27,633 matches
-
atinsă în mod rezonabil în lipsa unui dumping prejudiciabil. (99) Mai multe părți interesate au susținut că marja de 10 % nu era adecvată pentru sectorul ATCC și că profitul ar trebui stabilit la mai puțin de 5 %. Cu toate acestea, conform considerentului 181 din regulamentul provizoriu, marja de profit a industriei comunitare a început să crească semnificativ anterior creșterii notabile a importurilor în cauză în Comunitate. Marja obținută în 2000 și 2001 indică faptul că un profit de 10 % ar putea fi
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
cauză în Comunitate. Marja obținută în 2000 și 2001 indică faptul că un profit de 10 % ar putea fi estimat în mod rezonabil în lipsa dumpingului. Cererile au fost, așadar, respinse. (100) În lipsa altor comentarii cu privire la acest aspect, metoda prezentată la considerentele 179-183 din regulamentul provizoriu se confirmă. 1. MĂSURI DEFINITIVE (101) Luând în considerare cele expuse anterior și în conformitate cu articolul 9 alineatul (4) din regulamentul de bază, trebuie instituită un drept antidumping definitiv la nivelul marjei de dumping calculate pentru importurile
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
transmite instituției în cauză o copie a plângerii și îi cere să emită un aviz într-un termen dat, care, în mod normal, nu poate depăși trei luni. Cererea adresată instituției în cauză poate specifica anumite aspecte ale plângerii sau considerente speciale, care vor trebui tratate în aviz. 4.4. Mediatorul trimite avizul instituției în cauză autorului plângerii. Acesta are posibilitatea de a prezenta observații mediatorului într-un termen dat care, în mod normal, nu poate depăși o lună. 4.5
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
vizită de verificare a fost efectuată în incintele următoarelor societăți: - Carboref GmbH, Germania (importator independent); - Duferco S.A., Elveția (importator independent); - Duferco La Louvière, Belgia (utilizator); - Refratechnik Steel GmbH, Germania (importator de legătură). (5) Comisia a prezentat apoi toate faptele și considerentele esențiale pe baza cărora intenționa să recomande instituirea unui drept antidumping definitiv și perceperea definitivă a sumelor depuse cu titlu de drept provizoriu. De asemenea, a acordat părților interesate un termen pentru a-și putea prezenta observațiile cu privire la informațiile comunicate
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
cu privire la informațiile comunicate. Comentariile prezentate oral sau în scris au fost examinate și, dacă a fost cazul, concluziile au fost luate în considerare în scopul stabilirii concluziilor definitive. B. PRODUSUL ÎN CAUZĂ ȘI PRODUSUL SIMILAR (6) Se reamintește că, la considerentul 12 din regulamentul provizoriu, produsul în cauză a fost definit ca fiind cărămizi de magnezie aglomerate cu un liant chimic, nearse, compuse din magnezie cu un conținut de cel puțin 80 % de MgO, care conțin sau nu magnezită și originare
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
compuse de magnezie cu un conținut de cel puțin 80 % de MgO, care conțin sau nu magnezită, originare din RPC și înregistrate sub codurile NC ex 6815 91 00, ex 6815 99 10 și ex 6815 99 90. Concluziile de la considerentele 13-16 din regulamentul provizoriu se confirmă. C. DUMPINGUL 1. Metoda generală (10) Metoda generală folosită pentru a stabili dacă importurile produsului în cauză în Comunitate au făcut obiectul unui dumping este descrisă în regulamentul provizoriu. Stabilită în special la considerentele
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
considerentele 13-16 din regulamentul provizoriu se confirmă. C. DUMPINGUL 1. Metoda generală (10) Metoda generală folosită pentru a stabili dacă importurile produsului în cauză în Comunitate au făcut obiectul unui dumping este descrisă în regulamentul provizoriu. Stabilită în special la considerentele 35, 45 și 61 din regulamentul provizoriu, această metodă generală se confirmă. 2. Statut de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (11) Astfel cum s-a menționat la considerentul 28 din regulamentul provizoriu, un producător-exportator nu a fost
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
este descrisă în regulamentul provizoriu. Stabilită în special la considerentele 35, 45 și 61 din regulamentul provizoriu, această metodă generală se confirmă. 2. Statut de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (11) Astfel cum s-a menționat la considerentul 28 din regulamentul provizoriu, un producător-exportator nu a fost în măsură să aducă elemente de probă concludente care să ateste că activele sale au fost estimate în mod independent la valoarea de piață. Nu a putut demonstra că toate costurile
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
în etapa provizorie. Cu toate acestea, nu au adus nici un alt element nou de probă care să justifice o schimbare a deciziei. (14) În lipsa altor comentarii, concluziile cu privire la statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață prezentate la considerentele 17-28 din regulamentul provizoriu se confirmă. 3. Tratamentul individual (15) Societățile cărora nu li s-a acordat tratament individual nu au adus nici un alt element nou de probă care să justifice o schimbare în acest sens. Prin urmare, în lipsa altor
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
Tratamentul individual (15) Societățile cărora nu li s-a acordat tratament individual nu au adus nici un alt element nou de probă care să justifice o schimbare în acest sens. Prin urmare, în lipsa altor comentarii cu privire la tratamentul individual, concluziile enunțate la considerentele 29-34 din regulamentul provizoriu se confirmă. 4. Valoarea normală 4.1. Determinarea valorii normale care se aplică tuturor producătorilor-exportatori care nu beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (a) Țara analoagă (16) Astfel cum s-
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
provizoriu se confirmă. 4. Valoarea normală 4.1. Determinarea valorii normale care se aplică tuturor producătorilor-exportatori care nu beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (a) Țara analoagă (16) Astfel cum s-a menționat la considerentul 39 din regulamentul provizoriu, Comisia a încercat să obțină cooperarea a treizeci și opt de producători cunoscuți pe plan mondial. Cu toate acestea, numai doi producători din Statele Unite ale Americii au acceptat să coopereze. În cursul anchetei nu s-a
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
analoagă adecvată pentru a stabili valoarea normală pentru RPC. Ei au susținut că, în contextul în care pe piața internă a Statelor Unite sunt numai trei producători, concurența este insuficientă. Trebuie reamintit, în acest context, că astfel cum este enunțat la considerentul 40 din regulamentul provizoriu, ancheta a demonstrat că în Statele Unite există o piață concurențială pentru produsul în cauză, ce cuprinde cel puțin trei producători, aproximativ treizeci de furnizori, mai mult de cincisprezece importatori și aproximativ trei sute de utilizatori. Așadar, argumentul
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
A reieșit, de asemenea, că anumite tipuri de tratament al cărămizilor erau efectuate în Statele Unite, nu în China. Mai mult, ancheta a demonstrat că o ajustare a nivelului schimburilor este, de asemenea, justificată. (25) În lipsa altor comentarii, concluziile enunțate la considerentele 42 și 43 din regulamentul provizoriu se confirmă. 4.2. Determinarea valorii normale aplicabile tuturor producătorilor-exportatori care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (26) În etapa provizorie, valoarea normală pentru societățile care beneficiază de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
categoriile de NCP stabilite în funcție de conținutul de MgO s-au aplicat pentru a calcula prețul de export în cazul producătorilor care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață. (35) În lipsa altor comentarii, concluziile enunțate la considerentele 59 și 60 din regulamentul provizoriu se confirmă. 6. Comparația (36) În lipsa unor argumente întemeiate, concluziile provizorii enunțate la considerentele 61 și 62 din regulamentul provizoriu se confirmă. 7. Marja de dumping 7.1. Producătorii-exportatori care au cooperat și care
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață. (35) În lipsa altor comentarii, concluziile enunțate la considerentele 59 și 60 din regulamentul provizoriu se confirmă. 6. Comparația (36) În lipsa unor argumente întemeiate, concluziile provizorii enunțate la considerentele 61 și 62 din regulamentul provizoriu se confirmă. 7. Marja de dumping 7.1. Producătorii-exportatori care au cooperat și care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață/tratament individual (37) În etapa definitivă, marjele de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
a cooperat. (40) În consecință, marja de dumping care se aplică la scară națională a fost stabilită în mod definitiv la 51,5 %. D. PREJUDICIUL 1. Producția comunitară (41) În lipsa altor comentarii, constatările provizorii cu privire la producția comunitară totală enunțate la considerentul 68 din regulamentul provizoriu se confirmă. 2. Definiția industriei comunitare (42) Mai multe părți interesate au susținut că producătorul comunitar RHI trebuie exclus din industria comunitară, contrar concluziei prevăzute în regulamentul provizoriu. Părțile au afirmat că activitățile principale ale societății
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
principale ale societății RHI nu se desfășoară în Comunitate, iar volumul importurilor în cursul perioadei de anchetă corespunde îndeaproape celui al grupului Refratechnik ("Refratechnik"), un alt producător-importator care a fost exclus din industria comunitară. (43) Se reamintește faptul că, la considerentul 70 din regulamentul provizoriu, s-a precizat că principalele unități de producție ale RHI pentru produsul în cauză, ca și sediul central și centrul de cercetare-dezvoltare (R&D) sunt situate toate în cadrul Comunității. Mai mult, societatea de producție din
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
cauză au fost transferate parțial în China și (iii) că Refratechnik a obținut în mod clar profit de pe urma vânzărilor de produse importate. Prin prisma aspectelor menționate anterior, situația societății Refratechnik este foarte diferită de cea a societății RHI. Din aceste considerente, cererile au fost respinse și s-a confirmat că RHI face parte din industria comunitară. (45) În lipsa altor comentarii, definiția industriei comunitare, enunțată la considerentele 69-78 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 3. Consumul comunitar (46) În lipsa altor comentarii, calculul consumului
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
menționate anterior, situația societății Refratechnik este foarte diferită de cea a societății RHI. Din aceste considerente, cererile au fost respinse și s-a confirmat că RHI face parte din industria comunitară. (45) În lipsa altor comentarii, definiția industriei comunitare, enunțată la considerentele 69-78 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 3. Consumul comunitar (46) În lipsa altor comentarii, calculul consumului comunitar, prezentat la considerentele 79-82 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 4. Importurile în Comunitate din RPC 4.1. Cota de piață a importurilor în cauză
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
respinse și s-a confirmat că RHI face parte din industria comunitară. (45) În lipsa altor comentarii, definiția industriei comunitare, enunțată la considerentele 69-78 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 3. Consumul comunitar (46) În lipsa altor comentarii, calculul consumului comunitar, prezentat la considerentele 79-82 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 4. Importurile în Comunitate din RPC 4.1. Cota de piață a importurilor în cauză (47) În lipsa altor comentarii, concluziile privind cota de piață a importurilor în cauză, prezentate la considerentele 83-84 din regulamentul
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
comunitar, prezentat la considerentele 79-82 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 4. Importurile în Comunitate din RPC 4.1. Cota de piață a importurilor în cauză (47) În lipsa altor comentarii, concluziile privind cota de piață a importurilor în cauză, prezentate la considerentele 83-84 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 4.2. Prețul de import și subcotarea (48) Se reamintește, astfel cum s-a enunțat la considerentele 85-87 din regulamentul provizoriu, că a fost stabilită o comparație între prețul franco fabrică al industriei comunitare
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
în cauză (47) În lipsa altor comentarii, concluziile privind cota de piață a importurilor în cauză, prezentate la considerentele 83-84 din regulamentul provizoriu, se confirmă. 4.2. Prețul de import și subcotarea (48) Se reamintește, astfel cum s-a enunțat la considerentele 85-87 din regulamentul provizoriu, că a fost stabilită o comparație între prețul franco fabrică al industriei comunitare cu prețurile CIF frontieră comunitară ale producătorilor-exportatori din țara în cauză. (49) Pe baza metodei revizuite folosite pentru a determina marjele de subcotare
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
stabilită o comparație între prețul franco fabrică al industriei comunitare cu prețurile CIF frontieră comunitară ale producătorilor-exportatori din țara în cauză. (49) Pe baza metodei revizuite folosite pentru a determina marjele de subcotare și prevăzută în cele ce urmează la considerentul 86, s-a considerat, în egală măsură, oportună revizuirea, de o manieră similară, a metodei utilizate pentru a determina nivelul subcotării. Marjele de subcotare revizuite în cazul producătorilor-exportatori care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
revizuite în cazul producătorilor-exportatori care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață sau de tratament individual sunt cuprinse între 13 și 37 %. Subcotarea medie a fost calculată la 23,9 %. (50) Cu excepția ajustărilor prevăzute la considerentul 49 și în lipsa altor comentarii cu privire la prețul de import și nivelul subcotării, concluziile enunțate la considerentele 85-87 din regulamentul provizoriu se confirmă. 5. Situația industriei comunitare (51) Se reamintește că, la considerentul 111 din regulamentul provizoriu, s-a stabilit, în
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
piață sau de tratament individual sunt cuprinse între 13 și 37 %. Subcotarea medie a fost calculată la 23,9 %. (50) Cu excepția ajustărilor prevăzute la considerentul 49 și în lipsa altor comentarii cu privire la prețul de import și nivelul subcotării, concluziile enunțate la considerentele 85-87 din regulamentul provizoriu se confirmă. 5. Situația industriei comunitare (51) Se reamintește că, la considerentul 111 din regulamentul provizoriu, s-a stabilit, în mod provizoriu, că industria comunitară a suferit un prejudiciu important în sensul articolului 3 din regulamentul
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]