275,514 matches
-
CEE. 6.3. Semnul exceptării de la aprobarea de model CEE (vezi pct. 3.3) Exemplu: Instrument construit în Republica Federala Germania în 1971 care nu face obiectul aprobării de model CEE . Numărul de referință a categoriei care nu face obiectul aprobării de model CEE dacă este menționat într-o directiva specială. 6.4. Semnul aprobării de model CEE pentru instrumentele exceptate de la verificarea inițială (vezi pct. 3.4) Exemplu: Aprobarea de model acordată de Serviciul de Metrologie al Republicii Federale Germania
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
Exemplu: Instrument construit în Republica Federala Germania în 1971 care nu face obiectul aprobării de model CEE . Numărul de referință a categoriei care nu face obiectul aprobării de model CEE dacă este menționat într-o directiva specială. 6.4. Semnul aprobării de model CEE pentru instrumentele exceptate de la verificarea inițială (vezi pct. 3.4) Exemplu: Aprobarea de model acordată de Serviciul de Metrologie al Republicii Federale Germania în 1971. Numărul de identificare a aprobării de model CEE. ANEXA II VERIFICAREA INIȚIALĂ
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
model CEE . Numărul de referință a categoriei care nu face obiectul aprobării de model CEE dacă este menționat într-o directiva specială. 6.4. Semnul aprobării de model CEE pentru instrumentele exceptate de la verificarea inițială (vezi pct. 3.4) Exemplu: Aprobarea de model acordată de Serviciul de Metrologie al Republicii Federale Germania în 1971. Numărul de identificare a aprobării de model CEE. ANEXA II VERIFICAREA INIȚIALĂ CEE 1. Dispoziții generale 1.1. Verificarea inițială CEE poate fi efectuată într-o singură
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
într-o directiva specială. 6.4. Semnul aprobării de model CEE pentru instrumentele exceptate de la verificarea inițială (vezi pct. 3.4) Exemplu: Aprobarea de model acordată de Serviciul de Metrologie al Republicii Federale Germania în 1971. Numărul de identificare a aprobării de model CEE. ANEXA II VERIFICAREA INIȚIALĂ CEE 1. Dispoziții generale 1.1. Verificarea inițială CEE poate fi efectuată într-o singură sau în mai multe etape (de obicei două). 1.2. Reglementată de dispozițiile directivelor speciale: 1.2.1
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
căror funcționare corectă depinde de condițiile în care ele sunt instalate sau utilizate. 1.2.3. Prima etapă a procedurii de verificare trebuie să permită asigurarea în special a conformității instrumentelor cu modelul aprobat sau, în cazul instrumentelor exceptate de la aprobarea de model, a conformității cu dispozițiile relevante. 2. Locul verificării inițiale CEE 2.1. Dacă directivele speciale nu menționează locul de verificare, examinarea instrumentelor care trebuie verificate într-o singură etapă trebuie să se efectueze la locul ales de către serviciul
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
consimțit pentru unele clauze înainte de aderarea la grup cu condiția ca acest grup să fi fost informat, înaintea aderării, de amploarea și durata obligațiilor astfel contractate, și să le fi aprobat, - pe care producătorii pot, după afilierea lor și cu aprobarea expresă a grupării, să le excludă de la punerea pe piață de către această grupare; . c) să justifice o activitate economică suficientă; d) să excludă din domeniul lor de activitate orice discriminare între producătorii sau grupările Comunității cu privire, în special, la
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
să se stabilească procedeele de denaturare specifice a căror utilizare este obligatorie pentru plata primei de denaturare; întrucât, în plus, pentru a atinge acest obiectiv, este necesar să se prevadă un control strict al diferitelor operațiuni și, în special, în ceea ce privește aprobarea prealabilă a locurilor unde se va efectua procesul de denaturare; întrucât zahărul denaturat trebuie folosit numai pentru furaje, statele membre trebuie să adopte toate dispozițiile necesare în acest scop; întrucât controalele desfășurate asupra agenților de denaturare, definiți în prezentul regulament
jrc161as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85296_a_86083]
-
tehnice stabilite de organismele de standardizare; întrucât un astfel de sistem oferă avantajul unei adaptări rapide la progresul tehnic, fără a neglija cerințele de siguranță; întrucât unele state membre aprobă standardele prin efectuarea unor operațiuni administrative; întrucât o astfel de aprobare nu aduce în nici un fel atingere conținutului tehnic al standardelor și nici nu le limitează condițiile de aplicare; întrucât, din punctul de vedere al Comisiei, o astfel de aprobare nu poate modifica efectele standardelor armonizate și publicate; întrucât, în cadrul Comunității
jrc188as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85323_a_86110]
-
aprobă standardele prin efectuarea unor operațiuni administrative; întrucât o astfel de aprobare nu aduce în nici un fel atingere conținutului tehnic al standardelor și nici nu le limitează condițiile de aplicare; întrucât, din punctul de vedere al Comisiei, o astfel de aprobare nu poate modifica efectele standardelor armonizate și publicate; întrucât, în cadrul Comunității, libera circulație a echipamentelor electrice ar trebui să aibă loc numai în cazul în care acestea respectă anumite cerințe de siguranță recunoscute în toate statele membre; întrucât, fără a
jrc188as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85323_a_86110]
-
toate măsurile necesare pentru ca, în scopul introducerii pe piață sau al liberei circulații menționate în art. 2 și 3, autoritățile lor administrative competente să considere că echipamentul electric, care este în conformitate cu prevederile de protecție ale Comisiei Internaționale pentru regulile de aprobare a echipamentului electric (EEC) sau ale Comisiei internaționale pentru electrotehnică (CIE), în legătură cu care s-au aplicat procedurile de publicare prevăzute în alin. (2) și (3), respectă dispozițiile art. 2. (2) Prevederile de protecție menționate în alin. (1) sunt notificate statelor
jrc188as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85323_a_86110]
-
1) nr. 3, art. 106 alin. (2), ultima propoziție, și art. 111 alin.(2) ); (b) în Belgia: obligația de a deține o "carte professionelle" (art. 1 din Legea din 19 februarie 1965); (c) în Franța: - condiția de a obține o aprobare specială (Legea din 15 februarie 1917 modificată și completată de "Decret-loi" din 30 octombrie 1935, art. 2 alin. (2) - "Decret" din 19 august 1941 modificat, art. 1 și 2 - "Decret" din 13 august 1947 modificat art. 2 și 10); - obligația
jrc196as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85331_a_86118]
-
ultraperiferice prevăzut de Regulamentele Consiliului (CE) nr. 1452/20012, (CE) nr. 1453/20013 și (CE) nr. 1454/20014 și abrogă regulamentele respective. În conformitate cu articolul 33, acesta se aplică pentru fiecare stat membru interesat începând cu data notificării de către Comisie a aprobării programului general prevăzut la articolul 24 alineatul (1). (2) Din articolul 33 din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 rezultă că dispozițiile Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 rămân aplicabile până la data la
32006R0852-ro () [Corola-website/Law/295301_a_296630]
-
alineatul (1). (2) Din articolul 33 din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 rezultă că dispozițiile Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 rămân aplicabile până la data la care Comisia notifică statului membru respectiv aprobarea programului general menționat la articolul 24 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006. Prin urmare, este necesar să se clarifice faptul că măsurile adoptate pentru punerea în aplicare a Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și
32006R0852-ro () [Corola-website/Law/295301_a_296630]
-
pentru punerea în aplicare a Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 și a căror valabilitate depășește data de 31 decembrie 2005 rămân aplicabile până la data la care Comisia notifică statului membru respectiv aprobarea programului general menționat la articolul 24 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006. (2) Dispozițiile prezentului regulament se aplică cererilor depuse în cadrul măsurilor adoptate pentru punerea în aplicare, în anul 2006, a Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr.
32006R0852-ro () [Corola-website/Law/295301_a_296630]
-
de date nu este necesară. 3. Coerență O bază de date selectată trebuie să garanteze principiul ACID (atomicitate, coerență, izolare, durabilitate). 4. Controlul accesului O bază de date trebuie să permită acces la date utilizatorilor sau sistemelor care au primit aprobare. Controlul de acces trebuie aplicat până la cel mai mic element al unei înregistrări de date. Baza de date trebuie să poată fi configurată în funcție de utilizatori pentru inserarea, actualizarea sau eliminarea înregistrărilor de date. 5. Localizare O bază de date trebuie
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
putea fi detaliile specifice ale unei astfel de proceduri, aceeasta trebuie să se bazeze în linii mari pe o abordare structurată, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** CCB = OCM Aproval of CR = Aprobarea CM n = n y = y Changes to specifications = Modificări ale specificațiilor Traceability of changes = Trasabilitatea modificărilor Quality approval = Aprobarea calității New version of specifications = Noua versiune a specificațiilor Formalisation of CR = Oficializarea CM Analysis of CR = Analiza CM CR valid
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
abordare structurată, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** CCB = OCM Aproval of CR = Aprobarea CM n = n y = y Changes to specifications = Modificări ale specificațiilor Traceability of changes = Trasabilitatea modificărilor Quality approval = Aprobarea calității New version of specifications = Noua versiune a specificațiilor Formalisation of CR = Oficializarea CM Analysis of CR = Analiza CM CR valid = CM valabilă Implementation strategy = Strategie de punere în aplicare Cost of changes = Costul modificărilor CR rejected = CM respinsă File
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
pentru o acțiune, în cazul în care constată nereguli, inclusiv nerespectarea dispozițiilor prezentului regulament, ale deciziei individuale, ale contractului sau acordului care acordă ajutorul financiar în cauză sau în cazul în care se constată că, fără a se fi cerut aprobarea Comisiei, acțiunea a făcut obiectul unei modificări care contravine naturii sale sau condițiilor de punere în aplicare a acesteia. Articolul 28 Audituri și corecții financiare (1) Fără a aduce atingere auditurilor efectuate de către statele membre în conformitate cu actele cu putere de
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
climatice 4, este de a realiza stabilizarea concentrațiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă la un nivel care să împiedice interferențe antropice periculoase cu sistemul climatic. (3) Decizia 2002/358/ CE a Consiliului din 25 aprilie 2002 privind aprobarea, în numele Comunității Europene, a Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice și îndeplinirea în comun a angajamentelor care decurg din acesta 5 obligă Comunitatea și statele membre ale acesteia să reducă, în perioada 2008-2012, emisiile
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
gestionarea traficului. 4.3. Specificații funcționale și tehnice ale interfețelor la alte subsisteme 4.3.1. Interfață la subsistemul de operare și gestionare a traficului Toate trimiterile la ȘTI OPE SC sunt puncte deschise și rămân să fie confirmate, la aprobarea prezenței ȘTI. 4.3.1.1. Reguli de exploatare Rețeaua convențională europeană va fi supusă anumitor cerințe operaționale unificate, care vor fi descrise în ȘTI "Operarea și gestionarea traficului" SC (punctul 4.4 Norme de exploatare din ȘTI CCS). ȘTI
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
bord 1 2 2a 3 4 5 Nr. Descriere Observații Interfețe CC Interfețe cu subsisteme ce fac obiectul ȘTI Caracteristici de evaluat prin trimitere la capitolul 4 din prezenta ȘTI 1. Siguranță Organismul notificat asigura caracterul complet al procesului de aprobare de siguranță, inclusiv dosarul de siguranță 4.2.1 2. Funcționalitate ETCS la bord Aceasta funcționalitate este realizată de ECI ERTMS/ETCS de la bord Note: Supravegherea vigilentei Supravegherea integrității trenului: În cazul în care trenul este configurat pentru nivelul 3
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
control-comandă de cale 1 2 2a 3 4 5 Nr. Descriere Observații Interfețe CC Interfețe cu subsisteme ce fac obiectul ȘTI Caracteristici de evaluat prin trimitere la capitolul 4 din prezenta ȘTI 1. Siguranță Organismul notificat asigura completitudinea procesului de aprobare de siguranță, inclusiv dosarul de siguranță 4.2.1 2. Funcționalitate ETCS de cale Aceasta funcționalitate este realizată de către ECI RBC, LEU și unități de redeschidere radio (in-fill), în funcție de punerea în aplicare 4.2.3 3. Funcții EIRENE Comunicare de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
CR Analiza CR CR valid CR valida CR rejected CR respinsă Implementation Strategy Strategie de punere în aplicare Cost of Changes Costul schimbărilor File CR în DB Fișier CR în BD y d n n CCB CCB Approval of CR Aprobarea CR Changes to Specifications Schimbarea specificațiilor Traceability of Changes Detectabilitatea schimbărilor Quality Approval Aprobare calitate New version of Specifications Versiune nouă a specificațiilor CR - Change Request CR - Cerere de schimbare CCB - Change Control Board CCB - Comisie de modificare *** Un plan
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de punere în aplicare Cost of Changes Costul schimbărilor File CR în DB Fișier CR în BD y d n n CCB CCB Approval of CR Aprobarea CR Changes to Specifications Schimbarea specificațiilor Traceability of Changes Detectabilitatea schimbărilor Quality Approval Aprobare calitate New version of Specifications Versiune nouă a specificațiilor CR - Change Request CR - Cerere de schimbare CCB - Change Control Board CCB - Comisie de modificare *** Un plan de gestionare a configurației care înglobează setul de standarde și procedurile pentru gestionarea schimbării
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
circulație pentru un tren în mișcare sau oprit este furnizată în orice moment dacă masă unui vehicul izolat sau a unei garnituri este mai mare de 90 de tone. T3 10. Dimensiunea minimă a masei de metal și condițiile de aprobare a vehiculelor care circulă în Germania și Polonia sunt date în anexa A, apendicele 1 punctul 3.3.1 Relevant pentru liniile cu trecere de nivel cu bucle de detecție în conformitate cu registrul de infrastructură. Germania P Polonia P 11. Reactanța
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]