56,531 matches
-
supervizează textele intrate în pagina nu sesizează impostura, probabil fiindcă și ei au același nivel intelectual. * Iată, de exemplu, cum a fost prezentat în EVENIMENTUL ZILEI nr. 2026, de către o duduie pe nume Felicia Mihali, românul unuia dintre marii scriitori americani contemporani, Russell Banks - Derivă continentelor, apărut recent la Ed. Univers, în traducerea Antoanetei Ralian: "În acest sfîrșit de mileniu, Russell Banks ne povestește cu un talent de secol XIX o poveste simplă americană. Cu un personaj a cărui dramă începe
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/18078_a_19403]
-
Felicia Mihali, românul unuia dintre marii scriitori americani contemporani, Russell Banks - Derivă continentelor, apărut recent la Ed. Univers, în traducerea Antoanetei Ralian: "În acest sfîrșit de mileniu, Russell Banks ne povestește cu un talent de secol XIX o poveste simplă americană. Cu un personaj a cărui dramă începe în clipa cînd se trezește gîndind ăviata asta e un rahată. Acest american are 30 de ani, o slujbă convenabilă, o nevasta și doi copii acceptabili, o amantă obișnuită, Si totusi viață este
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/18078_a_19403]
-
liric în care se află astăzi, al doilea, pentru a-l introduce, cu prețul ocolului, pe Jankélévitch. Istoricul ar fi putut continua, căci aventură nostalgiei nu se oprește la romantici, ci trece, cumva destul de spectaculos, direct în plin discurs sociologic american al anilor 50 și 60 din acest secol. Pentru Jankélévitch, însă, acest episod nu mai e relevant defel: filozoful francez scrie și elaborează o teorie a nostalgiei în plină paradigmă romantică, de ca si cum ar fi contemporan cu Baudelaire ori Debussy
Nostalgici în masina timpului by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18059_a_19384]
-
artei, si care are o anumită funcționalitate; un obiect cvasi-utilitar. Care ar fi, în acest caz, utilitatea? Aceea de a oferi un produs terapeutic, si melancolic și zburdalnic și, mai ales, reconfortant, despre... moarte! (specialitate tradițională a industriei de film americane). Filmul te convinge (dar numai pe durata proiecției!), că moartea nu e chiar așa ceva de speriat, de vreme ce poate avea mutrita de vulpița a lui Brad Pitt. Un fel de "nu credeam să-nvăt a muri vreodată", sub atentă îndrumare a lui
Moartea în vacantă by Eugenia Vodă () [Corola-journal/Journalistic/18106_a_19431]
-
and Other Stories from România (Biserică fantomă și alte povestiri din România) apărută la University of Pittsburgh Press în traducerea Georgianei Fârnoagă și Sharon King, selecția materialului, introducerea, reperele cronologice și notele biografice aparținând lui Florin Manolescu. (Până și antologatorii americani, daca nu cei mai buni, atunci cu siguranta printre primii din această nobilă breaslă, s-ar putea mândri cu acest volum.) Mărturisesc că am avut deseori impresia, îndeosebi în cazul antologiilor (și cu atât mai mult a celor de proza
O fantomă bântuie America... by Dan Croitoru () [Corola-journal/Journalistic/18126_a_19451]
-
ploios, si o replică antologica: "Ai vrea tuing weather!" Este ceea ce îi învață un japonez pe compatrioții săi să spună pentru a-și elibera în "stil S.U.A." nervii provocați de vremea proastă, dar este, în același timp, si replică piloților americani care, neputînd lansa bomba atomică din cauza norilor, îi schimbă orașul de destinație, (orașul Kokura și-a "ratat" astfel renumele). Dacă în Bure Baruta războiul iugoslav se face doar simțit, el este chiar arătat în filmul italian Elvis și Marilyn, în
De la Valladolid la Salonic by Magdalena Stanciu () [Corola-journal/Journalistic/18122_a_19447]
-
foarte atent la nuanțele timbrale ale instrumentului. Eschenbach a realizat simfonia lui Mahler cum rar am ascultat. De neuitat a fost partea a III-a, Poco adagio, în care viorile au marcat cu o mare finețe starea de vraja. Soprana americană Grant Murphy, cu o voce sensibilă și frumos condusă și-a dozat frazele muzicale cu multă inteligență. C. Eschenbach, după opinia mea, rămâne un mare muzician, impresionând atât că pianist, dar și ca dirijor. Am avut o șansă poate unică
În căutarea lui Enescu și concerte la sala Pleyel din Paris by Mihai Alexandru Canciovici () [Corola-journal/Journalistic/17415_a_18740]
-
ce cititorul aproape că regretă că nu s-a nascut chinez sau că n-avem și noi chinezii noștri. Nu putea lipsi Shanghai, concurent doar cu Frankfurt an privința zgârie-norilor, pavoazate cu ănsemnele tuturor marilor firme din lume, germane, japoneze, americane. După 30 de ani de ănchistare, teama și intoleranță (1949-1979), a demarat noul curs al istoriei Chinei de azi. Ce deja e cu un picior an mileniul trei prin zonă economică liberă, Shenzhen, "poligon de ăncercare" a capitalismului unde chinezii
Paradoxul chinez by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/17426_a_18751]
-
guvernul Groza, instaurând an România un regim politic democratic este surprinsă, ăn această ediție, cu acuitate și ăntr-un crescendo aproape gâfâitor. Documentele, conținând rapoartele misiunii SUA an România către Departamentul de Stat, foarte atente și la obiect, demonstrează că autoritățile americane au fost perfect informate despre evenimentele de la noi, ăn aceste luni cruciale, dar că, din păcate, nu au făcut (sau n-au putut face) nimic eficient, lăsăndu-ne, finalmente, la discreția voinței URSS. S-a datorat această neputința ăntelegerii tripartite de la
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
de control) și au primit asigurări ăncurajatoare. De aceea au continuat acțiunile politice revendicative an favoarea instaurării unui guvern de largă concentrare democratică, pe care le desfășuraseră din luna iulie, anca ănaintea desfășurării Conferinței de la Potsdam, despre care trimisul diplomatic american informa, conștiincios și prompt, Departamentul de Stat. anca an timpul desfășurării Conferinței, Gh. Tătărescu, ministru de Externe an guvernul Groza, (care a jucat, ăn toate aceste luni dramatice un rol murdar, sperând să ajungă el premier), a făcut unele epurări
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
toate aceste luni dramatice un rol murdar, sperând să ajungă el premier), a făcut unele epurări an personalul ministerului, licentiindu-i tocmai pe Gr. Niculescu-Buzesti și Victor Rădulescu-Pogoneanu, sfetnicii suveranului dinainte de 23 august 1944. La 7 august 1945, trimisul diplomatic american la București ași informa superiorii că "declarația de la Potsdam a determinat toate grupările politice românești să considere următoarele câteva săptămâni drept cruciale, deoarece ele socotesc că trebuie ăntreprinsă o acțiune hotărâtă pentru a consolida sau răsturna guvernul Groza, ănainte că
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
solicite sprijinul rusesc. Iuliu Maniu, precizează alt document datat 9 august 1945, a adresat o scrisoare Regelui să ăndepărteze guvernul Groza, pe care declarația de la Potsdam e evident că nu-l consideră un "guvern democratic recunoscut". Ba chiar trimisul diplomatic american la București, primit an audiență, la 14 august 1945, de Rege, când, la o ăntrebare anume, "l-am informat asupra confirmatei rezerve a Departamentului față de guvernul Groza, dat fiind caracterul sau nereprezentativ... Am relatat Regelui că guvernul meu speră ca să
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
guvernul Groza, dat fiind caracterul sau nereprezentativ... Am relatat Regelui că guvernul meu speră ca să vadă un regim mai reprezentativ instituit exclusiv prin eforturile românești și cu care să poată relua relațiile diplomatice... Regele și-a exprimat satisfacția față de poziția americană și a declarat că intenția sa personală este de a urma procedurile constituționale, dacă și când forțe politice românești responsabile se unesc spre a stărui și pregăti un regim mai reprezentativ". an consecință, după ce s-a sfătuit cu Opoziția și
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
unei presiuni concertate, orice declarație oficială a celor trei partide fiind aspru cenzurata și neputând apărea an presă. Asta an timp ce regele aștepta de la cele trei mari puteri răspuns la notificarea sa oficială. La 31 august 1945 șeful misiunii americane la București stăruia pe langă Departamentul de Stat să se ia măsuri pentru a se răspunde notificării regelui, pentru că altfel poziția morală a SUA an România va fi dezastruos subminată, menținând pe rege ăntr-o poziție izolată și discreditata, când el
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
guvernul sovietic primește, la Moscova, o delegație a guvernului Groza, ăn frunte cu premierul, la invitația specială a oficialității sovietice. Asta an timp ce, la 5 septembrie 1945, secretarul de stat al SUA, Dean Acheson, al prevenea ferm pe trimisul american la București să nu dea nici un sfat regelui, pentru că aceasta "ar constitui din părea noastră, ăn criză politică românească, un fel de amestec direct pe care dorim să-l evităm acum". Opoziția și Suveranul ași puneau mari speranțe an Conferință
Greva regală by Z. Ornea () [Corola-journal/Journalistic/17429_a_18754]
-
în textele lor o problematică pe cît de interesantă, pe atît de variată. Mircea Eliade deplînge, bunăoară, stadiul de perpetuu imitator în care se află eseistul autohton față de cel occidental, Ion Pillat realizeză o bine documentata prezentare a liricii moderne americane, în timp ce Nichifor Crainic proiectează un paradis terestru întemeiat pe preceptele de bază ale creștinismului. Cele patruzeci și trei de texte antologate sînt grupate în două secțiuni, Scientia și Arte, deși o dispunere contrapunctica a acestora ar fi conferit mai mult
Fragmentarium interbelic by Marius Țepeș () [Corola-journal/Journalistic/17444_a_18769]
-
de viu și de actual, dar actualitatea lui trebuie descoperită și analizată an articulații intimie ale filozofiei literare care stă la baza scrierilor lui, nu pur și simplu enunțata. Am văzut, cu doi ani an urma, o producție de teatru americană a "Livezii cu vișini", la care m-am dus destul de sceptică, cu serioase rezerve față de capacitățile unor actori americani de a ăntelege și reproduce acea euforie disperată a personajelor lui Cehov. Temerile mele s-au dovedit total neăntemeiate: nu numai
Un compendiu cehovian by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17436_a_18761]
-
stă la baza scrierilor lui, nu pur și simplu enunțata. Am văzut, cu doi ani an urma, o producție de teatru americană a "Livezii cu vișini", la care m-am dus destul de sceptică, cu serioase rezerve față de capacitățile unor actori americani de a ăntelege și reproduce acea euforie disperată a personajelor lui Cehov. Temerile mele s-au dovedit total neăntemeiate: nu numai că am regăsit acel spirit cehovian pe care mizam, dar am și descoperit ceva an plus, o ăntelegere a
Un compendiu cehovian by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17436_a_18761]
-
s-au dovedit doctori, își închipuie că achiziționarea câtorva camioane rezolva problemele, de fapt nerezolvabile, ale acestor nenorociți. Numai la noi minciună are picioare lungi, întinzându-se că o umbră tropicală peste zece ani de istorie. Observația unui comentator politic american, ca România a fost și este guvernată de facțiuni, mai bune sau mai prost vorbitoare de engleză și rusă, ale partidului comunist, își găsește perfectă ilustrare. Ea se vede și în poziția față de asasinii din decebrie 1989, și în cea
Tepuirea si jeep-uirea by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/17460_a_18785]
-
Una dintre cele mai importante și, totodată, controversate personalități din lumea teatrală a acestui sfîrșit de secol este regizorul Andrei Șerban. Luni 8 noiembrie s-a lansat la Cinemateca română volumul Andrei Șerban. Lumea magică din spatele cortinei scris de profesorul american Ed Mentă, publicat de Editură Unitext, în traducerea Svetlanei Mihăilescu. Volumul a fost prezentat de criticii Marian Popescu și Victor Scoradet, iar ca un fel de prolog, ca o incitare de a pătrunde în lumea lui Andrei Șerban, au vorbit
Andrei Serban si lumea magicã by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/17451_a_18776]
-
un studiu asupra unei metode, o analiză a creațiilor lui Andrei Șerban, a reacțiilor pro și contra pe care le stîrnește oriunde în lume. Citînd Lumea magică din spatele cortinei, participi puțin la aventură teatrală a regizorului Andrei Șerban în spațiul american. Dar nu numai. Cartea lui Ed Mentă a primit de altfel și premiul revistei Choice pe 1996. Ed Mentă l-a cunoscut pe Andrei Șerban în 1979, cînd s-a înscris la un seminar postuniversitar ținut de dr. John Herr
Andrei Serban si lumea magicã by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/17451_a_18776]
-
caut ceea ce nu e ușor vizibil și să nu accept răspunsuri prefabricate." O parte din drumul lui Andrei Șerban este dezvăluită și supusă analizei în cartea lui Ed Mentă. La 28 de ani, Șerban era un artist exilat. Călătoria teatrală americană începe în 1971, la teatrul La MaMa. Lucrînd la Trilogia antică, Șerban caută în continuare răspunsuri la întrebările lui Brook: "Ce relație e între teatrul vorbit și cel nevorbit? Ce se întîmplă cînd sunetul și gestul devin cuvînt? Ce loc
Andrei Serban si lumea magicã by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/17451_a_18776]
-
stins nici după douăzeci de ani. Pentru cititorul român avizat cartea naște și emoții speciale, care însoțesc studiul metodei lui Șerban, al tehnicii și inovațiilor, al spiritului sau tumultuos și provocator, al originalității sale. După douăzeci de ani de la experiența americană cu Trilogia, Andrei Șerban are forță și nebunia să o ia de la capăt în România, la Teatrul Național din București, a cărui direcție o preia din '90 pînă în '93. Vine însoțit de principalele lui colaboratoare - Priscilla Smith și Valois
Andrei Serban si lumea magicã by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/17451_a_18776]
-
oricît de comercial și de transparent seducător ar suna titlul? Curiozitatea e intensificată de faptul că volumul cu pricina e conceput de John Updike, un monstru sacru în viață. La cei 67 de ani ai săi, Updike domină scenă literară americană, fie și pe motiv că ultimii ani nu au fost prea bogați în materie de figuri noi și interesante. Dacă nu povestirile în sine, măcar faptul că ele au fost alese de Updike e menit cu siguranta să atragă atenția
Cele mai frumoase povestiri ale veacului by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17456_a_18781]
-
faptul că ele au fost alese de Updike e menit cu siguranta să atragă atenția unui număr cît mai mare de cititori. Din cei 250 de candidați, numai 55 au fost aleșii, între aceștia numărîndu-se toate numele mari ale literaturii americane, de la Faulkner și Hemingway, via Saroyan și Malamud, pînă la mai puțin cunoscuții pentru cititorul român Cynthia Ozack sau Tim O�Brien. Sumarul stabilit de Updike e într-atît de contestabil, încît nimeni nu se va osteni să îl conteste cu
Cele mai frumoase povestiri ale veacului by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17456_a_18781]