4,738 matches
-
se schimba poza în absența lui, Cavaleristul se enerva. C-ci-cin-cine naiba face așa ceva? a întrebat. — Habar n-am, dar ce contează? Sunt fotografii frumoase. Ar trebui să fii recunoscător. — Da, ai dreptate, dar mă deranjează. Poveștile mele despre Cavalerist o distrau întotdeauna pe Naoko. Râdea rareori și de aceea, ori de câte ori aveam prilejul, îi mai spuneam câte ceva despre colegul meu de cameră, deși trebuie să mărturisesc că nu eram foarte încântat că mă foloseam de el în felul acesta ca să o distrez
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
distrau întotdeauna pe Naoko. Râdea rareori și de aceea, ori de câte ori aveam prilejul, îi mai spuneam câte ceva despre colegul meu de cameră, deși trebuie să mărturisesc că nu eram foarte încântat că mă foloseam de el în felul acesta ca să o distrez pe Naoko. Era fiul cel mic al unei familii nu prea înstărite și mi se părea mult prea serios pentru vârsta lui. În plus, întocmirea hărților era visul mărunt al unei vieți mărunte și nu avea nimeni dreptul să se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
pe Naoko. Era fiul cel mic al unei familii nu prea înstărite și mi se părea mult prea serios pentru vârsta lui. În plus, întocmirea hărților era visul mărunt al unei vieți mărunte și nu avea nimeni dreptul să se distreze pe seama lui. Cu toate acestea, „glumele pe seama Cavaleristului“ deveniseră indispensabile pentru locuitorii căminului și nu aveam cum să le desființez eu. În plus, îmi plăcea grozav să o văd pe Naoko zâmbind, așa că am continuat să furnizez tuturor povești noi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
privim fumul cel alb. — Eu chiar n-am vrut să urmez școala aceasta, a spus Midori. Îmi doream din tot sufletul să merg la o școală obișnuită, la un liceu obișnuit, cu oameni obișnuiți, unde să mă pot relaxa și distra ca orice adolescent. Părinții mei au ținut să urmez o școală de elită. Așa se întâmplă cu cei care au note mari în școala primară. Profesorul le bagă părinților în cap că un copil cu note mari trebuie să-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
Da, ai dreptate, am spus eu, admirativ. — Hai, gata cu ale mele! Deoarece Midori voia și ea să audă câte ceva despre căminul în care locuiam, i-am povestit despre ridicarea steagului dimineața și despre gimnastica Cavaleristului. Și pe Midori a distrat-o grozav povestea acestuia, ca de fapt pe oricine altcineva. Mi-a spus că i-ar plăcea mult să vină să vadă cum e la cămin. I-am spus că nu-i nimic amuzant pe-acolo. Doar câteva sute de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
vrute și nevrute. Dinspre clădirea clubului studențesc se auzea o voce de bas, care f\cea game. Pe ici, pe colo, se vedeau grupuri de câte patru-cinci studenți care schimbau opinii, râdeau sau țipau unii la alții. În parcare, câțiva indivizi se distrau cu rolele, iar un profesor cu o servietă de piele în brațe făcea slalom printre ei, încercând să-i evite. În curtea inerioară, o studentă cu coif pe cap, ghemuită la pământ, scria ceva în legătură cu invadarea Asiei de către americani. Era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
lipiți unul de altul și să ne lege bine. — De ce să facă așa ceva? am întrebat eu. — Pirați perverși, spuse ea. — Tu ești perversa. — Apoi să ne încuie în cală, amenințându-ne: „Vă aruncăm în mare peste o oră. Până atunci, distrați-vă!“ — Și? — Și noi ne simțim bine timp de o oră, ne rostogolim și ne hârjonim... așa legați. Asta ai vrea tu să faci acum? Da. — O, Doamne! am zis, dând din cap. Midori a venit să mă ia duminică
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
unul a fost prost, celălalt de-a dreptul idiot, mai știu eu care un câine râios, un oarecare a fost porc, altul ipocrit, ba am găsit și un șarlatan. Nici nu poți să-ți dai seama ce bine ne-am distrat! — Îmi imaginez. — Ne-am îmbătat și ne-am culcat. Am dormit buștean. Am dormit ore-n șir, nici nu mai știu câte, am ignorat telefonul și toate celelalte zgomote. Am fost moarte pentru toată lumea. După ce ne-am sculat, am mâncat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
nu mai știu câte, am ignorat telefonul și toate celelalte zgomote. Am fost moarte pentru toată lumea. După ce ne-am sculat, am mâncat sushi și am făcut planuri de viitor. Am decis să închidem librăria pentru o vreme și să ne distrăm. Ne spetisem muncind și meritam și noi o pauză. Sora mea a zis că vrea să-și petreacă niște zile cu prietenul ei, eu am decis să merg într-o excursie de trei zile cu prietenul meu și să ne-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
Euripide unui muribund pe care abia l-a cunoscut? — Dar nici eu nu mai cunosc pe nimeni care să stea goală, cu picioarele crăcănate, în fața fotografiei tatălui ei defunct! Midori chicoti și sună clopoțelul altarului. — Noapte bună, tăticule! O să ne distrăm și noi puțin, așa că nu te îngrijora. Somn ușor! Nu mai suferi, nu? Ai murit, da? Sunt sigură că nu mai suferi. Dacă mai ai neplăceri, mai bine plânge-te zeilor. Spune-le că nu e drept. Sper că o să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
și pe la cinci și jumătate terminasem cu simțitul bine și eram chiar Îngrijorat. La șase l-am trimis pe Frankie la hotel să vadă dacă Johnson mai e acolo. Încă mai credeam c-ar putea fi pe afară, să se distreze, sau c-o fi la hotel și-i e prea rău ca să iasă. Am tot așteptat pînĂ s-a făcut tîrziu. MĂ-ngrijorasem rău, pentru că-mi datora opt sute douășcinci de dolari. Frankie era plecat de mai mult de juma’ de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
că dac-aș ajunge lefter aș transporta gălbejiți. Atîta că n-ai fost niciodată lefter, Ă? Da, acum chiar că era haios. I-am mai dat trei pahare ca să Îl țină tare, și asta pînĂ la zece și jumătate. MĂ distra și-mi mai lua gîndu’ de la ce urma. Nu mă gîndisem c-o să aștept atîta. Planul era să plec după ce se lăsa Întunericul, să fug, să evit lumina și să acostez lîngă Cojimar. Puțin Înainte de unșpe am văzut cele două
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
dracu’ crezi că are din ce trăi, cînd cei care lucrează aici pentru guvern primesc șase dolari și jumătate pe săptămÎnă? — E rănit. Asta Înseamnă c-a dat de necaz. Dacă nu cumva s-o fi Împușcat singur ca să se distreze. Hai, lasă sarcasmul. Ne duci la barcă și-i luăm În custodie și pe el și vasul. — Unde? — În Key West. — Ești ofițer? — Ți-am zis cine e, interveni secretarul. — Bine, spuse căpitanul Willie. Trase tare de timonă și Întoarse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
Nici să nu vă gîndiți, spuse căpitanul Willie. VĂ dau una peste cap cu asta. Le arătĂ o țeavă de fier cu care le dădea-n cap rechinilor. N-ați vrea dumneavoastră, domnilor, să dați la undiță și să vă distrați? N-ați venit pîn-aicea ca să intrați În belea. Ați venit să vă odihniți. Spuneți că nu mîncați pește-cu-velă, da’ n-o să prindeți așa ceva În canalu’ Ăsta. Dacă prindeți vreun crap sînteți norocoși. — Ce zici? Întrebă doctorul. — Mai bine-l lăsĂm
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
de colonie. Bietu’ băiat. — Adică nu era o glumă chiar așa de proastă, Înțelegi? spuse chelnerul. — Era doar ceva vesel. Nimeni n-ar fi avut de ce să se simtă jignit, spuse directorul. Bietu’ băiat. — Înțeleg, spusei. Voia doar să ne distrăm cu toții. — Da, a fost vorba doar de o tristă neînțelegere. — Și cu pistolul ce-au făcut? — L-a luat poliția. L-au trimis familiei. — Cred c-o să se bucure cînd o să-l primească. Da, spuse directorul. Un pistol cu apă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
Nu era groaznic cînd nu puteai să bei? Nu, să știi. Uite la ce mă gîndeam cînd ai coborît - te-ai putea duce la Paris și apoi la Londra, să te mai vezi și tu cu lumea și să te distrezi, iar cînd te-ai Întoarce ar fi deja primăvară și mi-ai putea povesti cum a fost. — Nu. — Cred că ar fi un lucru inteligent. Știi bine că tîmpenia asta-i o chestie a dracu’ de lungă și va trebui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
e ușor. — SÎnt sigură. SÎnt sigură că te-ai Învățat și să dormi. — O să mă-nvăț, Îi spuse și goli jumătate de pahar. Face parte din Marele Plan. Știi că așa trebuie făcute lucrurile. Dac-ai pleca și te-ai distra, aș avea și eu conștiința mai Împăcată. Și atunci, cînd aș fi Împăcat cu mine pentru prima oară-n viața mea, aș putea dormi fărĂ probleme. Aș lua o pernă care să reprezinte conștiința mea Împăcată, aș Îmbrățișa-o și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
-o și uite-așa aș adormi. Dacă s-ar Întîmpla să mă trezesc, m-aș gîndi la lucruri frumoase, vesele și perverse. Sau aș lua niște hotărÎri demne de toată stima. Sau mi-aș aminti lucruri. Știi, vreau să te distrezi... — Te rog, nu mai zice „știi“. — O să mă concentrez să nu mai zic așa. E interzis, dar am uitat și am zis. Oricum, n-aș vrea să fii doar un cîine pentru orbi. Nu sînt și tu știi asta foarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
bea, Orbete. — Desigur, domnule, spuse Orbete. Își Întinse mîna, apucă paharul și-l ridică spre fiecare dintre noi, fărĂ să greșească. — Așa-i cu Willie Sawyer. Probabil că acu’ stă singur În casă. Willie Sawyer - Ăsta habar n-are să se distreze. Iubitorii de vară La jumătatea drumului plin de pietricele dintre orașul Hortons Bay și lac era un izvor. Apa trecea printr-o conductă Îngropată, apoi se scurgea prin gura crăpată a țevii, trecea printr-un cîmp cu mentă de la marginea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
pe Trudy. — Vreau să-ți fiu de folos și să fiu un partener bun. — Ești. N-o să te superi cînd o să fiu neliniștit, și asta o să se-amestece cu singurătatea? — Nu. O s-avem grijă unul de celălalt și o să ne distrăm. Ne-am putea distra de minune. — Bine. O să-ncepem de pe-acum. Eu m-am simțit minunat de cînd am plecat. — Mai avem o bucată puțin mai grea, pe urmă una foarte grea și după aia am ajuns. De-acum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
-ți fiu de folos și să fiu un partener bun. — Ești. N-o să te superi cînd o să fiu neliniștit, și asta o să se-amestece cu singurătatea? — Nu. O s-avem grijă unul de celălalt și o să ne distrăm. Ne-am putea distra de minune. — Bine. O să-ncepem de pe-acum. Eu m-am simțit minunat de cînd am plecat. — Mai avem o bucată puțin mai grea, pe urmă una foarte grea și după aia am ajuns. De-acum putem să așteptăm să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
cînd ajunge prin Sheboygan“. — Hai, dă-te, spuse Nick. — Nick, așa vorbesc ei la antrepozit. — Trebuie să fac de mîncare. Nu ți-e foame? — Fac eu de mîncare. — Nu, spuse Nick. Tu zi mai departe. Nu crezi c-o să ne distrăm, Nickie? PĂi și-acum ne distrăm. Vrei să-ți mai povestesc ce-am mai făcut pentru tine? — Adică Înainte să te hotărĂști să fii practică și să-ți tai părul? — Și ce-am mai făcut după aia e o treabă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
te, spuse Nick. — Nick, așa vorbesc ei la antrepozit. — Trebuie să fac de mîncare. Nu ți-e foame? — Fac eu de mîncare. — Nu, spuse Nick. Tu zi mai departe. Nu crezi c-o să ne distrăm, Nickie? PĂi și-acum ne distrăm. Vrei să-ți mai povestesc ce-am mai făcut pentru tine? — Adică Înainte să te hotărĂști să fii practică și să-ți tai părul? — Și ce-am mai făcut după aia e o treabă destul de practică. Stai să-ți povestesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
cît de obosit era pînĂ ce nu s-a trezit din cauza frigului. Acum se simțea din nou bine și, simțind căldura corpului soră-sii, lipită de spatele său, se gîndi: „Trebuie să am mare grijă de ea și să o distrez și s-o aduc Înapoi În siguranță“. Un timp ascultă respirația fetei și liniștea nopții, și apoi adormi la loc. CÎnd se trezi, era destulă lumină ca să poată vedea dealurile Îndepărtate din spatele mlaștinii. Mai rămase un timp culcat, În tăcere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
de perete. M-am uitat prin bucătĂrie, ca s-o țin bine minte, și mi-era tare dragă. — Ei, spuse tata, de-acum crezi c-o s-o ții minte? — Da, așa cred. — Și ce-o să-ți amintești? — CÎt ne-am distrat. — Deci n-o să ții minte doar cum umpleai cutia cu lemne și cărai apa? — Astea nu-s greu de făcut. — Nu, nu-s treburi grele. Nu-ți pare rău că plecăm? Dacă mergem În Canada, nu-mi pare rău. — N-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]