5,391 matches
-
inspecții de reînnoire și suplimentare în concordanță cu regulile 4.1.2 și 4.1.3 din anexa IV revizuită, că instalația de tratare a apelor uzate continuă să îndeplinească cerințele prevăzute în regula 4.1.1 din anexa IV revizuită. Articolul 6 ANR sau organizația recunoscută autorizată se va asigura că manualele întocmite în cadrul Sistemelor de Management al Siguranței Navei în conformitate cu prevederile Codului de Management al Siguranței conțin o secțiune pentru familiarizarea personalului de la bordul navei cu operarea și întreținerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
întocmite în cadrul Sistemelor de Management al Siguranței Navei în conformitate cu prevederile Codului de Management al Siguranței conțin o secțiune pentru familiarizarea personalului de la bordul navei cu operarea și întreținerea instalației de tratare a apelor uzate care corespunde cerințelor din anexa IV revizuită. Autoritatea Navală Română └─────────┘ Romanian Naval Authority sau titlul oficial complet al organizației recunoscute autorizate or full designation of the authorized recognized organizațion Certificat de aprobare de tip pentru instalații de tratare a apelor uzate Certificate of type approval for sewage
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246218_a_247547]
-
gestiunea realizării îmbrăcăminților asfaltice în legătură cu proiectul; ... c) va aplica, după aceea, conform unui grafic acceptabil Băncii, modificări în sistemul taxelor pentru utilizatorii drumurilor, luând în considerare observațiile A.N.D., Băncii și cofinantatorilor (B.I.R.D. și B.E.R.D.) și va asigura că sistemul revizuit al taxelor pentru utilizatorii drumurilor să fie efectiv pus în aplicare și intrat în vigoare. ... 6.09. Operațiuni la frontiera A.N.D.: a) pana la 30 noiembrie 1993 va începe un studiu privind măsuri de raționalizare a operațiunilor la frontiera
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139996_a_141325]
-
hidrocarburi, bazându-se pe experiența statelor, pe acordurile regionale și pe înțelegerile din sectorul industrial și acordând o atenție specială necesităților țărilor în curs de dezvoltare. ... (3) Prevederile acestui articol vor fi puse în aplicare în conformitate cu un program elaborat și revizuit permanent de Organizație. ... Articolul 13 Evaluarea convenției Părțile vor evalua în cadrul Organizației eficientă convenției, în lumina obiectivelor sale, mai ales în ceea ce privește principiile care stau la baza cooperării și asistenței. Articolul 14 Amendamente (1) Această convenție poate fi amendată prin oricare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126788_a_128117]
-
de nouă luni de la termenul precizat la alineatele (1)-(4). (7) În cazul dezangajării automate, contribuția FEADR la programele de dezvoltare rurală în cauză se reduce pentru anul respectiv cu suma dezangajată automat. Statul membru întocmește un plan de finanțare revizuit pentru a repartiza suma provenită din reducerea ajutorului între axele prioritare. În caz contrar, Comisia reduce suma alocată fiecărei axe prioritate (pro rata). (8) În cazul în care prezentul Regulament intră în vigoare după 1 ianuarie 2007, perioadele la expirarea
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
1) Mandatul reprezentantului special al Uniunii Europene (RSUE) în Afganistan, astfel cum este prevăzut de Acțiunea comună 2003/871/PESC1 a Consiliului, expiră la 28 februarie 2006. (2) În baza revizuirii Acțiunii comune 2003/871/PESC, mandatul RSUE ar trebui revizuit și prelungit cu o perioadă de 12 luni. (3) RSUE va exercita mandatul său în contextul unei situații care se poate deteriora și poate aduce atingere obiectivelor politicii externe și de securitate comună, astfel cum sunt menționate la articolul 11
32006E0124-ro () [Corola-website/Law/294984_a_296313]
-
la un medicament care este transmisă ca parte a promovării acelui produs persoanelor calificate să îl prescrie sau să îl elibereze include cel putin informațiile prevăzute la art. 802 alin. (1) și precizează dată la care a fost întocmit sau revizuit ultima dată. ... (2) Toate informațiile conținute în documentația menționată la alin. (1) trebuie să fie corecte, actualizate, verificabile și suficient de complete pentru a permite beneficiarului să își formeze propria opinie asupra valorii terapeutice a medicamentului în cauză. ... (3) Citatele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212644_a_213973]
-
persoanelor disponibilizate prin concedieri colective efectuate în baza planurilor de disponibilizare, aprobată cu completări prin Legea nr. 259/2013 , cu modificările și completările ulterioare, de care beneficiază persoanele disponibilizate de la Societatea Complexul Energetic Oltenia - S.A., în baza planului de disponibilizare revizuit, aprobat potrivit legii." PRIM-MINISTRU DACIAN JULIEN CIOLOȘ Contrasemnează: --------------- Ministrul energiei, Victor Vlad Grigorescu Ministrul finanțelor publice, Anca Dana Dragu Ministrul muncii, familiei, protecției sociale și persoanelor vârstnice, Dragoș-Nicolae Pîslaru București, 29 decembrie 2016. Nr. 1.015. -----
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278562_a_279891]
-
în întocmirea raportului în astfel de cauze. Persoanele antrenate în acest scop pot fi retribuite în condițiile stabilite de Biroul permanent al Consiliului Superior. 38. Membrii comisiilor de disciplină antrenați în soluționarea cauzelor au dreptul la o indemnizație stabilită și revizuită periodic de Biroul permanent al Consiliului Superior. 39. Membrii comisiilor de disciplină au dreptul la o ținută adecvată (robă) care li se va asigura gratuit și care va fi folosită cu prilejul dezbaterilor în ședințele completului de judecată. 40. Completele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187404_a_188733]
-
2) din secțiunea a III-a de mai jos, și al asistenței financiare nerambursabile pentru cheltuielile estimate pentru primul an indicat în planul de finanțare. Angajamentele pentru ratele anuale următoare trebuie să se bazeze pe planul de finanțare inițial sau revizuit al măsurii. Acestea vor fi acordate, în principiu, la începutul fiecărui an financiar, dar nu mai târziu de data de 1 aprilie a anului în discuție, cu condiția ca cheltuielile preconizate pentru anul următor să le justifice și ca progresul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261095_a_262424]
-
a securității nucleare, denumită în continuare RPSN, trebuie folosită pentru a confirma că mecanismele de îmbătrânire și uzură au fost luate în considerare în mod corect și pentru a detecta probleme neprevăzute. Articolul 15 Programul de management al îmbătrânirii trebuie revizuit și actualizat, cel puțin cu ocazia RPSN, cu scopul de a utiliza noi informații pe măsură ce acestea devin disponibile, pentru a ține cont de noi aspecte relevante pe măsură ce apar, inclusiv din experiența de exploatare, pentru a utiliza instrumente și metode mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268347_a_269676]
-
20 alin. (1) și art. 111 alin. (1) din Constituție, precum și celor ale art. 23 alin. (3) din Declarația Universală a Drepturilor Omului, art. 7 din Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, art. 4 din Carta socială europeană revizuită, art. 2 pct. 1 și art. 11 pct. 2 din Convenția nr. 95/1949 privind protecția salariului, Convenția nr. 100/1951 privind egalitatea de remunerare a mâinii de lucru masculine și a mâinii de lucru feminine, pentru o muncă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215716_a_217045]
-
p. 28. 7 JO L313, 30.11.2001, p. 37 8 JO L276, 12.10.2002, p. 28. 9 JO L304, 21.11.2001, p. 14. 10 Ghid pentru calculul estimativ al cantităților de reziduuri de pesticide acumulate prin alimentație (revizuit), elaborat de sistemul mondial de supraveghere continuă a mediului/programului alimentar (GEMS/Food programme) în colaborare cu Comitetul Codex pentru reziduuri de pesticide și publicat de Organizația Mondială a Sănătății, 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7). 11 Avizul Comitetului Științific
jrc5660as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90830_a_91617]
-
încuviințează cererea de revizuire, ea va schimba, în tot sau în parte, hotărârea atacată, iar în cazul hotărârilor definitive potrivnice, ea va anula cea din urmă hotărâre. ... (2) Se va face arătare de hotărârea dată în revizuire, în josul originalului hotărârii revizuite. ... Articolul 328 (1) Hotărârea asupra revizuirii este supusă căilor de atac prevăzute de lege pentru hotărârea revizuită. ... (2) Dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice calea de atac este recursul, cu excepția cazului în care instanța de revizuire este Înaltă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168956_a_170285]
-
hotărârilor definitive potrivnice, ea va anula cea din urmă hotărâre. ... (2) Se va face arătare de hotărârea dată în revizuire, în josul originalului hotărârii revizuite. ... Articolul 328 (1) Hotărârea asupra revizuirii este supusă căilor de atac prevăzute de lege pentru hotărârea revizuită. ... (2) Dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice calea de atac este recursul, cu excepția cazului în care instanța de revizuire este Înaltă Curte de Casație și Justiție, a cărei hotărâre este irevocabilă. ... ----------- Alin. (2) al art. 328 a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168956_a_170285]
-
urmare poate fi necesar calculul curbelor critice care ține cont de efectul volumului de apă suplimentar. În acest scop trebuie efectuate calcule pentru un număr suficient de mare de valori ale pescajului și asietei intilnite în exploatare. Notă: Curbele critice revizuite KG sau GM utilizate în exploatare pot fi stabilite prin iterații. GM minim excedentar obținut din calculul de stabilitate după avarie, cu apă pe punte, este adăugat la valoarea de intrare a lui KG sau dedus din GM pentru calculul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165043_a_166372]
-
Preaderare este fixată la 13.459.325 euro; 4. O sumă de 10.767.460 euro este angajată din bugetul pentru anul 2005 din linia bugetară 13.050101. Angajamentele privind transele ulterioare se vor baza pe planul financiar inițial sau revizuit al măsurii, în funcție de stadiul implementării măsurii și disponibilitățile bugetare. Articolul 4 Plățile 1. Asistență comunitară va acoperi plățile referitoare la măsura, pentru care s-au făcut angajamente valabile din punct de vedere juridic de către Beneficiar și pentru care s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181352_a_182681]
-
valoare ar trebui să fie suficientă pentru a acoperi lucrările ce vor fi contractate în primii ani, în timpul perioadei în care se urmărește descentralizarea totală. Angajamentele pentru ratele anuale următoare trebuie să se bazeze pe planul de finanțare inițial sau revizuit al măsurii. Acestea vor fi acordate, în principiu, la începutul fiecărui an financiar dar nu mai târziu de 1 aprilie al anului în discuție, cu condiția ca, cheltuielile preconizate pentru anul viitor să le justifice și că progresul lucrărilor demonstrează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181352_a_182681]
-
economia națională - CAEN, organele de specialitate ale administrației publice centrale și locale și instituțiile publice subordonate au obligația înscrierii în cartușul de pe prima pagină a formularului "Situații financiare" a codului de activitate CAEN din Clasificarea activităților din economia națională - ediție revizuită, aprobată prin Ordinul președintelui Institutului Național de Statistică nr. 601/2002 . 4.6. Ministerele și celelalte organe de specialitate ale administrației publice centrale, alte autorități publice și instituțiile publice autonome au obligația să se prezinte la Direcția generală a tehnologiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174065_a_175394]
-
felul cum: - a fost consultat publicul; - au fost consultate și/sau informate alte organisme competențe; - au fost luate în considerare rezultatele consultațiilor menționate mai sus; - nu vor fi afectate de proiect zonele sensibile; - transmiterea unui rezumat netehnic al versiunii finale revizuite a studiului de impact asupra mediului menționat mai sus; - un angajament al Administrației Naționale a Drumurilor privind luarea de măsuri de corecție necesare pentru atenuarea impactului proiectului asupra mediului; acest document va conține o descriere detaliată a măsurilor de atenuare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149687_a_151016]
-
2) din secțiunea a III-a de mai jos, și al asistenței financiare nerambursabile pentru cheltuielile estimate pentru primul an indicat în planul de finanțare. Angajamentele pentru ratele anuale următoare trebuie să se bazeze pe planul de finanțare inițial sau revizuit al măsurii. Acestea vor fi acordate, în principiu, la începutul fiecărui an financiar, dar nu mai târziu de data de 1 aprilie a anului în discuție, cu condiția ca cheltuielile preconizate pentru anul următor să le justifice și că progresul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149687_a_151016]
-
contractante despre toate notificările primite în conformitate cu paragrafele precedente ale acestui articol. ... Articolul 9 Secretarul general va convoca o conferință a guvernelor contractante pentru revizuirea sau amendarea prezenței convenții, la cererea a cel puțin unei treimi din numărul guvernelor contractante. Dispozițiile revizuite sau amendamentele convenției vor fi adoptate cu două treimi din majoritatea voturilor conferinței, apoi aceste dispoziții vor fi certificate și comunicate de către secretarul general tuturor guvernelor contractante, pentru acceptarea lor. La un an de la acceptarea dispozițiilor de revizuire sau a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
la un medicament care este transmisă ca parte a promovării acelui produs persoanelor calificate să îl prescrie sau să îl elibereze include cel putin informațiile prevăzute la art. 802 alin. (1) și precizează dată la care a fost întocmit sau revizuit ultima dată. ... (2) Toate informațiile conținute în documentația menționată la alin. (1) trebuie să fie corecte, actualizate, verificabile și suficient de complete pentru a permite beneficiarului să își formeze propria opinie asupra valorii terapeutice a medicamentului în cauză. ... (3) Citatele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186499_a_187828]
-
sau parțiale. Articolul 20 1. În cazul în care Conferință ar adopta o nouă convenție privind revizuirea totală sau parțială a prezentei convenții și în afară de cazul cînd noua convenție nu prevede altfel: a) ratificarea de către un Membru al noii convenții revizuite, va atrage de plin drept, neținîndu-se seama de dispozițiile art. 16 de mai sus, denunțarea imediată a prezentei convenții, sub rezerva că noua convenție revizuită să fi intrat în vigoare; ... b) începînd de la data intrării în vigoare a noii convenții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148333_a_149662]
-
cazul cînd noua convenție nu prevede altfel: a) ratificarea de către un Membru al noii convenții revizuite, va atrage de plin drept, neținîndu-se seama de dispozițiile art. 16 de mai sus, denunțarea imediată a prezentei convenții, sub rezerva că noua convenție revizuită să fi intrat în vigoare; ... b) începînd de la data intrării în vigoare a noii convenții revizuite, prezența convenție va înceta de a mai fi deschisă ratificării Membrilor. ... 2. Prezenta convenție va rămîne în orice caz în vigoare în formă și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148333_a_149662]