22,513 matches
-
A.N.L., se va asigura că B.D.C.E. primește o raportare finală conținând o evaluare a efectelor economice, financiare, sociale și asupra mediului înconjurător ale proiectului. Raportarea finală privind implementarea și finalizarea proiectului va fi prezentată B.D.C.E. anterior tragerii aferente ultimei tranșe a împrumutului. 4.4. Furnizarea de informații B.D.C.E. Împrumutatul, prin A.N.L., va ține evidente contabile privind proiectul, care vor fi în conformitate cu standardele internaționale, care vor indică în orice moment evoluția proiectului și care vor înregistra toate operațiunile efectuate și
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
zile lucrătoare", a cărei definiție se regăsește în anexa nr. IV la acordul-cadru de împrumut, semnat între Împrumutat și B.D.C.E. la data [dată]. În vederea mobilizării transei împrumutului Împrumutatul va trimite în timp util B.D.C.E. un angajament de plată corespunzător acestei tranșe [anexă nr. III]. Paris, [dată] Paris, [dată] Pentru Bancă de Dezvoltare Pentru Rom��nia, a Consiliului Europei, Guvernator Anexă III F/P 1.407 (2001) - [număr] tranșă ROMÂNIA ANGAJAMENT DE PLATĂ Pentru valoarea primită subsemnatul, România, prin acest angajament de
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
Împrumutatul va trimite în timp util B.D.C.E. un angajament de plată corespunzător acestei tranșe [anexă nr. III]. Paris, [dată] Paris, [dată] Pentru Bancă de Dezvoltare Pentru Rom��nia, a Consiliului Europei, Guvernator Anexă III F/P 1.407 (2001) - [număr] tranșă ROMÂNIA ANGAJAMENT DE PLATĂ Pentru valoarea primită subsemnatul, România, prin acest angajament de plată promite să plătească Băncii de Dezvoltare a Consiliului Europei sau altuia suma împrumutata de: în rate, la datele specificate în continuare, si dobândă specificata la fiecare
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
generală, un avans de până la 20% din totalul asistenței acordate prin ISPA, așa cum a fost inițial decis, va fi plătit autorității desemnate, astfel cum este definită la paragraful (9). Avansul este, ca regulă generală, transferat în următoarele moduri: - o prima tranșă de până la jumătate din valoarea avansului este plătită când țara beneficiara semnează memorandumul de finanțare; - diferența este plătită după semnarea primului contract, în mod normal primul contract de lucrări. Abaterile de la această regulă generală trebuie aprobate printr-o decizie a
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru executarea măsurilor finanţate în România în cadrul programului de asistenţa al Comunităţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136388_a_137717]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 6 noiembrie 2000 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2000 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria - RO0003, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136387_a_137716]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136413_a_137742]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru promovarea cooperării dintre păr��ile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136425_a_137754]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 dintre Comisia Comunităţilor Europene şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136487_a_137816]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 referitor la Programul de asistenţa PHARE. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136496_a_137825]
-
conturile deschise în cursul implementării programului, cu condiția ca întreaga finanțare gratuită a CEE să fi fost angajată anterior. În ceea ce privește măsurile executate pe baza unor devize estimative, în condițiile în care memorandumul de finanțare nu poate prevedea altfel, o prima tranșă de plată, care nu va depăși 20% din totalul devizului aprobat de Comisie, poate fi efectuată în favoarea Beneficiarului, în aceleași condiții menționate la paragraful 2 de mai sus. Titlul ÎI Achiziționarea Articolul 4 Generalități Procedura ce trebuie urmată pentru încheierea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
indicat în anexa A. ECU este definit în anexa C la prezentul acord și va fi tratat pentru toate scopurile acestui acord ca fiind o monedă. 1.02. Proceduri de tragere A. Creditul va fi tras în cel mult 10 tranșe (în cele ce urmeaza numite tranșe) care vor fi fiecare în valoare cel putin echivalentă cu 2 milioane ECU, cu excepția ultimei trageri, si nu vor depăși echivalentul a 10 milioane ECU. B. Tragerea fiecărei tranșe va fi condiționată de primirea
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
definit în anexa C la prezentul acord și va fi tratat pentru toate scopurile acestui acord ca fiind o monedă. 1.02. Proceduri de tragere A. Creditul va fi tras în cel mult 10 tranșe (în cele ce urmeaza numite tranșe) care vor fi fiecare în valoare cel putin echivalentă cu 2 milioane ECU, cu excepția ultimei trageri, si nu vor depăși echivalentul a 10 milioane ECU. B. Tragerea fiecărei tranșe va fi condiționată de primirea de către Bancă a unei cereri scrise
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
tras în cel mult 10 tranșe (în cele ce urmeaza numite tranșe) care vor fi fiecare în valoare cel putin echivalentă cu 2 milioane ECU, cu excepția ultimei trageri, si nu vor depăși echivalentul a 10 milioane ECU. B. Tragerea fiecărei tranșe va fi condiționată de primirea de către Bancă a unei cereri scrise (cererea) de la Împrumutat prin Romatsa - R.A., în care să se specifice: a) suma transei; ... b) valută sau valutele în care Împrumutatul preferă că tranșă să fie trasă și care
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
să fie trasă și care să fie valută sau valutele la care se referă art. 1.03; ... c) rata sau ratele dobînzii aplicabile, comunicate anterior de Bancă, daca este cazul; ... d) dată preferată pentru tragere, înțelegindu-se că Banca poate plăti tranșă în termen de pana la 4 luni calendaristice de la data cererii. Nu se poate efectua nici o cerere mai tîrziu de 15 septembrie 1997. Sub rezerva prevederilor art. 1.02.C, fiecare cerere este irevocabilă. C. Între 10 și 15 zile
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
îl va notifică Băncii cu cel puțin 8 zile înainte de data tragerii, cu condiția ca, pentru fiecare valută, să fie notificat nu mai mult de un cont. 1.03. Valută tragerii Sub rezerva existenței de disponibilități, Banca va plăti fiecare tranșă în valută sau valutele pentru care Împrumutatul prin Romatsa - R.A. și-a exprimat preferință. Moneda tragerii poate fi ECU, moneda unuia dintre statele membre ale Băncii sau orice altă moneda frecvent negociată pe principalele piețe valutare. Pentru calcularea sumelor ce
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
de schimb mediu de pe piața valutară din Bruxelles, iar în lipsa acestuia, de pe orice altă piața aleasă de Bancă, la o dată cu nu mai mult de 10 zile înainte de tragere, după cum va hotărî Bancă. 1.04. Condiții pentru tragere A. Tragerea primei tranșe conform art. 1.02. va fi condiționată de îndeplinirea, în mod satisfăcător pentru Bancă, a următoarelor condiții, respectiv că înainte de data cererii: a) consilierul juridic al Împrumutatului să fie emis un aviz juridic favorabil privind semnarea legală a prezentului acord
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
privitoare la mediu) au fost primite; ... e) a fost finalizat și agreat de Eurocontrol și Banca un proiect de program de cooperare între Romatsa - R.A. și Eurocontrol, acoperind aspectele menționate în art. 6.10. ... Dacă o cerere pentru tragerea primei tranșe este făcută înainte de primirea de către Bancă a unor dovezi satisfăcătoare pentru ea că aceste condiții au fost îndeplinite, acea cerere va fi considerată ca fiind primită de Bancă la acea dată cand condițiile vor fi fost îndeplinite. B. Fiecare tragere
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
în a 30-a zi înainte de data cererii. Dacă vreo parte a evidentelor furnizate de Împrumutat prin Romatsa - R.A. nu este satisfăcătoare Băncii, Banca poate elibera proporțional mai puțin decat suma solicitată. 1.05. Comision de amînare Dacă tragerea vreunei tranșe este amînată la cererea Împrumutatului prin Romatsa - R.A. (cu consimțământul Băncii), Împrumutatul va plăti un comision de amînare pentru partea de tranșă netrasa la o rată anuală de 1%, calculată de la data inițial specificata a tragerii transei pana la data
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
Băncii, Banca poate elibera proporțional mai puțin decat suma solicitată. 1.05. Comision de amînare Dacă tragerea vreunei tranșe este amînată la cererea Împrumutatului prin Romatsa - R.A. (cu consimțământul Băncii), Împrumutatul va plăti un comision de amînare pentru partea de tranșă netrasa la o rată anuală de 1%, calculată de la data inițial specificata a tragerii transei pana la data efectivă a tragerii sau, daca tranșă nu este trasă în întregime, pana la data anulării acelei tranșe. Cererea pentru amînare trebuie să
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
prin Romatsa - R.A. (cu consimțământul Băncii), Împrumutatul va plăti un comision de amînare pentru partea de tranșă netrasa la o rată anuală de 1%, calculată de la data inițial specificata a tragerii transei pana la data efectivă a tragerii sau, daca tranșă nu este trasă în întregime, pana la data anulării acelei tranșe. Cererea pentru amînare trebuie să fie primită de Bancă cu cel puțin 8 zile înainte de data inițială a tragerii transei. Acest comision se va acumula de la zi și va
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
de amînare pentru partea de tranșă netrasa la o rată anuală de 1%, calculată de la data inițial specificata a tragerii transei pana la data efectivă a tragerii sau, daca tranșă nu este trasă în întregime, pana la data anulării acelei tranșe. Cererea pentru amînare trebuie să fie primită de Bancă cu cel puțin 8 zile înainte de data inițială a tragerii transei. Acest comision se va acumula de la zi și va fi plătibil la fiecare dintre datele specificate în art. 5.03
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
fi mai mic decît cifră estimată în preambul, Banca poate, prin înștiințarea Împrumutatului, să anuleze porțiunea din credit corespunzătoare diferenței. Împrumutatul poate oricand, prin înștiințarea Băncii, să anuleze integral sau parțial orice suma netrasa din credit. Dacă Împrumutatul anulează vreo tranșă pentru care cererea efectuată de Împrumutat prin Romatsa - R.A. nu a fost revocată conform prevederilor art. 1.02.C. va plăti un comision flat calculat la valoarea anulată, la jumatatea ratei dobînzii aplicate de Bancă la data anulării asupra împrumuturilor
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
caz, suspendarea va continua pana cand, urmare emiterii unei cereri suplimentare, Banca este din nou în măsură să emită un aviz de tragere. Totuși, Banca nu va fi îndreptățită să revoce ori să suspende, pe motivele din cazul b), vreo tranșă care a făcut obiectul unui aviz de tragere. Creditul va fi considerat revocat dacă Bancă solicită rambursarea conform art. 10. Dacă creditul este revocat pentru alte motive decît cele ce decurg din cazul b) de mai sus, Împrumutatul va plăti
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
împrumutul este rambursabil. Orice alte plăti vor fi făcute în monedă specificata de Bancă avand în vedere moneda în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează a fi rambursate prin acea plata. 2.04. Notificări ale Băncii După tragerea fiecărei tranșe, Banca va transmite Împrumutatului o declarație rezumativa cuprinzând suma, compoziția valutară, data tragerii, graficul de rambursare și rata sau ratele dobînzii pentru acea tranșă. Articolul 3 Dobîndă 3.01. Rata dobînzii A. Șoldul înregistrat al oricărei tranșe va fi purtător
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]