27,767 matches
-
injector și numărați rar până la 10 secunde înainte de a retrage acul din piele . Aceasta oferă siguranța că s- a eliberat toată doza de insulină . Pasul 7 . Scoateți și aruncați acul După fiecare injecție , întotdeauna scoateți acul și păstrați OptiSet fără ac atașat . Aceasta ajută la prevenirea : • Contaminării și/ sau infecției • Întrării aerului în rezervorul de insulină și scurgerilor de insulină , ceea ce poate duce la doze incorecte . A . Puneți la loc capacul exterior fără filet al acului și folosiți- l pentru a
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
acul și păstrați OptiSet fără ac atașat . Aceasta ajută la prevenirea : • Contaminării și/ sau infecției • Întrării aerului în rezervorul de insulină și scurgerilor de insulină , ceea ce poate duce la doze incorecte . A . Puneți la loc capacul exterior fără filet al acului și folosiți- l pentru a deșuruba acul de pe stiloul injector . Pentru a reduce riscul de răniri accidentale cu acul , nu puneți niciodată la loc capacul interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Aceasta ajută la prevenirea : • Contaminării și/ sau infecției • Întrării aerului în rezervorul de insulină și scurgerilor de insulină , ceea ce poate duce la doze incorecte . A . Puneți la loc capacul exterior fără filet al acului și folosiți- l pentru a deșuruba acul de pe stiloul injector . Pentru a reduce riscul de răniri accidentale cu acul , nu puneți niciodată la loc capacul interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
de insulină și scurgerilor de insulină , ceea ce poate duce la doze incorecte . A . Puneți la loc capacul exterior fără filet al acului și folosiți- l pentru a deșuruba acul de pe stiloul injector . Pentru a reduce riscul de răniri accidentale cu acul , nu puneți niciodată la loc capacul interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării acului . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
incorecte . A . Puneți la loc capacul exterior fără filet al acului și folosiți- l pentru a deșuruba acul de pe stiloul injector . Pentru a reduce riscul de răniri accidentale cu acul , nu puneți niciodată la loc capacul interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării acului . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de exemplu tehnica de punere a capacului acului cu o singură mână
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
de pe stiloul injector . Pentru a reduce riscul de răniri accidentale cu acul , nu puneți niciodată la loc capacul interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării acului . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de exemplu tehnica de punere a capacului acului cu o singură mână ) , pentru a reduce riscul rănirii accidentale cu acul și transmiterii de boli infecțioase . B . Aruncați în siguranță acul
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
interior fără filet al acului . Dacă altă persoană vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării acului . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de exemplu tehnica de punere a capacului acului cu o singură mână ) , pentru a reduce riscul rănirii accidentale cu acul și transmiterii de boli infecțioase . B . Aruncați în siguranță acul , după cum v- a instruit personalul medical . C . Întotdeauna puneți la loc capacul fără filet al stiloului injector ( pen-
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
persoană trebuie să ia precauții speciale în timpul scoaterii și aruncării acului . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de exemplu tehnica de punere a capacului acului cu o singură mână ) , pentru a reduce riscul rănirii accidentale cu acul și transmiterii de boli infecțioase . B . Aruncați în siguranță acul , după cum v- a instruit personalul medical . C . Întotdeauna puneți la loc capacul fără filet al stiloului injector ( pen- ului ) și păstrați stiloul injector ( pen- ul ) pentru următoarea injecție . Instrucțiuni de
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
acului . Respectați măsurile de siguranță recomandate pentru scoaterea și aruncarea acelor ( de exemplu tehnica de punere a capacului acului cu o singură mână ) , pentru a reduce riscul rănirii accidentale cu acul și transmiterii de boli infecțioase . B . Aruncați în siguranță acul , după cum v- a instruit personalul medical . C . Întotdeauna puneți la loc capacul fără filet al stiloului injector ( pen- ului ) și păstrați stiloul injector ( pen- ul ) pentru următoarea injecție . Instrucțiuni de păstrare Vă rugăm să citiți pct . 5 - Cum se păstrează
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Evitați situațiile în care OptiSet s- ar putea defecta . Dacă sunteți îngrijorat că OptiSet ar putea fi defect , aruncați- l și utilizați unul nou . • Fixare greșită a dozei . Urmați instrucțiunile de la Pasul 4 pentru selectarea dozei corecte . 1 . Atașați un ac nou . Doza a fost fixată , butonul 2 . Efectuați testul de siguranță . și apăsat din nou , fără ca Dacă rezultatul testului de siguranță este bun , OptiSet este gata de acul să fi fost atașat . utilizare . Dacă rezultatul testului nu este bun , este
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Urmați instrucțiunile de la Pasul 4 pentru selectarea dozei corecte . 1 . Atașați un ac nou . Doza a fost fixată , butonul 2 . Efectuați testul de siguranță . și apăsat din nou , fără ca Dacă rezultatul testului de siguranță este bun , OptiSet este gata de acul să fi fost atașat . utilizare . Dacă rezultatul testului nu este bun , este posibil ca stiloul injector ( pen- ul ) să fie defect . Utilizați un nou OptiSet . Dacă nu sunteți sigur că stiloul injector ( pen- ul ) funcționează corect , utilizați un OptiSet nou
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Cantitatea indicată pe • butonul injector este mai mică decât doza selectată . vă puteți injecta întreaga doză utilizând un nou stilou injector ( pen ) . 1 . Asigurați- vă că ați tras complet în afară butonul injector . Butonul injector nu poate 2 . Atașați un ac nou . fi apăsat . 3 . Apăsați complet butonul injector pentru a arunca insulina . 4 . Efectuați testul de siguranță . Nu auziți niciun clic în timpul injectării . Este posibil ca acul să fi fost atașat incorect ( de exemplu oblic ) . Insulina se scurge din Scoateți
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
tras complet în afară butonul injector . Butonul injector nu poate 2 . Atașați un ac nou . fi apăsat . 3 . Apăsați complet butonul injector pentru a arunca insulina . 4 . Efectuați testul de siguranță . Nu auziți niciun clic în timpul injectării . Este posibil ca acul să fi fost atașat incorect ( de exemplu oblic ) . Insulina se scurge din Scoateți acul și înlocuiți- l cu unul nou , atașat corect . Efectuați stiloul injector ( pen ) . testul de siguranță . 623 În timpul unei utilizări normale , pot exista cantități mici de aer
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
nou . fi apăsat . 3 . Apăsați complet butonul injector pentru a arunca insulina . 4 . Efectuați testul de siguranță . Nu auziți niciun clic în timpul injectării . Este posibil ca acul să fi fost atașat incorect ( de exemplu oblic ) . Insulina se scurge din Scoateți acul și înlocuiți- l cu unul nou , atașat corect . Efectuați stiloul injector ( pen ) . testul de siguranță . 623 În timpul unei utilizări normale , pot exista cantități mici de aer în În rezervor sunt prezente ac sau în rezervorul de insulină . Trebuie să eliminați
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
de exemplu oblic ) . Insulina se scurge din Scoateți acul și înlocuiți- l cu unul nou , atașat corect . Efectuați stiloul injector ( pen ) . testul de siguranță . 623 În timpul unei utilizări normale , pot exista cantități mici de aer în În rezervor sunt prezente ac sau în rezervorul de insulină . Trebuie să eliminați aerul prin bule de aer . efectuarea testului de siguranță . Bulele mici de aer din rezervorul de insulină care nu sunt eliminate printr- o lovire ușoară , nu vor influența injectarea și dozele . Nu-
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
este defect sau nu funcționează corect ( datorită unor defecțiuni mecanice ) trebuie aruncat și trebuie utilizat un nou OptiClik . Dacă OptiClik nu funcționează bine , puteți extrage insulina din cartuș într- o seringă . De aceea , trebuie să aveți la îndemână seringi și ace pentru injecție . Cu toate acestea , folosiți numai seringi pentru injecție care sunt concepute pentru concentrația de insulină de 100 UI ( Unități Internaționale ) pe ml . Greșeli de dozaj - Dacă v- ați injectat prea mult din Insuman Comb 15 , valoarea glicemiei dumneavoastră
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
injector ( pen ) preumplut jetabil care conține insulină umană . Citiți cu atenție „ SoloStar Instrucțiuni de utilizare ” incluse în acest prospect . Trebuie să utilizați stiloul injector ( pen- ul ) așa cum este descris în aceste Instrucțiuni de utilizare . Înainte de fiecare utilizare trebuie atașat un ac pentru injecție nou . Folosiți numai ace care sunt compatibile pentru utilizare împreună cu SoloStar . Înainte de fiecare injectare trebuie efectuat un test de siguranță . Omogenizați bine insulina și verificați- o înainte de prima utilizare . Mai târziu , trebuie să omogenizați bine insulina imediat înainte de
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
insulină umană . Citiți cu atenție „ SoloStar Instrucțiuni de utilizare ” incluse în acest prospect . Trebuie să utilizați stiloul injector ( pen- ul ) așa cum este descris în aceste Instrucțiuni de utilizare . Înainte de fiecare utilizare trebuie atașat un ac pentru injecție nou . Folosiți numai ace care sunt compatibile pentru utilizare împreună cu SoloStar . Înainte de fiecare injectare trebuie efectuat un test de siguranță . Omogenizați bine insulina și verificați- o înainte de prima utilizare . Mai târziu , trebuie să omogenizați bine insulina imediat înainte de fiecare injectare . Omogenizarea se realizează cel
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
în întregime , utilizați SoloStar numai dacă vă ajută o persoană care poate respecta instrucțiunile . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) așa cum se indică în acest prospect . Pentru a vă asigura că citiți doza corect , țineți stiloul injector ( pen- ul ) orizontal , cu acul spre stânga și butonul selector al dozei spre dreapta , așa cum se indică în imaginile de mai jos . Urmați în întregime aceste instrucțiuni de fiecare dată când utilizați SoloStar pentru a vă asigura că primiți doza exactă . Dacă nu urmați în
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
multiple . Păstrați prospectul pentru consultări ulterioare . Dacă aveți orice întrebări cu privire la SoloStar sau la diabetul zaharat , vă rugăm să întrebați personalul medical sau să sunați la numărul de telefon al reprezentanței locale sanofi- aventis , de la începutul prospectului . Capacul stiloului injector Acul stiloului injector ( nu este inclus ) Corpul stiloului injector Membrană de selector al Diagrama schematică a stiloului injector ( pen- ului ) Informații importante privind utilizarea SoloStar : • Înainte de fiecare utilizare , întotdeauna atașați un ac nou . Trebuie utilizate numai ace compatibile cu SoloStar . • Înainte de
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
locale sanofi- aventis , de la începutul prospectului . Capacul stiloului injector Acul stiloului injector ( nu este inclus ) Corpul stiloului injector Membrană de selector al Diagrama schematică a stiloului injector ( pen- ului ) Informații importante privind utilizarea SoloStar : • Înainte de fiecare utilizare , întotdeauna atașați un ac nou . Trebuie utilizate numai ace compatibile cu SoloStar . • Înainte de fiecare injecție , întotdeauna efectuați un test de siguranță ( vezi Pasul 3 ) . • Stiloul injector ( pen- ul ) este numai pentru dumneavoastră . Nu trebuie să îl dați altei persoane . Dacă altcineva vă face injecția
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
prospectului . Capacul stiloului injector Acul stiloului injector ( nu este inclus ) Corpul stiloului injector Membrană de selector al Diagrama schematică a stiloului injector ( pen- ului ) Informații importante privind utilizarea SoloStar : • Înainte de fiecare utilizare , întotdeauna atașați un ac nou . Trebuie utilizate numai ace compatibile cu SoloStar . • Înainte de fiecare injecție , întotdeauna efectuați un test de siguranță ( vezi Pasul 3 ) . • Stiloul injector ( pen- ul ) este numai pentru dumneavoastră . Nu trebuie să îl dați altei persoane . Dacă altcineva vă face injecția , această persoană trebuie să ia
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
un test de siguranță ( vezi Pasul 3 ) . • Stiloul injector ( pen- ul ) este numai pentru dumneavoastră . Nu trebuie să îl dați altei persoane . Dacă altcineva vă face injecția , această persoană trebuie să ia precauții speciale pentru a evita rănirea accidentală cu acul și transmiterea de infecții . • Nu utilizați niciodată SoloStar dacă este defect sau dacă nu sunteți sigur că funcționează corect . Întotdeauna este necesar să aveți un SoloStar de rezervă , în cazul în care pierdeți SoloStar sau se defectează . Pasul 1 . Verificați
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
10 ori pentru a omogeniza insulina . Stiloul injector ( pen- ul ) trebuie întors ușor pentru a evita formarea spumei în cartuș . După omogenizare , verificați aspectul insulinei dumneavoastră . Suspensiile de insulină trebuie să aibă un aspect alb- lăptos uniform . Pasul 2 . Atașați acul Utilizați întotdeauna un nou ac steril pentru fiecare injecție . Aceasta ajută la prevenirea contaminării și a eventualei înfundări a acului . Înainte de utilizarea acului , citiți cu atenție „ Instrucțiunile de utilizare ” care însoțesc acele . A . Scoateți sigiliul de protecție al unui ac
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
insulina . Stiloul injector ( pen- ul ) trebuie întors ușor pentru a evita formarea spumei în cartuș . După omogenizare , verificați aspectul insulinei dumneavoastră . Suspensiile de insulină trebuie să aibă un aspect alb- lăptos uniform . Pasul 2 . Atașați acul Utilizați întotdeauna un nou ac steril pentru fiecare injecție . Aceasta ajută la prevenirea contaminării și a eventualei înfundări a acului . Înainte de utilizarea acului , citiți cu atenție „ Instrucțiunile de utilizare ” care însoțesc acele . A . Scoateți sigiliul de protecție al unui ac nou . B . Aliniați acul la
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]