28,456 matches
-
regulamentul în cauză după aplicarea art. 34 din prezentul regulament. (2) Fără a aduce atingere alin. (1), suprafața furajeră în cauză este determinată conform art. 31. În cazul în care coeficientul maxim de densitate nu este depășit pentru suprafața astfel determinată, calculul plății pentru extensificare se face pe baza suprafeței determinate. În cazul în care coeficientul maxim este depășit, valoarea totală a asistenței la care este îndreptățit agricultorul în urma cererilor de asistență din cadrul planurilor de asistență menționate în art. 12 din
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
2) Fără a aduce atingere alin. (1), suprafața furajeră în cauză este determinată conform art. 31. În cazul în care coeficientul maxim de densitate nu este depășit pentru suprafața astfel determinată, calculul plății pentru extensificare se face pe baza suprafeței determinate. În cazul în care coeficientul maxim este depășit, valoarea totală a asistenței la care este îndreptățit agricultorul în urma cererilor de asistență din cadrul planurilor de asistență menționate în art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 depuse pe parcursul anului calendaristic în
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
anului calendaristic în cauză vor fi reduse cu 50 % din suma pe care agricultorul a primit-o sau ar fi primit-o în altă situație ca plată pentru extensificare. (3) În cazurile în care diferența dintre suprafața declarată și suprafața determinată rezultă din neregularități comise intenționat și în cazurile în care coeficientul maxim de densitate este depășit pentru suprafața determinată, întreaga asistență menționată în alin. (2) este refuzată. În plus, în acest caz, al doilea paragraf din art. 33 se aplică
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
fi primit-o în altă situație ca plată pentru extensificare. (3) În cazurile în care diferența dintre suprafața declarată și suprafața determinată rezultă din neregularități comise intenționat și în cazurile în care coeficientul maxim de densitate este depășit pentru suprafața determinată, întreaga asistență menționată în alin. (2) este refuzată. În plus, în acest caz, al doilea paragraf din art. 33 se aplică în mod corespunzător. CAPITOLUL II Constatări privind cererile de asistență pentru animale Articolul 36 Baza de calcul (1) Dacă
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
cererea de asistență. (3) Fără a aduce atingere art. 38 și 39, dacă numărul de animale declarat în cererea de asistență îl depășește pe cel determinat în urma controalelor administrative sau pe teren, asistența se calculează pe baza numărului de animale determinat. Totuși, dacă un agricultor nu își poate îndeplini obligația de reținere din cauza unei situații de forță majoră sau a unor împrejurări excepționale în sensul art. 48, agricultorul își păstrează dreptul la asistență pentru numărul de animale eligibile în momentul survenirii
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
cazului de forță majoră sau a împrejurărilor excepționale. (4) Când se constată cazuri de nerespectare a sistemului de identificare și înregistrare a bovinelor, se aplică următoarele: (a) bovinele care și-au pierdut una dintre cele două crotalii vor fi considerate determinate cu condiția ca acestea să fie identificate clar și în mod individual prin celelalte elemente ale sistemului de identificare și înregistrare a bovinelor; (b) când neregularitățile constatate se referă la înregistrări incorecte în registru sau în pașaportul animalului, animalul în
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
toate celelalte cazuri, animalele în cauză sunt considerate nedeterminate după prima constatare. Dispozițiile din art. 12 se aplică pentru înregistrările și notificările în sistemul de identificare și înregistrare a bovinelor. Articolul 37 Înlocuirea (1) Bovinele prezente în fermă trebuie considerate determinate numai dacă sunt identificate în cererea de asistență. Totuși, vacile care alăptează sau junincile pentru care se solicită ajutor conform art. 6 alin. (2) sau art. 10 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 și vacile de lapte pentru
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
din 17 octombrie 2001, având în vedere avizul Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât: Este necesar să se prevadă participarea statelor terțe la procedura preliminară înaintea Curții de Justiție în cazul în care un acord privind un domeniu determinat, încheiat de către Consiliu cu unul sau mai multe state terțe, stipulează că acestea din urmă pot înainta memorii sau observații scrise atunci când o instanță națională adresează Curții o întrebare preliminară ce intră sub incidența domeniului de aplicare a acordului, DECIDE
jrc5539as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90709_a_91496]
-
atunci când o instanță națională adresează Curții o întrebare preliminară ce intră sub incidența domeniului de aplicare a acordului, DECIDE: Articolul 1 Următorul paragraf se adaugă art. 20 din Protocolul privind Statutul Curții de Justiție: Atunci când un acord privind un domeniu determinat, încheiat de Consiliu cu unul sau mai multe state terțe, prevede că acestea din urmă pot înainta memorii sau observații scrise în cazul în care o instanță a unui stat membru adresează Curții o întrebare preliminară ce intră sub incidența
jrc5539as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90709_a_91496]
-
limitele maxime stabilite în anexă. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 5 septembrie 2002. Pentru Comisie David Byrne Membru al Comisiei ANEXĂ Teste și analize efectuate asupra Prunus domestica* Anul Organismul responsabil Condițiile care trebuie determinate Numărul de eșantioane Costul (în euro) 2003 NAKT Roelofarendsveen (NL) Identitatea și puritatea soiului (în câmp) 50 16 000 Sănătatea plantelor (în laborator) 2004 idem idem idem 8 000** 2005 idem idem idem 10 900** 2006 idem idem idem 11
jrc5548as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90718_a_91505]
-
neo-zeelandez, se ține cont de toate cantitățile pentru care au fost acceptate declarații de punere în liberă circulație în cursul perioadei contingentare avute în vedere. (2) Statele membre notifică Comisiei, până la data de 31 ianuarie următoare sfârșitului unui an contingentar determinat, cantitățile lunare definitive și cantitatea totală de unt, pentru acest an contingentar, pentru care, în cursul anului contingentar precedent, au fost acceptate declarații de punere în liberă circulație în cadrul contingentului tarifar menționat în alin. (1). Notificarea lunară se face înaintea
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
pe parcursul exercițiului respectiv, precum și o evaluare a aplicării prezentului regulament pe parcursul exercițiului. Rezumatul conține în special informații cu privire la numărul și natura acțiunilor finanțate, partenerii cooperării și țările în cauză. Raportul indică, de asemenea, numărul de evaluări externe efectuate pentru acțiunile determinate. (2) Comisia evaluează periodic acțiunile finanțate de Comunitate pentru a stabili dacă s-au atins obiectivele vizate prin aceste acțiuni și pentru a furniza orientări vizând îmbunătățirea eficienței acțiunilor viitoare. Comisia prezintă comitetului prevăzut în art. 9 alin. (1) un
jrc4834as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90001_a_90788]
-
marjei de toleranță prevăzute la art. 21 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 conduce la stabilirea de niveluri diferite ale prețurilor de retragere pentru aceeași categorie de produse de către organizații de producători stabilite într-o zonă determinată, fiecare dintre aceste organizații poate reține, cu începere de la data punerii acesteia în aplicare și până la sfârșitul perioadei aferente, nivelul prețului stabilit de o altă organizație de producători din aceeași zonă. 3. Nivelul prețului de retragere stabilit de o organizație
jrc4837as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90004_a_90791]
-
o evaluare a punerii în aplicare a prezentului regulament în cursul exercițiului. Rezumatul conține în special informații privind numele și natura acțiunilor finanțate, partenerii cooperării și țările în cauză. Raportul indică, de asemenea, numărul de evaluări externe efectuate pentru acțiuni determinate. (2) Comisia procedează în mod regulat la o evaluare a acțiunilor finanțate de către Comunitate pentru a stabili dacă s-au îndeplinit obiectivele prevăzute prin acțiunile respective și pentru a furniza orientări ce vizează să amelioreze eficiența acțiunilor viitoare. Evaluarea ia
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
întreprindere, în condiții tehnice clar definite, și având caracteristici și calitate constante, cantitățile pot fi determinate, în acord cu autoritățile competente, fie din formula de fabricație a mărfii în cauză, fie din cantitățile medii de produs utilizat, pe o perioadă determinată, la fabricarea unei anumite cantități din aceste mărfuri. Cantitățile de produse astfel determinate rămân ca bază de calcul atâta timp cât nu există nici o schimbare în condițiile de fabricație ale mărfurilor în cauză. Cu excepția cazurilor când se acordă o autorizație formală, de către
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
pot fi determinate, în acord cu autoritățile competente, fie din formula de fabricație a mărfii în cauză, fie din cantitățile medii de produs utilizat, pe o perioadă determinată, la fabricarea unei anumite cantități din aceste mărfuri. Cantitățile de produse astfel determinate rămân ca bază de calcul atâta timp cât nu există nici o schimbare în condițiile de fabricație ale mărfurilor în cauză. Cu excepția cazurilor când se acordă o autorizație formală, de către autoritatea competentă, cantitățile de produse astfel determinate se confirmă cel puțin o dată pe
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
aceste mărfuri. Cantitățile de produse astfel determinate rămân ca bază de calcul atâta timp cât nu există nici o schimbare în condițiile de fabricație ale mărfurilor în cauză. Cu excepția cazurilor când se acordă o autorizație formală, de către autoritatea competentă, cantitățile de produse astfel determinate se confirmă cel puțin o dată pe an. La determinarea cantităților utilizate în mod real, se ține cont de dispozițiile Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3615/9225. (3) În ceea ce privește mărfurile enumerate în anexa C, cantitatea de produse de bază ce trebuie luată
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
exportul mărfurilor care se încadrează în codul NC 3505 10 50 se aplică o rată redusă datorită restituirilor la producție aplicabile produsului de bază utilizat în timpul perioadei presupuse de producție a mărfii, conform Regulamentului (CEE) nr. 1722/93. Ratele astfel determinate se stabilește în conformitate cu procedura stabilită la alin. (1). (6) (a) Restituirea pentru tipurile de amidon care se încadrează în codurile NC 1108 11 00 până la 1108 19 90 sau pentru produsele enumerate în lista din anexa A la Regulamentul (CEE
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
70 % din masă. Pentru soluții apoase de sorbitol cu un alt conținut de substanță uscată, aceste cantități, după caz, se măresc sau se reduc în raport cu conținutul real de substanță uscată și se rotunjesc în jos la kilogramul precedent. 8 Cantitate determinată, în funcție de cazeina utilizată, pe bază de 291 kg de lapte praf degresat (PG 2) la 100 kg de cazeină. 9 Pe hectolitru de bere. ANEXA D Codul NC Descrierea Date obținute din analiza chimică Natura produsului de bază pentru care
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
dispozitivul respectiv și este adesea efectuată la fața locului, - "regenerarea" reprezintă reprelucrarea și îmbunătățirea parametrilor unei substanțe reglementate recuperate, prin intermediul unor procese de filtrare, uscare, distilare și tratare chimică, menite a restitui respectivei substanțe o serie de caracteristici funcționale precis determinate și care adesea implică prelucrarea în altă parte, într-o instalație centrală, - "utilizator" reprezintă orice persoană fizică sau juridică implicată în producerea, în reciclarea în vederea plasării pe piață sau în utilizarea substanțelor reglementate în scop industrial sau comercial în interiorul Comunității
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
la art. 42 alin. (5). Se impune întocmirea unei liste a soiurilor pentru care sunt prevăzute derogări. (7) În sensul anexei V din Regulamentul (CEE) nr. 1493/1999, se întocmește o listă cu vinurile licoroase de calitate produse în regiuni determinate (v.l.c.p.r.d.) în cazul cărora sunt permise reguli de elaborare speciale. Pentru a permite o identificare mai ușoară a produselor și pentru a facilita schimburile intracomunitare, trebuie să se facă trimitere la denumirea produsului stabilită în normele
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
anhidridă sulfuroasă în conformitate cu normele comunitare în vigoare înainte de 1 septembrie 1986. (12) Anexa V lit. (B) pct. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 stabilește conținutul maxim în acizi volatili pentru vin; pentru anumite vinuri de calitate produse în regiuni determinate (v.c.p.r.d.) și pentru anumite vinuri de masă descrise cu ajutorul indicațiilor geografice sau având o tărie alcoolică egală sau mai mare de 13% pot fi prevăzute derogări. Anumite vinuri din aceste categorii, produse în Germania, Spania, Franța
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
16) Anexa V lit. (F) pct. (1) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 stabilește anumite norme referitoare la îndulcirea vinurilor; această dispoziție se referă în special la vinurile de masă. Se aplică și la vinurile de calitate produse în regiuni determinate, în sensul anexei VI lit. (G) pct. (2) din respectivul regulament. (17) Îndulcirea nu trebuie să conducă la o îmbogățire a vinului în raport cu limitele stabilite în anexa V lit. (C) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. În acest scop, în
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
limita cupajul vinului de masă alb și roșu în Spania, acolo unde este cazul, este important să se asigure că vinurile produse prin această practică nu pot fi consumate în afara Spaniei. (29) Statele membre au dreptul ca, pentru o perioadă determinată să autorizeze, în scop experimental, utilizarea anumitor practici și tratamente oenologice care nu au fost prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (30) Art. 46 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 prevede adoptarea metodelor de analiză care stabilesc
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
sunt stabiliți în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa II la prezentul regulament. Articolul 4 Utilizarea mustului de struguri din anumite soiuri de viță la elaborarea vinurilor spumante de calitate de tip aromat și a vinurilor spumante de calitate produse în regiuni determinate (v.s.c.p.r.d.) de tip aromat și excepțiile de la această utilizare 1. Lista soiurilor de viță producătoare de must de struguri sau de must de struguri în fermentare care trebuie utilizate pentru a constitui recolta pentru elaborarea vinurilor
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]