29,029 matches
-
se stabilește la nu mai mult de 28 de zile după data ouatului." 6. Art. 16 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Data recomandată până la care se poate face vânzarea nu depășește limita maximă de timp pentru livrarea ouălor către consumatori de 21 de zile de la data ouatului stabilită în art. 3 alin. (1) din Decizia Consiliului 94/371/CE(*) ---------- (*) JO L 168, 2.07.1994, p. 34." 7. Art. 18 se modifică după cum urmează: (a) Alin. (1) se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
următorul alineat: "(1) Pentru a specifica metoda de creștere a găinilor menționată în art. 7 și art. 10 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1907/90, cu excepția metodelor organice sau biologice menționate în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2092/91 (*), pe ouă și pe ambalajele conținând ouă, nu se pot folosi alți termeni decât cei de mai jos și termenii echivalenți în alte limbi oficiale ale Comunității menționați în anexa II, și, în orice caz, numai dacă sunt îndeplinite condițiile stabilite în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
specifica metoda de creștere a găinilor menționată în art. 7 și art. 10 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1907/90, cu excepția metodelor organice sau biologice menționate în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2092/91 (*), pe ouă și pe ambalajele conținând ouă, nu se pot folosi alți termeni decât cei de mai jos și termenii echivalenți în alte limbi oficiale ale Comunității menționați în anexa II, și, în orice caz, numai dacă sunt îndeplinite condițiile stabilite în anexa III: Pe ambalaj Pe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
nu se pot folosi alți termeni decât cei de mai jos și termenii echivalenți în alte limbi oficiale ale Comunității menționați în anexa II, și, în orice caz, numai dacă sunt îndeplinite condițiile stabilite în anexa III: Pe ambalaj Pe ouă Ouă de la găini crescute în aer liber Aer liber Ouă de la găini crescute în coteț Coteț Ouă de la găini crescute în cuști Cușcă Acești termeni pot și însoțiși de indicații referitoare la caracteristicile specifice ale respectivei metode de creștere a
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
se pot folosi alți termeni decât cei de mai jos și termenii echivalenți în alte limbi oficiale ale Comunității menționați în anexa II, și, în orice caz, numai dacă sunt îndeplinite condițiile stabilite în anexa III: Pe ambalaj Pe ouă Ouă de la găini crescute în aer liber Aer liber Ouă de la găini crescute în coteț Coteț Ouă de la găini crescute în cuști Cușcă Acești termeni pot și însoțiși de indicații referitoare la caracteristicile specifice ale respectivei metode de creștere a găinilor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
jos și termenii echivalenți în alte limbi oficiale ale Comunității menționați în anexa II, și, în orice caz, numai dacă sunt îndeplinite condițiile stabilite în anexa III: Pe ambalaj Pe ouă Ouă de la găini crescute în aer liber Aer liber Ouă de la găini crescute în coteț Coteț Ouă de la găini crescute în cuști Cușcă Acești termeni pot și însoțiși de indicații referitoare la caracteristicile specifice ale respectivei metode de creștere a găinilor. Termenii marcați pe ouă pot fi înlocuiți cu un
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
oficiale ale Comunității menționați în anexa II, și, în orice caz, numai dacă sunt îndeplinite condițiile stabilite în anexa III: Pe ambalaj Pe ouă Ouă de la găini crescute în aer liber Aer liber Ouă de la găini crescute în coteț Coteț Ouă de la găini crescute în cuști Cușcă Acești termeni pot și însoțiși de indicații referitoare la caracteristicile specifice ale respectivei metode de creștere a găinilor. Termenii marcați pe ouă pot fi înlocuiți cu un cod desemnând numărul distinctiv al producătorului și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
în aer liber Aer liber Ouă de la găini crescute în coteț Coteț Ouă de la găini crescute în cuști Cușcă Acești termeni pot și însoțiși de indicații referitoare la caracteristicile specifice ale respectivei metode de creștere a găinilor. Termenii marcați pe ouă pot fi înlocuiți cu un cod desemnând numărul distinctiv al producătorului și permițând identificarea metodei de creștere, atâta timp cât sensul respectivului cod este explicat pe ambalaj. În cazul vânzărilor nerestricționate, specificarea metodei de creștere se utilizează doar dacă ouăle sunt marcate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
marcați pe ouă pot fi înlocuiți cu un cod desemnând numărul distinctiv al producătorului și permițând identificarea metodei de creștere, atâta timp cât sensul respectivului cod este explicat pe ambalaj. În cazul vânzărilor nerestricționate, specificarea metodei de creștere se utilizează doar dacă ouăle sunt marcate de producător sau de centrul de ambalare cu termenul respectiv sau cu codul producătorului, dacă acesta din urmă permite identificarea metodei de creștere, cu condiția ca sensul codului să fie explicat într-o inscripție separată. După ce statele membre
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
se înlocuiește cu următoarea: "(2) Centrele de ambalare autorizate să utilizeze termenii menționați în alin. (1) țin o evidență separată pentru fiecare metodă de creștere timp de cel puțin șase luni de la data la care producătorul încetează să mai furnizeze ouă sau de la data la care găinile sunt sacrificate:" (c) alin. (4) se înlocuiește cu următorul alineat: "(4) Ouăle menționate în alin. (1) se livrează centrelor de ambalare și societăților din industria alimentară autorizate în conformitate cu Directiva 89/437/ CEE în containere
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
evidență separată pentru fiecare metodă de creștere timp de cel puțin șase luni de la data la care producătorul încetează să mai furnizeze ouă sau de la data la care găinile sunt sacrificate:" (c) alin. (4) se înlocuiește cu următorul alineat: "(4) Ouăle menționate în alin. (1) se livrează centrelor de ambalare și societăților din industria alimentară autorizate în conformitate cu Directiva 89/437/ CEE în containere marcate cu unul din termenii menționați în alin. (1), în una sau mai multe din limbile Comunității. Înainte de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
marcate cu unul din termenii menționați în alin. (1), în una sau mai multe din limbile Comunității. Înainte de a părăsi unitatea de producție, containerele sunt marcate cu numele și adresa sau numărul de înmatriculare a producătorului, tipul, numărul sau greutatea ouălor și data expedierii. Centrul de ambalare și societatea de industrie alimentară țin evidența datei livrării și a tuturor informațiilor marcate pe containere, precum și evidența săptămânală a stocurilor existente, pentru o perioadă de cel puțin șase luni." (d) Alin. (6) se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
stocurilor existente, pentru o perioadă de cel puțin șase luni." (d) Alin. (6) se înlocuiește cu următorul alineat: "(6) Centrele de ambalare menționate în alin. (2) păstrează evidența separată a calității zilnice, a categoriilor de greutate și a vânzărilor de ouă și de ouă în ambalaje de mici dimensiuni marcate în conformitate cu alin. (1), inclusiv a numelui și adresei cumpărătorului, a numărului de ambalaje, a numărului și/sau greutății ouălor vândute pe categorie de greutate și a datei livrării, precum și evidența săptămânală
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
o perioadă de cel puțin șase luni." (d) Alin. (6) se înlocuiește cu următorul alineat: "(6) Centrele de ambalare menționate în alin. (2) păstrează evidența separată a calității zilnice, a categoriilor de greutate și a vânzărilor de ouă și de ouă în ambalaje de mici dimensiuni marcate în conformitate cu alin. (1), inclusiv a numelui și adresei cumpărătorului, a numărului de ambalaje, a numărului și/sau greutății ouălor vândute pe categorie de greutate și a datei livrării, precum și evidența săptămânală a stocurilor existente
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
separată a calității zilnice, a categoriilor de greutate și a vânzărilor de ouă și de ouă în ambalaje de mici dimensiuni marcate în conformitate cu alin. (1), inclusiv a numelui și adresei cumpărătorului, a numărului de ambalaje, a numărului și/sau greutății ouălor vândute pe categorie de greutate și a datei livrării, precum și evidența săptămânală a stocurilor existente. Totuși, în loc să țină evidența vânzărilor, aceste unități pot păstra un dosar cu facturile sau notele de livrare marcate în conformitate cu alin. (1). Aceste dosare și evidențe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
dosare și evidențe se păstrează pentru o perioadă de șase luni." (e) La alin. (6a) primul paragraf, teza introductivă se înlocuiește cu următoarea teză: "(6a) Colectorii și angrosiștii trebuie să păstreze evidența tranzacțiilor de vânzare-cumpărare și a stocurilor existente pentru ouăle menționate în alin. (1) lit. (a) și (b), pentru o perioadă de cel puțin șase luni." (f) Alin. (7a) se înlocuiește cu următorul alineat: "(7a) Dispozițiile alin. (2) - (6a) nu se aplică atunci când se utilizează termenul menționat în alin. (1
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
șase luni." (f) Alin. (7a) se înlocuiește cu următorul alineat: "(7a) Dispozițiile alin. (2) - (6a) nu se aplică atunci când se utilizează termenul menționat în alin. (1) lit. (c)." (g) Se inserează următorul alineat ca alin. (7b): "(7b) Ambalajele care conțin ouă destinate societăților din industria alimentară autorizate în conformitate cu Directiva 89/437/CEE pot fi marcate cu indicațiile menționate în alin. (1), cu condiția ca ouăle să fie produse în ferme avicole care întrunesc cerințele stabilite în anexa III și ca măsurile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
alin. (1) lit. (c)." (g) Se inserează următorul alineat ca alin. (7b): "(7b) Ambalajele care conțin ouă destinate societăților din industria alimentară autorizate în conformitate cu Directiva 89/437/CEE pot fi marcate cu indicațiile menționate în alin. (1), cu condiția ca ouăle să fie produse în ferme avicole care întrunesc cerințele stabilite în anexa III și ca măsurile de supervizare menționate în alin. (2) - (6) să fie aplicate." 8. Art. 18a alin. (1) se înlocuiește cu următorul alineat: "(1) Statele membre iau
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
vigoare. Aceste organisme sunt autorizate și supravegheate de autoritățile competente ale statului membru în cauză. Costul controalelor efectuate de aceste organisme este suportat de agentul economic care utilizează indicațiile menționate anterior." 10. Se inserează următorul articol 18c: "Articolul 18c Dacă ouăle de categoria A și ambalajele acestora specifică modul în care sunt hrănite găinile ouătoare, se aplică următoarele condiții și cele stabilite în anexa IV: 1. centrele de ambalare care utilizează astfel de indicații păstrează evidența detaliată a livrărilor, specificând numele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
hrănite găinile ouătoare, se aplică următoarele condiții și cele stabilite în anexa IV: 1. centrele de ambalare care utilizează astfel de indicații păstrează evidența detaliată a livrărilor, specificând numele și adresa sau numărul de înmatriculare al producătorului, numărul sau greutatea ouălor și data livrării. Producătorul păstrează evidența curentă a cantității și tipului de nutreț furnizat și combinat la fața locului, data primirii și numele producătorului sau furnizorului de nutreț, numărul și vârsta găinilor ouătoare, indicând și numărul de ouă produse și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
sau greutatea ouălor și data livrării. Producătorul păstrează evidența curentă a cantității și tipului de nutreț furnizat și combinat la fața locului, data primirii și numele producătorului sau furnizorului de nutreț, numărul și vârsta găinilor ouătoare, indicând și numărul de ouă produse și livrate, data expedierii și numele cumpărătorului. Aceste evidențe sunt păstrate timp de cel puțin șase luni de la data la care producătorul încetează să mai furnizeze ouă sau de la data la care găinile sunt sacrificate; 2. producătorii și furnizorii
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
furnizorului de nutreț, numărul și vârsta găinilor ouătoare, indicând și numărul de ouă produse și livrate, data expedierii și numele cumpărătorului. Aceste evidențe sunt păstrate timp de cel puțin șase luni de la data la care producătorul încetează să mai furnizeze ouă sau de la data la care găinile sunt sacrificate; 2. producătorii și furnizorii de nutrețuri păstrează evidența compoziției nutrețului furnizat producătorilor menționați în alin. (1) timp de cel puțin șase luni de la data expedierii; 3. centrele de ambalare menționate în alin
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
evidența compoziției nutrețului furnizat producătorilor menționați în alin. (1) timp de cel puțin șase luni de la data expedierii; 3. centrele de ambalare menționate în alin. (1) păstrează evidența separată a calității zilnice, a categoriilor de greutate și a vânzărilor de ouă și de ouă în ambalaje de mici dimensiuni marcate cu termenii menționați în alin. (1), inclusiv a numelui și adresei cumpărătorului, a numărului sau greutății ouălor vândute și a datei livrării, precum și evidența săptămânală a stocurilor existente, pentru o perioadă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
furnizat producătorilor menționați în alin. (1) timp de cel puțin șase luni de la data expedierii; 3. centrele de ambalare menționate în alin. (1) păstrează evidența separată a calității zilnice, a categoriilor de greutate și a vânzărilor de ouă și de ouă în ambalaje de mici dimensiuni marcate cu termenii menționați în alin. (1), inclusiv a numelui și adresei cumpărătorului, a numărului sau greutății ouălor vândute și a datei livrării, precum și evidența săptămânală a stocurilor existente, pentru o perioadă de cel puțin
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]
-
păstrează evidența separată a calității zilnice, a categoriilor de greutate și a vânzărilor de ouă și de ouă în ambalaje de mici dimensiuni marcate cu termenii menționați în alin. (1), inclusiv a numelui și adresei cumpărătorului, a numărului sau greutății ouălor vândute și a datei livrării, precum și evidența săptămânală a stocurilor existente, pentru o perioadă de cel puțin șase luni. Totuși, în loc să țină evidența vânzărilor, aceste unități pot păstra un dosar cu facturile sau notele de livrare indicând modul în care
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90534_a_91321]