29,817 matches
-
și publicitate cât mai cuprinzătoare; întrucât autoritățile responsabile cu gestionarea intervențiilor au o responsabilitate în acest sens, precum și pe cea a informării Comisiei în legătură cu măsurile luate; (58) întrucât este necesar să se stabilească modalitățile de funcționare a comitetelor chemate să asiste Comisia în punerea în aplicare a prezentului regulament; (59) întrucât este necesar să se stabilească prevederi tranzitorii specifice care să permită pregătirea unei noi planificări o dată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament și care să garanteze că asistența pentru statele
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
principalelor obiective ale strategiei și ale mijloacelor principale prin care respectivele obiective pot fi îndeplinite. De asemenea, statele membre demonstrează că activitățile prevăzute în fiecare plan inclus în Obiectivului 2 privind resursele umane și ocuparea forței de muncă, care sunt asistate de FES, sunt incluse într-o strategie de conversie, coordonate cu celelalte Fonduri și conforme cu evaluarea ex-ante privind resursele umane și ocuparea forței de muncă conform art. 41 alin. (2). Dacă respectivele nevoi nu se ridică la o sumă
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
și, conform art. 37 alin. (2), o informează anual cu privire la inițiativele întreprinse în sensul prevăzut în alin. (1) și (2) din prezentul articol. TITLUL VI COMITETELE Articolul 47 Dispoziții generale (1) Pentru punerea în aplicare a prezentului regulament, Comisia este asistată de patru Comitete: (a) Comitetul pentru dezvoltarea și conversia regiunilor; (b) Comitetul prevăzut în art. 147 din Tratat; (c) Comitetul pentru structuri agricole și dezvoltare rurală; (d) Comitetul pentru sectorul pescuitului și al acvaculturii; (2) Atunci când comitetele prevăzute în alin
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
Nomenclaturii Combinate și codurilor Taric sau rezultate din încheierea acordurilor, protocoalelor sau schimburilor de scrisori dintre Comunitatea Europeană și Republica Africa de Sud, se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura de administrare precizată la art. 6 alin. (2). Articolul 6 1. Comisia este asistată de Comitetul Codului Vamal, numit în continuare "Comitetul". 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul aliniat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE . Perioada stabilită în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999
jrc4397as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89562_a_90349]
-
poate face apel la experți din exterior, în funcție de ordinea sa de zi. Articolul 3 Funcționarea 1. Comitetul își alege președintele dintre membrii desemnați de statele membre pentru un mandat de doi ani, care nu poate fi reînnoit. 2. Președintele este asistat de 4 vice-președinți dintre care doi sunt aleși de comitet dintre membrii săi pentru un mandat de doi ani. Al treilea este un reprezentant al statului membru care exercită președinția Consiliului, iar al patrulea este un reprezentant al statului membru
jrc4422as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89587_a_90374]
-
al statului membru care o va exercita în următorii doi ani. 3. Comisia furnizează comitetului mijloacele necesare în materie de analiză și de organizare. Ea desemnează un membru al personalului său în calitate de secretar care acționează în funcție de instrucțiunile comitetului atunci când îl asistă în realizarea însărcinărilor sale. Comisia se pune de acord cu secretariatul general al Consiliului în ceea ce privește desfășurarea reuniunilor. 4. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. 5. Reuniunile comitetului sunt convocate de președinte din proprie inițiativă sau la cererea majorității membrilor comitetului
jrc4422as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89587_a_90374]
-
scop grupuri de lucru. În acest caz, președinția este asigurată fie de către un membru sau un membru supleant al comitetului, fie de către un funcționar al Comisiei numit de comitet. Grupurile de lucru pot face apel la experți pentru a le asista. Articolul 5 Relații cu alte organisme 1. În îndeplinirea mandatului său, comitetul consultă partenerii sociali. În acest context, stabilește contacte cu partenerii sociali reprezentați în cadrul Comitetului permanent pentru ocuparea forței de muncă. 2. Dacă este cazul, comitetul lucrează în cooperare
jrc4422as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89587_a_90374]
-
serologice de monitorizare a eficienței vaccinurilor împotriva rabiei. Aceste laboratoare trebuie să fie autorizate în conformitate cu art. 5 alin. (2). Articolul 4 Anexele la prezenta decizie se modifică în conformitate cu procedurile prezentate în art. 5 alin. (2). Articolul 5 1. Comisia este asistată de Comitetul Veterinar Permanent, denumit în continuare "Comitetul", stabilit prin art. 1 al Deciziei 68/361/CEE (1). 2. Când se face referire la acest paragraf, se aplică art. 5 și 7 ale deciziei 1999/468/ CE. 3. Comitetul adoptă
jrc4448as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89613_a_90400]
-
prin aceeași procedură cu aceeași ocazie ca și pentru acordul din 1958; (9) În cazul în care un vot pentru o reglementare are loc doar în virtutea Acordului paralel, este posibil să se delege decizia care determină votul comunitar către comisia asistată de comitetul de reglare, pentru că reglementarea tehnică mondială stabilită trebuie să fie prezentată într-un stadiu ulterior pentru adoptare după procedura stabilită în art. 95 și 251 din Tratat; (10) Votul comunitar privind o modificare propusă la Acordul paralel trebuie
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
Comitetul pentru politică economică. 4. În executarea mandatului său, comitetul stabilește contacte adecvate cu partenerii sociali. Articolul 2 1. Comitetul este format din doi reprezentanți desemnați de fiecare stat membru și din doi reprezentanți ai Comisiei. Acești reprezentanți pot fi asistați de doi supleanți. 2. Comitetul poate apela la experți externi, în funcție de agenda lucrărilor. Articolul 3 1. Comitetul își alege președintele dintre reprezentanții statelor membre pentru un mandat de doi ani care nu poate fi reînnoit. 2. Președintele este asistat de
jrc4472as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89638_a_90425]
-
fi asistați de doi supleanți. 2. Comitetul poate apela la experți externi, în funcție de agenda lucrărilor. Articolul 3 1. Comitetul își alege președintele dintre reprezentanții statelor membre pentru un mandat de doi ani care nu poate fi reînnoit. 2. Președintele este asistat de patru vicepreședinți, dintre care doi sunt aleși de comitet dintre membrii săi pentru un mandat de doi ani. Al treilea este un reprezentant al statului membru care exercită președinția Consiliului, iar al patrulea este un reprezentant al statului membru
jrc4472as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89638_a_90425]
-
reprezentant al statului membru care o va exercita în următorii doi ani. 3. Comisia furnizează comitetului mijloacele necesare în materie de analiză și organizare. Ea desemnează un membru al personalului său în calitate de secretar care acționează în funcție de instrucțiunile comitetului atunci când îl asistă în îndeplinirea sarcinilor sale. Comisia se pune de acord cu secretariatul general al Consiliului în ceea ce privește desfășurarea reuniunilor. 4. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. 5. Reuniunile comitetului au loc la convocarea președintelui, fie din proprie inițiativă, fie la cererea a
jrc4472as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89638_a_90425]
-
de lucru în acest scop. În acest caz, președinția este asigurată fie de un membru sau un membru supleant al comitetului, fie de un funcționar al Comisiei, numit de comitet. Grupurile de muncă pot apela la experți pentru a-i asista. Articolul 5 Grupul intermediar al funcționarilor la nivel înalt, creat în conformitate cu Concluziile Consiliului din 17 decembrie 1999, își încetează activitățile la data primei reuniuni a comitetului instituit de prezenta decizie. Prima reuniune a comitetului are loc cel târziu după șase
jrc4472as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89638_a_90425]
-
în regulamentul în cauză care are legătură cu respectivul document. Articolul 9 (1) Comisia este responsabilă pentru operațiunile de coordonare conform celor 3 documente menționate, și în special pentru stabilirea instrucțiunilor pentru ajutoare pentru pre-aderare pentru fiecare țară. Ea este asistată în acest scop de un comitet stabilit în art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 3906/89. (2) Comisia informează comitetul prevăzut în alin. (1) cu privire la alocațiile financiare indicate pentru fiecare țară și pentru instrumentul de pre-aderare, despre acțiunea efectuată în
jrc4262as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89427_a_90214]
-
seama de informațiile relevante și de primele rezultate ale măsurilor și pentru a întări monitorizarea și evaluarea ex-post în vederea garantării eficacității impactului anticipat. (16) întrucât ar trebui să se formuleze o dispoziție referitoare la un comitet de monitorizare care să asiste Comisia la urmărirea fiecărui program. (17) întrucât deciziile necesare ar trebui să fie adoptate conform procedurii stabilite în art. 50 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 și pentru elementele financiare specifice în conformitate cu procedura prevăzută în art. 13 din
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
privind administrarea Fondului în exercițiul financiar precedent și, mai ales, situația resurselor sale și natura cheltuielilor, precum și condițiile necesare pentru obținerea unei finanțări comunitare. Articolul 11 Comitetul pentru Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (numit în continuare "Comitetul Fondului") asistă Comisia la administrarea Fondului, conform prevederilor art. 12-15. Articolul 12 Comitetul Fondului este alcătuit din reprezentanți ai statelor membre și ai Comisiei. Fiecare stat membru este reprezentat în Comitetul Fondului de nu mai mult de cinci funcționari oficiali. Comitetul Fondului
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
sale. El poate, de asemenea, în orice moment, să modifice atribuțiile astfel decise. Președintele poate alcătui grupuri de lucru în rândul membrilor Comisiei, pentru care numește președintele. Președintele asigură reprezentarea Comisiei. El numește membrii Comisiei care au sarcina să îl asiste în această funcțiune. Articolul 4 Deciziile Comisiei se iau: a) în ședință sau b) prin procedură scrisă conform dispozițiilor art. 12 sau c) prin procedură de împuternicire conform dispozițiilor art. 13 sau d) prin procedură de delegare conform dispozițiilor art.
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
Secțiunea I Ședințele Comisiei Articolul 5 Comisia este convocată în ședință de către președinte. Ca regulă generală, Comisia se reunește cel puțin o dată pe săptămână. În plus, Comisia se reunește de fiecare dată când este necesar. Membrii Comisiei au obligația să asiste la toate ședințele Comisiei. Președintele judecă orice situație care ar putea avea ca efect nerespectarea acestei obligații. Articolul 6 Președintele adoptă ordinea de zi a fiecărei ședințe a Comisiei, ținând cont în special de programul de lucru menționat la art.
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
iau cu majoritatea numărului membrilor prevăzută în Tratat. Această majoritate este cerută oricare ar fi sensul și natura deciziei. Articolul 9 Ședințele Comisiei nu sunt publice. Dezbaterile sunt confidențiale. Articolul 10 Sub rezerva unei decizii contrare a Comisiei, secretarul general asistă la ședințe. Condițiile în care alte persoane sunt autorizate să asiste la ședințe sunt determinate de normele de aplicare a prezentului regulament. În absența unui membru al Comisiei, șeful său de cabinet poate asista la ședință și, la invitația președintelui
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
cerută oricare ar fi sensul și natura deciziei. Articolul 9 Ședințele Comisiei nu sunt publice. Dezbaterile sunt confidențiale. Articolul 10 Sub rezerva unei decizii contrare a Comisiei, secretarul general asistă la ședințe. Condițiile în care alte persoane sunt autorizate să asiste la ședințe sunt determinate de normele de aplicare a prezentului regulament. În absența unui membru al Comisiei, șeful său de cabinet poate asista la ședință și, la invitația președintelui, poate să prezinte opinia membrului absent. Comisia poate decide să asculte
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
decizii contrare a Comisiei, secretarul general asistă la ședințe. Condițiile în care alte persoane sunt autorizate să asiste la ședințe sunt determinate de normele de aplicare a prezentului regulament. În absența unui membru al Comisiei, șeful său de cabinet poate asista la ședință și, la invitația președintelui, poate să prezinte opinia membrului absent. Comisia poate decide să asculte orice altă persoană. Articolul 11 Este elaborat un proces verbal al fiecărei ședințe a Comisiei. Proiectele proceselor verbale sunt supuse aprobării Comisiei în
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
procedură de împuternicire și de delegare se înscriu într-o notă zilnică ce se menționează în procesul verbal al proximei ședințe a Comisiei. Secțiunea III Pregătirea și aplicarea deciziilor Comisiei Articolul 16 Membrii Comisiei pot constitui cabinete însărcinate să îi asiste la îndeplinirea sarcinilor și la pregătirea deciziilor Comisiei. Pentru îndeplinirea sarcinilor care îi sunt atribuite, membrul răspunzător al Comisiei dă instrucțiunile sale serviciilor în cauză. Articolul 17 Secretarul general asistă președintele la pregătirea lucrărilor și ședințelor Comisiei. El asistă, de
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
Articolul 16 Membrii Comisiei pot constitui cabinete însărcinate să îi asiste la îndeplinirea sarcinilor și la pregătirea deciziilor Comisiei. Pentru îndeplinirea sarcinilor care îi sunt atribuite, membrul răspunzător al Comisiei dă instrucțiunile sale serviciilor în cauză. Articolul 17 Secretarul general asistă președintele la pregătirea lucrărilor și ședințelor Comisiei. El asistă, de asemenea, președinții grupurilor de lucru constituite conform art. 3 al doilea paragraf, la pregătirea și desfășurarea ședințelor acestor grupuri. Secretarul general asigură punerea în aplicare a procedurilor decizionale și veghează
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
îi asiste la îndeplinirea sarcinilor și la pregătirea deciziilor Comisiei. Pentru îndeplinirea sarcinilor care îi sunt atribuite, membrul răspunzător al Comisiei dă instrucțiunile sale serviciilor în cauză. Articolul 17 Secretarul general asistă președintele la pregătirea lucrărilor și ședințelor Comisiei. El asistă, de asemenea, președinții grupurilor de lucru constituite conform art. 3 al doilea paragraf, la pregătirea și desfășurarea ședințelor acestor grupuri. Secretarul general asigură punerea în aplicare a procedurilor decizionale și veghează la aplicarea deciziilor menționate în art. 4. Secretarul general
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
din 22 iunie 1998 privind o procedură de informare în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice și reguli referitoare la serviciile societății de informare 6 și conformă orientărilor generale susmenționate. S-a convenit ca, în materie de standardizare, Comisia să fie asistată de comitetul menționat de amintita directivă, care apelează, la nevoie, la sfaturile experților tehnici. (15) Numai componentele de siguranță sau subsistemele unei instalații, conforme unui standard național care transpune un standard armonizat, a cărei referință a fost publicată în Jurnalul
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]