29,010 matches
-
unor preocupări de ordin exclusiv vamal și nu vizează să interpreteze percepția consumatorului sau să reglementeze drepturile de proprietate industrială, nici să aducă atingere denumirii sub care se comercializează efectiv brânza menționată, această denumire depinzând exclusiv de considerente legate de așteptările consumatorilor din diversele țări de destinație. (12) S-a constatat că producția de brânză "Feta", în sensul Nomenclaturii Combinate Vamale, este inexistentă în Luxemburg și în Portugalia. Aceasta este sau a fost marginală sau sporadică din punct de vedere statistic
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
substanțelor antimicrobiene aparținând claselor care sunt sau sunt susceptibile de a fi folosite în medicina umană sau veterinară în scopuri fitosanitare. Două substanțe la care se face referire în prezentul regulament - kasugamicina și streptomicina - intră în această categorie 8. În așteptarea eventualelor decizii privind înscrierea lor în anexa I, este cazul să se continue restrângerea utilizării lor și să nu fie omologate decât dacă înscrierea acestora se dovedește a fi esențială. Este necesar să fie furnizate informații privind rezistența antimicrobiană în
jrc5812as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90984_a_91771]
-
ca acesta să fie aplicabil organismului comunitar; (b) fie de către un stat membru sau o țară terță în temeiul altor acorduri relevante. Orice taxe naționale suportate temporar de către organismul comunitar în temeiul primului paragraf se înregistrează într-un cont de așteptare până la rambursarea lor de către statul în cauză. (3) Orice sold negativ se înregistrează în buget la capitolul cheltuieli. (4) Se pot face regularizări cu privire la diferențele de schimb apărute în execuția bugetară. Rezultatul final, profit sau pierdere, se înregistrează în soldul
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
se numără următoarele: amenajările care se află în permanență în zona aeroportuară și care înglobează zonele de parcare pentru călători și alte zone de parcare publice, drumurile de acces public la terminal, locurile unde se pot închiria autoturisme, zonele de așteptare pentru taxiuri și alte mijloace de transport la sol, precum și orice amenajări hoteliere situate în interiorul aeroportului, însă lista nu este exhaustivă. Se vor lua măsuri și pentru a se asigura posibilitatea închiderii rapide a acestor zone publice în cazul unei
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
aplică nici produselor din sectorul vitivinicol, nici băuturilor spirtoase; cu toate acestea, în scopul evitării unei lacune în dispozițiile de protecție comunitare, este necesară introducerea oțetului din vin în domeniul de aplicare prevăzut la articolul 1. Pentru a putea satisface așteptările anumitor producători, este de asemenea necesar ca lista de produse agricole menționate la anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 să fie extinsă. În plus, este necesar să fie extinsă și lista menționată în anexa I la regulamentul respectiv
jrc6095as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91267_a_92054]
-
nu se înregistrează ca venituri comunitare. Articolul 15 Conturile pentru taxe de recuperat (Art. 20 alin. (2) din Regulamentul Financiar) Eventualele taxe suportate de Comunități în temeiul art. 20 alin. (2) din Regulamentul Financiar se înregistrează într-un cont de așteptare până la rambursarea lor de către statele implicate. CAPITOLUL 5 (Capitolul 6 din Regulamentul Financiar) Principiul specificității Articolul 16 Proceduri de transfer (Art. 22 alin. (1) din Regulamentul Financiar) (1) Fiecare instituție poate propune autorității bugetare, în cadrul propriei secțiuni din buget, transferuri
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
bugetului (Art. 29 din Regulamentul Financiar) Cât mai curând posibil după adoptarea finală a bugetului, dar în termen de cel mult patru săptămâni, pe situl internet al instituțiilor se publică, la inițiativa Comisiei, un rezumat al cifrelor din buget, în așteptarea publicării oficiale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. TITLUL III ÎNTOCMIREA ȘI STRUCTURA BUGETULUI CAPITOLUL 1 Întocmirea bugetului Articolul 24 Introducerea generală la proiectul preliminar de buget (Art. 33 din Regulamentul Financiar) Comisia redactează introducerea generală la proiectul preliminar de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
de cont comunicate de instituțiile financiare; (b) disponibilitățile din casă, prin regularizare cu datele din registrul de casă. Conturile de imobilizări se revizuiesc în conformitate cu art. 224. (3) Conturile de legături interinstituționale se regularizează și se închid lunar. (4) Conturile de așteptare se revizuiesc anual de către ordonatorul de credite astfel încât să fie închise cât mai repede posibil. Secțiunea 6 Contabilitatea bugetară Articolul 219 Conținutul și conducerea contabilității bugetare (Art. 137 din Regulamentul Financiar) (1) Contabilitatea bugetară prezintă, pentru fiecare subdiviziune din buget
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
regim de import preferențial anumitor mărfuri importate pe teritoriul lor, cu condiția ca mărfurile respective să fie însoțite de documente care să ateste că nu sunt eligibile pentru plata restituirilor la export. (7) În funcție de aceste norme, cu titlu tranzitoriu, în așteptarea aderării la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, Ungariei, Estoniei, Letoniei, Lituaniei, Slovaciei și Sloveniei și pentru a evita impunerea de costuri inutile operatorilor în schimburile lor comerciale cu alte țări terțe, este necesar să se prevadă o derogare de la Regulamentul (CE
jrc6128as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91300_a_92087]
-
financiare necesită un nivel ridicat de protecție a consumatorilor în anumite domenii. Acest lucru presupune o convergență mai mare, în special în ceea ce privește fondurile de plasament colectiv nearmonizate, normele de conduită aplicabile serviciilor de investiții și de credite de consum. În așteptarea convergenței menționate, trebuie menținut un nivel ridicat de protecție a consumatorilor. (10) Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/7/CE din 20 mai 1997 privind protecția consumatorilor în materie de contracte la distanță 6 prevede normele principale care se
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
acoperă serviciile financiare. (11) În cadrul analizei efectuate de Comisie pentru a confirma necesitatea unor măsuri specifice în domeniul serviciilor financiare, Comisia a invitat toate părțile interesate să își transmită comentariile, în special în legătură cu pregătirea cărții verzi numite "Serviciile financiare - îndeplinirea așteptărilor consumatorilor". Consultările în acest sens au arătat că este necesar să se întărească protecția consumatorilor în domeniul în cauză. Prin urmare, Comisia a decis să prezinte o propunere specifică privind comercializarea la distanță a serviciilor financiare. (12) Adoptarea de către statele
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
4 Cerințe suplimentare privind informarea 1. Dacă în legislația comunitară există dispoziții care reglementează serviciile financiare, precum și care conțin condiții de informare prealabilă suplimentare față de cele menționate în art. 3 alin. (1), aceste condiții se aplică în continuare. 2. În așteptarea continuării armonizării, statele membre pot menține sau introduce dispoziții mai stricte privind condițiile de informare prealabilă, când dispozițiile sunt conforme cu dreptul comunitar. 3. Statele membre transmit Comisiei dispozițiile naționale privind condițiile de informare prealabilă menționate în alin. (1) și
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
instanță, care poate fi un tribunal, dispune de competențele necesare pentru a-și putea exercita funcțiile. Statele membre se asigură că elementele cazului sunt luate în considerare în mod corespunzător și că există un mecanism de eficient de apel. În așteptarea deciziei într-o astfel de acțiune, decizia autorității naționale de reglementare rămâne valabilă, dacă instanța de apel nu decide altfel. (2) Dacă instanța de apel menționată în alin. (1) nu are un caracter juridic, aceasta trebuie să își exprime decizia
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
permită dezvoltarea generației viitoare de aplicații pentru web-ul semantic. Cercetarea va cuprinde de asemenea tehnologiile necesare pentru susținerea proiectării, creării, gestiunii și publicării conținutului multimedia, prin rețele și dispozitive fixe și mobile, cu capacitatea de a se autoadapta în funcție de așteptările utilizatorilor. Scopul este de a stimula crearea unui conținut interactiv bogat pentru transmisiile personalizate și aplicațiile avansate și fiabile pentru media și divertisment. - Interfețe și suprafețe inteligente: Obiectivul este de asigura metode mai eficiente de a accesa informațiile omniprezente, precum și
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
care implică un consum mai mic de resurse, inclusiv agricultura biologică și utilizarea botanicii, zootehniei, biotehnologiilor și proceselor îmbunătățite de transformare cu scopul de a obține alimente și furaje mai sigure, mai sănătoase, nutritive, funcționale și variate, care să satisfacă așteptările consumatorilor, precum și cu scopul de a îmbunătăți calitatea alimentelor și furajelor prin tehnologii inovatoare. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: dezvoltarea sistemelor de producție integrată perfecționate, exploatarea agricolă cu consum redus de resurse, agricultura biologică și producția bazată
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
produse esențiale, pe baza produselor disponibile și a cerințelor din sectoarele prioritare. (2) Fără a aduce atingere măsurilor necesare adoptate în cazul în care eliberarea de certificate este limitată, autoritățile competente aplică o reducere procentuală unitară tuturor cererilor aflate în așteptare. (3) După consultarea autorităților competente, alineatele (1) și (2) se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor speciale adoptate pentru depășirea dificultăților majore dintr-un anumit sector. Articolul 15 Stabilirea cantității maxime pentru fiecare cerere de licență sau certificat În măsura în care este
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
2). (2) Orice norme de aplicare a prezentei directive se pot adopta în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 23 alineatul (2) sau, dacă situația epidemiologică impune acest lucru, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 24 alineatul (2). Articolul 27 Dispoziții tranzitorii În așteptarea punerii în aplicare a prezentei directive, dispoziții provizorii privind combaterea pestei porcine africane se pot adopta în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 23 alineatul (2). Articolul 28 Transpunerea în legislația națională Statele membre pun în aplicare legile, regulamentele și normele administrative
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
o primească în conformitate cu practicile de piață admise pe aceste piețe; Pentru persoanele însărcinate cu executarea ordinelor referitoare la instrumente financiare, prin "informație confidențială" se înțelege de asemenea orice informație transmisă de un client și care are legătură cu ordinele în așteptare ale clientului, care este de natură precisă și care se referă în mod direct sau indirect la unul sau mai mulți emitenți de instrumente financiare ori la unul sau mai multe instrumente financiare și care, în cazul în care ar
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
înregistrări de către veterinarul responsabil. Acesta notează într-un registru, care poate fi cel prevăzut în Directiva 2001/82/CE, cel puțin următoarele informații: ― tipul de produs administrat, ― natura tratamentului, ― data tratamentului, ― identitatea animalelor tratate, ― termenul de expirare a perioadei de așteptare. Registrul trebuie pus la dispoziția autorității competente la solicitarea acesteia. Se interzice deținătorilor de animale de fermă deținerea, în cadrul exploatației lor, de medicamente veterinare care conțin estradiol 17β sau derivații esterificați ai acestuia." (5) La articolul 6, alineatul (1) se
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
cariere, unuia dintre tratamentele menționate în articolele 4, 5 sau 5a și să autorizeze aplicarea de ștampile comunitare pe carnea provenită de la astfel de animale, dacă s-au respectat condițiile prevăzute în articolele 4, 5 și 5a și termenele de așteptare prevăzute în autorizația de introducere pe piață." (7) Articolul (8) se modifică după cum urmează: (a) punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. Deținerea substanțelor menționate în articolele 2 și 3 să fie limitată la persoanele autorizate prin legislația națională
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
de tipul celor menționate în anexa II lista B și anexa III, cu excepția cazului în care această administrare s-a făcut cu respectarea dispozițiilor și cerințelor prevăzute în articolele 4, 5, 5a și 7 și s-au respectat termenele de așteptare admise în recomandările internaționale;". (9) Se inserează următorul articol: "Articolul 11a Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului, în termen de doi ani începând cu data de 14 octombrie 2003, un raport privind disponibilitatea medicamentelor veterinare alternative celor care conțin estradiol
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
utilizarea acestor produse fitofarmaceutice la anexele Directivelor 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE pentru a permite o supraveghere și un control corespunzătoare ale utilizării lor și pentru a-l proteja pe consumator. (6) Pentru a satisface așteptările legitime privind utilizarea stocurilor de pesticide existente, deciziile Comisiei care prevăd neincluderea anumitor substanțe au fixat un termen de eliminare progresivă a utilizării acestora și este necesar ca aplicarea conținuturilor maxime în reziduuri bazate pe principiul după care utilizarea substanței
jrc6011as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91183_a_91970]
-
anexa IIIa pot, în anumite circumstanțe, să cauzeze reacții adverse. Până la 25 noiembrie 2004, Comisia, după consultarea Autorității europene pentru securitatea alimentară, adoptă o listă cu aceste ingrediente și substanțe, care urmează astfel să fie eliminate din anexa IIIa în așteptarea rezultatelor finale ale studiilor notificate sau până la 25 noiembrie 2007. Fără a aduce atingere celui de-al doilea paragraf, anexa IIIa poate fi modificată în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 20 alineatul (2), după ce Autoritatea europeană pentru securitatea alimentară a emis
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
decembrie 2000 privind incinerarea deșeurilor 6 nu se aplică instalațiilor de incinerare dacă deșeurile tratate sunt compuse numai din carcase de animale. Trebuie să se stabilească cerințele minime pentru aceste instalații de incinerare în vederea protejării sănătății animale și publice. În așteptarea adoptării cerințelor comunitare, statele membre pot adopta legislație privind mediul pentru aceste instalații. În cazul instalațiilor de incinerare de capacitate mică, precum cele situate în cadrul fermelor sau în crematoriile pentru animale de companie, se aplică cerințe mai puțin stricte pentru
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
97/404/CE7 și 97/579/CE8 trebuie să fie consultate de fiecare dată când este necesar. O opinie științifică suplimentară este necesară în special în ceea ce privește utilizarea produselor de origine animală din îngrășămintele organice și din amelioratorii de sol. În așteptarea adoptării normelor comunitare în conformitate cu această opinie, statele membre pot păstra sau adopta norme naționale mai stricte decât cele preconizate în prezentul regulament, cu condiția ca aceste norme să fie în conformitate cu legislația comunitară aplicabilă. (17) În statele membre există o gamă
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]