271,677 matches
-
de porc descris anterior a fost obținut de la porci provenind din țara de origine și uciși într-un abator din țara respectivă; 9.2. porcii de la care s-a obținut părul de porc nu au prezentat, la inspecția efectuată în momentul sacrificării, nici un semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și nu au fost sacrificați în scopul eradicării vreunei epizootii; 9.3. țara de origine sau, în cazul unei regionalizări în sensul legislației comunitare, regiunea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de porc descris anterior a fost obținut de la porci provenind din țara de origine și uciși într-un abator din țara respectivă; 9.2. porcii de la care s-a obținut părul de porc nu au prezentat, la inspecția efectuată în momentul sacrificării, nici un semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și nu au fost sacrificați în scopul eradicării vreunei epizootii; 9.3. părul de porc menționat anterior a fost: 3 sau [fiert;] 3 sau [vopsit
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în cele douăzeci și patru de ore premergătoare uciderii și nu s-a identificat nici un semn al bolilor menționate anterior, la care sunt sensibile animalele în cauză și (iv) în conformitate cu dispozițiile relevante din Directiva 93/119/CE a Consiliului, înainte și în momentul sacrificării sau al uciderii în abator, au fost prelucrate conform normelor referitoare la bunăstarea animală;] 4 sau [(a) capturate și sacrificate în mediul natural într-o zonă: (i) în care, în ceea ce privește bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază de 25 km; (ii) situată la o distanță de peste 20 km de frontierele care delimitează teritoriul unei alte țări sau o parte a acestuia, din teritoriul în cauză nefiind autorizate în momentul prezent exporturile acestui tip de materiale spre Comunitatea Europeană și (b) care, după sacrificare, au fost transportate în termen de douăsprezece ore în vederea refrigerării, fie spre un centru de colectare și, imediat după aceea, spre o unitate destinată vânatului, fie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată abia după eliminarea tuturor bucăților de carne și după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care nu respectă condițiile stabilite anterior și au fost manipulate astfel încât să se evite contaminarea cu agenți patogeni; 9.6. au fost ambalate în ambalaje noi și ermetice și în recipiente prevăzute cu sigilii oficiale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
interzise în temeiul Directivei 96/22/CE, conform indicațiilor articolului 28 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002;] 9.8. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între momentul expedierii și momentul livrării la uzina de destinație; 9.9. dacă este vorba despre materii prime destinate producției de hrană pentru animale de companie provenind de la animale prelucrate cu anumite substanțe interzise în temeiul Directivei 96/22/CE, conform indicațiilor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Directivei 96/22/CE, conform indicațiilor articolului 28 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002;] 9.8. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între momentul expedierii și momentul livrării la uzina de destinație; 9.9. dacă este vorba despre materii prime destinate producției de hrană pentru animale de companie provenind de la animale prelucrate cu anumite substanțe interzise în temeiul Directivei 96/22/CE, conform indicațiilor articolului 28 din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în cele douăzeci și patru de ore premergătoare uciderii și nu s-a identificat nici un semn al bolilor menționate anterior, la care sunt sensibile animalele în cauză și (iv) în conformitate cu dispozițiile relevante din Directiva 93/119/CE a Consiliului, înainte și în momentul sacrificării sau al uciderii în abator, au fost prelucrate conform normelor referitoare la bunăstarea animală;] 4 sau [(a) capturate și sacrificate în mediul natural într-o zonă: (i) în care, în ceea ce privește bolile următoare la care sunt sensibile animalele, nu s-
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
precedente, toate aceste condiții fiind valabile pe o rază de 25 km; (ii) situată la o distanță de peste 20 km de frontierele care delimitează teritoriul unei alte țări sau o parte a acestuia, din teritoriul în cauză nefiind autorizate în momentul prezent exporturile acestui tip de materiale spre Comunitatea Europeană și (b) care, după sacrificare, au fost transportate în termen de douăsprezece ore în vederea refrigerării, fie spre un centru de colectare și, imediat după aceea, spre o unitate destinată vânatului, fie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată abia după eliminarea tuturor bucăților de carne și după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care nu respectă condițiile stabilite anterior și au fost manipulate astfel încât să se evite contaminarea cu agenți patogeni; 9.6. au fost ambalate în ambalaje noi și ermetice și în recipiente prevăzute cu sigilii oficiale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză;] 9.8. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între momentul expedierii și momentul livrării la uzina de destinație. 4 9 [10. Cerințe specifice 4 10 10.1. Subprodusele din respectivul transport provin de la animale obținute pe teritoriul menționat la punctul 9.2, în care se pun în aplicare programe de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză;] 9.8. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între momentul expedierii și momentul livrării la uzina de destinație. 4 9 [10. Cerințe specifice 4 10 10.1. Subprodusele din respectivul transport provin de la animale obținute pe teritoriul menționat la punctul 9.2, în care se pun în aplicare programe de vaccinare împotriva febrei
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
nu pot fi montate pe motor, puterea absorbită de ventilatorul montat separat, în poziția corectă față de radiator și de duză (în cazul în care aceasta există), trebuie stabilită la vitezele de rotație corespunzătoare regimurilor de rotație ale motorului, utilizate în momentul reducerii puterii motorului, fie printr-un calcul bazat pe caracteristicile tipurilor, fie prin încercări practice. Această putere, raportată la condițiile atmosferice normale definite la punctul 5.2.2., trebuie dedusă din puterea corectată. 6 În cazul în care ventilatorul sau
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
sunt incluse aici toate produsele comercializate la prima vânzare în vederea consumului uman sau care sunt debarcate conform unui contract sau sunt sub incidența unui alt acord în vederea consumului uman. Nu sunt cuprinse aici cantitățile destinate consumului uman dar care la momentul primei comercializări și ca urmare a condițiilor de piață, a reglementărilor sanitare sau altor cauze, sunt retrase de pe piața unde erau destinate consumului uman. Uz industrial: este vorba aici de toate produsele care sunt aduse pe uscat special pentru a
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
fie restrâns în consecință. În acest caz, certificatul de omologare al unei componente sau unități tehnice separate trebuie să menționeze eventualele restricții cu privire la utilizarea sa și să indice eventualele condiții de instalare. Respectarea acestor restricții și condiții trebuie verificată în momentul omologării de tip a vehiculului. 5. În termen de o lună, autoritatea competentă în materie de omologare a fiecărui stat membru trimite autorităților competente în materie de omologare ale celorlalte state membre o copie a certificatului de omologare de tip
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
de vehicul a cărui omologare nu mai este valabilă conform art. 5 alin. (5). Această dispoziție se aplică numai vehiculelor care: - se aflau pe teritoriul Comunității Europene și - erau însoțite de un certificat de conformitate valabil emis anterior, într-un moment în care omologarea vehiculelor în cauză era încă valabilă, dar care nu au fost înmatriculate sau date în folosință înainte ca omologarea de tip respectivă să își piardă valabilitatea. Această posibilitate este limitată la o perioadă de 12 luni pentru
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
mai târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre pun în aplicare aceste dispoziții de la 1 ianuarie 1993. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. În ceea ce privește omologarea de tip a vehiculelor, statele membre pun în aplicare prezenta directivă numai pentru vehiculele din categoria M1 echipate cu motor cu ardere internă, până la modificarea
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
ulei: da/nu (¹) 3.8.4.1. Schiță(e):............................................................................................................., sau 3.8.4.1.1. Marcă (mărci):................................................................................................................. 3.8.4.1.2. Tip(uri):........................................................................................................................... 4. TRANSMISIA (v) 4.1. Schița transmisiei:.................................................................................... 4.2. Tip (mecanică, hidraulică, electrică etc.): . ............................................................................ 4.3. Momentul de inerție al volantului:..................................................................... 4.3.1. Moment de inerție suplimentar în punctul mort:.......................................................... 4.4. Ambreiaj (tip):................................................................................................................. 4.4.1. Conversie de cuplu maximă:........................................................................................ 4.5. Cutia de viteze 4.5.1. Tip [manuală/automată/cu variație continuă (¹)]: ....................................................................................... 4
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
e):............................................................................................................., sau 3.8.4.1.1. Marcă (mărci):................................................................................................................. 3.8.4.1.2. Tip(uri):........................................................................................................................... 4. TRANSMISIA (v) 4.1. Schița transmisiei:.................................................................................... 4.2. Tip (mecanică, hidraulică, electrică etc.): . ............................................................................ 4.3. Momentul de inerție al volantului:..................................................................... 4.3.1. Moment de inerție suplimentar în punctul mort:.......................................................... 4.4. Ambreiaj (tip):................................................................................................................. 4.4.1. Conversie de cuplu maximă:........................................................................................ 4.5. Cutia de viteze 4.5.1. Tip [manuală/automată/cu variație continuă (¹)]: ....................................................................................... 4.5.2. Amplasament față de motor:...................................................................................... 4.5.3
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
conformitatea producției corespunzătoare; 2.3.7. în cazul omologării vehiculelor, verificările menționate la pct. 2.3.5 se limitează la cele care privesc respectarea specificațiilor de construcție în raport cu omologarea. 2.4. Autoritatea care a acordat omologarea poate verifica în orice moment metodele de control al conformității aplicate în fiecare unitate de producție. Frecvența normală a acestor verificări poate fi conformă cu condițiile acceptate eventual în temeiul pct. 1.2 sau 1.3 din prezenta anexă și, de asemenea, să garanteze revizuirea
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
4. Metodă sau sistemul de regenerare, descriere și/sau desen: ........................... ................................................................................................. 3.2.12.2.7. Alte sisteme (descriere și funcționare): .................................................. 3.2.13. Localizarea simbolului coeficientului de absorbție (numai pentru motoarele cu aprindere prin compresie): ................................................................ 4. TRANSMISIA(V) 4.3. Momentul de inerție al volantului motorului: .......................................... 4.3.1. Momentul suplimentar de inerție dacă nu este anclașată nici o viteză: ............ ....................................... (data, dosarul)(2) Anexa la apendicele 1 INFORMAȚII PRIVIND CONDIȚIILE DE TESTARE 1. LUBRIFIANT UTILIZAT 1.1. Marcă: ....................................................................................... 1.2. Tip: ....................................................................................... (specificați
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
desen: ........................... ................................................................................................. 3.2.12.2.7. Alte sisteme (descriere și funcționare): .................................................. 3.2.13. Localizarea simbolului coeficientului de absorbție (numai pentru motoarele cu aprindere prin compresie): ................................................................ 4. TRANSMISIA(V) 4.3. Momentul de inerție al volantului motorului: .......................................... 4.3.1. Momentul suplimentar de inerție dacă nu este anclașată nici o viteză: ............ ....................................... (data, dosarul)(2) Anexa la apendicele 1 INFORMAȚII PRIVIND CONDIȚIILE DE TESTARE 1. LUBRIFIANT UTILIZAT 1.1. Marcă: ....................................................................................... 1.2. Tip: ....................................................................................... (specificați procentul de ulei în amestec dacă se amestecă lubrifiantul
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1997 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
anteriori intrării în vigoare a prezentei directive, cu condiția ca aceste geamuri securizate sau aceste materiale pentru geamurile autovehiculelor și ale remorcilor acestora: - să fie destinate vehiculelor aflate deja în circulație, și - să respecte dispozițiile directivei care erau aplicabile la momentul primei înmatriculări a autovehiculului. Articolul 3 La anexa I din directiva 70/156/CEE pct. 9.5.1.5 se inserează următorul text: "9.5.1.5. Echipamentul(ele) suplimentar(e) de la parbriz și amplasarea lor și descrierea succintă a
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]