KorAP: Find »[drukola/base=împrumutat & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...1086 1087 1088 ...1099 >

27,461 matches

Corola-website/Law/251569_a_252898

fie guvernată de un sistem legislativ, altul decât legislația Împrumutatului. 7.02. Garanție Dacă Împrumutatul va acorda unei terțe părți vreo garanție pentru îndeplinirea oricăreia dintre obligațiile sale privind datoria externă sau orice fel de preferință sau prioritate în legătură cu acestea, Împrumutatul, daca Bancă solicită, va furniza Băncii o garanție echivalentă pentru îndeplinirea obligațiilor sale în cadrul prezentului contract sau va acorda Băncii o preferință ori o prioritate echivalentă. Împrumutatul confirmă că în prezent nu există nicio astfel de garanție, preferință sau prioritate

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
sale privind datoria externă sau orice fel de preferință sau prioritate în legătură cu acestea, Împrumutatul, daca Bancă solicită, va furniza Băncii o garanție echivalentă pentru îndeplinirea obligațiilor sale în cadrul prezentului contract sau va acorda Băncii o preferință ori o prioritate echivalentă. Împrumutatul confirmă că în prezent nu există nicio astfel de garanție, preferință sau prioritate. Articolul 8 Informații și vizite 8.01. Informații privind Proiectul C.F.R.: (i) se va asigura că evidentele sale prezintă toate operațiile referitoare la finanțarea și execuția Proiectului

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
Băncii înainte de semnarea prezentului contract; și (iv) în general, va informa Bancă despre orice fapt sau eveniment ce îi este cunoscut, care poate prejudicia substanțial ori poate afecta condițiile de execuție sau de funcționare a Proiectului. 8.02. Informații privind Împrumutatul Împrumutatul va informa Bancă: (i) imediat despre orice hotărâre luată de el din orice motiv sau despre orice situație care îl obligă sau despre orice solicitare care i s-a făcut de a rambursă anticipat orice împrumut la termen; (îi

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
înainte de semnarea prezentului contract; și (iv) în general, va informa Bancă despre orice fapt sau eveniment ce îi este cunoscut, care poate prejudicia substanțial ori poate afecta condițiile de execuție sau de funcționare a Proiectului. 8.02. Informații privind Împrumutatul Împrumutatul va informa Bancă: (i) imediat despre orice hotărâre luată de el din orice motiv sau despre orice situație care îl obligă sau despre orice solicitare care i s-a făcut de a rambursă anticipat orice împrumut la termen; (îi) imediat

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
părți orice garanție pentru oricare dintre activele sale pentru îndeplinirea oricăreia dintre obligațiile sale, externe sau orice preferință sau prioritate referitoare la această; sau (iii) în general asupra oricărui fapt sau eveniment care ar putea împiedica îndeplinirea oricărei obligații a Împrumutatului, asumată în cadrul acestui contract sau care ar prejudicia substanțial ori ar afecta condițiile de execuție sau de funcționare a Proiectului. 8.03. Informații privind C.F.R. C.F.R.: (i) va furniza Băncii, în fiecare an, în termen de o lună de la publicarea

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
bază și cu orice schimbare a statutului legal ori a mandatului; și ... b) în general despre orice situație sau eveniment care ar putea împiedica îndeplinirea oricăreia dintre obligațiile sale asumate în cadrul prezentului contract. ... 8.04. Verificare și informații În plus, Împrumutatul: (i) va lua acele măsuri pe care Banca le cere în mod rezonabil pentru a verifica și/sau finaliza orice act suspect sau neconfirmat de natură celor descrise în art. 6.09; (îi) va informa Bancă despre măsurile luate în

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
în cercetarea daunelor din partea persoanelor responsabile pentru orice pierdere ce rezultă dintr-o astfel de acțiune; și (iii) va facilita orice verificare pe care Banca poate s-o facă referitor la o astfel de acțiune. 8.05. Vizite ale Băncii Împrumutatul și/sau C.F.R., după caz, vor permite persoanelor desemnate de Bancă să viziteze amplasamentele, instalațiile și lucrările care cuprind Proiectul și să efectueze astfel de verificări după cum doresc și le vor furniza sau vor asigura că ele să fie furnizate

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
care cuprind Proiectul și să efectueze astfel de verificări după cum doresc și le vor furniza sau vor asigura că ele să fie furnizate cu toata asistență necesară în acest scop. Articolul 9 Speze și cheltuieli 9.01. Speze, impozite, comisioane Împrumutatul va plăti toate taxele, impozitele, comisioanele și alte impuneri de orice natură, inclusiv taxele de timbru și taxele de înregistrare ce decurg din execuția sau implementarea prezentului contract sau a oricărui document legat de acesta și aferent acordării oricărei garanții

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
toate taxele, impozitele, comisioanele și alte impuneri de orice natură, inclusiv taxele de timbru și taxele de înregistrare ce decurg din execuția sau implementarea prezentului contract sau a oricărui document legat de acesta și aferent acordării oricărei garanții pentru împrumut. Împrumutatul va plăti integral capitalul, dobândă, despăgubirea și alte sume datorate în baza prezentului contract, brut, fără deducerea vreunei impuneri naționale sau locale, cu condiția ca, daca Împrumutatul este obligat să facă o astfel de deducere, să majoreze suma de plată

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
a oricărui document legat de acesta și aferent acordării oricărei garanții pentru împrumut. Împrumutatul va plăti integral capitalul, dobândă, despăgubirea și alte sume datorate în baza prezentului contract, brut, fără deducerea vreunei impuneri naționale sau locale, cu condiția ca, daca Împrumutatul este obligat să facă o astfel de deducere, să majoreze suma de plată către Bancă astfel încât, după deducere, suma netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată. 9.02. Alte speze Împrumutatul va suporta orice taxe și cheltuieli

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
sau locale, cu condiția ca, daca Împrumutatul este obligat să facă o astfel de deducere, să majoreze suma de plată către Bancă astfel încât, după deducere, suma netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată. 9.02. Alte speze Împrumutatul va suporta orice taxe și cheltuieli, inclusiv profesionale, bancare sau de schimb valutar, ocazionate de pregătirea și implementarea prezentului contract sau a vreunui document legat de acesta, inclusiv a vreunui amendament la acestă și în crearea, administrarea și realizarea oricărei

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
document legat de acesta, inclusiv a vreunui amendament la acestă și în crearea, administrarea și realizarea oricărei garanții pentru împrumut. Articolul 10 Rambursarea anticipată ca urmare a unui caz de neîndeplinire a obligațiilor 10.01. Dreptul de a solicita rambursarea Împrumutatul va rambursă împrumutul sau orice parte a acestuia, împreună cu dobândă acumulată, pe baza cererii scrise făcute de Bancă în conformitate cu următoarele stipulari. 10.01.A. Solicitare imediată Bancă poate face o astfel de solicitare imediat: (i) dacă vreo informație materială sau

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
a acestuia, împreună cu dobândă acumulată, pe baza cererii scrise făcute de Bancă în conformitate cu următoarele stipulari. 10.01.A. Solicitare imediată Bancă poate face o astfel de solicitare imediat: (i) dacă vreo informație materială sau document remis Băncii de către ori în numele Împrumutatului ori al C.F.R. în legătură cu negocierea prezentului contract sau în timpul în care acesta este în vigoare se dovedește a fi fost incorect în orice detaliu de natură materială; (îi) dacă Împrumutatul nu rambursează la data scadentei orice parte din împrumut, nu

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
vreo informație materială sau document remis Băncii de către ori în numele Împrumutatului ori al C.F.R. în legătură cu negocierea prezentului contract sau în timpul în care acesta este în vigoare se dovedește a fi fost incorect în orice detaliu de natură materială; (îi) dacă Împrumutatul nu rambursează la data scadentei orice parte din împrumut, nu plătește dobândă la acestă sau nu efectuează orice altă plata către Bancă, după cum este prevăzut în prezentul contract; (iii) dacă Împrumutatului i se cere să ramburseze anticipat orice împrumut ce

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
incorect în orice detaliu de natură materială; (îi) dacă Împrumutatul nu rambursează la data scadentei orice parte din împrumut, nu plătește dobândă la acestă sau nu efectuează orice altă plata către Bancă, după cum este prevăzut în prezentul contract; (iii) dacă Împrumutatului i se cere să ramburseze anticipat orice împrumut ce i s-a acordat inițial pentru o perioadă mai mare de cinci ani, din motive de neîndeplinire a vreunei obligații asumate în legătură cu respectivul împrumut; ---------- Paragr. (iii) al secț. 10.01 A

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
dacă vreo obligație asumată de Împrumutat și la care se face referire la pct. 8 și 9 din preambul încetează a fi îndeplinită cu privire la orice împrumut acordat oricărui Împrumutat din România din resursele Băncii sau ale Uniunii Europene; (vi) dacă Împrumutatul nu își îndeplinește vreuna dintre obligațiile cu privire la orice alt împrumut acordat de Bancă din resursele Băncii sau ale Uniunii Europene ori ale oricărui împrumut nerambursabil ISPA acordat pentru Proiect de către Uniunea Europeană; ----------- Paragr. (vi) al secț. 10.01 A a fost

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
subpct. 5.A al pct. 5 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 1 aprobat de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. (vii) dacă dreptul Împrumutatului de a trage un împrumut nerambursabil ISPA sau o finanțare acordată de Uniunea Europeană a fost anulat ori reziliat, în totalitate sau în parte, ori dacă respectivul împrumut a devenit rambursabil; ----------- Paragr. (vii) al secț. 10.01 A a fost modificat

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
sechestru ori vreo altă procedura. 10.01.B. Solicitarea efectuată după notificarea de remediere De asemenea, Banca poate efectua o astfel de solicitare cu privire la aspectele neremediate, în decursul unei perioade rezonabile de timp menționate într-o notificare transmisă de Bancă Împrumutatului: (i) dacă Împrumutatul sau C.F.R. nu îndeplinește una dintre obligațiile materiale stipulate în prezentul contract, care nu este una dintre obligațiile menționate la art. 10.01.A; sau (îi) dacă unul dintre aspectele stipulate la condiții se modifică material sau

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
altă procedura. 10.01.B. Solicitarea efectuată după notificarea de remediere De asemenea, Banca poate efectua o astfel de solicitare cu privire la aspectele neremediate, în decursul unei perioade rezonabile de timp menționate într-o notificare transmisă de Bancă Împrumutatului: (i) dacă Împrumutatul sau C.F.R. nu îndeplinește una dintre obligațiile materiale stipulate în prezentul contract, care nu este una dintre obligațiile menționate la art. 10.01.A; sau (îi) dacă unul dintre aspectele stipulate la condiții se modifică material sau nu este remediat

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
implementarea ori execuția Proiectului. 10.02. Alte drepturi legale Art. 10.01 nu impune nicio restricție asupra dreptului legal al Băncii de a solicita plata împrumutului înainte de data stabilită. 10.03. Despăgubiri În cazul unei solicitări conform art. 10.01, Împrumutatul plătește Băncii suma solicitată împreună cu o sumă calculată în conformitate cu art. 4.02.B asupra unei sume care a devenit scadenta și trebuie plătită. O astfel de suma devine scadenta de la data scadentei pentru plata stipulata în notificarea Băncii cu privire la solicitare

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
devenit scadenta și trebuie plătită. O astfel de suma devine scadenta de la data scadentei pentru plata stipulata în notificarea Băncii cu privire la solicitare și este calculată pe baza faptului că plata înainte de data stabilită este efectuată la data stipulata. Sumele datorate Împrumutatului conform art. 10.03 trebuie plătite la data stipulata în solicitarea Băncii pentru plata înainte de data stabilită. 10.04. Clauză de nerenunțare Neîndeplinirea sau întârzierea din partea Băncii cu privire la exercitarea drepturilor sale conform art. 10 nu constituie o renunțare la un

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
Instanță). Părțile la prezentul contract renunța prin prezența clauză la orice imunitate sau drept de a obiectă față de jurisdicția Instanței. O hotărâre a Instanței luată conform art. 11.02 este finală și obligatorie pentru părți fără nicio restricție sau rezervă. Împrumutatul renunța prin prezența clauză la orice imunitate de care se poate bucura cu privire la executarea unei astfel de hotărâri. 11.03. Dovadă sumelor scadente În orice acțiune legală generată de prezentul contract, certificatul Băncii în legătură cu una dintre sumele scadente față de Bancă

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
contract sunt remise la adresele menționate la pct. 1 de mai jos, cu excepția faptului că notificările către Împrumutat și C.F.R. cu privire la litigii, fie în așteptare, fie introduse, sunt remise la adresele menționate la pct. 2 de mai jos, pe care Împrumutatul sau C.F.R. le-a ales în acest scop: Pentru Bancă: 1. 100, bd. Konrad Adenauer L-2950 Luxemburg Pentru Împrumutat: 1. Str. Apolodor nr. 17, sectorul 5 RO-050741 București România; 2. Misiunea Română la Comunitățile Europene 107, rue Gabrielle B-1180

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
B-1180 Bruxelles. Pe baza unei notificări transmise celeilalte părți, fiecare parte poate să își schimbe adresele menționate mai sus, dar adresele menționate la pct. 2 de mai sus pot fi schimbate numai cu adrese din Uniunea Europeană. Cu excepția cazului în care Împrumutatul stipulează altfel în scris către Bancă, Împrumutatul îl însărcinează pe directorul general al C.F.R. cu relațiile cu Bancă în scopurile art. 6.09 și 8.04. 12.02. Formă notificărilor Notificările și celelalte comunicări, pentru care sunt stipulate în prezentul

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
celeilalte părți, fiecare parte poate să își schimbe adresele menționate mai sus, dar adresele menționate la pct. 2 de mai sus pot fi schimbate numai cu adrese din Uniunea Europeană. Cu excepția cazului în care Împrumutatul stipulează altfel în scris către Bancă, Împrumutatul îl însărcinează pe directorul general al C.F.R. cu relațiile cu Bancă în scopurile art. 6.09 și 8.04. 12.02. Formă notificărilor Notificările și celelalte comunicări, pentru care sunt stipulate în prezentul contract perioade fixe sau în care se

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]