29,817 matches
-
Consiliului și organismelor sale, în temeiul Acordului interinstituțional din 22 decembrie 1998. Pe parcursul întregului proces legislativ, cei care prezintă texte legate de lucrările Consiliului acordă o atenție specială calității redactării. Articolul 23 Secretarul general și Secretariatul general (1) Consiliul este asistat de Secretariatul general, sub responsabilitatea secretarului general, care este asistat de un secretar general adjunct responsabil cu funcționarea Secretariatului general. Secretarul general și secretarul general adjunct sunt numiți de Consiliu, hotărând în unanimitate. (2) Consiliul decide cu privire la organizarea Secretariatului general
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
decembrie 1998. Pe parcursul întregului proces legislativ, cei care prezintă texte legate de lucrările Consiliului acordă o atenție specială calității redactării. Articolul 23 Secretarul general și Secretariatul general (1) Consiliul este asistat de Secretariatul general, sub responsabilitatea secretarului general, care este asistat de un secretar general adjunct responsabil cu funcționarea Secretariatului general. Secretarul general și secretarul general adjunct sunt numiți de Consiliu, hotărând în unanimitate. (2) Consiliul decide cu privire la organizarea Secretariatului general 17. Toate măsurile necesare pentru a asigura buna funcționare a
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
se adoptă sub autoritatea secretarului general și a secretarului general adjunct. (3) Secretariatul general este implicat îndeaproape și continuu în organizarea, coordonarea și controlul coerenței lucrărilor Consiliului și a aplicării programului său anual. Sub responsabilitatea și îndrumarea președinției, Secretariatul general asistă Consiliul la căutarea soluțiilor. În conformitate cu dispozițiile din Tratatul privind Uniunea Europeană, secretarul general asistă Consiliul și președinția în probleme referitoare la politica externă și de securitate comună, inclusiv la coordonarea lucrărilor reprezentanților speciali. Dacă este cazul, secretarul general poate solicita președintelui
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
general este implicat îndeaproape și continuu în organizarea, coordonarea și controlul coerenței lucrărilor Consiliului și a aplicării programului său anual. Sub responsabilitatea și îndrumarea președinției, Secretariatul general asistă Consiliul la căutarea soluțiilor. În conformitate cu dispozițiile din Tratatul privind Uniunea Europeană, secretarul general asistă Consiliul și președinția în probleme referitoare la politica externă și de securitate comună, inclusiv la coordonarea lucrărilor reprezentanților speciali. Dacă este cazul, secretarul general poate solicita președintelui să convoace un comitet sau un grup de lucru, în special în ceea ce privește problemele
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
unui comitet sau grup de lucru. (4) Secretarul general sau secretarul general adjunct prezintă Consiliului un proiect de estimare a cheltuielilor Consiliului în timp util pentru a se asigura că termenele prevăzute în dispozițiile financiare sunt respectate. (5) Secretarul general, asistat de secretarul general adjunct, are responsabilitate deplină în gestionarea alocațiilor înscrise în secțiunea II, Consiliul, a bugetului și adoptă toate măsurile necesare pentru a asigura gestionarea corespunzătoare a acestora. El execută alocațiile în cauză în conformitate cu dispozițiile regulamentului financiar aplicabile bugetului
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
la prezenta decizie. Articolul 2 Prin prezenta, Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana împuternicită să depună, în numele Comunității, actul de aprobare la care se face referire în art. 27 din Acord, în vederea asumării obligațiilor de către Comunitate. Articolul 3 Comisia, asistată de reprezentanții membrilor Consiliului, reprezintă Comunitatea în Comitetul mixt (denumit în continuare "comitetul") instituit de art. 23 din acord. Poziția care urmează a fi adoptată de Comunitate în cadrul comitetului se adoptă de Consiliu care hotărăște cu majoritate calificată, la propunerea
jrc5572as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90742_a_91529]
-
prevăzute în anexă, conform orientărilor detaliate care se adoptă în fiecare an și în funcție de prioritățile și obiectivele detaliate definite de comun acord cu autoritățile competente ale fiecărei țări eligibile, conform art. 6. (2) Comitetul menționat în alin. (4) și (5) asistă Comisia în special la punerea în aplicare a programului, ținând seama de obiectivele menționate în art. 5, și își coordonează lucrările cu cele ale celorlalte comitete de program instituite în domeniul educației (Socrates) și al formării profesionale (Leonardo). (3) Măsurile
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
de echilibrul general al programului Tempus III, inclusiv împărțirea pe acțiuni diferite; (d) prioritățile și obiectivele detaliate care trebuie convenite cu autoritățile competente ale fiecărei țări eligibile; (e) modalitățile de control și evaluare a programului Tempus III. (4) Comisia este asistată de un comitet. Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE este de o lună. Comitetul își stabilește
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
convenției. Aceste entități de pescuit se bucură de beneficiile participării la pescuit proporțional cu angajamentul lor de a respecta măsurile de conservare și gestionare referitoare la populații. Comisia poate invita părțile necontractante la prezenta convenție să trimită observatori pentru a asista la sesiunile sale sau la sesiunile oricărora dintre organismele subsidiare ale organizației. Articolul 23 Punerea în aplicare 1. Măsurile de conservare, gestionare și de control adoptate de Comisie devin obligatorii pentru părțile contractante în modul următor: (a) Secretarul executiv notifică
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
la 0,6 milioane EUR sau mai mult; - elaborarea termenilor de referință pentru evaluarea externă prevăzută în articolul 6 alineatul (2) din programul cadru; - orice ajustare a defalcării orientative a sumei prevăzute în anexa II. Articolul 7 (1) Comisia este asistată de un comitet. (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioada prevăzută în articolul 4 alineatul (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la două luni. (3
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
1 se adaugă următorul paragraf: În sensul prezentei decizii, "infrastructura de telecomunicații" se referă la rețelele electronice de transmisie de date și la serviciile care le folosesc." 2. Art. 8 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8 1. Comisia este asistată de un comitet (denumit în continuare "comitetul"). 2. Atunci când se face o trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile art. 8 din aceasta. Perioada stabilită la art. 5
jrc5585as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90755_a_91542]
-
și modalitatea de diseminare și transfer al rezultatelor. 2. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii referitoare la orice alte aspecte se adoptă în conformitate cu procedura consultativă menționată la art. 9 alin (3). Articolul 9 Comitetul 1. Comisia este asistată de un comitet. 2. În cazul trimiterilor la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE, avându-se în vedere dispozițiile art. 8. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
aplicare a art. 1 alin. (2) lit. (f), art. 3 alin. (3), art. 5 alin. (1) lit. (f) și art. 11 alin. (4) se adoptă conform procedurii prevăzute în art. 14 alin. (2). Articolul 14 Procedura comitetului (1) Comisia este asistată de un comitet, denumit în continuare "Comitetul Fiscalis". (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere prevederile din art. 8 din decizia menționată anterior. Perioada prevăzută
jrc5588as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90758_a_91545]
-
la măsurile Comunității sau ale OMI care au intrat în vigoare, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare prevăzută la art. 6 alin. (2), în măsura în care aceste modificări nu lărgesc domeniul de aplicare a prezentei directive. Articolul 6 Comitet 1. Comisia este asistată de un comitet înființat în temeiul art. 12 alin. (1) din Directivă Consiliului 93/75/CE5. 2. Cand se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile art.
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
4, respectând principiile enunțate în art. 1 și în condițiile și limitele stabilite de statele membre. Articolul 6 Informații confidențiale 1. Statele membre prevăd că, în condițiile și limitele stabilite de legislațiile naționale, reprezentanții lucrătorilor, precum și orice experți care-i asistă, nu sunt autorizați să divulge lucrătorilor sau terților informații care, în interesul legitim al întreprinderii sau unității, le-au fost furnizate în mod expres cu titlu confidențial. Această obligație continuă să se aplice oriunde s-ar afla respectivii reprezentanți sau
jrc5598as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90768_a_91555]
-
fost furnizate în mod expres cu titlu confidențial. Această obligație continuă să se aplice oriunde s-ar afla respectivii reprezentanți sau experți, chiar după expirarea mandatului lor. Totuși, un stat membru poate autoriza reprezentanții lucrătorilor și orice persoană care-i asistă să transmită informații confidențiale lucrătorilor și terților care trebuie să respecte obligația confidențialității. 2. Statele membre prevăd, în cazuri specifice și în condițiile și limitele prevăzute de legislațiile naționale, că angajatorul nu este obligat să comunice informații sau să întreprindă
jrc5598as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90768_a_91555]
-
materialului săditor viticol. În acest sens, trebuie eliminată orice posibilitate de derogare unilaterală pentru statele membre de la dispozițiile directivei în cauză. (2) Trebuie menținută posibilitatea comercializării, în anumite condiții, a materialului săditor produs prin metode noi de producție. (3) Comisia, asistată de Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, trebuie să poată stabili condițiile în care statele membre pot autoriza comercializarea de material săditor pentru teste, în scopuri științifice sau pentru lucrări de selecție. (4) Ținând
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
în conformitate cu procedura de reglementare prevăzută în art. 17 alin. (3): - art. 2 alin. (1) pct. I, art. 3 alin. (5), art. 10 alin. (3) și art. 14a." 23. Art. 17 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 17 (1) Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură (denumit în continuare "Comitet"). (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia Consiliului 1999/468/ CE
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
Statele membre asigură dreptul la apel împotriva măsurilor luate în temeiul art. 6 și art. 7 lit. (b) în fața unei instanțe, alta decât autoritatea care a adoptat măsura contestată, în conformitate cu legislația și procedurile naționale. Articolul 13 Comitetul 1. Comisia este asistată de Comitetul înființat prin art. 11 din Regulamentul (CEE) nr. 2408/92. 2. Comitetul poate fi consultat de Comisie în privința oricărei probleme privind aplicarea prezentei directive. 3. În situația în care se fac trimiteri la prezentul alineat, având în vedere
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
în aplicare întreprinse în conformitate cu Decizia 2119/98/CE. (2) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii legate de toate celelalte probleme se adoptă în conformitate cu procedura consultativă prevăzută în art. 9 alin. (3). Articolul 9 Comitetul (1) Comisia este asistată de un comitet. (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile art. 8 din respectiva decizie. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
în art. 13 alin. (2). Aceste linii directoare nu au ca efect modificarea valorilor țintă, a obiectivelor pe termen lung, a pragului de alertă sau a pragului de informare, în mod direct sau indirect. Articolul 13 Comitologie (1) Comisia este asistată de un comitet înființat prin art. 12 alin. (2) din Directiva 96/62/CE. (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile din art. 8
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
de muncă; (b) progresul tehnic, evoluția celor mai adecvate standarde sau a specificații europene armonizate și noile cunoștințe dobândite privind vibrațiile mecanice; se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare prevăzută în art. 12 alin. (2). Articolul 12 Comitetul 1. Comisia este asistată de comitetul prevăzut în art. 17 alin. (2) din Directiva 89/391/CEE. 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul paragraf, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, cu respectarea dispozițiilor art. 8
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
cărora sunt grupate costurile și regulile folosite pentru alocarea costurilor. Respectarea sistemului de contabilitate a costurilor este verificată de un organism competent independent. Anual se publică o atestare a conformității. CAPITOLUL IV DISPOZIȚII PROCEDURALE Articolul 14 Comitetul (1) Comisia este asistată de Comitetul de comunicații instituit în conformitate cu art. 22 din Directiva 2002/21/CE (directiva-cadru). (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 3 și 7 din Decizia 1999/468/CE, respectându-se dispozițiile art.
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
aplică, de asemenea, oricărui nou stat membru, din momentul aderării și până la data la care acesta trebuie să pună în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor prezentei directive. Articolul 23 (1) Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, instituit prin art. 1 din Decizia Consiliului 66/399/CEE14. (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7
jrc5624as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90794_a_91581]
-
indicații se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul 24 Modificările care trebuie aduse conținutului anexelor ca urmare a evoluției cunoștințelor tehnico-științifice se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul 25 (1) Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură instituit de art. 1 din Decizia Consiliului 66/399/CEE7. (2) Dacă se face trimitere la procedura prevăzută în prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]