6,559 matches
-
a) reactorul se află în starea de oprire garantată aprobată de CNCAN; (b) toate sistemele de răcire ale reactorului sunt la o temperatură și presiune suficient de scăzute, în conformitate cu procedurile aprobate de CNCAN; (c) toate elementele combustibile iradiate aflate în interiorul anvelopei reactorului sunt răcite în mod adecvat și au o sursă alternativă de răcire disponibilă; (2) Eliberarea autorizației de funcționare este condiționată de întocmirea de către solicitantul de autorizație a procedurilor pentru indisponibilizarea intenționată a sistemului anvelopei și de aprobarea acestor proceduri
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
elementele combustibile iradiate aflate în interiorul anvelopei reactorului sunt răcite în mod adecvat și au o sursă alternativă de răcire disponibilă; (2) Eliberarea autorizației de funcționare este condiționată de întocmirea de către solicitantul de autorizație a procedurilor pentru indisponibilizarea intenționată a sistemului anvelopei și de aprobarea acestor proceduri de către CNCAN; ... (3) Sistemul anvelopei trebuie considerat disponibil numai dacă îndeplinește cerințele de performanță minimă admisibilă definite în conformitate cu prevederile art. 6 al prezentelor norme. Proceduri pentru acțiuni corective Articolul 38 Înainte de emiterea autorizației de funcționare
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
mod adecvat și au o sursă alternativă de răcire disponibilă; (2) Eliberarea autorizației de funcționare este condiționată de întocmirea de către solicitantul de autorizație a procedurilor pentru indisponibilizarea intenționată a sistemului anvelopei și de aprobarea acestor proceduri de către CNCAN; ... (3) Sistemul anvelopei trebuie considerat disponibil numai dacă îndeplinește cerințele de performanță minimă admisibilă definite în conformitate cu prevederile art. 6 al prezentelor norme. Proceduri pentru acțiuni corective Articolul 38 Înainte de emiterea autorizației de funcționare trebuie elaborate și trimise spre aprobare la CNCAN procedurile pentru
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
performanță minimă admisibilă definite în conformitate cu prevederile art. 6 al prezentelor norme. Proceduri pentru acțiuni corective Articolul 38 Înainte de emiterea autorizației de funcționare trebuie elaborate și trimise spre aprobare la CNCAN procedurile pentru întreprinderea acțiunilor corective în situația în care sistemul anvelopei este indisponibil și nu sunt îndeplinite condițiile menționate la art. 37, alin. (1). Indisponibilitatea unei componente Articolul 39 Dacă se observă că o componentă a sistemului anvelopei este indisponibilă sau prezintă disfuncționalități datorită cărora nu îndeplinește cerințele de performanță minimă
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
aprobare la CNCAN procedurile pentru întreprinderea acțiunilor corective în situația în care sistemul anvelopei este indisponibil și nu sunt îndeplinite condițiile menționate la art. 37, alin. (1). Indisponibilitatea unei componente Articolul 39 Dacă se observă că o componentă a sistemului anvelopei este indisponibilă sau prezintă disfuncționalități datorită cărora nu îndeplinește cerințele de performanță minimă admisibilă, componenta și echipamentele asociate acesteia vor fi imediat aduse într-o stare sigură, în măsura în care este practic posibil, cu excepția cazurilor în care se aplică acțiuni corective în conformitate cu
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
asociate acesteia vor fi imediat aduse într-o stare sigură, în măsura în care este practic posibil, cu excepția cazurilor în care se aplică acțiuni corective în conformitate cu prevederile art. 38. Întreținerea Articolul 40 (1) În măsura în care este practic posibil, activitățile de întreținere pentru componentele sistemului anvelopei trebuie să fie efectuate numai după ce componentele respective și echipamentele asociate acestora au fost aduse într-o stare care nu reduce disponibilitatea sistemului anvelopei. ... (2) În cazul în care componentele redundante necesită operații de întreținere, fiecare componentă trebuie testată complet
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
art. 38. Întreținerea Articolul 40 (1) În măsura în care este practic posibil, activitățile de întreținere pentru componentele sistemului anvelopei trebuie să fie efectuate numai după ce componentele respective și echipamentele asociate acestora au fost aduse într-o stare care nu reduce disponibilitatea sistemului anvelopei. ... (2) În cazul în care componentele redundante necesită operații de întreținere, fiecare componentă trebuie testată complet imediat după efectuarea lucrărilor de întreținere, înainte de a se trece la următoarea componentă. ... (3) Când activitățile de întreținere pentru o componentă sunt finalizate, componenta
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
eficiența tuturor echipamentelor în conformitate cu specificățiile din Raportul de Securitate și cu alte documente suport pentru autorizația de funcționare. ... (5) Cerințele prevăzute la art. 39 și art. 40 alin. (1) și (2) nu se aplică pe durata intervalelor în care sistemul anvelopei a fost indisponibilizat intenționat, cu respectarea prevederilor art. 37 alin. (1) al prezentelor norme. ... Secțiunea a 2-a Cerințe pentru condiții de accident Acțiunile operatorului Articolul 41 În cazul în care este necesară intervenția operatorului pentru acționarea oricărui echipament al
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
fost indisponibilizat intenționat, cu respectarea prevederilor art. 37 alin. (1) al prezentelor norme. ... Secțiunea a 2-a Cerințe pentru condiții de accident Acțiunile operatorului Articolul 41 În cazul în care este necesară intervenția operatorului pentru acționarea oricărui echipament al sistemului anvelopei, următoarele cerințe trebuie să fie îndeplinite concomitent: (a) trebuie să existe instrumentație adecvată care să furnizeze operatorului indicații clare și sigure asupra necesității intervenției; b) fiabilitatea instrumentației folosite trebuie luată în considerare la determinarea disponibilității sistemului anvelopei, conform cerințelor din
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
echipament al sistemului anvelopei, următoarele cerințe trebuie să fie îndeplinite concomitent: (a) trebuie să existe instrumentație adecvată care să furnizeze operatorului indicații clare și sigure asupra necesității intervenției; b) fiabilitatea instrumentației folosite trebuie luată în considerare la determinarea disponibilității sistemului anvelopei, conform cerințelor din secțiunea a 7-a, capitolul III din prezentele norme. Dacă este necesară indicarea doar a unui singur parametru utilizat de sistemul anvelopei, atunci instrumentația care furnizează indicația pentru parametrul respectiv trebuie să facă parte din sistemul anvelopei
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
asupra necesității intervenției; b) fiabilitatea instrumentației folosite trebuie luată în considerare la determinarea disponibilității sistemului anvelopei, conform cerințelor din secțiunea a 7-a, capitolul III din prezentele norme. Dacă este necesară indicarea doar a unui singur parametru utilizat de sistemul anvelopei, atunci instrumentația care furnizează indicația pentru parametrul respectiv trebuie să facă parte din sistemul anvelopei; (c) trebuie să fie disponibil un interval de minimum 15 minute între indicația clară și sigură furnizată de instrumentație și intervenția operatorului; (d) procedurile de
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
anvelopei, conform cerințelor din secțiunea a 7-a, capitolul III din prezentele norme. Dacă este necesară indicarea doar a unui singur parametru utilizat de sistemul anvelopei, atunci instrumentația care furnizează indicația pentru parametrul respectiv trebuie să facă parte din sistemul anvelopei; (c) trebuie să fie disponibil un interval de minimum 15 minute între indicația clară și sigură furnizată de instrumentație și intervenția operatorului; (d) procedurile de operare, clare și bine definite, trebuie să fie la dispoziția operatorilor, în vederea identificării acțiunilor necesar
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
testare Secțiunea 1 Teste de punere în funcțiune Testele de rezistență la presiune Articolul 42 (1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuat un test de rezistență la presiune pentru demonstrarea integrității structurale a tuturor părților și sistemelor anvelopei. ... (2) Testele de rezistență la presiune trebuie să fie efectuate la o presiune de cel puțin 1,15 ori presiunea de proiectare pentru fiecare componentă a sistemului anvelopei. ... (3) În eventualitatea în care testele mai sus menționate nu pot fi
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
rezistență la presiune pentru demonstrarea integrității structurale a tuturor părților și sistemelor anvelopei. ... (2) Testele de rezistență la presiune trebuie să fie efectuate la o presiune de cel puțin 1,15 ori presiunea de proiectare pentru fiecare componentă a sistemului anvelopei. ... (3) În eventualitatea în care testele mai sus menționate nu pot fi efectuate, se poate considera acceptabilă testarea în laborator a echipamentelor reprezentative, dacă această metodă este aprobată de CNCAN. Testele de determinare a ratei de scăpări Articolul 43 (1
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
demonstra că aceasta nu depășește rata de scăpări în condiții de testare aprobată de CNCAN. ... (2) Măsurătorile vor respecta, concomitent, următoarele condiții: ... (a) trebuie efectuate la diferite valori ale presiunii, până la inclusiv presiunea de proiectare pentru fiecare din componentele sistemului anvelopei; (b) pe durata testelor, componentele sistemului anvelopei trebuie să fie într-o configurație cât mai apropiată posibil de cea rezultată în urma unui accident, pentru a se demonstra că rata de scăpări aprobată de CNCAN nu va fi depășită în astfel
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
scăpări în condiții de testare aprobată de CNCAN. ... (2) Măsurătorile vor respecta, concomitent, următoarele condiții: ... (a) trebuie efectuate la diferite valori ale presiunii, până la inclusiv presiunea de proiectare pentru fiecare din componentele sistemului anvelopei; (b) pe durata testelor, componentele sistemului anvelopei trebuie să fie într-o configurație cât mai apropiată posibil de cea rezultată în urma unui accident, pentru a se demonstra că rata de scăpări aprobată de CNCAN nu va fi depășită în astfel de condiții. (3) Testarea penetrațiilor individuale, a
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
rezultată în urma unui accident, pentru a se demonstra că rata de scăpări aprobată de CNCAN nu va fi depășită în astfel de condiții. (3) Testarea penetrațiilor individuale, a dispozitivelor de izolare și a ecluzelor trebuie efectuată pentru acele treceri prin anvelopă pentru care este necesară stabilirea ratei inițiale de scăpări, în vederea comparării cu ratele de scăpări ulterioare, determinate în conformitate cu prevederile art. 49 al prezentelor norme. ... Testarea echipamentelor anvelopei Articolul 44 (1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuate teste
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
a dispozitivelor de izolare și a ecluzelor trebuie efectuată pentru acele treceri prin anvelopă pentru care este necesară stabilirea ratei inițiale de scăpări, în vederea comparării cu ratele de scăpări ulterioare, determinate în conformitate cu prevederile art. 49 al prezentelor norme. ... Testarea echipamentelor anvelopei Articolul 44 (1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuate teste ale echipamentelor sistemului anvelopei pentru a se verifica îndeplinirea cerințelor de proiectare. ... (2) Exceptările de la alin. (1) de mai sus sunt permise numai cu aprobarea CNCAN, dacă
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
necesară stabilirea ratei inițiale de scăpări, în vederea comparării cu ratele de scăpări ulterioare, determinate în conformitate cu prevederile art. 49 al prezentelor norme. ... Testarea echipamentelor anvelopei Articolul 44 (1) Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie efectuate teste ale echipamentelor sistemului anvelopei pentru a se verifica îndeplinirea cerințelor de proiectare. ... (2) Exceptările de la alin. (1) de mai sus sunt permise numai cu aprobarea CNCAN, dacă solicitantul de autorizație demonstrează satisfăcător că anumite caracteristici de funcționare nu se pot verifica decât în condiții
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
condiții de accident sau că testele respective pot avea o influență negativă asupra securității nucleare a centralei. ... Testarea sistemelor de cabluri electrice Articolul 45 Înainte de atingerea primei criticităti a reactorului nuclear, trebuie testate toate sistemele de cabluri electrice asociate sistemului anvelopei pentru a demonstra că toate conexiunile sunt în conformitate cu cerințele și specificățiile de proiectare. Secțiunea a 2-a Testele și inspecțiile în funcționare Testele de rezistență la presiune Articolul 46 Testele de rezistență la presiune prevăzute la art. 42 trebuie repetate
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
conexiunile sunt în conformitate cu cerințele și specificățiile de proiectare. Secțiunea a 2-a Testele și inspecțiile în funcționare Testele de rezistență la presiune Articolul 46 Testele de rezistență la presiune prevăzute la art. 42 trebuie repetate după orice modificare semnificativă a anvelopei reactorului sau după ce sistemul anvelopei a fost supus la presiuni diferențiale ridicate ca urmare a unui accident sau la orice alte condiții severe de mediu. Testele de determinare a ratei de scăpări Articolul 47 (1) Testele pentru determinarea ratei de
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
specificățiile de proiectare. Secțiunea a 2-a Testele și inspecțiile în funcționare Testele de rezistență la presiune Articolul 46 Testele de rezistență la presiune prevăzute la art. 42 trebuie repetate după orice modificare semnificativă a anvelopei reactorului sau după ce sistemul anvelopei a fost supus la presiuni diferențiale ridicate ca urmare a unui accident sau la orice alte condiții severe de mediu. Testele de determinare a ratei de scăpări Articolul 47 (1) Testele pentru determinarea ratei de scăpări trebuie efectuate la presiunea
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
menționate la alin. (1), trebuie efectuat un test de determinare a ratei de scăpări la presiunea de proiectare de fiecare dată când este efectuat un test de rezistentă la presiune în conformitate cu cerințele din art. 46 al prezentelor norme. ... Echipamentele sistemului anvelopei Articolul 48 În măsura în care este practic posibil, echipamentele sistemului anvelopei trebuie testate cel puțin o dată la șase ani pentru a demonstra că îndeplinesc cerințele de performanță minimă admisibilă. Testele penetrațiilor și dispozitivelor de izolare Articolul 49 (1) Solicitantul de autorizație trebuie
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
determinare a ratei de scăpări la presiunea de proiectare de fiecare dată când este efectuat un test de rezistentă la presiune în conformitate cu cerințele din art. 46 al prezentelor norme. ... Echipamentele sistemului anvelopei Articolul 48 În măsura în care este practic posibil, echipamentele sistemului anvelopei trebuie testate cel puțin o dată la șase ani pentru a demonstra că îndeplinesc cerințele de performanță minimă admisibilă. Testele penetrațiilor și dispozitivelor de izolare Articolul 49 (1) Solicitantul de autorizație trebuie să elaboreze un program de testare pentru penetrațiile, ecluzele
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]
-
la șase ani pentru a demonstra că îndeplinesc cerințele de performanță minimă admisibilă. Testele penetrațiilor și dispozitivelor de izolare Articolul 49 (1) Solicitantul de autorizație trebuie să elaboreze un program de testare pentru penetrațiile, ecluzele și dispozitivele de izolare ale anvelopei. Pentru fiecare tip de penetrație, dispozitiv de izolare și ecluză, programul trebuie să precizeze următoarele: a) natura testului; ... b) frecvența testului; ... c) criteriile de acceptare pentru scăpări. ... (2) Acest program trebuie transmis spre aprobare la CNCAN, aceasta reprezentând o condiție
NORME din 23 noiembrie 2005 privind sistemul anvelopei pentru centralele nuclearoelectrice de tip CANDU. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172387_a_173716]