3,095 matches
-
în domeniul securității privind materialele nucleare și alte materiale radioactive, de exemplu sursele radioactive inițial furnizate de Federația Rusă, contracte de achiziții de bunuri, de lucrări sau de servicii vor putea fi atribuite furnizorilor stabiliți în Federația Rusă care sunt familiarizați cu tehnologia rusă. 8. ESTIMAREA MIJLOACELOR NECESARE Contribuția UE va viza evaluarea și punerea în aplicare a celor trei proiecte descrise la punctul 2.2. Costurile estimate sunt următoarele: Evaluarea securității nucleare, inclusiv misiunile 140 000 EUR Proiectul nr. 1
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
CEE se modifică după cum urmează: 1. Anexa II se modifică după cum urmează: (a) La punctul 2.2, se inserează următoarele puncte: "2.2.6. "Condiții normale de funcționare" înseamnă utilizarea tractorului în conformitate cu destinația prevăzută de constructor și de către un operator familiarizat cu caracteristicile tractorului și care respectă informațiile referitoare la funcționare, întreținere și practici sigure, în conformitate cu manualul de utilizare furnizat de constructor și cu indicațiile aplicate pe tractor. 2.2.7. "Contact accidental" înseamnă un contact neplanificat între o persoană și
32006L0026-ro () [Corola-website/Law/295035_a_296364]
-
cod și a fost evaluat pe parcursul auditului întreprins pentru emiterea documentului de conformitate sau demonstrat pentru emiterea documentului provizoriu de conformitate; 3. compania și-a planificat să realizeze auditul vasului în termen de trei luni; 4. comandantul și ofițerii sunt familiarizați cu sistemul de management al siguranței și cu dispozițiile prevăzute pentru aplicarea acestuia; 5. înainte de ieșirea în larg se prevăd instrucțiunile care au fost identificate ca fiind esențiale și 6. s-au transmis, într-o limbă de lucru sau în
32006R0336-ro () [Corola-website/Law/295173_a_296502]
-
echipă, cât și membrii echipelor beneficiază de formare în domeniul cerințelor și procedurilor de standardizare aplicabile. Membrii echipei trebuie să aibă o experiență practică de cel puțin 5 ani în domeniul relevant la care se referă inspecția și să fie familiarizați cu conceptul de investigație privind sistemele de calitate. Articolul 6 Constituirea echipelor pentru inspecții (1) Inspecțiile se efectuează de către echipe constituite de către Agenție. Fiecare echipă are un șef și cel puțin doi membri. În cazul inspecțiilor ad-hoc, Agenția poate modifica
32006R0736-ro () [Corola-website/Law/295271_a_296600]
-
în mod clar că nava nu îndeplinește cerințele capitolului XI-2 sau ale părții A din prezentul Cod; .4 dovada sau observații obținute de un funcționar autorizat corespunzător, pe baza judecății sale profesionale, că fie comandantul, fie personalul navei nu este familiarizat cu procedurile esențiale de securitate la bordul navei sau că nu poate efectua exercițiile privind securitatea navei sau că aceste proceduri sau exerciții nu au fost efectuate; .5 dovezi sau observații obținute de un funcționar autorizat corespunzător pe baza judecății
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
efectelor personale, a bagajelor, a încărcăturii și a proviziilor de bord. 13.4 Toți ceilalți membri ai personalului de la bordul navei ar trebui să cunoască suficient de bine dispozițiile pertinente din planul de securitate al navei (SSP) și să fie familiarizați cu acestea, inclusiv: .1 semnificația și implicațiile diferitelor niveluri de securitate; .2 cunoașterea procedurilor și a planurilor de urgență; .3 identificarea și detectarea armelor, a substanțelor și dispozitivelor periculoase; .4 identificarea nediscriminatorie a caracteristicilor și a comportamentului persoanelor care pot
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
de supraveghere; și .10 metode de percheziție fizică a persoanelor, a efectelor personale, a bagajelor, a încărcăturii și a proviziilor de bord. 18.3 Toți ceilalți membri ai personalului instalației portuare ar trebui să cunoască dispozițiile PFSP și să fie familiarizați cu acestea, în unele sau în ansamblul domeniilor următoare, după caz: .1 semnificația și implicațiile diferitelor niveluri de securitate; .2 identificarea și detectarea armelor, a substanțelor și dispozitivelor periculoase; .3 identificarea caracteristicilor și comportamentului persoanelor care pot amenința securitatea; și
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
prezintă directorului și funcționarilor respectivi opinii privind îmbunătățirile procedurii de eliberare a AIN; 5.1.4. prezintă conducerii un raport asupra controalelor de calitate efectuate cu privire la cele de mai sus. Controlorul ar trebui să fie, dacă acest lucru este posibil, familiarizat cu operațiunile pe care le controlează. 5.2. Controlorul trebuie să transmită raportul direct directorului autorității care eliberează AIN. 5.3. Toți funcționarii autorității care eliberează AIN, în special directorul, au obligația de a pune la dispoziția controlorului toate documentele
22005A0530_01-ro () [Corola-website/Law/293334_a_294663]
-
protecție civilă ale statelor participante; (d) împărtășirea "lecțiilor învățate". Articolul 25 Sistemul de schimb include schimbul de experți între statele participante și/sau Comisie, cu scopul de a permite experților: 1. să câștige experiență în alte domenii; 2. să se familiarizeze cu diferite tehnici și proceduri operaționale folosite; 3. să studieze abordări ale altor servicii și instituții participante, constituite pentru cazuri de urgență. Articolul 26 După caz, se oferă oportunități de formare suplimentare pentru a răspunde nevoilor identificate, în vederea unei bune
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
intern sau prin intermediul unei alte unități interne de evaluare, pentru a se asigura o înțelegere completă a metodologiilor furnizorului. O astfel de examinare poate fi considerată de încredere doar în măsura în care este realizată de către o unitate internă care este suficient de familiarizată cu toate aspectele sistemelor și metodologiilor examinate. ... 6.1.2 Raportarea internă Articolul 499 (1) Analiza bazată pe modele interne de rating a profilului de risc de credit al instituției de credit trebuie să fie o parte esențială a sistemului
REGULAMENT nr. 5 din 20 decembrie 2013 (*actualizat*) privind cerinţe prudenţiale pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277825_a_279154]
-
de date și a mentenanței datelor; trebuie derulate teste special pentru verificarea procesului de introducere de date. Articolul 575 Personalul dedicat funcției de audit intern trebuie să posede abilitățile, competențele și experiența necesare și trebuie, în mod deosebit, să fie familiarizat cu strategia și procesele de identificare, evaluare, monitorizare și control/diminuare ale riscului operațional ale instituției de credit. 3.2 Standarde cantitative Articolul 576 (1) Modelul aferent abordării avansate de evaluare trebuie aplicat în mod consecvent claselor de risc operațional
REGULAMENT nr. 5 din 20 decembrie 2013 (*actualizat*) privind cerinţe prudenţiale pentru instituţiile de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277825_a_279154]
-
folosirea în mod obișnuit a nici unei metode directe de identificare a maladiei de Newcastle, deși, în condiții speciale, astfel de teste pot fi utile. 2. Detectarea de anticorpi la păsările nevaccinate Majoritatea laboratoarelor care efectuează diagnosticarea maladiei de Newcastle sunt familiarizate cu testul de inhibare a hemaglutinării, iar recomandarea prezentată în continuare se referă la măsurarea anticorpilor virusului în cadrul acestui test. Totuși, se pot folosi cu succes metode imuno-enzimatice (ELISA) pentru detectarea anticorpilor antivirus. În cazul în care se dorește utilizarea
jrc1935as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87085_a_87872]
-
fiecare pahar corespunde cu cea aplicată pe capacul de sticlă cu care este acoperit. 9.1.7. Trebuie să citească atent instrucțiunile care figurează pe fișa de notare și să înceapă examinarea probei numai după ce a identificat și s-a familiarizat pe deplin cu sarcina care îi revine. Dacă are îndoieli, trebuie să se adreseze responsabilului juriului pentru a discuta în particular dificultățile întâlnite. 9.1.8. Degustătorul trebuie să ia paharul, ținându-l acoperit cu capacul de sticlă, apoi să
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
că cel cu mirosul cel mai intens este plasat în partea stângă, intensitatea mirosului paharelor rămase scăzând treptat spre dreapta. Ultimul pahar din dreapta poate prezenta un miros atât de atenuat, încât ar putea fi imposibil de detectat. Procedați după cum urmează: familiarizați-vă cu mirosurile degajate de paharele din serie. În acest sens, începeți cu cel din dreapta (nr. 12) și încercați să rețineți intensitatea mirosurilor, fără a vă obosi. Din momentul în care considerați că v-ați obișnuit cu scara de concentrație
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
între statele membre, Comisia are în vedere cele mai corecte estimări privind numărul celor mai defavorizate persoane din statele membre în cauză, precum și experiența acumulată și utilizările produselor pe parcursul exercițiilor precedente. (2) Înainte de stabilirea planului anual, Comisia consultă principalele organizații familiarizate cu problemele celor mai defavorizate persoane din Comunitate. (3) Planul prevede în special: (a) cantitatea din fiecare tip de produs care poate fi retrasă din stocurile de intervenție în vederea distribuirii în fiecare stat membru; (b) mijloacele financiare disponibile pentru punerea
jrc2041as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87193_a_87980]
-
pregătirea acestora este necesar a se vedea metodele de determinare pentru fiecare microelement. 5. APARATURA Spectrometru de absorbție atomică prevăzut cu surse care emit radiații caracteristice microelementelor ce trebuie determinate. Analistul trebuie să urmeze instrucțiunile producătorului și trebuie să fie familiarizat cu aparatura. Aparatul trebuie să permită realizarea de corecturi astfel încât să poată fi utilizat când este necesar (Co și Zn) Gazele utilizate sunt aerul și acetilena. 6. PREGATIREA SOLUȚIEI DE ANALIZAT 6.1 Pregătirea soluției de extract pentru microelementele ce
jrc2157as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87309_a_88096]
-
probabil, niciodată un animal ideal pentru utilizarea în experimente. Este diferit de animalele domestice născute și crescute în contact cu omul. O dată stabilită încrederea, ea ar trebui păstrată. De aceea se recomandă păstrarea unui contact frecvent pentru ca animalele să se familiarizeze cu prezența umană și activitatea sa. Dacă este necesar, ar trebui alocat un timp pentru în care oamenii să vorbească cu animalul, să îl ia în brațe și să îl mângâie. Personalul ar trebui să fie înțelegător, blând și ferm
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
prevederilor punctului 1.1.3.6 din ADR, instrucțiunile scrise trebuie să însoțească și cantitățile mici. Se consideră că acest lucru este necesar datorită gamei largi de deșeuri periculoase depuse și faptului că persoanele (particulare) care le depun nu sunt familiarizate cu gradul de risc pe care-l prezintă acestea. RO-LT 10.4 Obiect: programul din 2002 privind transportul deșeurilor menajere periculoase. Trimiterea la anexa la directivă: 6.1. Conținutul anexei la directivă: dispoziții privind construcția și încercarea ambalajelor. Trimiterea la
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
50-100 ml pe zi (pompă de perfuzat), iar timpul de perfuzat trebuie respectat întocmai. Înainte de externarea pacientului trebuie stabilizată funcția cardiovasculară. Vasaprostan 20 trebuie administrat de către medici cu experiență în tratarea arteriopatiei obliterante cronice a membrelor inferioare și care sunt familiarizați cu monitorizarea funcției cardiovasculare, în unități specializate. În caz de apariție a reacțiilor adverse se recomandă scăderea ratei de perfuzie sau întreruperea administrării. Vasaprostan 20 conține lactoză. Pacienții cu afecțiuni ereditare rare de intoleranță la galactoză, deficit de lactază (Lapp
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
urmat. Capitolul VI Atribuții în situații de urgență, securitate, protecția muncii, asistență medicală și supraviețuire pe mare Regula VI/1 Cerințe minime obligatorii pentru familiarizarea și pregătirea de bază pentru personalul navigant maritim 1. Personalul navigant maritim trebuie să fie familiarizat și să urmeze o formă de pregătire de siguranță de bază în conformitate cu prevederile din secțiunea A-VI/1 din Codul STCW și să îndeplinească standardele corespunzătoare de competență prevăzute de aceasta. 2. În cazul în care formarea de bază nu
CERINŢE DE PREGĂTIRE ŞI CERTIFICARE din 13 august 2014 (*actualizate*) în conformitate cu prevederile Convenţiei STCW, astfel cum este prevăzut la art. 4 din Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 1.252/2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274723_a_276052]
-
maritim angajat la bord sunt păstrate, sunt ușor accesibile și includ, fără a se limita la aceasta, documentația și datele privind experiența, pregătirea, starea de sănătate și competența acestora în îndeplinirea sarcinilor repartizate; ... d) la angajare, personalul navigant maritim este familiarizat cu îndatoririle specifice și cu toate dispozitivele, instalațiile, echipamentele, procedurile și caracteristicile navei, care sunt relevante pentru îndatoririle de rutină sau de urgență; ... e) echipajul navei își poate coordona acțiunile ��ntr-o situație de urgență și în realizarea sarcinilor vitale pentru
ORDIN nr. 1.252 din 13 august 2014 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a brevetelor şi a certificatelor de capacitate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274721_a_276050]
-
navei. ... (3) Compania asigură comandantului fiecărei nave care arborează pavilion român, instrucțiuni scrise care stabilesc politici și proceduri ce trebuie urmate pentru a se asigura că întregul personal navigant maritim nou-angajat la bord beneficiază de posibilitatea rezonabilă de a se familiariza cu echipamentul, procedurile operaționale și cu orice alte măsuri de la bord necesare realizării corecte a sarcinilor, înainte ca acestea să le fie repartizate. Aceste politici și proceduri trebuie să includă: ... a) alocarea unei perioade rezonabile de timp în care personalul
ORDIN nr. 1.252 din 13 august 2014 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a brevetelor şi a certificatelor de capacitate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274721_a_276050]
-
de la bord necesare realizării corecte a sarcinilor, înainte ca acestea să le fie repartizate. Aceste politici și proceduri trebuie să includă: ... a) alocarea unei perioade rezonabile de timp în care personalul navigant maritim nou-angajat să aibă posibilitatea de a se familiariza cu: ... (i) echipamentul specific pe care îl va utiliza sau opera; și (ii) procedurile și măsurile privind serviciul de cart, siguranța, protecția mediului și cele referitoare la situații de urgență specifice navei, pe care acesta trebuie să le cunoască pentru
ORDIN nr. 1.252 din 13 august 2014 (*actualizat*) pentru aprobarea criteriilor minime de pregătire şi perfecţionare a personalului navigant maritim român şi a sistemului de recunoaştere a brevetelor şi a certificatelor de capacitate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274721_a_276050]
-
și zonelor convenite. ... 4. Personalului forțelor Statelor Unite i se va asigura accesul la SOP-urile aplicabile, prin intermediul reprezentanților de rang înalt ai Statelor Unite menționați în art. 1 din acest aranjament, înainte de sosirea în facilitățile și zonele convenite, pentru a se familiariza cu conținutul acestora. 5. România își menține integral dreptul de a utiliza facilitățile și zonele convenite în conformitate cu acordurile aplicabile și prevederile incluse în SOP-urile și ESA în cauză. 6. Orice solicitări suplimentare din partea forțelor Statelor Unite cu privire la aspecte care nu
ARANJAMENT DE IMPLEMENTARE din 1 iunie 2016 între autorităţile desemnate ale României şi Statelor Unite ale Americii privind detaliile tehnice ale facilităţilor şi zonelor convenite pentru implementarea Acordului dintre România şi Statele Unite ale Americii privind activităţile forţelor Statelor Unite staţionate pe teritoriul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274975_a_276304]
-
trebuie să fie înregistrat, rata vorbirii va fi mai lentă, pentru a permite scrierea. O mică pauză înainte și după cifre, permite o înțelegere mai ușoară a acestora; ... c) să mențină volumul vorbirii la un nivel constant; ... d) să fie familiarizat cu tehnicile de operare a microfonului, în special cu menținerea unei distanțe constante față de microfon, în cazul în care nu este utilizat un modulator cu un nivel constant; ... e) să suspende temporar vorbirea, dacă este necesară îndepărtarea capului din dreptul
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]