4,016 matches
-
iar mie îmi lipsea Stacey. Deci pentru mine un contact cu ea nu era doar un lucru rezonabil, ci necesar. Bătusem tot drumul până la magazinul Hallmark cel mai apropiat de noi doar ca să îmi ofer posibilitatea de a alege o felicitare mai bună și găsisem una minunată- foarte diferită de cea înflorată pe care Judy și-o însușise; aceasta era modernă, isteață și amuzantă și mi-o imaginam pe Stacey râzând în timp ce se uita la ea, cu ochii ei extraordinari strălucind
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
pentru o însănătoșire grabnică de la prietenul tău „cupug“ - Charles Thornton. Tânărul Chipstead - eroul lui Stacey, mi-am amintit eu cu regret - mă privea ușor suspicios. Îmi luasem cea mai reușită voce de „avocat respectabil“ și-i zâmbisem. „Doar o mică felicitare pentru o membră valoroasă a personalului dumneavoastră. Stacey m-a ajutat foarte mult în micile mele excursii la cumpărături câtă vreme soția mea nu s-a simțit bine, și vreau doar să îi trimit o mică felicitare în semn de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
Doar o mică felicitare pentru o membră valoroasă a personalului dumneavoastră. Stacey m-a ajutat foarte mult în micile mele excursii la cumpărături câtă vreme soția mea nu s-a simțit bine, și vreau doar să îi trimit o mică felicitare în semn de mulțumire.“ Am observat cum ideea neobișnuită ca Stacey să fi fost utilă unui client l-a dat puțin pe spate, dar faptul că o menționasem pe soția mea bolnavă își atinsese scopul de a anihila orice suspiciune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
primește, domnule, mi-a spus. Sunt sigur că nu e nimic grav și că domnișoara Salton se va-ntoarce într-o zi sau două. Foarte drăguț din partea dumneavoastră că v-ați deranjat. Mi-a zâmbit măgulitor și mi-a luat felicitarea, întorcându-se pe un călcâi și executând una dintre unduirile sale de șolduri în vreme ce desfăcea lanțul care atârna în dreptul casei goale, se legănă de partea cealaltă și apoi ridică lanțul la loc în urma sa. —Brenda! strigă el îndreptându-se către
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
ochelarilor îi erau acoperite de condens și cu o mână ținea o pungă de mazăre, iar cu cealaltă își împingea ochelarii în sus pe nas. Deci aceasta e Brenda, m-am gândit eu. Brenda mesagera, cea care-i va duce felicitarea domnișoarei Stacey Salton. Ei bine, Brenda, am mormăit eu încet pentru mine, cred că tu și cu mine vom discuta puțin nu peste multă vreme. Am privit cum îi dă felicitarea și spune câteva cuvinte pe care fata nu le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
gândit eu. Brenda mesagera, cea care-i va duce felicitarea domnișoarei Stacey Salton. Ei bine, Brenda, am mormăit eu încet pentru mine, cred că tu și cu mine vom discuta puțin nu peste multă vreme. Am privit cum îi dă felicitarea și spune câteva cuvinte pe care fata nu le auzi prea bine, apoi m-am uitat în altă parte când s-a-ntors și s-a unduit prin magazin spre raionul cu delicatese. Am rătăcit o vreme prin magazin, zâmbindu-i domnului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
ochi pe Brenda: încă se apleca și se ridica din zona frigorifică, aranjând teancurile de crochete de pește și burgeri de vită și adăugând alte pachete din căruciorul cu laturi de pânză pe care îl avea într-o parte. Băgase felicitarea mea în buzunarul halatului SavaMart și mă enerva să văd cum marginea plicului se-ndoia de fiecare dată când se apleca. M-am plimbat ca din întâmplare într-acolo și m-am poziționat chiar lângă ea, punându-mi coșul pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
container și privind în jos spre pungile aburinde. M-am aplecat și am luat un pachet de clătite congelate, apoi i-am zâmbit fetei întinzându-i-l: — Aveți unele cu pui - oh! m-am întrerupt aparent surprins. Văd că aveți felicitarea pe care domnul Chipstead a fost atât de amabil încât să aibă grijă să-i fie trimisă lui Stacey! Sper că nu e un deranj prea mare. Brenda mă privi uluită o clipă, apoi își băgă mâna în buzunar și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
faptului neplăcut că preferința mea pentru Stacey, atunci când alegeam casa de marcat la multe dintre vizitele mele recente la magazin, fusese observată chiar și de Brenda cea cu înfățișare ternă. —A, da, mi-a zis. Vă referiți la asta? O felicitare, nu? O trase afară din buzunar și se uită la ea, apoi din nou la mine, cu buzele groase contorsionate în lupta lor de a reține chicotelile care bolboroseau vizibil în spatele lor. Nu numai că plicul era mototolit, ci se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
se și umezise de la mănușa udă. Am văzut că majuscula „S“ era mânjită și difuză sub degetul mare al fetei. Pentru o clipă m-am gândit să merg mai departe cu schimbul; poate să-i sugerez să pun la poștă felicitarea, astfel încât să obțin adresa lui Stacey, dar eram conștient că silueta subțire a domnului Chipstead continua să se miște în liniște prin magazin, iar precauția mi-a învins nerăbdarea. În plus, era clar că schimbul va fi raportat fetelor (și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
în viața ei, am știut instinctiv că fusesem singurul care avusese nevoie de ea în felul acela: total și fără de critică. Trebuie să trec cu atenție peste acest mesager și să ignor impulsul de a-i smulge din mână neprețuita felicitare și de a-i cere adresa lui Stacey. Va trebui să mai aștept puțin înainte să aflu. Foarte drăguț din partea ta, am zis, apoi am renunțat să mă îndepărtez, amintindu-mi scuza inițială pentru a vorbi cu ea. A, voiam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
da’ nu renunț. * Azi l-am văzut pe moșu’ ăla care mă place. Era iar la magazin și arăta așa emoționat când s-a apropiat de casa mea. Denisha zice c-ar trebui să fiu atentă după ce-am primit felicitarea aia luată de el, pe care mi-a adus-o Brenda, da’ io cred că e-n ordine. De fapt, îmi pare destul de rău pentru el - n-are curaj să-mi zică altceva decât chestiile alea plictisitoare despre prețuri. Știu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
ceva. —Bună dimineața, mi-a zis, scoțându-și lucrurile din coș. Și totuși nu se uita la mine niciodată, ci doar în jos la mâncare. Am așteptat să mai spună ceva - eram sigură c-o să mă-ntrebe dac-am primit felicitarea, da’ nu m-a-ntrebat. Cre’ c-ar fi trebuit să-i mulțumesc, da’ cumva n-am putut. —Ooo, ce rece e mazărea asta, a zis, sau ceva de genul ăsta, când a scos chestiile congelate. Io am zis „mda“ sau cam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
nefiind aproape de criminalitate. Din ce văzusem până atunci la acest omuleț serviabil, ținea destul de mult la regulile și regulamentele lui. (Mi-am luat rapid o notiță mentală să-mi revizuiesc amintirile privind cele mai recente legi antipândit.) —Brenda a transmis felicitarea dumneavoastră. Foarte drăguț din partea dumneavoastră, domnule... ? Iată o chestie interesantă, m-am gândit. Oare de ce reacția mea imediată e să-mi ascund identitatea și să-mi iau un pseudonim? Am evaluat rapid argumentele pro și contra și am descoperit că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
Chipstead - a zis c-o să ieși cam acum, așa c-am adus mașina mai aproape pentru că e așa o vreme oribilă. Eu și cu Warren suntem prieteni vechi, să știi, și-aflasem c-ai fost bolnavă - oh, apropo, ai primit felicitarea mea? - și m-am gândit c-ar fi o surpriză plăcută pentru tine dacă te-aș duce până acasă. Se bâlbâia un pic acum - mergea un pic cam prea repede pentru placul meu și știam că e un pic panicat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
a se contopi cu sunetele acelea venite parcă din rai. Ce copilă extraordinară era aceasta! Nu păruse să se întrebe nici o clipă de ce acest străin apăruse de nicăieri ca s-o ducă acasă cu mașina sau de ce îi trimisese o felicitare sau se prezentase atât de des la casa ei de marcat. Iar ușoara schimbare de expresie- care până atunci fusese fie nervoasă, fie ternă - într-una de complicitate sarcastică mi-a oferit imaginea unei ființe cu mult mai egoiste decât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2259_a_3584]
-
mănuși (ceea ce întâmplător era exact ce îi dăruise el, un set asortat și ambalat profesionist). Duncan a rupt hârtia și fundele alese cu mare grijă ca să fie bărbătești și le-a aruncat fără ca să dezlipească — dar să mai și citească — felicitarea prinsă pe spate. I-a mulțumit, a sărutat-o pe obraz și s-a uitat prin album cu acel zâmbet reținut, apoi s-a scuzat ca să răspundă la telefon fiindcă îl sunase șeful. A rugat-o pe ea să ia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
două restaurante noi numai anul ăsta și are nevoie de oameni pe teren ca să supravegheze activitatea, să ajute la angajări, chestii de genul ăsta. Și, desigur, să caute idei de meniu, dacă se poate. Încep de luni într-o săpămână. — Felicitări! spuse Leigh. Adriana o strânse cu putere de mâna pe Leigh și se strădui să pară încântată. Nu că nu se bucura pentru Emmy — la urma urmei, îi mersese ca dracu’ în ultimul timp — dar era egoistă și uneori îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
o furculiță în mână. De ce naiba era așa supărată? Chiar era ea o persoană așa geloasă și meschină încât să nu se poată bucura de succesul celei mai bune prietenei? Se sili să zâmbească și să spună câteva cuvinte de felicitare cum știa ea mai bine. — Ei bine, querida, știi ce-nseamnă asta, nu? Se pare că prima ta relație va fi cu un francez. — Da, m-am gândit un pic și la asta. A, batem deja în retragere? spuse Adriana
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
o urgență, sper că nu te superi. — Scumpo, e totul în regulă? E două noaptea acolo. — Da, totul e bine. Vroiam doar să auzi de la mine înainte să afli prin e-mail. M-am logodit! —Te-ai logodit? O, Doamne! Leigh, felicitări! Habar n-aveam că vă gândeați la asta. E nemaipomenit! Povestește-mi tot! Emmy observă că un angajat îmbrăcat în uniformă se uita încruntat la ea, dar îi aruncă și ea o privire exact la fel. Cred că nici eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
acum! o auzi pe maică-sa strigând din camera de zi. O clipă mai târziu își făcu apariția în fața lor, îmbrăcată lejer, dar elegant, într-una dintre multele ei cămăși colorate Polo, bermude kaki și mocasini Tod’s. — Leigh! Russell. Felicitări. Oh, mă bucur atât de mult pentru amândoi. O îmbrățișă pe fiica ei și se întinse să-l sărute pe Russell pe obraz. — Haideți, să ne așezăm, să-l văd și eu mai bine pe chipeșul acesta. Nu pot să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
un ton grav. Emmy clătină din cap, apoi își aduse aminte că e la telefon. — Da, e. Trebuie să nască în februarie. Luna viitoare vor afla dacă e băiat sau fetiță. — Oh, Emmy, zise Leigh, aș vrea să pot spune “felicitări” și “îmi pare rău” în același timp, așa că nu pot decât să-mi imaginez prin ce treci. Bineînțeles că știam că la un moment dat vor face și copii; doar că nu m-am gândit că se va întâmpla chiar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
se pun. Dar votez — în semn de bunăvoință și încurajare — că ar trebui luat în calcul. — Subscriu la ideea asta. Pune-l la America de Sud. Dar categoric trebuie luat în calcul. Adriana se întinse și o ciupi de Emmy de obraz. — Felicitări, querida. Unul la mână — doi, dacă îl punem la socoteală și pe Duncan la America de Nord — și mai ai cinci. Emmy simți un frison când auzi numele lui Duncan și aproape ar fi jurat că le-a văzut pe Adriana și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
-ți! se dojeni Adriana. Respiră adânc, apoi afișă zâmbetul acela absolut cuceritor pe care îl avea rezervat de obicei pentru ocazii speciale (când se întâlnea cu soția unui actual iubit, când îi cerea lui tăticu o mașină nouă etc.). — Minunat! Felicitări pentru amândoi. Poftim. Așa mai merge. O femeie înaltă, remarcabilă, într-un costum Channel clasic, s-a apropiat de ei. — Bun venit la mica noastră petrecere, ciripi ea, sărutând în aer în direcția grupului. Suntem încântați că ați putut veni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
de cumpărător frustrat. Fraiera de mine credeam că te-ar interesa să știi și tu că s-ar putea să apar în numărul din luna martie a revistei Marie Claire. Leigh căscă plictisită la celălalt capăt al firului. — Mmm, serios? Felicitări. Asta ar fi, a câta, a o mie suta oară când aleg una din forografiile tale de model? Sau te referi la rubricile despre petreceri? În cazul ăsta, ar fi a unsprezece mia oară. — Ești o javră, declară Adriana. Dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]