15,145 matches
-
ei. În aplicarea alineatului precedent, organele vamale ale unei părți contractante vor putea recunoaște ca valabile documentele vamale emise sau vizate de organele vamale ale celeilalte părți contractante. Articolul 6 Vehiculele rutiere înmatriculate pe teritoriul unei părți contractante, care se importa temporar pe o perioadă de cel mai mult șase luni sau sînt în tranzit pe teritoriul celeilalte părți contractante, vor fi scutite: a) de consemnarea taxelor vamale de import; și ... b) de îndeplinirea formalităților vamale de import temporar sau tranzit
CONVENŢIE din 1 februarie 1968 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind colaborarea vamală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134802_a_136131]
-
care scutirile prevăzute la litera a și b din prezentul articol vor fi acordate pe perioadele stabilite prin legislația proprie a fiecărei părți contractante. Articolul 7 Containerele aparținînd persoanelor juridice cu sediul pe teritoriul uneia dintre părțile contractante, care se importa temporar sau sînt în tranzit pe teritoriul celeilalte părți contractante, vor fi scutite: a) de consemnarea taxelor vamale de import; și ... b) de prezentarea unui document vamal. Mărcile, conținutul și numerele containerelor pline vor trebui să fie înscrise pe documentele
CONVENŢIE din 1 februarie 1968 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind colaborarea vamală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134802_a_136131]
-
cei interesați. Scutirile astfel recunoscute nu privesc cheltuielile de depozit, transport și alte servicii similare. 2. Angajații consulari și membrii personalului de serviciu al oficiului consular beneficiază de privilegiile și scutirile prevăzute la punctul 1 din prezentul articol, în ceea ce privește obiectele importate cu ocazia primei lor instalări. 3. Bagajele personale ale funcționarilor consulari sînt scutite de control vamal. Ele nu pot fi supuse controlului decât dacă exista motive serioase să se banuiasca ca ar conține alte obiecte decât cele indicate la punctul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 august 1967 între Republica Socialistă România şi Republica Italiana. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134809_a_136138]
-
prevăzute de către constructor pentru tipul de vehicul rutier respectiv, este scutit de taxe vamale și de orice alte impozite și taxe. 2. Aceeași scutire se aplică de asemenea și pieselor de schimb importate temporar pentru reparațiile necesare vehiculului rutier respectiv importat temporar pe teritoriul celeilalte țări. Piesele înlocuite vor fi reexportate sau distruse sub control oficial. Articolul 16 Autoritățile competente ale părților contractante stabilesc de comun acord modalitățile pentru schimbul de documente și de date statistice privind transporturile de călători și
ACORD din 1 aprilie 1968 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Finlanda privind tranSporturile rutiere internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134843_a_136172]
-
tranzit; (c) fie, în lipsa acestora, a oricăror documente probatorii. Articolul 14 Expoziții 1. Produsele originare, trimise pentru o expozitie într-o altă țară decât cele la care se face referire la articolul 4 și vândute după expoziție pentru a fi importate în România sau în Turcia beneficiază la import de prevederile acordului, cu condiția ca să se demonstreze autorităților vamale că: (a) un exportator a expediat aceste produse din România sau din Turcia în țară în care este organizată expoziția și că
ANEXA din 29 aprilie 1997 privind lista produselor la care se face referire în Articolul 3 (2) al acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
autoritățile vamale ale Părții importatoare, produsele neasamblate sau demontate, în sensul regulii generale de încadrare nr. 2 a) a Sistemului Armonizat, încadrate în secțiunile XVI și XVII sau la pozițiile nr. 73.08 și 94.06 ale Sistemului Armonizat sunt importate în tranșe, pentru aceste produse va fi depusă la autoritățile vamale o singură dovadă de origine la importul primei tranșe. Articolul 26 Exceptări de la prezentarea dovezii originii 1. Produsele trimise sub formă de colete mici, de persoane particulare către persoane
ANEXA din 29 aprilie 1997 privind lista produselor la care se face referire în Articolul 3 (2) al acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
teritoriul lor, să nu fie înlocuite cu alte mărfuri și să nu facă obiectul unor manipulări, în afara celor obișnuite menite să prevină deteriorarea lor. 2. Prin derogare de la prevederile paragrafului 1, atunci când produse originare din România sau din Turcia sunt importate într-o zonă liberă sub acoperirea unei dovezi de origine și suferă prelucrări sau transformări, autoritățile vamale competențe eliberează un nou certificat EUR 1 la cererea exportatorului, daca tratamentele sau prelucrările suferite sunt în conformitate cu prevederile acestui protocol. Titlul VII PREVEDERI
ANEXA din 29 aprilie 1997 privind lista produselor la care se face referire în Articolul 3 (2) al acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
într-o etapă mai avansată de fabricare decât o permite regulă, pot fi folosite cu condiția că greutatea lor totală să nu depășească 10% din greutatea materialelor textile din covor. Astfel, suportul din iuta și/sau firele artificiale pot fi importate în acel stadiu de fabricație, cu respectarea condițiilor privind greutatea. 5.3 În cazul produselor care încorporează "fire din poliuretan segmentat cu segmente flexibile din poliester, izolate sau nu", aceasta toleranță este de 20% pentru acest tip de fire. 5
ANEXA din 29 aprilie 1997 privind lista produselor la care se face referire în Articolul 3 (2) al acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Turcia, semnat la Ankara la 29 aprilie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
prestabilite de ambalator; - exprimate în unități de masă sau de volum; - cuprinse între 5 g și 10 kg sau între 5 ml și 10 l. Persoanele fizice sau juridice care efectuează preambalarea produselor în funcție de masă sau de volum ori care importă acest tip de produse sunt răspunzătoare pentru respectarea prevederilor prezentelor instrucțiuni. Articolul 2 În sensul prezentelor instrucțiuni, preambalat reprezintă combinația dintre un produs și ambalajul individual în care acesta este preambalat. Un produs este preambalat atunci când este introdus într-un
INSTRUCŢIUNI din 7 iunie 2001 (**republicate**) (*actualizate*) de metrologie legală IML 8-01 "Preambalarea unor produse în funcţie de masă sau volum". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135118_a_136447]
-
în limita competentei sale; - avizează studiile tehnico-economice pentru exploatarea zăcămintelor de minereuri de interes nuclear, pentru uzinele de prelucrare a acestor minereuri și pentru centralele nuclearo-electrice; - propune sau avizează tipurile și indicatorii tehnico-economici ai instalațiilor complexe ce urmează a fi importate; e) emite autorizații de funcționare a unităților nucleare; avizează amplasarea acestora precum și măsurile stabilite pentru asigurarea securității contra riscului nuclear și controlează modul lor de aplicare; ... f) în relațiile externe, pentru domeniul sau de activitate: ... - organizează și coordonează activitatea de
DECRET nr. 870 din 1 ianuarie 1970 (*republicat*) privind organizarea şi funcţionarea Comisiei de Stat pentru Energia Nucleara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135184_a_136513]
-
toxicologic, de structură chimică și de timpul de expunere ale ingredientului, în conformitate cu principiile de bună practică de laborator; ... e) utilizarea preconizată a ingredientului și în special diferitele categorii de produse cosmetice în care acesta va fi folosit; ... f) pentru produsele importate din Uniunea Europeană, o declarație în care să se precizeze dacă o cerere similară celei prevăzute la art. 2 a fost prezentată unei autorități competențe a unui stat membru al Uniunii Europene și rezultatul unei astfel de cereri; ... g) numele fiecărui
HOTĂRÂRE nr. 560 din 14 iunie 2001 privind unele măsuri pentru păstrarea confidenţialităţii unor ingrediente din compozitia produselor cosmetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135186_a_136515]
-
Codul vamal al României. 4. Prevederile pct. 1-3 se aplică și în cazurile în care au loc modificări ale unor construcții deja existente în portul liber. B. Introducerea din țară în portul liber a mărfurilor românești și a mărfurilor străine importate 5. Mărfurile românești sau mărfurile străine importate, vămuite anterior introducerii în portul liber pentru export la un alt birou vamal de control și vămuire, se introduc din țară în portul liber pe baza declarațiilor vamale de export numai dacă acestea
NORMA din 14 iunie 2001 pentru efectuarea formalităţilor vamale, controlul vamal şi supravegherea vamală privind mărfurile care se introduc sau se scot din porturile libere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135274_a_136603]
-
listei (listelor) specificative care corespund documentului simplificat. Pe lista specificativa se confirmă, atât de titularul operațiunii, cât și de agentul vamal desemnat, fiecare operațiune de introducere a mărfurilor. C. Scoaterea din portul liber a mărfurilor românești și a mărfurilor străine importate 10. Mărfurile românești sau cele străine importate, care au fost introduse anterior din țară în portul liber, în baza documentului simplificat prevăzut la pct. 6, în vederea depozitarii, realizării de construcții, consumului sau a altor activități, pot fi reintroduse în țară
NORMA din 14 iunie 2001 pentru efectuarea formalităţilor vamale, controlul vamal şi supravegherea vamală privind mărfurile care se introduc sau se scot din porturile libere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135274_a_136603]
-
rază de competență teritorială se află portul liber verifica, în funcție de operațiunea în cauză, dacă în autorizația de perfecționare activă: a) este specificat portul liber ca loc de desfășurare a operațiunilor menționate; ... b) au fost menționate mărfurile românești și mărfurile străine importate; ... c) este menționat biroul vamal de control și vămuire al portului liber că birou vamal de încheiere a regimului. ... 18. Produsele compensatoare sunt scoase din portul liber în afara țării cu respectarea condițiilor referitoare la export și cu îndeplinirea formalităților aferente
NORMA din 14 iunie 2001 pentru efectuarea formalităţilor vamale, controlul vamal şi supravegherea vamală privind mărfurile care se introduc sau se scot din porturile libere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135274_a_136603]
-
economici din portul liber în același spațiu, dar pe partide separate. 37. În cazul în care depozitarea are ca efect imposibilitatea identificării de către biroul vamal de control și vămuire a regimului vamal sau distincției dintre mărfurile românești și mărfurile străine importate față de cele străine, depozitarea în comun se poate realiza numai pentru mărfurile echivalente (mărfuri încadrate la aceeasi subpozitie din nomenclatura Tarifului vamal de import al României, cu aceeași calitate comercială și având aceleași caracteristici tehnice). Este interzisă compensarea prin echivalent
NORMA din 14 iunie 2001 pentru efectuarea formalităţilor vamale, controlul vamal şi supravegherea vamală privind mărfurile care se introduc sau se scot din porturile libere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135274_a_136603]
-
informeze despre această în timp util organul central competent pentru carantină și protecția plantelor al țării exportatoare. Dacă organul central de carantină și protecția plantelor al țării importatoare decide că aceste plante și produse agricole sau forestiere pot să fie importate cu condiția ca ele să fie supuse aplicării anumitor măsuri speciale (dezinfecție, desinsectie. industrializarea imediată etc), această hotărîre va fi comunicată în timp util organului central de catantina și protecția plantebr al țării exportatoare. 5. Materialele vegetale că: paie, fin
CONVENŢIE din 19 martie 1971 privind cooperarea între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Cipru în domeniul protecţiei plantelor şi al carantinei fitosanitare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135355_a_136684]
-
și produse de origine vegetală vor trebui să fie conforme nu numai cu dispozițiile prezenței convenții, ci și cu condițiile stipulate în acordurile comerciale încheiate între cele două părți contractante și cu reglementările fitosanitare în vigoare în fiecare țară care importă aceste produse. Articolul 7 Cele două părți contractante vor asigura un control fitosanitar oficial de stat la punctele de frontieră (rutiere, feroviare, maritime, aeriene) stabilite pentru importul, exportul sau tranzitul plantelor sau produselor de origine vegetală. Articolul 8 Cele două
CONVENŢIE din 19 martie 1971 privind cooperarea între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Cipru în domeniul protecţiei plantelor şi al carantinei fitosanitare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135355_a_136684]
-
În limita competentei sale: * avizează studiile tehnico-economice pentru exploatarea zăcămintelor de minereuri de interes nuclear, pentru uzinele de prelucrare a acestor minereuri și pentru centralele nuclearo-electrice; * propune sau avizează tipurile și indicatorii tehnico-economici ai instalațiilor complexe ce urmează a fi importate; e) emite autorizații de funcționare a unităților nucleare; avizează amplasarea acestora precum și măsurile stabilite pentru asigurarea securității contra riscului nuclear și controlează modul lor de aplicare; ... f) în relațiile externe, pentru domeniul sau de activitate; ... * organizează și coordonează activitatea de
DECRET nr. 282 din 15 iulie 1972 pentru modificarea Decretului nr. 870/1969 privind organizarea şi funcţionarea Comitetului de Stat pentru Energia Nucleara, devenit Legea nr. 7/1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135447_a_136776]
-
Articolul 4 Importul și reexportul de echipamente România va acorda, la timp și fără vreo taxa discriminatorie, permisele necesare pentru importul și reexportul ulterior de echipamente necesare pentru executarea Programului. Acest lucru nu prejudiciază dreptul persoanelor fizice și juridice care importă echipament de a beneficia de sistemul de admitere temporară în privința respectivului echipament. Articolul 5 Controalele importurilor și ale schimbului valutar 1. Pentru executarea Programului România preia sarcina, fără discriminare între statele membre și țările menționate la pct. 8 din secțiunea
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
conform prevederilor contractului, în vederea utilizării imediate, așa cum este cerut de implementarea normală a contractului, fără a lua în considerare întârzierile sau disputele în privința achitării acelor obligații, taxe sau impozite. 2. România se va asigura că bunurile personale și obiectele casnice importate pentru uzul personal de persoanele fizice (și membrii familiilor lor), altele decât cele de proveniență locală, angajate în derularea sarcinilor definite în contractele de asistență tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, taxe de import, impozite și alte taxe fiscale
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
admise temporar pe teritoriul celeilalte părți contractante fără plata taxelor și impozitelor privind importul și scutite de restricțiile și măsurile prohibitive pentru import, urmând a fi reexportate. Scutirea se va aplica și asupra pieselor de schimb, accesoriilor și echipamentelor normale importate cu vehiculele menționate și reexportate cu ele. 2. Combustibilul și lubrifianții conținuți de rezervoarele normale, așa cum au fost prevăzute de către constructorul vehiculelor sus-menționate, si care sînt utilizate, atît în scopul propulsiei, cat si - unde este cazul - pentru funcționarea sistemului de
ACORD din 27 ianuarie 1984 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Regatului Belgiei privind tranSporturile rutiere internaţionale de persoane şi de mărfuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134362_a_135691]
-
care sînt utilizate, atît în scopul propulsiei, cat si - unde este cazul - pentru funcționarea sistemului de refrigerare, vor fi admise fără plata taxelor și impozitelor privind importul și scutite de restricțiile și măsurile prohibitive pentru import. 3. Piesele de schimb importate pentru repararea unui anumit vehicul deja importat temporar, precum și vehiculele prevăzute la art. 7 lit. h) din prezentul acord, vor fi admise temporar fără plata taxelor și impozitelor privind importul și scutite de restricțiile și măsurile prohibitive pentru import. Piesele
ACORD din 27 ianuarie 1984 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Regatului Belgiei privind tranSporturile rutiere internaţionale de persoane şi de mărfuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134362_a_135691]
-
împreună cu unitatea centrală de cercetare de profil, extinzandu-se asupra a cel puțin două generații succesive. În cazul în care se consideră necesar, se supun aceleiași verificări și nuclee de animale din rașele importate sau care se intenționează a se importă. Articolul 29 În scopul evidențierii și popularizării unităților agricole socialiste și crescătoriilor care se disting în activitatea de creștere a efectivelor de mare valoare zootehnica, precum și în folosirea unei tehnologii moderne de exploatare, Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare și comitetele
LEGE nr. 40 din 1975 (*republicată*) privind creşterea şi ameliorarea animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134439_a_135768]
-
împreună cu unitatea centrală de cercetare de profil, extinzandu-se asupra a cel puțin două generații succesive. În cazul în care se consideră necesar, se supun aceleiași verificări și nuclee de animale din rașele importate sau care se intenționează a se importă. Articolul 29 În scopul evidențierii și popularizării unităților agricole socialiste și crescătoriilor care se disting în activitatea de creștere a efectivelor de mare valoare zootehnica, precum și în folosirea unei tehnologii moderne de exploatare, Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare și comitetele
LEGE nr. 40 din 1975 (*republicată*) privind creşterea şi ameliorarea animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134422_a_135751]
-
operațiune de spălare sau de curățare și care, indiferent de gradul de uzură, sunt achiziționate de la consumatori individuali în vederea revânzării (a doua oară) sau distribuirii gratuite către alți consumatori. Articolul 3 Prevederile prezentelor norme se aplică de agenții economici care importă și/sau comercializează ori distribuie gratuit produse folosite, precum și de specialiștii organelor abilitate pentru supravegherea dispozițiilor legale în domeniul protecției consumatorilor prin controale efectuate pe piață, la angrosiști și în unități vamale. Capitolul 2 Criterii pentru clasificarea jucăriilor folosite, destinate
NORME din 7 mai 2001 privind criteriile de clasificare a produselor folosite, destinate copiilor mai mici de 36 de luni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134489_a_135818]