4,659 matches
-
în acest stadiu." Articolul 4 Produse pescărești (1) La articolul 28 din ASA alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei elimină toate taxele cu efect echivalent drepturilor vamale și elimină drepturile vamale la importul de pești și produse pescărești originare din Comunitate, cu excepția produselor enumerate în anexa V (b) din ASA, care stabilește reducerile tarifare pentru produsele enumerate în respectiva anexă." (2) În rubrica din ultima coloană a tabelelor din anexele V (a) și (b) din ASA, expresia "Anul
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
Decizia Consiliului din 22 decembrie 2003 privind încheierea unui protocol adițional, de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești, la Acordul European de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și România, pe de altă parte (2004/107/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene
32004D0107-ro () [Corola-website/Law/292265_a_293594]
-
adițional Acordul European de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și România, pe de altă parte1, astfel încât să se prevadă condiții preferențiale pentru importul în Comunitate al anumitor pești și produse pescărești originare din România și pentru importul în România al anumitor pești și produse pescărești originare din Comunitate. (2) În acest scop ar trebui adăugat la acordul de asociere menționat un nou protocol de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești
32004D0107-ro () [Corola-website/Law/292265_a_293594]
-
membre, pe de o parte, și România, pe de altă parte1, astfel încât să se prevadă condiții preferențiale pentru importul în Comunitate al anumitor pești și produse pescărești originare din România și pentru importul în România al anumitor pești și produse pescărești originare din Comunitate. (2) În acest scop ar trebui adăugat la acordul de asociere menționat un nou protocol de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești. (3) Protocolul ar trebui aprobat, DECIDE: Articolul 1 Protocolul adițional, de
32004D0107-ro () [Corola-website/Law/292265_a_293594]
-
România și pentru importul în România al anumitor pești și produse pescărești originare din Comunitate. (2) În acest scop ar trebui adăugat la acordul de asociere menționat un nou protocol de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești. (3) Protocolul ar trebui aprobat, DECIDE: Articolul 1 Protocolul adițional, de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești, la Acordul European de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte
32004D0107-ro () [Corola-website/Law/292265_a_293594]
-
adăugat la acordul de asociere menționat un nou protocol de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești. (3) Protocolul ar trebui aprobat, DECIDE: Articolul 1 Protocolul adițional, de stabilire a regimului comercial pentru anumiți pești și produse pescărești, la Acordul European de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și România, pe de altă parte, se aprobă în numele Comunității. Textul protocolului adițional se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele
32004D0107-ro () [Corola-website/Law/292265_a_293594]
-
32004D0109 DECIZIA COMISIEI din 29 ianuarie 2004 de modificare a Deciziei 95/328/ CE privind stabilirea certificării sanitare a produselor pescărești provenite din țări terțe care nu sunt încă reglementate de o decizie specifică [notificată cu numărul C(2004) 129] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/109/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având
32004D0109-ro () [Corola-website/Law/292267_a_293596]
-
22 iulie 1991 de stabilire a regulilor sanitare care reglementează producția și introducerea pe piață a produselor pescărești1, în special articolul 11, întrucât: (1) Decizia 95/328/ CE a Comisiei din 25 iulie 1995 privind stabilirea certificării sanitare a produselor pescărești provenite din țări terțe care nu sunt încă reglementate de o decizie specifică 2 este în vigoare până la 31 decembrie 2003. (2) Decizia 97/296/ CE a Comisiei3 stabilește lista cu țările terțe din care se autorizează importul cu produsele
32004D0109-ro () [Corola-website/Law/292267_a_293596]
-
provenite din țări terțe care nu sunt încă reglementate de o decizie specifică 2 este în vigoare până la 31 decembrie 2003. (2) Decizia 97/296/ CE a Comisiei3 stabilește lista cu țările terțe din care se autorizează importul cu produsele pescărești destinate consumului uman. Partea II din această listă cuprinde țările terțe care nu sunt încă reglementate de o decizie specifică, dar care îndeplinesc normele prevăzute în articolul 2 alineatul (2) din Decizia 95/408/ CE a Consiliului4. În conformitate cu Decizia 95
32004D0109-ro () [Corola-website/Law/292267_a_293596]
-
Decizia 95/408/ CE a Consiliului din 22 iunie 1995 privind modalitățile de stabilire, pentru o perioadă tranzitorie, a listelor provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii1, în special articolul 2 alineatele (1) și (4), întrucât: (1) Decizia 97/467/ CE a Comisiei2 a stabilit liste provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre autorizează importul de carne de ratite. (2
32004D0144-ro () [Corola-website/Law/292284_a_293613]
-
Regulamentul (CE) nr. 1241/2004 al Consiliului din 5 iulie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1255/96 de suspendare temporară a drepturilor autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun pentru anumite produse industriale, agricole și pescărești CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 26, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Este în interesul Comunității să fie suspendate, total sau parțial, drepturile autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun
32004R1241-ro () [Corola-website/Law/293071_a_294400]
-
fire din filamente de sticlă răsucite, acoperit cu un latex care conține cel puțin rășină rezorcină-formaldehidă-vinilpiridină și cauciuc acrilonitril-butadienic (NBR) Bandă din aluminiu nealiat, prevăzută cu o folie reflectorizantă, un strat de finisare transparent din poliuretan, o țesătură tip plasă pescărească și particule antiderapante din ceramică Magnet, utilizat la fabricarea jugurilor deflectoare(a) Circuit imprimat prevăzut cu circuite electronice care funcționează la tensiunea de 12 V, utilizat la fabricarea televizoarelor dotate cu unități video(a) Ansamblu de înregistrare sau de reproducere
32004R1241-ro () [Corola-website/Law/293071_a_294400]
-
competențele specializate de care aceștia dispun. Statele membre trebuie să poată decide cui trebuie să îi fie încredințate sarcinile de audit și de inspecție în celelalte tipuri de unități. (10) Controalele oficiale privind producția de moluște bivalve vii și produsele pescărești sunt necesare pentru a verifica dacă sunt respectate criteriile și obiectivele stabilite de legislația comunitară. Controalele oficiale privind producția de moluște bivalve vii trebuie să vizeze în special zonele de relocare și de producție precum și produsul final. (11) Controalele oficiale
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
6 Moluște bivalve vii Statele membre se asigură ca producția și introducerea pe piață a moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicierilor și a gasteropodelor marine să fie supuse unor controale oficiale așa cum sunt prevăzute la anexa II. Articolul 7 Produse pescărești Statele membre asigură efectuarea unor controale oficiale privind produsele pescărești în conformitate cu anexa III. Articolul 8 Laptele crud și produsele lactate Statele membre asigură efectuarea unor controale oficiale privind laptele crud și produsele lactate în conformitate cu anexa IV. Articolul 9 Măsuri în
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
și introducerea pe piață a moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicierilor și a gasteropodelor marine să fie supuse unor controale oficiale așa cum sunt prevăzute la anexa II. Articolul 7 Produse pescărești Statele membre asigură efectuarea unor controale oficiale privind produsele pescărești în conformitate cu anexa III. Articolul 8 Laptele crud și produsele lactate Statele membre asigură efectuarea unor controale oficiale privind laptele crud și produsele lactate în conformitate cu anexa IV. Articolul 9 Măsuri în caz de nerespectare (1) În cazul în care autoritatea competentă
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
acordate derogări de la alineatul (1) în conformitate cu procedura menționată la articolul 19 alineatul (2) în cazul în care este posibil ca garanțiile menționate la alineatul (2) din prezentul articol să fie obținute în alt mod. Articolul 15 Dispoziții speciale pentru produsele pescărești (1) Procedurile prevăzute de prezentul articol nu se aplică produselor pescărești proaspete debarcate în Comunitate direct dintr-o navă de pescuit care navighează sub pavilionul unei țări terțe. Controalele oficiale privind aceste produse pescărești se efectuează în conformitate cu anexa III. (2
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
alineatul (2) în cazul în care este posibil ca garanțiile menționate la alineatul (2) din prezentul articol să fie obținute în alt mod. Articolul 15 Dispoziții speciale pentru produsele pescărești (1) Procedurile prevăzute de prezentul articol nu se aplică produselor pescărești proaspete debarcate în Comunitate direct dintr-o navă de pescuit care navighează sub pavilionul unei țări terțe. Controalele oficiale privind aceste produse pescărești se efectuează în conformitate cu anexa III. (2) (a) Produsele pescărești importate de nave-uzină sau de nave frigorifice care
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
Articolul 15 Dispoziții speciale pentru produsele pescărești (1) Procedurile prevăzute de prezentul articol nu se aplică produselor pescărești proaspete debarcate în Comunitate direct dintr-o navă de pescuit care navighează sub pavilionul unei țări terțe. Controalele oficiale privind aceste produse pescărești se efectuează în conformitate cu anexa III. (2) (a) Produsele pescărești importate de nave-uzină sau de nave frigorifice care navighează sub pavilionul unei țări terțe provin din nave care sunt înscrise pe o listă întocmită și actualizată în conformitate cu procedura menționată la articolul
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
prevăzute de prezentul articol nu se aplică produselor pescărești proaspete debarcate în Comunitate direct dintr-o navă de pescuit care navighează sub pavilionul unei țări terțe. Controalele oficiale privind aceste produse pescărești se efectuează în conformitate cu anexa III. (2) (a) Produsele pescărești importate de nave-uzină sau de nave frigorifice care navighează sub pavilionul unei țări terțe provin din nave care sunt înscrise pe o listă întocmită și actualizată în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (4). (b) Cu toate acestea, prin derogare
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
căreia i-a fost delegată de către prima autoritate competentă răspunderea inspecției navei în cauză, cu condiția: - ca această a doua țară terță să fie înscrisă pe lista țărilor terțe, întocmită în conformitate cu articolul 11, din care este autorizat importul de produse pescărești; - ca toate produsele pescărești ale navei în cauză care urmează să fie introduse pe piață în Comunitate să fie debarcate direct în această a doua țară terță; - ca autoritatea competentă din această a doua țară terță să fi inspectat nava
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
delegată de către prima autoritate competentă răspunderea inspecției navei în cauză, cu condiția: - ca această a doua țară terță să fie înscrisă pe lista țărilor terțe, întocmită în conformitate cu articolul 11, din care este autorizat importul de produse pescărești; - ca toate produsele pescărești ale navei în cauză care urmează să fie introduse pe piață în Comunitate să fie debarcate direct în această a doua țară terță; - ca autoritatea competentă din această a doua țară terță să fi inspectat nava și să fi declarat
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
comune a autorității competente din țara terță sub pavilionul căruia navighează nava respectivă și a autorității competente a unui stat membru căruia i-a fost delegată de către prima autoritate competentă răspunderea inspecției navei în cauză, cu condiția: - ca toate produsele pescărești ale navei în cauză care urmează să fie introduse pe piață în Comunitate să fie debarcate direct în acest stat membru; - ca autoritatea competentă a acestui stat membru să fi inspectat nava și declarat că este conformă cu cerințele comunitare
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
nava pentru a se asigura că este în continuare conformă cu cerințele comunitare; (c) Comisia ia măsurile necesare pentru ca versiuni actualizate ale tuturor listelor întocmite sau actualizate în conformitate cu prezentul articol să fie accesibile publicului. (3) În cazul în care produsele pescărești sunt importate direct de pe nave de pescuit sau de pe nave frigorifice, documentul necesar în temeiul articolului 14 poate fi înlocuit de un document semnat de către căpitan. (4) Normele de aplicare ale prezentului articol pot fi stabilite în conformitate cu procedura menționată la
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
metodele de analiză pentru biotoxinele marine; (b) procedurile de identificare a virușilor și standardele virologice; și (c) planurile de eșantionare precum și metodele și toleranțele analitice care trebuie aplicate pentru a controla respectarea criteriilor; (14) criteriile organoleptice pentru evaluarea prospețimii produselor pescărești; (15) limitele analitice, metodele de analiză, precum și planurile de eșantionare care trebuie utilizate pentru controalele oficiale ale produselor pescărești menționate în cadrul anexei III, inclusiv în ceea ce privește paraziții și contaminanții mediului înconjurător; (16) metoda pe care o va utiliza Comisia pentru ca listele
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
eșantionare precum și metodele și toleranțele analitice care trebuie aplicate pentru a controla respectarea criteriilor; (14) criteriile organoleptice pentru evaluarea prospețimii produselor pescărești; (15) limitele analitice, metodele de analiză, precum și planurile de eșantionare care trebuie utilizate pentru controalele oficiale ale produselor pescărești menționate în cadrul anexei III, inclusiv în ceea ce privește paraziții și contaminanții mediului înconjurător; (16) metoda pe care o va utiliza Comisia pentru ca listele țărilor terțe și unităților aflate în țări terțe să fie accesibile publicului, în conformitate cu articolele 11, 12, 13 și 15
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]