28,482 matches
-
fie pusă la dispoziție sau înainte ca încărcarea să înceapă. Totuși, în circumstanțe particulare, mai ales în cazul riscului de substituire a produsului în cursul livrării produsului după realizarea controalelor menționate, monitorul poate, cu autorizarea Comisiei, să efectueze un control complementar, de aceeași natură, în timpul operațiunilor de încărcare. Toate consecințele financiare de după constatarea neconformității în urma acestui ultim control, și mai ales cheltuielile eventualelor contrastalii, sunt în sarcina furnizorului. 3. Cu ocazia controlului definitiv, monitorul eliberează beneficiarului un certificat final de conformitate
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
înlocuiască produsele dacă nu s-a eliberat nici un certificat final de conformitate cu ocazia controalelor sau contra-expertizei. 10. Cheltuielile referitoare la controalele menționate la alin. (2) sunt suportate de către Comisie. Cheltuielile referitoare la controlul produselor de înlocuire sau al livrărilor complementare stabilite la alin. (9) și, respectiv, art. 7, alin. (1) sunt suportate de către furnizor. Cheltuielile referitoare la contra-expertiză menționate la alin. (8) sunt suportate de către partea care a pierdut. 11. În cazul unor perturbări care afectează grav, din motive neimputabile
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
toleranță de greutate de 3% sub cantitatea solicitată. Pentru o livrare de produse ambalate, toleranța este de 1%. Cantitățile luate ca eșantioane de către monitor se adaugă toleranțelor. Atunci când toleranțele sunt depășite, Comisia poate cere ca furnizorul să efectueze o livrare complementară în aceleași condiții financiare ca cele corespunzătoare livrării inițiale, într-un al doilea termen fixat de către Comisie. Art. 22, alin. (4), (5) și (7) se aplică dacă este cazul. 2. Certificatul de luare în primire sau certificatul de livrare determină
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
7. Orice plată se efectuează într-un interval de 60 de zile începând cu data primirii de către Comisie a cererii complete înaintate conform dispozițiilor de la alin. (5). O plată efectuată după termenul citat mai sus, nejustificată prin expertize sau anchete complementare, atrage plata dobânzilor de întârziere la rata lunară aplicată de către Institutul Monetar European, ca cea publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria "C". Rata de utilizat este cea din luna zilei care urmează după expirarea termenului vizat la primul
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
pe lot și/sau lot parțial) 8. Caracteristicile și calitatea produsului (după publicarea vizată la art. 5) 9. Ambalarea (după publicarea vizată la art. 5) 10. Etichetarea sau marcarea (după publicarea vizată la art. 5) - limba utilizată pentru marcare - înscrierile complementare 11. Modul de mobilizare a produsului (piața comunitară sau stocul de intervenție și, în acest caz, organismul deținător al stocului și prețul fix de vânzare, sau piața din afara Comunității) 12. Condiția de livrare prevăzută 13. Condiția de livrare alternativă (aplicarea
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
Tonaj, greutate netă luată în primire:......................................................... Locul și data luării în primire:.................................................................... Data de livrare:............................................................................................ B. REFUZ DE LUARE ÎN PRIMIRE că s-a refuzat luarea în primire a mărfurilor menționate mai jos Produsul:....................................................................................................... Tonaj, greutate netă refuzată:........................................................................ C. REMARCI COMPLEMENTARE SAU REZERVE Adoptat la.....................,.............................. (semnătura) Ștampila 1 JO L 166 5.07.1996, p. 1. 2 JO L 204 25.07.1987, p. 1. 3 JO L 81 28.03.1991, p. 108. 1 JO L 319 12.12.1994
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
mobile; Rețea celulară numerică europeană (faza 2). Specificații ale interconexiunilor pentru un sistem mondial de stații mobile pentru telecomunicații mobile (GSM). Telefonie] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 20 (a treia ediție): februarie 1998 (cu excepția introducerii) Informații complementare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului 83/189/CEE6. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor care se aplică în acest sens, prevăzute în Directiva 83/189
jrc3612as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88771_a_89558]
-
1),(CEE) nr. 2730/75,din 29 octombrie 1975, privind glucoza și lactoza (2) și (CEE) nr. 2783/75 din 29 octombrie 1975, privind regimul comun de schimburi pentru ovalbumină și lactalbumină (3). Prezentul regulament este aplicat într-un mod complementar acestor regulamente și, prin derogare, tuturor dispozițiilor care s-ar opune aplicării de taxe compensatorii; c) măsurilor speciale, când obligațiile contractate în cadrul GATT nu se opun acestora. Articolul 34 Abrogarea reglementării existente și dispoziții tranzitorii Regulamentul (CE) nr. 3284/94
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
D,U, S și V a (ale) dispozitivului(dispozitivelor) de remorcare de montat ...................................................................decanewtoni 11.3. Instrucțiuni privind montarea dispozitivului de remorcare pe vehicul și fotografiile sau desenele punctelor de remorcare pe vehicul indicate de către constructor; se vor furniza informațiile complementare necesare dacă tipul de cuplaj în cauză este rezervat unui anume tip de vehicul: ........................................................................... 11.4. Informații privind montarea consolelor de remorcare sau a plăcilor portante........... 13. DISPOZIȚII SPECIALE REFERITOARE LA AUTOBUZE ȘI AUTOCARE 13.1. Clasa de autobus sau
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
vehicul: ................... 0.3.1. Amplasarea acestei indicații: ................................................................. 0.4. Categoria vehiculului: 0.5. Numele și adresa constructorului răspunzător de executarea ultimei etape de construcție a vehiculului.............................................................................. 0.8. Numele și adresa (adresele) atelierului (atelierelor) de montaj: ........................... SECȚIUNEA II 1. Informații complementare (atunci când este cazul): a se vedea addenda 2. Serviciul tehnic responsabil de executarea testelor: .......................................... 3. Data procesului-verbal al testelor: ............................................................... 4. Numărul procesului-verbal al testelor: .......................................................... 5. Eventuale observații: a se vedea addenda 6.Locul: ................................................................................................ 7. Data: ................................................................................................ 8. Semnătura: .......................................................................................... 9. Se atașează
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
9. Se atașează indexul dosarului de omologare prezentat autorităților competente, care poate fi obținut la cerere. Addenda La certificatul de omologare nr. ......... Relativ la omologarea unor anumite categorii de vehicule și a remorcilor acestora în virtutea Directivei 97/27/CE 1. Instrucțiuni complementare 1.0. Dimensiunile care depășesc dimensiunile maxime autorizate la pct. 7.3 din anexa I a Directivei 97/27/ CE (aplicarea articolelor 3 și 7 a acesteia din urmă): da/nu 14 1.1. Lungimea (totală): ........ mm (vehicul complet sau
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
c) cu privire la un proiect de decizie adresat statelor membre și stabilind retragerea de pe piață a produselor fitofarmaceutice care conțin substanța activă, reținând posibilitatea revizuirii înscrierii în anexa I la directivă după comunicarea rezultatelor unor testări suplimentare sau a unor informații complementare; sau d) cu privire la un proiect de decizie stabilind amânarea înscrierii substanței active în anexa I la directivă până la comunicarea rezultatelor unor testări suplimentare sau a unor informații complementare." d) Se adaugă următorul alin. (6): "6. Atunci când prezintă un proiect de
jrc3437as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88596_a_89383]
-
la directivă după comunicarea rezultatelor unor testări suplimentare sau a unor informații complementare; sau d) cu privire la un proiect de decizie stabilind amânarea înscrierii substanței active în anexa I la directivă până la comunicarea rezultatelor unor testări suplimentare sau a unor informații complementare." d) Se adaugă următorul alin. (6): "6. Atunci când prezintă un proiect de directivă sau de decizie în conformitate cu dispozițiile alin. (3)a sau un proiect de decizie în conformitate cu dispozițiile alin. (5), Comisia prezintă în același timp concluziile examinării de către comitet sub
jrc3437as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88596_a_89383]
-
ppm - sare în proporție de 19% 3. Ciuperci (din genul Agaricus) preparate, opărite, păstrate într-un lichid, care prezintă următoarele caracteristici: 2001 90 50 Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota complementară 1 din capitolul 20, precum și cu codurile NC 2001, 2001 90 și 2001 90 50. - conținut în acid volatil liber, calculat în acid acetic ≥ 0,5% - sulfit < 2 ppm - sare 2,6% Acest produs, care conține alți conservanți, este propriu
jrc3436as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88595_a_89382]
-
sau acid acetic cu un conținut în acid volatil liber, calculat în acid acetic, egal sau mai mare de 0,5% 2001 90 50 Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota complementară 1 din capitolul 20, precum și cu codurile NC 2001, 2001 90 și 2001 90 50. 5. Preparat alimentar praf constând dintr-un amestec de: 2106 9098 Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate
jrc3436as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88595_a_89382]
-
constatate la controalele efectuate conform dispozițiilor programului. (2) Comisia examinează programele comunicate de statele membre. Programele menționate în alin. (1) pot fi aprobate cu respectarea criteriilor menționate în alin. (1), conform procedurii prevăzute în art. 17. Conform aceleiași proceduri, garanțiile complementare, generale sau limitate, care pot fi cerute în comerțul intracomunitar, trebuie precizate simultan sau cel târziu la trei luni după aprobarea programelor. Aceste garanții trebuie să fie cel mult echivalente cu cele pe care statul membru le pune în aplicare
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
la autoritățile competente, ― durata controlului efectuat, ― eventual perioada în timpul căreia a fost interzisă vaccinarea împotriva bolii și zona geografică unde s-a aplicat interdicția, ― regulile care permit controlarea absenței bolii. (2) Comisia examinează documentele doveditoare prezentate de statele membre. Garanțiile complementare generale sau limitate care pot fi cerute în comerțul intracomunitar pot fi definite conform procedurii prevăzute în art. 17. Aceste garanții trebuie să fie cel mult echivalente cu cele pe care statul membru le pune în aplicare pe plan național
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
sau cea a ambalajului trebuie să indice: ― data expirării, ― condițiile de păstrare, ― denumirea și, dacă este posibil, proporția oricărei substanțe adăugate, ― tipul de bacil utilizat pentru prepararea tuberculinei. 27. Laboratoarele comunitare desemnate conform art. 17 vor fi însărcinate cu examenul complementar al tuberculinelor utilizate în mod curent pe teren în statele membre, pentru a garanta că activitatea fiecăreia dintre aceste tuberculine este corespunzătoare, ținând cont de tuberculina standard comunitară adecvată. Aceste analize trebuie efectuate asupra bovinelor tuberculoase, asupra cobailor sensibilizați corespunzător
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
și B care urmează sau printr-un test de imunoadsorbție cu anticorpi marcați enzimatic (ELISA) în condițiile descrise la pct. C. Metoda de imunodifuziune este rezervată testelor individuale. Dacă rezultatele testelor fac obiectul unei contestații motivate, se efectuează un control complementar cu ajutorul unei probe de imunodifuziune. A. Testul de imunodifuziune pe placă de geloză pentru studiul leucozei bovine enzootice 1. Antigenul utilizat în acest test trebuie să conțină glicoproteine ale virusului leucozei bovine. Antigenul trebuie standardizat în raport cu un ser etalon (ser
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
și 4: cavitatea A = antigen care trebuie testat, nediluat, cavitatea B = antigen care trebuie testat diluat la 1/2, cavitatea C = antigen care trebuie testat diluate la 1/4, cavitatea D = antigen care trebuie testat diluat la 1/8. Instrucțiuni complementare 1. Experimentul trebuie efectuat cu două grade de diluție a serului (1:5 și 1:10) pentru a obține precipitarea optimă. 2. Dacă diametrul de precipitare este prea mic pentru fiecare din cele două grade de diluție, serul va face
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
va autoriza importul; întrucât, cu toate acestea, lista respectivă poate fi modificată în orice moment pentru a ține cont de noile informații sau de noile situații; întrucât înscrierea unei țări pe listă poate fi reexaminată în orice moment atunci când informații complementare, în special cele care rezultă din controale la fața locului, indică o modificare a condițiilor din țara terță respectivă, sau faptul că informațiile primite în prealabil erau incomplete, inexacte sau imprecise; întrucât, deși lista țărilor terțe constituie baza dispozițiilor comunitare
jrc2368as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87522_a_88309]
-
întrucât Comunitatea poate deveni un membru al Fondului; întrucât va fi asigurată coordonarea necesară între intervențiile Fondului și instrumentele financiare și bugetare ale Comunității; întrucât Comisia va transmite Parlamentului European și Consiliului, raportul anual al Fondului, însoțit de toată informația complementară, care este de interes comunitar particular; întrucât, pentru atingerea obiectivelor care îi sunt atribuite, Fondul trebuie să fie considerat ca o bancă multilaterală de dezvoltare, în sensul Directivei Consiliului3 89/647/CEE și Directivei Comisiei4 91/31/CEE; întrucât tratatul
jrc2411as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87565_a_88352]
-
atins în mod normal. Producătorii se pot referi la perioade de utilizare mai precise, în limitele stabilite. 8. Dacă furajele sunt prevăzute să îndeplinească mai multe obiective nutriționale speciale, ele trebuie respecte înregistrările corespunzătoare din partea B. 9. În cazul furajelor complementare prevăzute pentru scopuri nutriționale speciale, trebuie să se facă recomandări privind echilibrarea rației zilnice în instrucțiunile de folosire de pe etichetă. PARTEA B Lista utilizărilor prevăzute Scopuri nutriționale speciale Caracteristici nutriționale esențiale Specii sau categorii de animale Declarații de etichetare Perioada
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
principal hidrocarburi aromatice, gudron acid și gudron bazic. 8001-58-9 232-304-6 Ulei de tall Combinație complexă de colofoniu de talol și acizi grași derivați din acidularea săpunului de talol brut, și conținând aceeași substanță sub o formă care solicită o rafinare complementară. Conține cel puțin 10% de colofoniu 8002-26-4 232-313-5 Ceară de lignit Ceară obținută prin extracție din lignit 8002-53-7 232-350-7 Ulei de terebentină Orice fracțiune sau distilat volatil cu dominantă terpenică obținut prin extracția cu solvent a rășinii colectate din tulpina
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
uz de această opțiune și asupra dificultăților pe care ele sau sistemele de garantare le-au întâmpinat în aplicarea acestor prevederi; întrucât nu este exclus ca sistemele din statele membre de origine să ofere ele însele o astfel de acoperire complementară, sub rezerva îndeplinirii condițiilor pe care aceste sisteme le pot stabili; întrucât pot fi provocate perturbări ale pieței de către sucursale ale instituțiilor de credit care oferă niveluri de acoperire mai mari decât cele oferite de instituțiile de credit autorizate din
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]