28,625 matches
-
autorității de coordonare desemnată de statul membru raportor în termenul prevăzut în regulamentul care urmează să fie adoptat în conformitate cu art. 6 alin. (4) din prezentul regulament. Dacă noul regulament menționează mai mulți candidați pentru aceeași substanță activă, notificatorul depune eforturi rezonabile să prezinte un dosar unic, în colectiv cu ceilalți candidați. Notificatorul se angajează să plătească o taxă, așa cum prevede art. 7, în momentul depunerii notificării la organismul indicat în anexa V. Notificatorul declară că are cunoștință de faptul că statul
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
termenul prevăzut în regulamentul care urmează să fie adoptat, autorității de coordonare desemnată de statul membru raportor dosarele, în conformitate cu art. 6 alin. (4) din prezentul regulament. Dacă noul regulament menționează mai mulți candidați pentru aceeași substanță activă, notificatorul depune eforturi rezonabile să prezinte un dosar unic, în colectiv cu ceilalți candidați. Notificatorul se angajează să plătească o taxă, așa cum prevede art. 7, în momentul depunerii notificării la organismul indicat în anexa V. Notificatorul declară că are cunoștință de faptul că statul
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
I de reînnoire. Cu excepția cazului în care este posibil să se estimeze rapiditatea dispariției substanței din soluție, este imposibil să se obțină o arie realistă sub curbă și, prin urmare, este imposibil să se obțină o medie ponderata de timp rezonabilă. ANEXĂ 6 ANEXĂ VI CRITERII GENERALE PRIVIND CLASIFICAREA ȘI ETICHETAREA SUBSTANȚELOR ȘI PREPARATELOR PERICULOASE Cuprins 1. INTRODUCERE GENERALĂ 2. CLASIFICAREA ÎN FUNCȚIE DE PROPRIETĂȚILE FIZICO-CHIMICE 2.1. Introducere 2.2. Criteriile pentru clasificare, alegerea simbolurilor, indicarea pericolului, alegerea frazelor de risc 2
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
corecție Apendice I.C Documentația privind biodegradabilitatea în mediu anaerob Se poate folosi următoarea abordare pentru a furniza documentația necesară privind biodegradabilitatea în mediu anaerob în cazul componentelor care nu se află pe lista DID. 1. Se aplică o extrapolare rezonabilă. Se folosesc rezultatele testelor obținute cu o materie primă pentru a extrapola degradabilitatea finală a agenților tensioactivi înrudiți din punct de vedere structural. Dacă s-a confirmat biodegradabilitatea în mediu anaerob pentru un agent tensioactiv (sau pentru un grup de
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
competentă nu ia sau nu va lua măsuri adecvate și în timp util pentru a rezolva cazul; continuarea transferului ar crea un risc iminent de prejudiciere gravă a persoanelor în cauză, iar autoritățile competente din statul membru au depus eforturi rezonabile în condițiile existente de a avertiza partea responsabilă cu prelucrarea datelor stabilită în Argentina și de a îi oferi posibilitatea de a răspunde. Suspendarea încetează de îndată ce sunt asigurate standardele de protecție și autoritatea competentă din Comunitate este informată în consecință
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
cu alte mărfuri periculoase. Orice modificare va comporta o limitare cantitativă pentru una sau mai multe părți componente ale încărcăturii și ar fi admisă doar cu condiția ca "să fi fost luate toate măsurile care se pot aplica în mod rezonabil pentru a preveni aducerea în contact a explozivilor cu aceste mărfuri sau de a le pune altminteri în pericol sau de a fi puși ei înșiși în pericol de acestea". Exemple de modificări posibile dorite de Regatul Unit sunt prezentate
jrc5947as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91119_a_91906]
-
Guernsey nu ia sau nu va lua măsuri adecvate și în timp util pentru a rezolva cazul; continuarea transferului ar crea un risc iminent de prejudiciere gravă a persoanelor în cauză, iar autoritățile competente din statul membru au depus eforturi rezonabile în condițiile existente de a avertiza partea responsabilă cu prelucrarea datelor stabilită în Guernsey și de a îi oferi posibilitatea de a răspunde. 2. Suspendarea încetează de îndată ce sunt asigurate standardele de protecție și autoritatea competentă din statele membre este informată
jrc5966as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91138_a_91925]
-
unui provizion având o valoare stabilită pe baza unei estimări a cheltuielilor. (2) Martorii și experții convocați de Birou și care compar în fața acestuia au dreptul la rambursarea cheltuielilor de deplasare și de sejur, cu condiția ca acestea să fie rezonabile. Biroul poate să le acorde un avans din suma necesară în acest sens. Prima teză din prezentul alineat se aplică în egală măsură martorilor și experților care compar în fața Biroului și sunt audiați în această calitate, fără să fi fost
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
E24 "Acordarea liberului de vamă": actul prin care vama permite persoanelor interesate să dispună de mărfurile care fac obiectul unei scoateri din vamă; F21./E22. "Omisiune": faptul pentru vamă de a nu acționa sau de a nu lua în termen rezonabil măsurile impuse de legislația vamală referitor la o problemă despre care a fost sesizată în mod legal; F22./E23. "Persoană": o persoană fizică sau o persoană juridică, în afară de cazul în care contextul dispune altfel; F23./E1. "Acțiune": actul prin care
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
în momentul importului sau exportului, erau cu defecte sau, din orice alt motiv, neconforme cu caracteristicile prevăzute și care sunt trimise înapoi furnizorului sau unei alte persoane desemnate de acesta, cu condiția ca: - mărfurile să fie reexportate într-un termen rezonabil, fără să fi făcut obiectul vreunei prelucrări sau reparații și fără să fi fost utilizate în țara de import, - mărfurile să fie reimportate într-un termen rezonabil, fără să fi făcut obiectul vreunei prelucrări sau reparații și fără să fi
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
desemnate de acesta, cu condiția ca: - mărfurile să fie reexportate într-un termen rezonabil, fără să fi făcut obiectul vreunei prelucrări sau reparații și fără să fi fost utilizate în țara de import, - mărfurile să fie reimportate într-un termen rezonabil, fără să fi făcut obiectul vreunei prelucrări sau reparații și fără să fi fost utilizate în țara spre care fuseseră exportate. Totuși, utilizarea mărfurilor nu interzice rambursarea atunci când ea a fost indispensabilă pentru a constata defectele acestora sau orice alt
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
decizia contestată și să pregătească acțiunea. 10.9. Normă Atunci când se introduce o acțiune în fața vămii, aceasta nu cere din oficiu ca eventualele mijloace de probă să fie depuse în momentul introducerii acțiunii, ci acordă, atunci când este cazul, un termen rezonabil în acest scop. C. Examinarea acțiunii 10.10. Normă Vama hotărăște cu privire la acțiune și notifică în scris decizia sa reclamantului, cât mai repede posibil. 10.11. Normă Atunci când o acțiune adresată vămii este respinsă, aceasta notifică de asemenea reclamantului, în
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
să ia măsurile necesare pentru evitarea abuzurilor. (9) Deoarece este din ce în ce mai obișnuit pentru vehiculele din categoriile M2 și M3 să fie echipate cu centuri de siguranță în conformitate cu Directivele Comisiei 96/36/CE8, 96/37/CE9 și 96/38/CE10, este rezonabil ca pasagerilor așezați să li se ceară să le folosească. Pasagerii din aceste vehicule trebuie informați cu privire la măsura de a purta centura de siguranță când vehiculul este în mișcare. (10) În prezent nu există nici un studiu recunoscut la nivelul Comunității
jrc5991as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91163_a_91950]
-
a ambarcațiunilor de pasageri de mare viteză, utilizate în transportul public, cu chila pusă sau aflate într-un stadiu similar de construcție înainte de 1 octombrie 2004, statele membre aplică orientările din anexa III în măsura posibilului și într-un grad rezonabil și fezabil din punct de vedere economic. Statele membre elaborează un plan de acțiune național privind modul de aplicare a orientărilor în cazul respectivelor nave și ambarcațiuni. Ele înaintează Comisiei planul în cauză până la 17 mai 2005 cel târziu. (4
jrc5992as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91164_a_91951]
-
coridoarele și pasajele, căile de acces și ușile trebuie să permită deplasarea unei persoane într-un scaun cu rotile. Ascensoarele, punțile pentru vehicule, saloanele pentru pasageri, cabinele și băile trebuie să fie astfel concepute încât să fie accesibile în mod rezonabil și proporțional persoanelor cu mobilitate redusă." 1 JO C 20 E, 28.1.2003, p. 51. 2 Aviz emis la 11 decembrie 2002 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 Avizul Parlamentului European din 7 noiembrie 2002 (nepublicat încă în Jurnalul
jrc5992as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91164_a_91951]
-
o stare satisfăcătoare și dacă nu există scurgeri. 2. Inspecția vizuală a oricărui echipament de control al emisiilor instalat de producător, pentru a verifica dacă este complet și într-o stare satisfăcătoare și dacă nu există scurgeri. După o perioadă rezonabilă de condiționare a motorului (ținând seama de recomandările producătorilor), se măsoară conținutul de monoxid de carbon (CO) al gazelor de evacuare când motorul este în regim de ralanti (mers în gol). Conținutul maxim admisibil de CO în gazele de evacuare
jrc5994as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91166_a_91953]
-
Informațiile despre mediu deținute fizic de alte organisme în numele autorităților publice trebuie să intre, de asemenea, în sfera de aplicare a prezentei directive. (13) Informațiile privind mediul trebuie puse la dispoziția solicitanților cât mai repede posibil și într-un termen rezonabil, având în vedere orice eventual termen precizat de solicitant. (14) Autoritățile publice trebuie să ofere informații privind mediul în forma sau în formatul precizat de solicitanți, cu excepția cazurilor în care acestea sunt disponibile publicului în alt format sau în altă
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
orice eventual termen precizat de solicitant. (14) Autoritățile publice trebuie să ofere informații privind mediul în forma sau în formatul precizat de solicitanți, cu excepția cazurilor în care acestea sunt disponibile publicului în alt format sau în altă formă sau este rezonabil să fie oferite în alt format sau în altă formă. În plus, autoritățile publice trebuie să aibă obligația de a depune toate eforturile rezonabile pentru a menține informațiile privind mediul deținute de către sau pentru ele în forme sau formate care
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
cazurilor în care acestea sunt disponibile publicului în alt format sau în altă formă sau este rezonabil să fie oferite în alt format sau în altă formă. În plus, autoritățile publice trebuie să aibă obligația de a depune toate eforturile rezonabile pentru a menține informațiile privind mediul deținute de către sau pentru ele în forme sau formate care pot fi reproduse și accesate prin mijloace electronice. (15) Statele membre trebuie să stabilească sistemele practice pe baza cărora astfel de informații sunt oferite
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
în cazurile în care este posibilă separarea oricăror informații care intră în sfera de aplicare a excepțiilor de restul informațiilor solicitate. (18) Autoritățile publice trebuie să poată aplica o taxă pentru furnizarea informațiilor privind mediul, dar aceasta trebuie să fie rezonabilă. Acest lucru înseamnă că, ca regulă generală, taxele nu pot depăși costurile efective pentru obținerea materialului în cauză. Cazurile de solicitare a plății în avans trebuie limitate. În cazuri speciale, dacă autoritățile publice oferă informații privind mediul pe baze comerciale
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
solicitare a plății în avans trebuie limitate. În cazuri speciale, dacă autoritățile publice oferă informații privind mediul pe baze comerciale și dacă acest lucru este necesar pentru a garanta continuarea colectării și a publicării unor astfel de informații, se consideră rezonabilă aplicarea unei taxe bazate pe situația de pe piață; poate fi solicitată o plată în avans. Lista taxelor, însoțită de informații privind situațiile în care poate fi aplicată o taxă sau acordată o scutire de la plata acesteia trebuie pusă la dispoziția
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
publică îi pune la dispoziție informațiile respective în acest mod, cu excepția cazurilor în care: (a) acestea sunt disponibile public în altă formă sau în alt format, în special în conformitate cu art. 7, care îi sunt ușor accesibile solicitantului; sau (b) este rezonabil ca autoritatea publică să îi pună la dispoziție informațiile în alt format sau în altă formă, caz în care trebuie furnizate justificări privind punerea la dispoziție a informației în forma sau formatul respectiv. În sensul prezentului alineat, autoritățile publice depun
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
publică să îi pună la dispoziție informațiile în alt format sau în altă formă, caz în care trebuie furnizate justificări privind punerea la dispoziție a informației în forma sau formatul respectiv. În sensul prezentului alineat, autoritățile publice depun toate eforturile rezonabile pentru a păstra informațiile privind mediul pe care le dețin sau care sunt deținute în numele lor în forme sau în formate care pot fi ușor reproduse și sunt accesibile prin intermediul telecomunicațiilor computerizate sau al altor mijloace electronice. Solicitantului îi sunt
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
publice instituite și păstrate în conformitate cu art. 3 alin. (5) și examinarea in situ a informațiilor solicitate sunt gratuite. (2) Autoritățile publice pot institui o taxă pentru furnizarea oricăror informații privind mediul, dar aceasta trebuie să se limiteze la o sumă rezonabilă. (3) Dacă se instituie taxe, autoritățile publice publică și pun la dispoziția solicitanților o listă a acestor taxe, precum și informații privind situațiile în care acestea sunt percepute sau se pot acorda scutiri. Articolul 6 Accesul la justiție (1) Statele membre
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
stare satisfăcătoare și dacă nu există scurgeri. 2. Inspecția vizuală a oricărui echipament de control al emisiilor instalat de producător, pentru a se verifica dacă este complet și într-o stare satisfăcătoare și dacă nu există scurgeri. După o perioadă rezonabilă de condiționare a motorului (ținând seama de recomandările producătorului), se măsoară conținutul de monoxid de carbon (CO) al gazelor de evacuare când motorul este în regim de ralanti (mers în gol). Conținutul maxim admisibil de CO în gazele de evacuare
jrc5995as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91167_a_91954]