29,817 matches
-
se angajează să menționeze participarea comunitară la finanțarea intervenției. Ocazia trebuie folosită pentru a arbora drapelul european în sălile de ședințe și pentru a aplica emblema comunitară pe documente, după caz. Birourile de reprezentanță ale Comisiei din statul membru respectiv asistă, dacă este necesar, la pregătirea și la organizarea acestor manifestări. Materialele informative Publicațiile (ca, de exemplu, broșuri, pliante) de prezentare a programelor sau a măsurilor similare cuprind, pe prima pagină, mențiunea vizibilă a participării Comunității, precum și emblema europeană, în cazul
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
de Monitorizare asigură o informare adecvată în legătură cu activitatea lor. În acest scop, comitetele informează mijloacele de comunicare în masă, ori de câte ori consideră acest lucru oportun, asupra evoluției proiectelor de care sunt responsabile. Contactele cu presa îi revin președintelui comitetului. Președintele este asistat de către reprezentantul Comisiei. Se prevăd de asemenea, în colaborare cu serviciile Comisiei și cu birourile sale de reprezentanță din statele membre, măsuri speciale cu ocazia unor manifestări importante, cum sunt întâlnirile la nivel înalt sau inaugurările. 6.2 Reprezentanții Comisiei
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
COMEMORATIVE ȘI AFIȘE Pentru a asigura vizibilitatea realizărilor co-finanțate prin Fondul de Coeziune, statele membre asigură respectarea măsurilor de informare și publicitate enunțate în continuare: 1. Panouri Conform Anexei I pct. 4, panourile de afișare sunt ridicate pe siturile proiectelor asistate prin Fondul de Coeziune, al căror cost depășește sumele menționate în Anexa I, pct. 4 lit. (b). Panourile cuprind un spațiu menit să scoată în evidență participarea Uniunii la proiectul respectiv. Panourile trebuie să aibă o dimensiune corespunzătoare cu proporțiile
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
acord și de a întări complementaritatea și eficiența activităților lor. Articolul 15 Admiterea de observatori Consiliul poate să invite orice țară nemembră sau orice alt organism prevăzut în articolele 14, 20 și 29 care sunt interesate de activitățile organizației să asiste, în calitate de observator, la oricare dintre reuniunile consiliului. Articolul 16 Directorul executiv și personalul (1) Consiliul numește directorul executiv prin vot special. (2) Modalitățile și condițiile de numire a directorului executiv sunt stabilite de consiliu. (3) Directorul executiv este cel mai
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
la operațiunile care încalcă sau par că încalcă prezentul aranjament administrativ. Hong-Kong comunică Comunității rezultatele acestor anchete, precum și informațiile care pot facilita stabilirea originii reale a mărfurilor. 3. Printr-un acord între Comunitate și Hong-Kong, funcționari desemnați de către Comunitate pot asista la anchetele prevăzute în alin. (2). 4. În cadrul cooperării menționate în alin. (1), Hong-Kong și Comunitatea schimbă toate informațiile pe care una sau cealaltă dintre părți le consideră utile pentru prevenirea încălcării dispozițiilor din prezentul aranjament administrativ. Aceste schimburi pot
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
între Comunitatea Europeană și Republica Coreea, DECIDE: Articolul 1 Acordul de cooperare și asistență administrativă reciprocă în domeniul vamal între Comunitatea Europeană și Republica Coreea este aprobat în numele Comunității Europene. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Comisia, asistată de reprezentanții statelor membre, reprezintă Comunitatea Europeană în cadrul Comitetului mixt de cooperare vamală instituit în conformitate cu art. 15 din acord. Articolul 3 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze acordul. Articolul 4 Președintele Consiliului procedează, în numele Comunității, la
jrc3243as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88400_a_89187]
-
Comunității. Textul protocolului este atașat la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită să semneze protocolul. Articolul 3 În numele Comunității, Președintele Consiliului preia obligația notificării prevăzute în art. 4 din protocol 1. Articolul 4 Comisia, asistată de reprezentanții serviciilor veterinare din statele membre, reprezintă Comunitatea în subgrupul veterinar instituit în baza art. 2 din protocol. Poziția Comunității în cadrul Comitetului Mixt cu privire la recomandările subgrupului veterinar este stabilită de Consiliu, care hotărăște cu majoritate calificată. Articolul 5 Prezenta
jrc3247as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88404_a_89191]
-
acordurile pentru a angaja Comunitatea. Articolul 3 Prin prezenta decizie Comisia este autorizată să aprobe, în numele Comunității, modificările aduse la Anexele I și II la Acordul privind achizițiile publice efectuate de operatori de telecomunicații, prevăzut la art. 1. Comisia este asistată în această sarcină de un comitet special numit de Consiliu. Autorizarea menționată în primul paragraf este limitată, în ceea ce privește Anexa I, la modificările care vor fi necesare pentru aplicarea procedurilor prevăzute la art. 8 din Directiva 93/38/CEE, iar în ceea ce privește
jrc3262as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88419_a_89206]
-
Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii, DECIDE: Articolul 1 Acordul de cooperare vamală și asistență reciprocă în domeniul vamal între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii este aprobat în numele Comunității. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Comisia, asistată de reprezentanții statelor membre, reprezintă Comunitatea în cadrul Comitetului mixt de cooperare vamală instituit în conformitate cu art. 22 din acord. Articolul 3 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze acordul prin care Comunitatea își asumă obligații. Articolul 4 Președintele
jrc3271as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88428_a_89215]
-
autorizat să desemneze persoana împuternicită să semneze acordul și memorandumul pentru a angaja Comunitatea. Articolul 3 Prin prezenta decizie Comisia este autorizată să aprobe, în numele Comunității, modificările aduse Anexei I la Acordul privind achizițiile publice în domeniul telecomunicațiilor. Comisia este asistată pentru îndeplinirea acestei sarcini de un comitet special numit de Consiliu. Autorizarea menționată în primul paragraf este limitată la modificările care vor fi necesare pentru aplicarea procedurilor menționate la art. 8 din Directiva 93/38/CEE. Adoptată la Luxemburg, 22
jrc3299as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88456_a_89243]
-
prezenta se aprobă în numele Comunității Acordul dintre Comunitatea Europeană și fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în domeniul transporturilor. Textul acordului se anexează prezentei decizii. Articolul 2 Președintele Consiliului procedează la notificarea prevăzută la articolul 26 din acord. Articolul 3 Comisia, asistată de reprezentanții membrilor Consiliului, reprezintă Comunitatea în Comitetul mixt pentru transporturi înființat prin articolul 22 din acord. Poziția Comisiei în cadrul Comitetului mixt pentru transporturi se adoptă de către Consiliu, care hotărăște cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei. Consiliul hotărăște cu majoritate
jrc3306as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88463_a_89250]
-
nu sunt satisfăcute doar de forțele pieței; întrucât ținând seama de acest aspect, actorii din domeniu interesați trebuie să depună, prin aplicarea procedurilor adecvate pentru a oferi oportunități egale tuturor, propuneri specifice; întrucât aceste proceduri trebuie definite; întrucât un comitet asistă Comisia pentru specificarea proiectelor de interes comun; (21) întrucât la 20 decembrie 199410 s-a încheiat un modus vivendi între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind măsurile de punere în aplicare a legilor adoptate în conformitate cu procedura stabilită la art. 189b
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
să verifice dacă proiectele privind teritoriul unui stat membru sunt aprobate de statul membru în cauză. Articolul 8 (1) Comisia este responsabilă pentru punerea în aplicare a prezentei decizii. (2) Pentru cazurile specificate în art. 9 alin. (1), Comisia este asistată de un comitet, compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. Reprezentantul Comisiei trebuie să prezente comitetului un proiect al măsurilor care trebuie luate. Comitetul trebuie să își dea avizul privind proiectul într-un termen limită stabilit
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
Directiva 93/16/CEE; întrucât este necesar să se stabilească, în art. 26 și 27 din directiva menționată anterior, durata minimă a cursurilor de formare corespunzătoare specializărilor nou introduse și să se actualizeze celelalte durate minime în funcție de necesități; întrucât Comisia, asistată de Comitetul de înalți funcționari în domeniul sănătății publice constituit prin Decizia 75/365/CEE7 și având competență consultativă, poate efectua modificările necesare la art. 5 alin. (3) și 7 alin. (2); întrucât este necesar ca, în activitatea sa de
jrc3345as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88503_a_89290]
-
duratelor minime ale cursurilor de formare de specialitate menționate în prezentul articol se modifică în conformitate cu procedura prevăzută în art. 44a alin. (3)". 4. se inserează următorul articol: "Articolul 44a 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comisia este asistată de Comitetul de înalți funcționari din domeniul sănătății publice, constituit prin Decizia 75/365/CEE*. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect, în termenul pe care
jrc3345as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88503_a_89290]
-
utilizat; - nivelurile de defalcare ce trebuie aplicate variabilelor; - liniile directoare referitoare la precizie și aspectele calitative; - formele corespunzătoare ale variabilelor transmise și - rezultatele de transmis trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura menționată în art. 11. Articolul 11 Procedura Comisia este asistată de Comitetul pentru programul statistic al Comunităților Europene, denumit în continuare "comitetul". Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili
jrc3372as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88530_a_89317]
-
corespunzătoare conform procedurii prevăzute în art. 13. Statul membru care a adoptat decizia prevăzută în alin. (1) o poate menține până la intrarea în vigoare a măsurilor respective. Articolul 13 (1) Dacă se aplică procedura prevăzută în prezentul articol, Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru produsele alimentare, denumit în continuare "comitet". (2) Comitetul este sesizat de către președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (3) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce trebuie luate. Comitetul
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
a obține un eficient serviciu universal al Comunității; (37) întrucât liniile directoare privind armonizarea europeană prevăd ca activitățile specializate pentru Standardizare tehnică să se încredințeze Comitetului European pentru Standardizare; (38) întrucât ar trebui să se constituie un comitet care să asiste Comisia în aplicarea prezentei directive, în special în ceea ce privește lucrările viitoare referitoare la dezvoltarea măsurilor privind calitatea serviciului transfrontalier al Comunității și standardizarea tehnică; (39) întrucât, pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a serviciului universal și pentru a asigura o concurență nedenaturată
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
special, când furnizează informațiile prevăzute în art. 6. Comitetul prevăzut în art. 21 este informat permanent cu privire la discuțiile din cadrul Comitetului European pentru Standardizare și la progresul realizat de acest organism în acest domeniu. CAPITOLUL 8 Comitetul Articolul 21 Comisia este asistată de un comitet format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu privire la măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
acces la date supuse legislației comunitare, ce impune confidențialitate statistică, trebuie să respecte această confidențialitate chiar după ce încetează să mai dețină funcția respectivă. CAPITOLUL VI Dispoziții finale Articolul 19 1. În cazul prevăzut la art. 3 alin. (2), Comisia este asistată de către Comitetul pentru programul statistic. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează Comitetului un proiect al măsurilor ce urmează a fi luate. Comitetul trebuie să emită un aviz asupra proiectului într-un termen pe care președintele poate să îl stabilească în funcție de urgența problemei
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
și autoritatea comunitară să aplice aceleași principii și standarde minime pentru evitarea divulgării datelor statistice comunitare confidențiale și aceleași condiții care reglementează accesul în scopuri științifice, în conformitate cu art. 17, alin. (2), la date confidențiale deținute de către autoritatea comunitară, Comisia este asistată de către Comitetul pentru confidențialitatea statistică, constituit în baza art. 7 din Regulamentul Consiliului (Euratom, CEE) nr. 1588/90 din 11 iunie 1990 privind transmiterea de date care fac obiectul confidențialității statistice către Biroul Statistic al Comunităților Europene1. 2. Reprezentantul Comisiei
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
unui comitet consultativ, poate fi creat un grup de experți. Un asemenea grup este format din experți în domeniu numiți de Comisie după consultarea organizațiilor socio-economice în cauză. (4) În cazul în care un membru al unui grup nu poate asista la o ședință, el poate fi înlocuit. Organizația socio-economică de care depinde membrul în cauză propune eventual un înlocuitor la secretariatul grupului. Articolul 6 (1) După consultarea Comisiei, fiecare comitet alege un președinte dintre membrii săi. Alegerea președintelui se face
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]
-
alin. (1). Președintele și vicepreședintele nu pot face parte din aceeași categorie socio-economică. Președintele unui grup întocmește un raport și informează comitetul consultativ în cauză, la următoarea reuniune, cu privire la rezultatele activității grupului în cauză. Articolul 7 (1) La ședințele comitetelor asistă numai membrii comitetelor sau înlocuitorii acestora, reprezentanții Comisiei, precum și persoanele invitate în conformitate cu alin. (3), (4) și (6). (2) La ședințele grupurilor asistă numai membrii grupului sau înlocuitorii acestora, președintele comitetului, reprezentanții Comisiei, precum și persoanele invitate în conformitate cu alin. (4) și (6
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]
-
consultativ în cauză, la următoarea reuniune, cu privire la rezultatele activității grupului în cauză. Articolul 7 (1) La ședințele comitetelor asistă numai membrii comitetelor sau înlocuitorii acestora, reprezentanții Comisiei, precum și persoanele invitate în conformitate cu alin. (3), (4) și (6). (2) La ședințele grupurilor asistă numai membrii grupului sau înlocuitorii acestora, președintele comitetului, reprezentanții Comisiei, precum și persoanele invitate în conformitate cu alin. (4) și (6). (3) În cazul absenței unui membru al comitetului, organizația sau organizațiile cărora le este atribuit un mandat pot delega un înlocuitor care
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]
-
trei zile lucrătoare înainte de ședință. (4) La cererea unei organizații căreia îi sunt atribuite unul sau mai multe mandate într-un comitet sau într-un grup, președintele comitetului sau al grupului poate invita, în acord cu Comisia, secretarul general să asiste cu titlu de observator la ședințele comitetului. Totuși, dacă nu poate veni, secretarul general al unei organizații poate delega mandatul său de observator unei alte persoane numite de el. (5) Observatorii nu au dreptul să ia cuvântul. Totuși, ei pot
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]