27,461 matches
-
Împrumutatului, pentru bunurile și serviciile furnizate de pe teritoriul oricărei alte țări decât cea a Împrumutatului; ... b) termenul cheltuieli locale înseamnă cheltuieli în moneda Împrumutatului pentru bunuri sau servicii furnizate de pe teritoriul Împrumutatului; ... c) termenul consultanți locali înseamnă persoane având cetățenia Împrumutatului și rezidența fiscală pe teritoriul Împrumutatului și societățile înregistrate ca persoane juridice române conform legilor aplicabile ale Împrumutatului; ... d) termenul consultanți străini înseamnă consultanți individuali și firme de consultanță care nu sunt consultanți locali astfel cum au fost definiți în
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
de pe teritoriul oricărei alte țări decât cea a Împrumutatului; ... b) termenul cheltuieli locale înseamnă cheltuieli în moneda Împrumutatului pentru bunuri sau servicii furnizate de pe teritoriul Împrumutatului; ... c) termenul consultanți locali înseamnă persoane având cetățenia Împrumutatului și rezidența fiscală pe teritoriul Împrumutatului și societățile înregistrate ca persoane juridice române conform legilor aplicabile ale Împrumutatului; ... d) termenul consultanți străini înseamnă consultanți individuali și firme de consultanță care nu sunt consultanți locali astfel cum au fost definiți în subparagraful c) al acestui paragraf; ... e
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
locale înseamnă cheltuieli în moneda Împrumutatului pentru bunuri sau servicii furnizate de pe teritoriul Împrumutatului; ... c) termenul consultanți locali înseamnă persoane având cetățenia Împrumutatului și rezidența fiscală pe teritoriul Împrumutatului și societățile înregistrate ca persoane juridice române conform legilor aplicabile ale Împrumutatului; ... d) termenul consultanți străini înseamnă consultanți individuali și firme de consultanță care nu sunt consultanți locali astfel cum au fost definiți în subparagraful c) al acestui paragraf; ... e) termenul costuri de operare înseamnă costuri de operare marginale generate de implementarea
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
prevăzut în secțiunea 2.04 a acestui acord; și c) cheltuielile din cadrul categoriilor (1)b)(îi), (2)b)(îi), (3) și (4) c)(îi) din tabelul din paragraful 1 de mai sus, numai dacă Banca a primit evidența faptului că Împrumutatul a atribuit MMGA responsabilitatea pentru realizarea părților C2 și C5 ale Proiectului. 4. Banca poate solicita ca tragerile din contul împrumutului să fie efectuate pe baza declarațiilor de cheltuieli pentru cheltuieli pentru: a) bunuri în cadrul contractelor cu valoare mai mică
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
S.U.A. fiecare; d) servicii de consultanță în cadrul contractelor cu consultanți individuali, cu valoare mai mică decât echivalentul a 50.000 dolari S.U.A. fiecare; e) costuri de instruire și operare, toate în termenii și condițiile pe care Banca le va notifica Împrumutatului. Anexa 2 DESCRIEREA PROIECTULUI Obiectivul Proiectului este de a sprijini Împrumutatul în reducerea vulnerabilității ecologice, sociale și economice la calamitățile naturale și accidente catastrofale generate de deversarea unor substanțe poluante provenite din activitatea minieră, prin: (i) întărirea capacității instituționale și
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
cu valoare mai mică decât echivalentul a 50.000 dolari S.U.A. fiecare; e) costuri de instruire și operare, toate în termenii și condițiile pe care Banca le va notifica Împrumutatului. Anexa 2 DESCRIEREA PROIECTULUI Obiectivul Proiectului este de a sprijini Împrumutatul în reducerea vulnerabilității ecologice, sociale și economice la calamitățile naturale și accidente catastrofale generate de deversarea unor substanțe poluante provenite din activitatea minieră, prin: (i) întărirea capacității instituționale și tehnice de management al calamităților și de reacție în situații de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
cutremurelor; (iii) îmbunătățirea gradului de siguranță al barajelor de retenție a apei selectate; și (iv) îmbunătățirea managementului și siguranței sistemelor iazurilor de decantare și haldelor miniere de steril. Proiectul constă în următoarele părți, subiect al unor astfel de modificări, după cum Împrumutatul și Banca le vor conveni în mod periodic pentru realizarea obiectivelor sale: Partea A: Consolidarea capacității de finanțare și management în situații de urgență: 1. modernizarea sistemului de comunicații la nivel național, regional și local; 2. dezvoltarea unui sistem de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
importanță vitală; 2. elaborarea proiectelor antiseismice ale elementelor structurale și nestructurale pentru clădirile ce urmează a fi consolidate, precum și supervizarea lucrărilor de execuție; 3. realizarea unei evaluări a riscului în sectorul energetic; 4. realizarea revizuirii Codului de proiectare antiseismică al Împrumutatului; 5. asigurarea pregătirii profesionale în metode de consolidare eficiente sub aspectul costurilor. Partea C: Reducerea riscului de inundații și alunecări de teren: 1. realizarea de lucrări pentru reducerea riscului de inundații pe cursul râurilor interioare; 2. realizarea de lucrări pentru
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
A. Toate bunurile, lucrările și serviciile (altele decât serviciile de consultanță) vor fi achiziționate în conformitate cu prevederile secțiunii I din "Ghidul pentru achiziții în cadrul împrumuturilor BIRD și creditelor AID", datat mai 2004 (Ghidul de achiziții), și cu prevederile acestei anexe. Dacă Împrumutatul angajează agenți de inspecție sau de achiziții, se va asigura că prevederile secțiunilor 3.10 și 3.11 din Ghidul de achiziții sunt îndeplinite. B. Toate serviciile de consultanță vor fi achiziționate în conformitate cu secțiunea I paragrafele 3.15-3.20 și
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
Prevederile paragrafelor 2.55 și 2.56 din Ghidul de achiziții și ale anexei 2 la acesta, care specifică faptul că în evaluarea ofertelor poate prima preferința pentru bunurile de producție internă, se vor aplica pentru bunurile produse pe teritoriul Împrumutatului. B. Alte proceduri de achiziție 1. Licitație competitivă națională. Lucrările al căror cost este estimat a reprezenta echivalentul a mai puțin de 3.000.000 dolari S.U.A. per contract și serviciile tehnice al căror cost este estimat a reprezenta echivalentul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
sau mai mult per contract; (iii) servicii tehnice - echivalentul a 1.000.000 dolari S.U.A. sau mai mult per contract. b) Următoarele proceduri de analiză anterioară se vor aplica fiecărui contract adjudecat în baza contractării directe: (i) înainte de semnarea contractului, Împrumutatul va furniza Băncii spre aprobare o copie a specificățiilor și proiectul de contract; (îi) contractul va fi adjudecat doar după ce aprobarea Băncii va fi fost dată; și (iii) procedurile stabilite în paragrafele 2(h) și 3 din anexa 1 la
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
de consultanță care nu este guvernat de prevederile părții A a acestei secțiuni, se vor aplica procedurile de postevaluare stabilite în paragraful 4 din anexa 1 la Ghidul cu privire la consultanți. Anexa 5 PROGRAMUL DE IMPLEMENTARE Partea A: Managementul Proiectului 1. Împrumutatul va atribui MAI responsabilitatea realizării părții A a Proiectului, MTCT pe cea a realizării părții B a Proiectului, MMGA pe cea a realizării părții C a Proiectului și ANRM pe cea a realizării părții D a Proiectului. 2. MAI, MTCT
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
renumerotat și a devenit noul paragr. 3 de către pct. 6 din AMENDAMENTUL LA ACORDUL DE IMPRUMUT din 22 noiembrie 2005 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 225 din 16 februarie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 205 din 6 martie 2006. 4. Împrumutatul se va asigura ca toate măsurile necesare realizării PMM să fie luate la timp și nu va amenda, suspenda, abroga, revoca sau renunța la nici o prevedere a PMM fără aprobarea prealabilă a Băncii. ------------ Paragr. 5 al părții A din anexa
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
IMPRUMUT din 22 noiembrie 2005 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 225 din 16 februarie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 205 din 6 martie 2006. 5. Nu mai târziu de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentului acord, Împrumutatul va înființa și va menține după această dată un comitet de coordonare a Proiectului, alcătuit din reprezentanți ai MAI, MTCT, MMGA și ANRM, însărcinat cu supravegherea implementării Proiectului și coordonării între diferitele agenții executante ale Proiectului. ------------ Paragr. 6 al părții
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
paragr. 5 de către pct. 6 din AMENDAMENTUL LA ACORDUL DE IMPRUMUT din 22 noiembrie 2005 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 225 din 16 februarie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 205 din 6 martie 2006. Partea B: Raportarea și monitorizarea 1. Împrumutatul, prin MAI, MTCT, MMGA și ANRM: a) va menține politici și proceduri corespunzătoare care să îi permită monitorizarea și evaluarea continuă, conform unor indicatori acceptabili Băncii, a realizării Proiectului și atingerii obiectivelor acestuia; ... b) va întocmi, pe baza unor termeni
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
bănci comerciale, în conformitate cu reguli și proceduri acceptate de Bancă. 3. După ce Banca a primit dovada satisfăcătoare a deschiderii conturilor speciale, tragerile alocației autorizate și tragerile ulterioare pentru realimentarea conturilor speciale se vor efectua după cum urmează: a) Pentru tragerile alocației autorizate Împrumutatul va trimite Băncii o cerere sau cereri de depozit în fiecare cont special a unei sau unor sume care să nu depășească, cumulat, suma alocației autorizate pentru contul special respectiv. Pe baza unei sau a unor astfel de cereri, Banca
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
trimite Băncii o cerere sau cereri de depozit în fiecare cont special a unei sau unor sume care să nu depășească, cumulat, suma alocației autorizate pentru contul special respectiv. Pe baza unei sau a unor astfel de cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul împrumutului și va depune în conturile speciale suma sau sumele respective, așa cum a solicitat Împrumutatul. ... b) (i) Pentru realimentarea conturilor speciale Împrumutatul va trimite Băncii cereri de depozit în conturile speciale la astfel de intervale după cum
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
nu depășească, cumulat, suma alocației autorizate pentru contul special respectiv. Pe baza unei sau a unor astfel de cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul împrumutului și va depune în conturile speciale suma sau sumele respective, așa cum a solicitat Împrumutatul. ... b) (i) Pentru realimentarea conturilor speciale Împrumutatul va trimite Băncii cereri de depozit în conturile speciale la astfel de intervale după cum va specifică Banca. ... (îi) Înainte de sau la data fiecărei astfel de cereri, Împrumutatul va transmite Băncii documentele sau alte
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
contul special respectiv. Pe baza unei sau a unor astfel de cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul împrumutului și va depune în conturile speciale suma sau sumele respective, așa cum a solicitat Împrumutatul. ... b) (i) Pentru realimentarea conturilor speciale Împrumutatul va trimite Băncii cereri de depozit în conturile speciale la astfel de intervale după cum va specifică Banca. ... (îi) Înainte de sau la data fiecărei astfel de cereri, Împrumutatul va transmite Băncii documentele sau alte dovezi necesare, în conformitate cu prevederile paragrafului 4 al
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
sau sumele respective, așa cum a solicitat Împrumutatul. ... b) (i) Pentru realimentarea conturilor speciale Împrumutatul va trimite Băncii cereri de depozit în conturile speciale la astfel de intervale după cum va specifică Banca. ... (îi) Înainte de sau la data fiecărei astfel de cereri, Împrumutatul va transmite Băncii documentele sau alte dovezi necesare, în conformitate cu prevederile paragrafului 4 al acestei anexe, pentru plata sau plățile în legătură cu care a fost solicitată realimentarea. Pe baza fiecărei astfel de cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul împrumutului și
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
la data fiecărei astfel de cereri, Împrumutatul va transmite Băncii documentele sau alte dovezi necesare, în conformitate cu prevederile paragrafului 4 al acestei anexe, pentru plata sau plățile în legătură cu care a fost solicitată realimentarea. Pe baza fiecărei astfel de cereri, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul împrumutului și va depune în conturile speciale acea sumă după cum va fi fost solicitată de Împrumutat și demonstrată cu documente și alte dovezi că a fost plătită din conturile speciale pentru cheltuieli eligibile. Astfel de depozite
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
de depozite vor fi toate trase de Bancă din contul împrumutului în cadrul respectivelor categorii eligibile și în respectivele sume echivalente, după cum vor fi fost justificate cu documentele și dovezile amintite. 4. Pentru fiecare plată efectuată de Împrumutat din conturile speciale, Împrumutatul va furniza Băncii, într-un astfel de interval de timp după cum va solicita în mod rezonabil Banca, toate documentele și alte dovezi care evidențiază că plata respectivă a fost efectuată exclusiv pentru cheltuieli eligibile. 5. Fără a contraveni prevederilor paragrafului
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
dacă în orice moment Banca stabilește că toate tragerile care urmează ar trebui efectuate de către Împrumutat direct din contul împrumutului, în conformitate cu prevederile art. V din Condițiile generale și ale paragrafului a) din secțiunea 2.02 a acestui acord; ... b) dacă Împrumutatul nu a furnizat Băncii, în intervalul de timp menționat în secțiunea 4.01 b) (îi) a acestui acord, oricare dintre rapoartele de audit solicitate a fi transmise Băncii, așa cum specifică secțiunea amintită în legătură cu auditul înregistrărilor și conturilor aferente respectivului cont
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
menționat în secțiunea 4.01 b) (îi) a acestui acord, oricare dintre rapoartele de audit solicitate a fi transmise Băncii, așa cum specifică secțiunea amintită în legătură cu auditul înregistrărilor și conturilor aferente respectivului cont special; ... c) dacă în orice moment Banca notifică Împrumutatului intenția sa de a suspenda total sau parțial dreptul Împrumutatului de a efectua trageri din contul împrumutului, în baza prevederilor secțiunii 6.02 din Condițiile generale; sau ... d) din momentul în care suma totală neutilizată din împrumut, alocată categoriilor eligibile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
oricare dintre rapoartele de audit solicitate a fi transmise Băncii, așa cum specifică secțiunea amintită în legătură cu auditul înregistrărilor și conturilor aferente respectivului cont special; ... c) dacă în orice moment Banca notifică Împrumutatului intenția sa de a suspenda total sau parțial dreptul Împrumutatului de a efectua trageri din contul împrumutului, în baza prevederilor secțiunii 6.02 din Condițiile generale; sau ... d) din momentul în care suma totală neutilizată din împrumut, alocată categoriilor eligibile pentru contul special respectiv, minus suma totală neutilizată din totalul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]