31,750 matches
-
de la senzorul de viteză și de distanță. În sensul prezentului regulament, o legătură compusă din racorduri sigilate este considerată continuă. Monitorizarea electronică sus-amintită poate fi înlocuită cu un mijloc de înregistrare electronic care să garanteze că aparatura de înregistrare este capabilă să înregistreze orice deplasare a vehiculului, independent de semnalul primit de la senzorul de viteză și de distanță." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1
jrc2867as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88022_a_88809]
-
același mod ca și ancheta accidentelor; întrucât scopul anchetelor depinde de concluziile care pot fi trase pentru îmbunătățirea siguranței; întrucât siguranța aeriană prevede ca anchetele să fie efectuate în cel mai scurt timp posibil; întrucât anchetatorii ar trebui să fie capabili să ducă la îndeplinire îndatoririle lor nestânjeniți; întrucât, în conformitate cu legislația în vigoare privind competențele autorităților responsabile cu ancheta judiciară și, când este cazul, în colaborare strânsă cu acele autorități, statele membre trebuie să se asigure ca cei responsabili cu anchetele
jrc2501as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87655_a_88442]
-
de autoritățile menționate la alin. 1 și ar trebui să poată să obțină suficiente resurse pentru a face aceasta. Anchetatorii săi beneficiază de un statut care le oferă garanția de independență necesară. Acesta trebuie să cuprindă cel puțin un anchetator capabil să desfășoare funcția de anchetator desemnat în cazul unui accident sau incident grav al unei aeronave. 4. Dacă este necesar, organul sau entitatea poate solicita sprijin din partea organelor și entităților altor state membre pentru furnizarea de: (a) instalații, echipamente și
jrc2501as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87655_a_88442]
-
referiri la aceste standarde. 6. Fiecare stat membru poate permite utilizarea, pentru transportul pe teritoriul său, a ambalajelor construite, dar ne-certificate în conformitate cu ADR, înainte de 1 ianuarie 1997, cu condiția ca aceste ambalaje să prezinte data fabricației și să fie capabile să treacă testele stabilite de legislația națională în vigoare la 31 decembrie 1996 și cu condiția ca aceste ambalaje să fie menținute la nivelele de securitate relevante (inclusiv testarea și inspectarea atunci când se impune), în conformitate cu următoarea schemă: recipientele metalice medii
jrc2500as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87654_a_88441]
-
și se indică, în conformitate cu metoda CEE A 6, solubilitatea în apă a substanțelor active purificate la presiune atmosferică. Se efectuează aceste determinări în gama neutră (adică în apă distilată în echilibru cu bioxid de carbon atmosferic). Dacă substanța activă este capabilă să formeze ioni, se efectuează determinările în gama acidă (pH de la 4 la 6) și în gama alcalină (pH de la 8 la 10). Atunci când stabilitatea substanței active în mediile apoase nu permite determinarea solubilității în apă, se furnizează o justificare
jrc2491as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87645_a_88432]
-
cazul utilizării proceselor de măsurare discontinue, trebuie efectuate cel puțin patru măsurări pe oră. Eroarea totală de măsurare datorată echipamentului folosit, gazului de etalonare și procedurii utilizate nu trebuie să depășească 10 % din valoarea măsurată. Echipamentul folosit trebuie să fie capabil să măsoare concentrații de cel puțin 3 g/Nm3. Precizia trebuie să fie de cel puțin 95 % din valoarea măsurată. 3. Autoritățile competente din statele membre trebuie să ia măsuri pentru ca traseele de conectare și instalațiile de țevi să fie
jrc2506as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87660_a_88447]
-
în caz de incendiu. 3.9 Ancorarea, amararea și remorcarea Toate vasele, ținându-se cont de categoria lor de proiectare și de caracteristicile lor, trebuie să fie prevăzute cu unul sau mai multe puncte de ancorare sau cu alte mijloace capabile să poată îndeplini în siguranță sarcini de ancorare, amarare și remorcare. 4. CARACTERISTICI PRIVIND MANEVRELE Constructorul veghează ca caracteristicile vasului privind manevrele să fie satisfăcătoare, atunci când este echipat cu motorul cel mai puternic pentru care este conceput și construit. Pentru
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
circuite imprimate, pentru prelucrarea semnalelor de intrare video și sincronizare RGB (lățime bandă video: 30 MHz), precum și pentru modulația tubului imagine. Destinat reproducerii de texte și de grafice în sistemele de prelucrare electronică sau altele a informației. Monitorul nu este capabil să reproducă o imagine în culori plecând de la un semnal video compozit. 8471 92 80 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 5B din capitolul 84, precum și cu
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
cu textul codurilor NC 8517 și 8517 40 00. (Vezi și notele explicative ale Sistemului Armonizat, poziția 85.17, partea III). 4. Un sistem interactiv multimedia prezentat într-un singur bloc (43,8 x 31,75 x 9,4 cm), capabil să reproducă pe un monitor, într-un difuzor și în căști, informații audio, grafice, texte și informații video înregistrate pe disc compact (CD). Un control la distanță prin raze infraroșii pentru funcțiile unităților speciale audio și video face parte integrantă
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
MB RAM și 512 KB ROM), o componentă grafică, o componentă de sunet cu unitate proprie de CD audio. − un "conductor," CD-ROM (pentru reproducerea informației, a sunetului și a imaginii, folosind discuri compacte doar de format 5 inch). Sistemul este capabil sa producă, timp de aproximativ 70 de minute, muzică de "înaltă fidelitate" și rezoluții grafice înalte și joase. Capacitatea de reproducere video este limitată la o succesiune de imagini fixe cu o durată de aproximativ 5 minute. 5. Un sistem
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
ambianță. 8527 90 99 Clasificarea la poziția 9021 este exclusă dinainte deoarece produsele nu sunt considerate ca fiind destinate să fie utilizate exclusiv drept căști în sensul poziției menționate. 7. Monitor video în culori cu tub catodic de 33 cm capabil să reproducă o imagine în culori plecând de la un semnal video compozit, bloc de alimentare, difuzor, intrări de semnale (video/audio) și circuite imprimate pentru prelucrarea semnalelor de intrare video/audio și a semnalelor de sincronizare, precum și pentru modulația tubului
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
934, specifică laboratorul de referință comunitar responsabil cu verificarea conținutului în apă al puilor congelați și congelați rapid și competențele și sarcinile sale respective; întrucât este necesar să se stabilească asistența financiară comunitară pentru ca laboratorul comunitar de referință să fie capabil să își îndeplinească sarcinile stabilite; întrucât asistența financiară comunitară ar trebui să fie prevăzută inițial pentru o perioadă de trei ani; întrucât aceasta va fi reexaminată cu scopul de a se oferi o extensie înainte de expirarea perioadei inițiale; întrucât ar
jrc2552as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87706_a_88493]
-
și dispozitivele de montare suplimentare, dacă este necesar. 1.3. În cazul bilelor de cuplare demontabile, punctul de conectare și blocarea acestora trebuie proiectate pentru angrenare mecanică forțată. 1.4. Bilele de cuplare și dispozitivele de remorcare trebuie să fie capabile să satisfacă cerințele testărilor prezentate în anexa VI, pct. 4.1. Figura 2 1 Raza de legătură dintre bilă și gât trebuie să fie tangentă atât la gât cât și la suprafața orizontală inferioară a bilei de cuplare. 2 Vezi
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de cuplare descrise la pct. 1 din prezenta anexe, respectând caracteristicile prevăzute. Capetele de cuplare trebuie proiectate astfel încât să se garanteze o cuplare sigură, luând în considerare și uzura dispozitivelor de cuplare. 2.2. Capetele de cuplare trebuie să fie capabile de a îndeplini cerințele testărilor din anexa VI, pct. 4.2. 2.3 Orice dispozitiv suplimentar (ex. sistem de frânare, stabilizator etc) nu trebuie să aibă nici un efect advers asupra conexiunii mecanice. 2.4. Trebuie să fie posibilă rotirea în
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
cuplare sau a sistemului de gheare de cuplare. Aceste dispozitive trebuie proiectate astfel încât bara de tractare să poată fi reglată de o persoană fără unelte sau alte mijloace ajutătoare. 5.4.2. Dispozitivele de reglare a înălțimii trebuie să fie capabile să regleze inelele de remorcare sau cuplajele cu bilă pe o plajă de minim 300 mm în sus și în jos față de orizontală deasupra solului. Între aceste limite, bara de tractare trebuie să fie reglabilă continuu sau în pași de
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
să fie potrivite pentru ghidajul forțat al semiremorcilor (cu pene de ghidare). Plăcile de montare pentru plăci de remorcare nestandardizate care nu sunt potrivite pentru ghidaj forțat trebuie să fie marcate corespunzător. 9.3. Plăcile de montare trebuie să fie capabile să îndeplinească cerințele testărilor din anexa VI, pct. 4.7. 10. DISPOZITIVE PENTRU SEMNALIZARE ȘI COMANDĂ LA DISTANȚĂ 10.1. Cerințe generale Dispozitivele pentru semnalizare și comandă la distanță sunt permise pe dispozitivele de cuplare automată din categoriile C 50-X
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
forță de testare alternantă. Specimenul testat se compune din bila de cuplare, gâtul bilei și elementele de suport necesare pentru montarea pe vehicul. Bila de cuplare și brațele de remorcare trebuie să fie montate rigid pe un dispozitiv de testare capabil să producă forțe alternante în poziția normală destinată utilizării ulterioare. 4.1.3. Pozițiile punctelor de fixare pentru atașarea bilei de cuplare și a brațelor de remorcare sunt specificate de către producătorul vehiculului (anexa VII, pct. 1.2.). 4.1.4
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de muncă; (2) titlul VIII a treia parte din Tratat stabilește procedurile conform cărora statele membre și Comunitatea își propun să elaboreze o strategie coordonată pentru ocuparea forței de muncă, în special să promoveze mână de lucru calificată, formată și capabilă de a se adapta, precum și piețe ale muncii pregătite pentru a reacționa rapid la evoluția economiei; titlul amintit prevede constituirea unui Comitet pentru ocuparea forței de muncă cu caracter consultativ (denumit în continuare "comitet"); (3) în realizarea misiunii sale, care
jrc4422as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89587_a_90374]
-
în ceea ce privește riscurile prezentate de reziduuri. Statele Unite ale Americii au acceptat să întreprindă alte acțiuni, pentru a remedia rapid aceste lipsuri, și au propus, la 8 februarie 2000, efectuarea analizelor pentru depistarea anumitor substanțe în unul sau mai multe laboratoare agreate, capabile să realizeze analizele cerute și situate în afara Statelor Unite ale Americii. Se consideră necesară o perioadă de o lună pentru luarea măsurilor adecvate și pentru adoptarea dispozițiilor necesare. (9) În aceste condiții, legislația comunitară în vigoare și acordurile internaționale aplicabile în acest caz
jrc4429as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89594_a_90381]
-
de transfer de fișiere; (f) capacitate de stocare de date suficientă pentru un an, (g) facilități de arhivare în timpul perioadei contractului, (h) facilități de salvare și de reîncărcare imediată a sistemului în cazul unei căderi. Serverul gazdă trebuie să fie capabil să coopereze cu sistemele existente precum serverele naționale sau sistemele din administrațiile veterinare naționale în conformitate cu standardele internaționale. Serverul gazdă trebuie să fie disponibil douăzeci și patru de ore din douăzeci și patru, șapte zile din șapte. 2. Formatul și volumul datelor transmise Formatul mesajelor
jrc4460as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89626_a_90413]
-
în conformitate cu standardele internaționale. Serverul gazdă trebuie să fie disponibil douăzeci și patru de ore din douăzeci și patru, șapte zile din șapte. 2. Formatul și volumul datelor transmise Formatul mesajelor pentru aplicațiile existente trebuie să fie ASCII cu caractere definite dar trebuie să fie capabil să evolueze către alte formate structurate. Numărul estimat al mesajelor transmise zilnic este de aproximativ 4 000. În consecință, activitatea serverului gazdă va implica circa 4 000 de operațiuni de intrare și 8 000 de operațiuni de expediere pe zi
jrc4460as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89626_a_90413]
-
implica circa 4 000 de operațiuni de intrare și 8 000 de operațiuni de expediere pe zi. Alte date transmise vor fi în principal fișiere de referință și de date, precum și programe aplicative. 3. Capacitatea sistemului Sistemul trebuie să fie capabil să gestioneze 2 000 de utilizatori potențiali. Totuși, deoarece perioadele de folosire pot varia, numărul estimat de utilizatori simultani (trimitere și recepție) va fi în medie de 70 și maximum 100. Această capacitate trebui să poată fi extinsă dacă este
jrc4460as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89626_a_90413]
-
de folosire pot varia, numărul estimat de utilizatori simultani (trimitere și recepție) va fi în medie de 70 și maximum 100. Această capacitate trebui să poată fi extinsă dacă este nevoie pentru a garanta nivelul necesar. Sistemul trebuie să fie capabil să gestioneze cozile de așteptare. 4. Posibilitatea de urmărire a mesajelor Serverul gazdă trebuie să fie capabil să garanteze și să monitorizeze capacitatea de urmărire a mesajelor. Trebuie să asigure funcționarea rețelelor de comunicare și restaurarea comunicațiilor întrerupte și trebuie
jrc4460as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89626_a_90413]
-
70 și maximum 100. Această capacitate trebui să poată fi extinsă dacă este nevoie pentru a garanta nivelul necesar. Sistemul trebuie să fie capabil să gestioneze cozile de așteptare. 4. Posibilitatea de urmărire a mesajelor Serverul gazdă trebuie să fie capabil să garanteze și să monitorizeze capacitatea de urmărire a mesajelor. Trebuie să asigure funcționarea rețelelor de comunicare și restaurarea comunicațiilor întrerupte și trebuie să asigure că posedă toate elementele de urmărire a mesajelor care pot fi cerute la orice moment
jrc4460as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89626_a_90413]
-
pe o perioada de 12 luni, începând cu 1 iulie, denumită în continuare "anul de import"; întrucât trebuie aplicate înțelegerile anuale deja existente pentru contingentul respectiv; (2) întrucât, pentru a preveni speculațiile, cantitatea disponibilă ar trebui să fie accesibilă comercianților capabili să dovedească faptul că sunt într-adevăr angajați în acțiuni comerciale de anvergură în relația cu țări terțe; întrucât, ținând cont de acest aspect și în scopul asigurării unei gestionări eficiente, comercianților în cauză ar trebui să li se ceară
jrc4249as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89414_a_90201]