29,947 matches
-
a căror carne este destinată consumului uman sau animal. 5. Materialele cu riscuri specificate prevăzute la pct. 1 lit. (a) nu se importă în Comunitate după 31 martie 2001. Produsele de origine animală enumerate în cele ce urmează fac obiectul restricțiilor la importul în Comunitate: - carne proaspătă: carnea definită de Directiva 64/433/CEE, - carne tocată și preparate din carne: carnea tocată și preparatele din carne definite de Directiva 94/65/CE23; - produse din carne: produsele din carne definite de Directiva
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole și de constituire a unui cod comunitar de practici și procedee oenologice 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1655/20014, stabilește, în special, restricții și cerințe referitoare la folosirea unor substanțe autorizate de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. Dozele maxime permise din substanțele respective sunt menționate în anexa IV. (3) Experimentele cu privire la folosirea lizozimului în vinificare, întreprinse de două state membre, au arătat că
jrc5408as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90578_a_91365]
-
1 lit. (c) și (d), care nu sunt de origine comunitară sau care nu au fost obținute din zahăr importat în Comunitate conform alin. (12) lit. (b) sau din produse menționate în alin. (12) lit. (c). (14) Se asigură respectarea restricțiilor de cantitate, stabilite în acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat, prin emiterea de licențe de export pentru perioadele de referință prevăzute în aceste acorduri și aplicabile produselor în cauză. (15) Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv dispozițiile privind
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
Cu excepția cazurilor în care există dispoziții contrare ale prezentului regulament sau adoptate în temeiul unei dispoziții a acestuia, se interzic în comerțul cu terțe țări: (a) perceperea oricăror taxe având efect echivalent cu cel al taxelor vamale; (b) aplicarea oricăror restricții cantitative sau a altor măsuri având efecte echivalente. Articolul 33 (1) În cazul în care prețul zahărului pe piața mondială este mai mare decât prețul de intervenție, se poate aplica o taxă la export pentru zahărul în cauză. Această taxă
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
garantate sunt ajustate prin majorare și reducere. Articolul 37 (1) Nu se aplică nici un fel de drepturi de import în cazul importurilor de zahăr preferențial efectuate conform dispozițiilor prevăzute în art. 35. (2) Zahărul preferențial nu beneficiază de derogări de la restricțiile menționate în art. 32 alin. (2). Articolul 38 (1) Pentru anii de comercializare 2001/2002 - 2005/2006, ajutorul de ajustare se acordă, sub forma unei măsuri de intervenție, industriei de rafinare a zahărului brut din trestie preferențial, importat în Comunitate
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
indicii că excluderea peștelui din dietă poate avea un efect negativ în privința sănătății în Suedia și Finlanda. În Suedia și Finlanda există un sistem care are capacitatea de a asigura informarea completă a consumatorilor, făcând recomandări privind regimul alimentar, respectiv restricții referitoare la consumul peștelui din regiunea Balticii pe grupuri vulnerabile identificate de populație în vederea evitării riscurilor potențiale de sănătate. (19) Datele monitorizării arată că ouăle de la găini ținute în condiții normale sau semi-intensive conțin niveluri de dioxină mai ridicate decât
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]
-
pe teritoriul lor, cu niveluri de dioxină mai mari decât cele stabilite la subpct. 5.2. al pct. 5 din anexa I, cu condiția existenței unui sistem pentru asigurarea unei informări complete a consumatorilor în privința recomandărilor privind regimul alimentar, respectiv restricții referitoare la consumul peștelui din regiunea Balticii pe grupuri vulnerabile identificate de populație în vederea evitării riscurilor potențiale de sănătate. Orice aplicare viitoare a acestei derogări este luată în considerare în cadrul revizuirii pct. 5 din anexa I, prevăzută la art. 5
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]
-
unor state membre diferite. (5) Statele membre sunt obligate să se asigure că dispozițiile aplicabile societăților europene în temeiul prezentului regulament nu duc la discriminări rezultate din tratamentul diferit aplicat în mod nejustificat societăților europene în raport cu societățile anonime sau la restricții disproporționate la constituirea unei societăți europene sau la transferul sediului social al acesteia. (6) Este esențial să se asigure, în cea mai mare măsură posibilă, concordanța, în cadrul Comunității, între unitatea economică și unitatea juridică a întreprinderii. În acest sens, trebuie
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
ea să fie constituită în conformitate cu dreptul unui stat membru, să aibă sediul social în respectivul stat membru și să aibă o legătură efectivă și continuă cu economia unui stat membru, în conformitate cu principiile stabilite în Programul general din 1962 pentru eliminarea restricțiilor privind libertatea de stabilire. O astfel de legătură există în special atunci când o societate are o unitate în statul membru în cauză de unde își conduce operațiunile. (24) O SE trebuie să aibă posibilitatea de a-și transfera sediul social în
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
doar un membru numit de adunarea generală a acționarilor. Secțiunea 3 Norme comune sistemelor monist și dualist Articolul 46 (1) Membrii organelor societății sunt numiți pentru o perioadă stabilită prin statut, care nu poate depăși șase ani. (2) Sub rezerva restricțiilor prevăzute în statut, membrii pot fi realeși o dată sau de mai multe ori pentru perioada stabilită în aplicarea alin. (1). Articolul 47 (1) Statutul SE poate prevedea ca o societate sau o altă entitate juridică să fie membru în unul
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
sunt frecvent îndepărtați din carcasele care transportate în cadrul comerțului internațional, ar trebui stabilite întotdeauna și limite maxime ale reziduurilor din țesutul muscular sau țesutul gras. (6) Substanțele clormadinonă, acetat de flugestonă și altrenogest sunt hormoni și ca urmare sunt supuși restricțiilor și controlului utilizării stabilit de Directiva Consiliului 96/22/CE din 29 aprilie 1996 privind interzicerea utilizării în creșterea animalelor a unor substanțe cu acțiune hormonală sau tireostatică și a β-agonistelor2. În anumite condiții, acești hormoni pot fi administrați animalelor
jrc5461as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90631_a_91418]
-
sacrificării, marca de identificare și destinația, - detalii privind orice caz de pierdere a animalelor și motivul, - în privința hranei: tipul, inclusiv suplimente alimentare, proporția diferitelor ingrediente și perioada de acces la zone libere, perioadele de transhumanță în cazul cărora se aplică restricții, - în privința prevenirii bolilor, a tratamentului și îngrijirii veterinare: data tratamentului, diagnosticul, tipul produsului folosit pentru tratament, metoda de tratament și rețeta medicului pentru îngrijirea veterinară însoțită de motive și perioade de întrerupere care se aplică înainte ca produsele de origine
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
în continuare "Legea canadiană"). Articolul 2 Prezenta decizie se referă numai la caracterul adecvat al protecției asigurate în Canada prin Legea canadiană în vederea îndeplinirii cerințelor art. 25 alin. (1) din Directiva 95/46/CE și nu influențează alte condiții sau restricții în aplicarea altor dispoziții din această directivă, care se referă la prelucrarea datelor personale în statele membre. Articolul 3 1. Fără să aducă atingere capacității lor de a lua măsuri de asigurare a respectării dispozițiilor naționale adoptate în conformitate cu alte dispoziții
jrc5469as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90639_a_91426]
-
întârziere. Aceste măsuri trebuie să fie în conformitate cu obligațiile Comunității, inclusiv obligațiile sale internaționale. (21) De asemenea, se pot lua măsuri în situația în care o creștere sau o scădere substanțială a prețului perturbă sau amenință să perturbe piața comunitară. (22) Restricțiile privind libera circulație care decurg din aplicarea măsurilor menite să prevină răspândirea bolilor la animale pot genera dificultăți pe piața unuia sau mai multor state membre. Pentru a remedia aceste situații, se pot introduce măsuri excepționale de sprijinire a pieței
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
2. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul regulament sau în dispozițiile adoptate în conformitate cu acesta, în comerțul cu țări terțe se interzic următoarele: (a) perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu o taxă vamală; (b) aplicarea oricărei restricții cantitative sau măsuri cu efect echivalent. Articolul 19 1. Dacă, din motivul creșterii importurilor și exporturilor, piața comunitară a unuia sau mai multor produse menționate în art. 1 din prezentul regulament este afectată sau amenință să fie afectată de perturbări
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
perturbe piața, pot fi luate măsurile necesare în conformitate cu procedura menționată în art. 25 alin. (2). 2. Comisia adoptă normele de aplicare a prezentului articol în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul 22 Pentru a lua în considerare toate restricțiile privind libera circulație care pot decurge din aplicarea măsurilor de prevenire a răspândirii bolilor la animale, pot fi luate măsuri excepționale de sprijinire a oricărei piețe afectate de aceste restricții, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2), dar numai
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
alin. (2). Articolul 22 Pentru a lua în considerare toate restricțiile privind libera circulație care pot decurge din aplicarea măsurilor de prevenire a răspândirii bolilor la animale, pot fi luate măsuri excepționale de sprijinire a oricărei piețe afectate de aceste restricții, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2), dar numai dacă aceste măsuri sunt necesare și pe perioada strict necesară sprijinirii pieței. Articolul 23 Cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul regulament, art. 87, 88 și 89 din
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
9. Alte informații privind exploatația - Suprafața agricolă utilizată irigată (SAU) 40 - Altitudine 41 - Zile de pășunat pe pășuni alpine sau pe alte pășuni neincluse în SAU 42 - Suprafața totală în sistem protejat 43 - Zonă de fonduri structurale 44 - Zone cu restricții de mediu 45 "Neutilizat" 46-47 B. TIPUL DE EXPLOATARE Numărul și descrierea rubricii Numărul de ordine 10. SAU în exploatarea proprietarului 48 11. SAU arendată 49 12. SAU cultivată în parte 50 C. MÂNA DE LUCRU Numărul și descrierea rubricii
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
CE) nr. 1260/1999, în special art. 4; 8 = majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației este situată într-o zonă eligibilă pentru sprijin provizoriu, în sensul art. 6 din Regulamentului (CE) nr. 1260/1999. Numărul de ordine 45 - Zonă cu restricții de mediu: trebuie indicat dacă majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației este situată într-o zonă reglementată de dispozițiile art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. Trebuie utilizate următoarele numere de cod: 1 = majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
agricole utilizate a exploatației este situată într-o zonă reglementată de dispozițiile art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. Trebuie utilizate următoarele numere de cod: 1 = majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației nu este situată într-o zonă cu restricții de mediu, în sensul art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999; 2 = majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației este situată într-o zonă cu restricții de mediu, în sensul art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. B. TIP
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
1 = majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației nu este situată într-o zonă cu restricții de mediu, în sensul art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999; 2 = majoritatea suprafeței agricole utilizate a exploatației este situată într-o zonă cu restricții de mediu, în sensul art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. B. TIP DE EXPLOATARE A SAU Pământul exploatațiilor deținute în comun de doi sau mai mulți parteneri trebuie înregistrat ca exploatat de proprietar, arendat sau lucrat în parte
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
de asemenea în Tabelul M; - Codul 800 se referă la ajutoarele directe pentru metodele de producție agricolă menite să protejeze mediul și să mențină caracterul de mediu rural; - Codul 810 se referă la plățile efectuate către fermierii care sunt supuși restricțiilor asupra utilizării agricole în zonele cu restricții de mediu (Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, art. 16); - Codul 820 se referă la alocațiile compensatorii din zonele defavorizate (Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, art. 14); - Codul 900 se referă la sprijinul acordat
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
se referă la ajutoarele directe pentru metodele de producție agricolă menite să protejeze mediul și să mențină caracterul de mediu rural; - Codul 810 se referă la plățile efectuate către fermierii care sunt supuși restricțiilor asupra utilizării agricole în zonele cu restricții de mediu (Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, art. 16); - Codul 820 se referă la alocațiile compensatorii din zonele defavorizate (Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, art. 14); - Codul 900 se referă la sprijinul acordat pentru împădurirea terenului agricol; - Codul 910 se
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
c) sau (d) sau al art. 3 alin. (4) lit. (a) din respectivul regulament sunt înaintate de către Comisie Grupului de revizuire științifică pentru consultanță înainte de a fi înaintate comitetului. CAPITOLUL VIII DISPOZIȚII FINALE Articolul 41 (1) Imediat după instituirea unei restricții la respectarea art. 4 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 și până în momentul în care aceasta este retrasă, statele membre resping cererile de permise de import pentru specimenele exportate din țara afectată sau din țările de origine. (2
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
permise de import pentru specimenele exportate din țara afectată sau din țările de origine. (2) Prin derogare de la dispozițiile alin. (1), un permis de import poate fi emis dacă: (a) cererea de permis de import a fost depusă înainte de instituirea restricției; și (b) autoritatea administrativă competentă din statul membru constată că există un contract sau o comandă pentru care plata a fost efectuată deja, sau în urma cărora specimenele au fost deja expediate. (3) Perioada de valabilitate a unui permis de import
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]