563 matches
-
înființate în baza legii estoniene ca 'taisuhing', 'usaldusuhing', 'osauhing', 'aktsiaselts', 'tulundusuhistu'; ... g) societățile înființate în baza legii grecești, cunoscute ca (*); ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. h) societățile înființate în baza legii spaniole, cunoscute ca 'sociedad anonima', 'sociedad comanditaria por acciones', 'sociedad de responsabilidad limitada', organisme de drept public care funcționează în baza legii private; ... i) societățile înființate în baza legii franceze, cunoscute ca 'societe anonyme', 'societe en commandite par actions', 'societe a responsabilite limitee', 'societes par
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260046_a_261375]
-
în legislația germană ca: "Aktiengesellschaft, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Gesellschaft mit beschrankter Haftung" și "bergrechtliche Gewerkschaft"; ... d) societăți cunoscute în legislația grecească ca: (*); ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. e) societăți cunoscute în legislația spaniolă ca: "sociedad anonima, sociedad comanditaria por acciones, sociedad de responsabilidad limitada" și acele entități publice legale care desfășoară activitate conform dreptului privat; ... f) societăți cunoscute în legislația franceză ca: "societe anonyme, societe en commandite par actions, societe a responsabilite limitee" și entități publice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260046_a_261375]
-
schimb de scrisori. Respectiva versiune este considerată, de asemenea, autentică, la fel ca versiunile menționate în paragraful anterior. *** [PLEASE INSERT TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL!]*** 1 În ceea ce privește Elveția, termenul "societate pe acțiuni" se referă la: - société anonyme/Aktiengesellschaft/società anonima; - société à responsabilité limitée/Gesellschaft mit beschränkter Haftung/società a responsabilità limitata; - société en commandite par actions/Kommanditaktiengesellschaft/società in accomandita per azioni. 2 În conformitate cu directiva, dispozițiile tranzitorii se aplică și în cazul titlurilor de creanță negociabile deținute prin intermediul fondurilor
22004A1229_01-ro () [Corola-website/Law/292027_a_293356]
-
legată de caz, precum și la orice informație aflată în cursul activității de evaluare, cu excepția cazurilor expres prevăzute de lege. Articolul 12 (1) Comisia va lua toate măsurile necesare astfel încât datele medicale și informațiile genetice ale donatorului și primitorului să rămână anonime pentru terțe părți. ... (2) Anonimatul se păstrează și față de primitor atunci când donatorul nu dorește să își divulge identitatea, cu excepția cazurilor în care legea impune divulgarea identității. ... Articolul 13 (1) Comisia se poate pronunța pe loc sau la sfârșitul ședinței, dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180609_a_181938]
-
stabilesc limite specifice. Societățile străine nu pot controla editurile sau societățile de radioteleviziune: participarea străină la capitalul social este limitată la 49 %. HU: Fără angajamente PT: Societățile de difuzare a știrilor înregistrate în Portugalia și având statutul juridic de "Sociedade Anonima" trebuie să aibă capitalul social sub formă de acțiuni nominale. SK: Furnizorii străini de știri și serviciile de agenție de presă trebuie să fie acreditate la Ministerul Afacerilor Externe din Republica Slovacă. Agenția oficială de presă a Republicii Slovace (TASR
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
decat numai asupra partei din beneficiile cuvenite asociatului după bilanțul social; iar dacă societatea este dizolvată, asupra partei ce i-ar veni din lichidațiune. Cu toate acestea, ei pot sechestra orice parte, si, în societățile în comandita prin acțiuni și anonime, pot sechestra și chiar vinde părțile sau acțiunile debitorului lor. Articolul 87 Participarea la beneficii concedata impiegaților sau altor agenți ai societății, că plata totală sau parțială a muncei lor, nu le atribue numai printr'acesta calitatea de asociați. ÎI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
său, sau al celorlalte stabilimente sociale, mandatul dat reprezentantului trebuie să fie depus, transcris și afișat în formă și în termenul stabilite prin art. 91 la tribunalul comercial în circumscriptiunea căruia este instituită reprezentanta. Societățile în comandita prin acțiuni și anonime trebuiesc, prin stăruința și sub răspunderea administratorilor, să depună și să facă a transcrie și afișa procesul-verbal al deliberatiunei relativ la înființarea a noui stabilimente sau a noui reprezentante în România sau în străinătate, mai înainte de executarea lui, la grefa tribunalului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
societatea își are sediul, stabilimentele sau reprezentantele sale. ----------- *) În art. italian 93, lipsesc cuvintele: "identic cu cel prevăzut la art. 91", cari au fost adăugate de legiuitorul român. Articolul 95 Actul constitutiv și statutele societăților în comandita prin acțiuni și anonime se vor publica, prin îngrijirea administratorilor, în întregul lor și împreună cu toate documentele relative la constituirea societății, în Monitorul Oficial și în foaia anunțurilor judiciare a locului unde societatea își are sediul, în termen de o lună dela dată ordonanței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
expresă a asociaților; iar actele relative trebuie să fie depuse, transcrise, afișate și publicate*) conform dispozițiunilor din articolele precedente. Actele sus zise și în general toate schimbările introduse în dispozițiunile actului constitutiv sau statutelor societăților în comandita prin acțiuni și anonime, trebuie să rezulte dintr'o deciziune luată în conformitate cu prescripțiunile legei și actului constitutiv sau statutelor. Această deciziune se va depune la grefa tribunalului de comerț**). Tribunalul va verifica dacă condițiunile stabilite de lege au fost îndeplinite și va ordona transcripțiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
fiecare din societari are dreptul să ceară dizolvarea societății. Efectele dizolvarei încep a curge din ziua cererii. Lipsa formalităților sus zise nu va putea să fie opusă de către asociați celor de al treilea. În societățile în comandita prin acțiuni și anonime, subscriitorii acțiunilor pot cere să fie liberați de obligațiunea ce decurge din subscriptiunile lor, dacă vor fi trecut trei luni dela expirarea termenului prevăzut de art. 92 pentru depunerea actului constitutiv și aceasta depunere nu s'a efectuat. Articolul 100
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
dizolvare. Articolul 104 În orice contract scris, stipulat în interesul societății, și în orice act, scrisoare, publicațiune sau anunț, emanând dela o societate, va trebui să se arate lămurit felul și sediul societății. Capitalul societății în comandita prin acțiuni și anonime va fi arătat în aceste acte, după suma efectiv vărsata rezultând din ultimul bilanț aprobat. III. Despre deosebitele feluri de societăți PARAGRAFUL 1 Despre societatea în nume colectiv Articolul 105 În societatea în nume colectiv numai numele asociaților sau firmele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
Articolul 196 Publicațiunea prescrisa de art. 96 va fi făcută de către fiecare din societățile cari au hotărît fuziunea, si va trebui să cuprindă încunoștiințarea prevăzută de art. 101 Dacă printre dânsele se gaseste vreo societate în comandita, prin acțiuni sau anonimă, se va observa dispozițiunile art. 92 și 95. Fiecare societate va trebui, afară de acesta, să publice cu aceleasi forme bilanțul sau, și acele cari în urmă fuziunei încetează de a exista, vor trebui să mai publice și o declarațiune cuprinzînd
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
cari nu vor fi necesare vreunuia din co-partasi se vor depune la asociatul desemnat de majoritatea voturilor, care este dator să le conserve în timp de cinci ani. PARAGRAFUL 3 Regulile speciale pentru lichidarea societăților în comandita prin acțiuni și anonime Articolul 212 Numirea lichidatorilor în societățile în comandita prin acțiuni și anonime se va face de către adunarea generală, cari ordona lichidarea, daca actul constitutiv sau statutele nu dispun într'altfel. Pentru numirea lichidatorilor sau înlocuirea lor în caz de moarte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
asociatul desemnat de majoritatea voturilor, care este dator să le conserve în timp de cinci ani. PARAGRAFUL 3 Regulile speciale pentru lichidarea societăților în comandita prin acțiuni și anonime Articolul 212 Numirea lichidatorilor în societățile în comandita prin acțiuni și anonime se va face de către adunarea generală, cari ordona lichidarea, daca actul constitutiv sau statutele nu dispun într'altfel. Pentru numirea lichidatorilor sau înlocuirea lor în caz de moarte, faliment, interdicțiune, incapacitate legală, renunțare sau revocare, se cere prezența unui număr
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
responsabili în societățile în nume colectiv sau în comandita, nu trage după sine falimentul societății, dacă aceasta nu se află în stare de încetare de plăți. Articolul 869 În caz de faliment al unei societăți în comandita prin acțiuni sau anonimă, actele de procedură se fac contra administratorilor, directorilor și lichidatorilor. Ei sînt ținuți să compară înaintea judecătorului-sindic ori de căte ori ar fi chemați și în special a procura informațiunile necesare pentru formarea și verificarea bilanțului și pentru descoperirea cauzelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
3, 4 și 5 din art. 876, si la No. 1 din art. 877, sau la art. 880, se va pedepsi conform dispozițiunilor pentru bancruta frauduloasă. Articolul 884 În caz de faliment al unei societăți în comandita, prin acțiuni sau anonimă, administratorii și directorii ei vor fi pedepsiți după dispozițiunile art. 881, daca falimentul a provenit din culpă lor, sau dacă nu au fost îndeplinite dispozițiunile art. 92, 93, 95, 96, 101, 104, 142, 146, 147, 148, 157, 168, 173, 174
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
lui sau nu vor fi modificate prin legi ulterioare. Articolul 958 Societățile și asociațiunile comerciale existente la epoca punerei în aplicațiune a acestui codice, vor fi regulate de legile anterioare, afară de următoarele dispozițiuni: 1) Societățile în comandita prin acțiuni și anonime sînt scutite de ori-ce altă autorizațiune și supraveghere din partea guvernului și de sarcinile relative, însă sînt supuse dispozițiunilor din art. 104, 142, 144, 149, 153, 155, 165, aliniatul ultim, 169, 174, 175, 176, 177, 179, 181, 182, 185, 186 187
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
societățile înființate în baza legii grecești, cunoscute ca (*) și alte societăți constituite conform legii grecești, supuse impozitului pe profit grec; ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. e) societățile înființate în baza legii spaniole, cunoscute ca 'sociedad anonima', 'sociedad comanditaria por acciones', 'sociedad de responsabilidad limitada', organsime de drept public care funcționează în baza legii private; alte entități constituite conform legii spaniole, supuse impozitului pe profit spaniol ('Impuesto sobre Sociedades'); ... f) societățile înființate în baza legii franceze, cunoscute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228729_a_230058]
-
înființate în baza legii estoniene ca 'taisuhing', 'usaldusuhing', 'osauhing', 'aktsiaselts', 'tulundusuhistu'; ... g) societățile înființate în baza legii grecești, cunoscute ca (*); ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. h) societățile înființate în baza legii spaniole, cunoscute ca 'sociedad anonima', 'sociedad comanditaria por acciones', 'sociedad de responsabilidad limitada', organisme de drept public care funcționează în baza legii private; ... i) societățile înființate în baza legii franceze, cunoscute ca 'societe anonyme', 'societe en commandite par actions', 'societe a responsabilite limitee', 'societes par
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228729_a_230058]
-
în legislația germană ca: "Aktiengesellschaft, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Gesellschaft mit beschrankter Haftung" și "bergrechtliche Gewerkschaft"; ... d) societăți cunoscute în legislația grecească ca: (*); ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. e) societăți cunoscute în legislația spaniolă ca: "sociedad anonima, sociedad comanditaria por acciones, sociedad de responsabilidad limitada" și acele entități publice legale care desfășoară activitate conform dreptului privat; ... f) societăți cunoscute în legislația franceză ca: "societe anonyme, societe en commandite par actions, societe a responsabilite limitee" și entități publice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228729_a_230058]
-
morale și materiale ale autorului, în raport cu edițiunea respectivă; el mai este obligat să dea autorului socotelile și să plătească prețul, în condițiunile contractului și cu respectarea dispozițiunilor de mai jos. Dacă contractul prevede, opera poate fi imprimată sub pseudonim sau anonimă. Articolul 4 Sub sancțiunea nulității absolute, contractul se va încheia prin act scris. Înscrisul trebuie vizat de Societatea Scriitorilor Români, înainte de orice executare a obligațiunii oricăreia din părți. Societatea Scriitorilor Români, este obligată să vizeze înscrisul prezentat, conform art. 69
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211237_a_212566]
-
responsabili în societățile în nume colectiv sau în comandita nu trage după sine falimentul societății, dacă aceasta nu se află în stare de încetare de plăți. Articolul 869 În caz de faliment al unei societăți în comandita prin acțiuni sau anonimă, actele de procedură se fac contra administratorilor, directorilor și lichidatorilor. Ei sunt ținuți să compară înaintea judecătorului-sindic ori de cîte ori ar fi chemați și în special a procura informațiunile necesare pentru formarea și verificarea bilanțului și pentru descoperirea cauzelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
3, 4 și 5 din articolul 876 și la Nr. 1 din art. 877, sau la art. 880, se va pedepsi conform dispozițiunilor pentru bancruta frauduloasă. Articolul 884 În caz de faliment al unei societăți în comandita, prin acțiuni sau anonimă, administratorii și directorii ei vor fi pedepsiți după dispozițiunile art 881, daca falimentul a provenit din culpă lor, sau dacă nu au fost îndeplinite dispozițiunile art. 92, 93, 95, 96, 101, 104, 142, 146, 147, 148, 157, 168, 173, 174
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
lui sau nu vor fi modificate prin legi ulterioare. Articolul 958 Societățile și asociațiunile comerciale existente la epoca punerii în aplicațiune a acestui cod, vor fi regulate de legile anterioare, afară de următoarele dispozițiuni: 1) Societățile în comandita prin acțiuni și anonime sunt scutite de orice altă autorizațiune și supraveghere din partea guvernului și de sarcinile relative, însă sunt supuse dispozițiunilor din art. 104, 142, 144, 149, 153, 155, 165 aliniatul ultim, 169, 174, 175, 176, 177, 179, 181, 182, 185, 186 187
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
în cazul în care contrapartea clientului a fost S.S.I.F. însăși sau orice persoană din grupul S.S.I.F. ori un alt client al S.S.I.F., menționarea acestui fapt, cu excepția situației când ordinul a fost executat printr-un sistem de tranzacționare care facilitează tranzacționarea anonima. ... (7) În sensul alin. (6) lit. k), atunci când ordinul se executa în transe, S.S.I.F. poate informa clientul fie cu privire la prețul fiecărei transe, fie cu privire la prețul mediu. Dacă se transmite prețul mediu, S.S.I.F. furnizează clientului de retail, la cerere, informații cu privire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]