2,284 matches
-
compara cu un contract de achiziție publică. Acest avantaj este denumit la nivel internațional "Value for Money" (VfM)*1). ------------- *1) În România, acest termen nu are o traducere exactă. De aceea ne vom referi la el în continuare prin traducerea aproximativă "Analiza economico-financiară" (Value for Money). Analiza economico-financiară ("Value for Money"-VfM) reprezintă una dintre cerințele principale ale Studiului de fundamentare a deciziei de concesionare. Aceasta oferă Autorității contractante posibilitatea de a determina modul în care proiectul ar trebui realizat: fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214621_a_215950]
-
ONG-ul informează în scris furnizorul cu privire la alegerea agenției de control. Anunțul de participare obligă furnizorul să comunice în scris agenției de control numele și adresa producătorului, ale ambalatorului și ale depozitarului produselor care urmează să fie livrate, precum și datele aproximative de fabricare și de ambalare, precum și numele reprezentantului său de la locul de livrare. Agenția de control este responsabilă să verifice și să certifice calitatea, cantitatea, ambalajele și marcajul produselor care urmează să fie livrate pentru fiecare furnizare, să elibereze certificatul
32006D0541-ro () [Corola-website/Law/294884_a_296213]
-
calitate și cantitatea de făină, îngrășământ (guano) și alte produse derivate din acestea; și ... c) particularități referitoare la fiecare balenă prelucrată pe nava de prelucrare, la unitatea terestră sau activitatea de vânare la scară redusă în privința datei, latitudinii și longitudinii aproximative a capturii, specia și sexul balenei, lungimea și, dacă a conținut un făt, lungimea și sexul acestuia, dacă poate fi stabilit. Datele menționate la subparagrafele a) și c) se verifică la data inventarierii și se comunică Comisiei orice informații care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193912_a_195241]
-
65.01, inclusiv calotele din fetru montate sau modelate. Montarea da calotei prima formă de pălărie. În cazul cel mai des întâlnit, montarea constă din formarea calotei, adică obținerea formei ovale (a capului uman) și aducerea deschiderii ei la mărimea aproximativă a circumferinței necesare și din a forma borul, prin întinderea părții inferioare a calotei, astfel încât după această operație, dacă se așază produsul obținut (calota formată) pe o masă, borul ei să se așeze pe planul mesei astfel încât să formeze cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166455_a_167784]
-
au fost acordate? (c) În cazul în care există date disponibile, vă rugăm să descrieți motivele care au stat la baza acordării derogării (derogărilor) pentru fiecare caz în parte, menționând: (i) capacitatea incineratorului sau a instalației de coincinerare; (ii) vârsta aproximativă a incineratorului sau a instalației de coincinerare sau dacă este vorba despre o instalație "existentă", în sensul articolului 3 alineatul (6) sau de o instalație "nouă"; (iii) tipul deșeurilor incinerate; (iv) cum s-a asigurat respectarea cerințelor de a nu
32006D0329-ro () [Corola-website/Law/294789_a_296118]
-
române se angajează să fi realizat progrese în următoarele domenii: 1. Prețuri și subvenții Guvernul va continua să reducă subvențiile către consumatori, în vederea eliminării lor pînă la sfîrșitul anului 1993. Referitor la prețurile la energie, Guvernul va menține o paritate aproximativa cu prețurile pieței mondiale pentru țiței, electricitate, cărbune și lignit și va majora periodic prețul la gazele naturale. 2. Comerț exterior Toate restricțiile la export, precum și cerințele de licențe pentru importuri și exporturi vor fi eliminate, cu excepția bunurilor ale căror
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137100_a_138429]
-
tratarea subproduselor de origine animală în următoarele condiții: (a) Se utilizează o soluție fie din hidroxid de sodiu (NaOH), fie din hidroxid de potasiu (KOH) (sau o combinație între cele două), într-o cantitate care să garanteze o echivalență molară aproximativă în raport cu greutatea, cu tipul și compoziția subproduselor de origine animală care trebuie descompuse. Dacă baza este neutralizată de un conținut ridicat de lipide al subproduselor de origine animală, baza adăugată se adaptează conținutului de grăsimi din materie. (b) Subprodusele de
32005R0092-ro () [Corola-website/Law/294051_a_295380]
-
vechiul comandant de subunitate la ofițerul desemnat de comandantul unității, pentru schimbare. ... Articolul 576 (1) Pe timpul executării misiunii, comandantul grupei de intervenție cu scafandri are următoarele obligații: ... a) să solicite la primirea misiunii, informații cu privire la locul executării scufundării și suprafața aproximativă de lucru, adâncimea probabilă la locul executării scufundării, scopul executării scufundării, mijloacele de asigurare a transportului grupei, personalul medical care asigură asistența pentru scufundări mai mari de 20 m; ... b) să ordone îmbarcarea materialelor, echipamentului, tehnicii și documentelor necesare îndeplinirii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270089_a_271418]
-
acorde asistență, perioada necesară îndeplinirii misiunii și condițiile pe care le poate oferi. Partea care trimite va comunica celeilalte părți, în termen de 60 de zile de la primirea cererii, acceptarea condițiilor oferite sau observațiile sale privind aceste condiții, precum și data aproximativa la care ar putea fi trimiși specialiști. Capitolul 2 Schimb de acte normative, informații și materiale documentare Articolul 6 Cele două părți se vor informa reciproc asupra celor mai importante acte normative în domeniul ocrotirii sănătății publice. Articolul 7 Cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136914_a_138243]
-
sau respinse prin hotărîri rămase definitive, se socotesc neintroduse. În termen de 15 zile dela dată decesului, delegatul primăriei în comunele urbane, iar în comunele rurale notarul, vă întocmi un act cuprinzînd dată deschiderii succesiunii, inventarul imobilelor și valoarea lor aproximativa, numele, etatea și domiciliul moștenitorilor cu arătarea dacă vreunul din ei este minor sau pus sub curatela și a celor mai apropiate rude și îl va trimite judecătoriei competența să procedeze la deschiderea succesiunii. Judecătoria, dacă sînt întrunite cerințele alin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129007_a_130336]
-
b) taxe vamale - totalitatea taxelor, drepturilor, redevențelor sau impozitelor diverse care sunt reținute și percepute pe teritoriile statelor părților contractante, ca urmare a aplicării legislației vamale, fără a include însă taxele și impozitele a caror valoare este limitată la costurile aproximative ale serviciilor prestate; ... c) administrație vamală - Direcția Generală a Vămilor din România și Direcția Federală a Vămilor din Republică Federală Iugoslavia; ... d) autoritatea solicitanta - administrația vamală a părții contractante care formulează o cerere de asistență în domeniul vamal; ... e) autoritatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/123133_a_124462]
-
administrarea sa, încasarea creanțelor, precum și a oricăror măsuri necesare pentru restructurarea activității acesteia, prevăzute de prezenta ordonanță de urgență. ... (2) În cel mai scurt timp posibil după numirea sa, administratorul special trebuie să evalueze perspectivele de realizare, costurile și beneficiile aproximative ale următoarelor alternative: ... a) redresarea instituției de credit; ... b) restructurarea activității instituției de credit prin implementarea măsurilor prevăzute la art. 240^12 alin. (1); ... c) introducerea cererii pentru declanșarea procedurii falimentului instituției de credit. ... (3) Evaluarea realizată de administratorul special
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238383_a_239712]
-
1) În termen de maximum două luni de la numire, administratorul special trebuie să prezinte Băncii Naționale a României un raport scris care să cuprindă: ... a) măsurile întreprinse de la instituirea administrării speciale și efectele acestora; ... b) evaluarea perspectivelor de realizare, a costurilor și beneficiilor aproximative ale alternativelor de redresare, restructurare sau, după caz, de inițiere a procedurii falimentului instituției de credit, inclusiv o determinare a valorii estimative care ar putea fi realizată în cazul lichidării; ... c) recomandările administratorului special privind măsurile pe care le consideră
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238383_a_239712]
-
numărul de mii, urmată de cuvântul "THOUSAND" (MII), urmat de numărul de sute, urmat de cuvântul "HUNDRED" (SUTE). Notă: Următoarele exemple ilustrează aplicarea acestei proceduri (a se vedea 5.2.1.4.3.1 pentru pronunție).*) Notă: Într-o reprezentare aproximativă utilizând alfabetul latin, silabele ce trebuie accentuate sunt subliniate. Nota 1: Pronunția cuvintelor din alfabet poate varia după specificul limbii vorbitorilor. Pentru a elimina variațiile largi de pronunție, OACI pune la dispoziție postere ce ilustreaz�� pronunția dorită. Nota 2: Alfabetul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
art. 432 din această legiuire. Secțiunea a V - a Vinzarea bunurilor nemișcătoare ale nevârstnicilor*) Art. 647. Vânzarea bunurilor nemișcătoare ale nevârstnicilor nu va putea fi încuviințata decît după un aviz al rudelor, arătător de natură bunurilor și de valoarea lor aproximativa. Acest aviz nu va fi necesar dacă bunurile vor fi totodată și ale vârstnicilor și dacă vinzarea este cerută de dinsii. Se va urma atunci potrivit rinduielilor din secția următoare. Art. 648. Cand judecătoria va întări acest aviz, va declara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201859_a_203188]
-
pe care le poate aduce proiectul; ... e) direcția de adresabilitate a proiectului; ... f) posibilitățile tehnice de implementare; ... g) estimarea bugetară, care cuprinde atât valoarea estimativă a investiției private, cât și valoarea estimativă a participării partenerului public la proiect; ... h) evaluarea aproximativă a perioadei determinate de derulare a contractului de parteneriat public-privat; i) posibilități de recuperare a investițiilor; ... j) estimarea celor mai importante riscuri; ... k) estimarea efectelor asupra pieței muncii; ... l) evaluarea impactului asupra mediului; ... m) realizarea unei ilustrări de temă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237080_a_238409]
-
resurse pentru implementare și operare; i) lista procedurilor și standardelor utilizate în proiectul de parteneriat public-privat; ... j) estimarea bugetară, care cuprinde atât valoarea estimativă a investiției private, cât și valoarea estimativă echivalentă a participării partenerului public la proiect; ... k) evaluarea aproximativă a perioadei determinate de derulare a contractului de parteneriat public-privat; l) posibilități de recuperare a investițiilor; ... m) estimarea efectelor asupra pieței muncii; ... n) evaluarea impactului asupra mediului; ... o) realizarea unei ilustrări de temă de proiect, care cuprinde, de principiu, planul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237080_a_238409]
-
sau a recipientelor de transport al alcoolului și al distilatelor în vrac, va comunică în aceeași zi, la autoritatea fiscală competentă, data plecării transportului de alcool și de distilate, numărul de înmatriculare al mijlocului de transport, cantitatea expediată și data aproximativă a sosirii acestuia. ... (3) La sosirea efectivă a alcoolului și a distilatelor la destinație, agentul economic beneficiar este obligat să solicite autorității fiscale competente desemnarea unui reprezentant fiscal care, în maximum 24 de ore, va efectua verificarea documentelor de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205982_a_207311]
-
internet, rularea a diferite programe sau aplicații informatice (agendă telefonică, tratament de text, calendar). Vezi ilustrația A (*) 2. Vehicule noi cu patru roți, cu motor diesel având o cilindree de 928 cm3, cu greutatea de 1800 kg, ale căror dimensiuni aproximative sunt de 2,7 m (lungime) x 1,4 m (lățime). Vehiculele dispun de o cabină descoperită și de o banchetă pentru două persoane (inclusiv șoferul) și de o suprafață de încărcare descoperită ale cărei dimensiuni sunt de aproximativ 1
jrc4204as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89368_a_90155]
-
orice material ar fi ele, cu excepția azbestului. Părțile de încălțăminte pot să difere după tipul de încălțăminte pentru fabricația căruia sunt destinate. Printre ele pot fi citate: 1) Căputele (inclusiv piesele de piele croite pentru fabricația de încălțăminte, prezentând formă aproximativă a unei căpute), clacurile, vârfurile, carâmburile, fetele, dublurile și bridele (de exemplu pentru saboți), care sunt părți de fete. 2) Ștaiful și vârful dur, piese care sunt înserate, unul între carâmb și dublura lui, iar celălalt între vârful căputei și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166454_a_167783]
-
sau a cărui executare este prevăzută în cadrul unui program de angajare protejata. 3. Natura și cantitatea sau valoarea produselor care se intenționează să fie achiziționate; codul/codurile CVP (sau, până la data de 31 decembrie 2006, codul/codurile CPSA). 4. Datele aproximative stabilite pentru inițierea procedurii/procedurilor de atribuire 5. După caz, se precizează dacă urmează să fie încheiat un acord-cadru. 6. Alte informații B. Achiziția de servicii 1. Denumirea, adresa, numărul de fax, adresa de e-mail ale autorității contractante și ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179372_a_180701]
-
executare este prevăzută în cadrul unui program de angajare protejata. 3. Valoarea totală estimată a achizițiilor în fiecare din categoriile de servicii prevăzute în anexa 2A; codul/codurile CPV (sau, până la data de 31 decembrie 2006, codul/codurile CPSA) 4. Datele aproximative stabilite pentru inițierea procedurii/procedurilor de atribuire; 5. După caz, se precizează dacă urmează să fie încheiat un acord-cadru. 6. Alte informații C. Achiziția de lucrări 1. Denumirea, adresa, numărul de fax, adresa de e-mail ale autorității contractante și ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179372_a_180701]
-
Natura și dimensiunile lucrărilor și, în cazul în care lucrarea este împărțită în mai multe loturi, caracteristicile esențiale ale respectivelor loturi b) Amplasamentul lucrării ... c) codul/codurile CPV (sau, până la data de 31 decembrie 2006, codul/codurile CPSA) ... 4. Datele aproximative stabilite pentru inițierea procedurii/procedurilor de atribuire 5. După caz, se precizează dacă urmează să fie încheiat un acord-cadru. 6. Alte informații Anunțul de participare la licitația deschisă A. Achiziția de produse 1. Denumirea, adresa, numărul de telefon și de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179372_a_180701]
-
datele din inventar. ... (2) Lichidatorul, pe masura desfășurării inventarierii, ia în posesie bunurile, devenind depozitarul lor judiciar. ... Articolul 113 (1) Inventarul va trebui să descrie toate bunurile debitorului, chiar și pe cele nepuse sub sigiliu, și să indice valoarea lor aproximativa la data inventarului. La cererea comitetului creditorilor sau a lichidatorului, judecatorul-sindic poate numi un expert, pe cheltuiala averii debitorului, pentru evaluarea bunurilor. ... (2) Actul de inventar va fi semnat de lichidator, de debitor și de expert, daca este cazul. ... § 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162633_a_163962]
-
art. 432 din această legiuire. Secțiunea a V - a Vinzarea bunurilor nemișcătoare ale nevârstnicilor*) Art. 647. Vânzarea bunurilor nemișcătoare ale nevârstnicilor nu va putea fi încuviințata decît după un aviz al rudelor, arătător de natură bunurilor și de valoarea lor aproximativa. Acest aviz nu va fi necesar dacă bunurile vor fi totodată și ale vârstnicilor și dacă vinzarea este cerută de dinsii. Se va urma atunci potrivit rinduielilor din secția următoare. Art. 648. Cand judecătoria va întări acest aviz, va declara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233272_a_234601]