611 matches
-
București, 1971; Alfred Andersch, Winterspelt, București, 1980; Arthur Schnitzler, Întoarcerea lui Casanova, introd. trad., București, 1982, Nuvele, introd. trad., București, 1984; Klaus Heitmann, Imaginea românilor în spațiul lingvistic german. 1775-1918. Un studiu imagologic, introd. trad., București, 1995; Martha Bibescu, Jurnal berlinez ’38, îngr. trad., București, 2001; Werner Lutz, Pe urmele marelui fluviu, București, 2002 (în colaborare cu Franz Hodjak). Repere bibliografice: Geo Șerban, O „viață” a lui Kogălniceanu, TR, 1960, 22; Cornelia Maria Savu, Thomas Mann în România, „Curierul național”, 1995
HANCU-2. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287405_a_288734]
-
ADN („Pentru mine jurnalismul era totuși altceva”), Peter K. s-a reîntors la comisia de cadre, care a decis să-l trimită la Neues Deutschland, deși el ar fi preferat Neue Berliner Illustrierte (NBI), un periodic În tradiția jurnalelor ilustrate berlineze. În toamna lui 1981, după un an la ADN, lucra la Neues Deutschland, unde era și În 1995. Figuri ale noii elite politice Dieter Klein (născut În 1931), fiul unor mici comercianți evrei care au supraviețuit Holocaustului, și-a făcut
Intelectualii în cîmpul puterii. Morfologii și traiectorii sociale by Mihai Dinu Gheorghiu () [Corola-publishinghouse/Science/2325_a_3650]
-
În decembrie 1995, asociația din Pankow nu avea decât un singur angajat, ceilalți fiind În șomaj și lucrând benevol. Asociația Helle Panke a fost și ea privată de posibilitatea de a dispune de posturi ABM. Printre membrii celor două asociații berlineze (Gesellschaftsanalyse și Helle Panke) Birgit P. era singura venită de la fostul Podium progressiv la Helle Panke, cativa mai putând fi Întâlniți la Gesellschaftsanalyse, ajunși acolo pe alte căi, prin ABM-Stelle În special. Brandenburg-Berliner Institut für Sozialwissenschaftliche Studien GmbH (BISS), institut
Intelectualii în cîmpul puterii. Morfologii și traiectorii sociale by Mihai Dinu Gheorghiu () [Corola-publishinghouse/Science/2325_a_3650]
-
Între timp fusese fără lucru mai multe luni și trăise apoi din posturi ABM cu mici contracte, la care se adăugaseră câteva donații primite de institut. Aprecia că veniturile sale nu le depășeau pe cele ale unei femei de serviciu berlineze. În plus, institutul lor era practic invizibil În peisajul științific din Germania reunificata. Consideră că acesta era prețul pe care trebuia să-l plătească pentru Încercarea de a Împăca exercitarea profesiei cu statutul său intelectual anterior: În același timp intelectual
Intelectualii în cîmpul puterii. Morfologii și traiectorii sociale by Mihai Dinu Gheorghiu () [Corola-publishinghouse/Science/2325_a_3650]
-
diversitatea disciplinelor reprezentate, un binecunoscut sociolog german, Wolf Lepenies, este cel care i-a fost președinte de-a lungul anilor ’90. Absența cercetării aplicate apropie WiKo de modelul inițial, de la Princeton, constituind polul opus de excelență În raport cu WZB În spațiul berlinez al științelor sociale. Această perioadă conține de asemenea primele semne ce anunță schimbările intervenite În 1989. Istoria aproape aventuroasa a Întemeierii Institutului de Stiinte Umaniste (Institut für die Wissenschaften vom Menschen, IWM) din Viena de către directorul sau de azi, Krzysztof
Intelectualii în cîmpul puterii. Morfologii și traiectorii sociale by Mihai Dinu Gheorghiu () [Corola-publishinghouse/Science/2325_a_3650]
-
controlul politic exercitat asupra celor din urmă și prin intermediul lor, din vremea regimurilor comuniste. Această explică, pe de o parte, reproducerea clivajelor dintre cele două grupuri de discipline până astăzi, si pe de altă parte, decalajele dintre centrele de cercetare berlineze, precum WZB sau MPI, și noile centre de excelență, precum NEC la București. Științele politice sunt mai bine reprezentate decât sociologia, dreptul său economia. Publicul NEC este compus esențial din intelectuali «umaniști» și cei mai buni reprezentanți ai științelor sociale
Intelectualii în cîmpul puterii. Morfologii și traiectorii sociale by Mihai Dinu Gheorghiu () [Corola-publishinghouse/Science/2325_a_3650]
-
este Ion Rusu-Abrudeanu, alături de care sunt menționați, pentru scurte perioade, George Rădulescu (1901-1902) și Em. Grigorovitza (primele două numere din 1905). În editorialul Către cititori din numărul 1/1905 se arată că publicația (al cărei model declarat îl constituie revista berlineză „Die Woche”) se dorește a fi un „organ cultural pentru toate stratele sociale ale țării noastre, un mijloc de instrucție educativă pentru familia românească și educație națională pentru copiii noștri”. Colaborează cu poezie Al. Macedonski, G. Coșbuc, Panait Cerna, D.
ROMANIA ILUSTRATA. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289313_a_290642]
-
Evridichi, ori de câte ori apare singură, e întâmpinată de copii cu strigăte în cor: „Domnișoara Ridiche a făcut un Ridic”. O experiență bizară e cea parcursă de o pictoriță, Olga, protagonista din Table d’hôte, fascinată, ca toate femeile tinere din pensiunea berlineză în care locuiește, de un colocatar enigmatic. Acesta îi propune, într-o seară, să devină mama adoptivă a băiatului său, născut de o soție de care a divorțat, fata urmând să primească drept compensație o mare colecție de bijuterii. Dar
STAHL-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289841_a_291170]
-
anterior, Lena, fata lui Anghel Mărgărit (1977), care rezistă doar prin câteva episoade izbutite, teza speranței oferite de „viața nouă” de după 1944 fiind de un conformism strident. Dintre celelalte cărți, Marea bucurie (1947), meritorie prin pictura de mediu (o pensiune berlineză) și schițarea unui portret de personaj balzacian (Luisa Schulze, patroana pensiunii), e precară prin irelevanța situațiilor erotice și inconsistența speculațiilor misticoide. Fratele meu, omul (1965), roman înfățișând dezagregarea lumii burgheze în condițiile socialismului, dar dezavantajat de complicarea narației prin acte
STAHL-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289841_a_291170]
-
de poezie proprie (Was mân heute șo dichten kann), a obținut Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor (1971). Având o fire nonconformista, L. a fost atrasă de modernismul literar, preferință ce i-a deschis calea spre scrisul avangardist. Împreună cu poetul berlinez Heinz Kahlau, L. a realizat în limba germană un substanțial volum de poezie avangardista românească, Die Wolkentrompete (1975), pe baza Antologiei literaturii române de avangardă (1969) întocmite de Șasa Până. Tălmăcirile semnate de L. au intrat în repertoriul versiunilor străine
LATZINA. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287752_a_289081]
-
Scrierea interesează tot prin arta portretului, prin valoarea documentară și prin atitudinea stoică în fața încercărilor vieții. Înregistrând evenimentele trăite după cel de-al doilea război mondial, însemnările vin în continuarea celor din Fragmentarium clujean, ca și a celor din Fragmentarium berlinez (1942-1945), carte apărută mai târziu, în 2000. Dar Bucureștii nu sunt văzuți ca un spațiu propice formării spirituale, ci frângerii multor elanuri. Sunt consemnați anii care au adus cu ei închisoarea, munca la Canal, cenzura. În acest climat de teroare
STANCA-3. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289859_a_291188]
-
de un admirabil stoicism. SCRIERI: Giuseppe Verdi, București, 1959; Ciprian Porumbescu, Cluj-Napoca, 1975; Fragmentarium clujean, Cluj-Napoca, 1987; Așa a fost să fie..., Cluj-Napoca, 1994; Printr-un tunel (corespondență I. D. Sîrbu - Horia Stanca), îngr. și postfață Dumitru Velea, Petroșani, 1997; Fragmentarium berlinez (1942-1945), București, 2000. Traduceri: Albert Emil Brachvogel, Tragedia unui geniu (Friedemann Bach), București, 1969 (în colaborare cu Nestor Gheorghiu); Hermann Kesten, Maurul din Castilia, pref. Tudor Olteanu, București, 1974; Wolf von Aichelburg, Poeme - Gedichte, ed. bilingvă, pref. Ștefan Aug. Doinaș
STANCA-3. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289859_a_291188]
-
a cititorilor, transpune, împreună cu germanista Ruth Kisch, romanul istoric Fanar de Horia Stancu, nu neglijează nici pe amatorul tânăr de literatură, oprindu-se la Cei de la Crisanta de Gica Iuteș și la Coiful de aur de Alexandru Șahighian. În perioada berlineză S. descoperă povestirile și romanele unui scriitor emigrant, Norman Manea, transpunându-i în germană mai multe cărți. Traduceri: Teofil Bușecan, Vetternwirtschaft, București, 1962; Gica Iuteș, Die Leute von Crisanta, București, 1962; Zaharia Stancu, Frühlingsgewitter, București, 1962; Alexandru Șahighian, Der goldene
SCHUSTER. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289559_a_290888]
-
până în 1880 este un conștiincios conferențiar la „prelecțiunile populare”; „Convorbirile literare” îl au colaborator mai bine de două decenii, ultima dată în 1892. Totuși, nu a fost niciodată un junimist. Opoziția la ideologia grupării se manifestă încă din anii perioadei berlineze. Scrisorile către Iacob Negruzzi, articolele publicate în „Convorbiri literare” (Cultura națională, Studii asupra stării noastre actuale) îl arată în dezacord mai ales cu unele idei ale lui Titu Maiorescu privind evoluția politică și culturală a societății românești. Din 1878 se
XENOPOL-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290679_a_292008]
-
Armatei - 1888”. </ref>). Fostul Ministru de Externe, D. A. Sturdza, a fost expediat la Viena și Berlin pentru a purta discuții În acest sens cu șefii de stat major ai celor două mari puteri. Sturdza trebuia totodată să negocieze cu băncile berlineze un Împrumut necesar construcției cadrilaterului fortificat din sudul Moldovei, ce urma să apere România de o invazie rusă <ref id="18"> 18 Rudolf Dinu, Studi italo-romeni..., p. 119 (De Launay către Crispi, Berlin, 27 ianuarie 1888).</ref>. Chestiunile legate de
DIPLOMAȚIA VECHIULUI REGAT, 1878-1914: MANAGEMENT, OBIECTIVE, EVOLUȚIE. In: Cultură, politică şi societate în timpul domniei lui Carol I : 130 de ani de la proclamarea Regatului României by RUDOLF DINU () [Corola-publishinghouse/Science/413_a_1260]
-
îl numește „titanozaur”, „fanariot genial” și îl iubește cu intermitențe. Este supărat pe marele istoric pentru că, după ce îi găsise o sursă documentară în bibliotecile din Germania, nu i-a mulțumit cum s-ar fi cuvenit. Venind vorba de studiile sale berlineze, P. descrie, cu talent, o masă „luculică”, animată de vinuri românești, cu austerul Pârvan și cu asistentul său, tânărul istoric Ion Nestor, fostul semnatar al Manifestului Crinului alb, mai puțin auster. Scenă epică memorabilă. Moralistul are ce scrie și ce
PANDREA-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288654_a_289983]
-
cel dintâi în promoție. După o scurtă vacanță în țară, se înscrie, la 9 noiembrie, ca student în filosofie, la Universitatea din Berlin. Un timp predă psihologia la diverse pensioane particulare. Dorind să-și scurteze perioada studiilor universitare, părăsește Universitatea berlineză, transferându-se la cea din Giessen, unde, acordându-i-se scutire de frecvență, obține doctoratul în filosofie magna cum laude, la 2 iulie 1859, cu teza Das Verhältnis. În toamna lui 1859 pleacă la Paris, continuându-și studiile cu o
MAIORESCU-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287962_a_289291]
-
cu treburile legate de apariția revistei, el nu are timp să-și trieze sau să-și adune textele. O va face Șasa Până, alcătuind opul intitulat Repertoriu (1935), si acesta neterminat, înrudit vizibil cu Alfabet. Într-un număr al revistei berlineze „Der Sturm” (1935), prozatorul se află într-o vecinătate onoranta cu Urmuz, Ilarie Voronca, Ștefan Roll, Geo Bogza, B. Fondane, Râul Iulian, Aurel Zaremba. Totuși scrisul lui dovedește că sursele umorului urmuzian nu fuseseră exploatate întotdeuna fericit și nici depășite
MOLDOV. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288211_a_289540]
-
mult mai ușoare și mai sigure în aplicare dacă cel ce le învață are mai multe cunoștințe filosofice, căci în atât de puține ore ale zilei este cineva judecător, avocat, predicator sau medic și în atât de multe om”. Medicul berlinez Markus Herz, fost student al lui Kant, îi scria la 11 septembrie 1770: „... fără dumneavoastră aș fi și acum un suflet fără forță, un intelect inactiv, fără dumneavoastră aș fi ceea ce am fost acum patru ani, aș fi nimic... Nu
[Corola-publishinghouse/Science/2034_a_3359]
-
pref. edit., București, 1974; Jules Michelet și revoluționarii români în documente și scrisori de epocă (1846-1876), introd. edit., Cluj-Napoca, 1982; I. L. Caragiale, Restituiri, pref. edit., Cluj-Napoca, 1986; C. A. Rosetti către Maria Rosetti, I-II, pref. edit., București, 1988-1998; Dosarul berlinez al dramei „Anca” [„Năpasta”] de I. L. Caragiale, București, 1992; De te voi uita, Ierusalime. Țara Sfântă și cărțile sacre în literatura română, pref. edit., postfață Victor Bârlădeanu, București, 1996 (în colaborare cu Victoria Ana Tăușan). Repere bibliografice: Stancu Ilin, Marin
BUCUR-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285900_a_287229]
-
apostrofa lui Marx care dezvăluie aplicațiile intime ale junkerului prusac, gata, de îndată ce nu mai e preocupat de intrigile sale războinice, să se întoarcă pasional la vechea meserie, atât de adecvată calibrului său intelectual de colaborator la Kladderadatsch (Gazeta humoristică trivială berlineză). (...) Stilul operelor lui Marx se caracterizează printr-o extraordinară varietate și putere de adaptare”. 6. Vezi partea anterioară, nota 44 și contextul. 7.xxx Dezbaterea organizată de Uniunea Scriitorilor din R.P.R. (Notă). În: Contemporanul, nr. 13 (338), 27 mart. 8
Literatura în totalitarism by Ana Selejan () [Corola-publishinghouse/Science/2301_a_3626]
-
părea că aud pulsația intimă a vieții occidentale în care trebuia să mă topesc. O astfel de fuziune avea discreta violență a unei posesii fizice. Trebuia să lupt în sinea mea, pentru a nu recunoaște că eram fericit. Acea chintesență berlineză a Occidentului îmi reda agresiva voluptate de a trăi, pe care o crezusem aflată în hibernare definitivă înlăuntrul meu. Sesizasem trezirea asta încă de la Moscova, în cursul lunilor de studii și de antrenament care mă pregăteau pentru această nouă muncă
Recviem pentru Est by Andreï Makine () [Corola-publishinghouse/Science/2348_a_3673]
-
oară în viață, trecutul ăsta îmi părea ceva ce putea fi mărturisit. Nu știm niciodată unde anume ies din nou la iveală, într-o bună zi, obiectele și gesturile de odinioară, străpungând stratul anilor trăiți. Titirezul din galeria de artă berlineză mi-a venit iarăși în minte trei ani mai târziu, în mijlocul acelei mari capitale africane aflate în război. Soldații veniți atunci să percheziționeze casa în care locuiam au părăsit locurile luând cu ei puținele bunuri pe care le aveam. Două-trei
Recviem pentru Est by Andreï Makine () [Corola-publishinghouse/Science/2348_a_3673]
-
împrăștiat de jur împrejur obiectele confiscate, fragmentele acelea familiare ale vieții noastre de zi cu zi. S-a prăbușit, eu ți-am aruncat o privire, ghicind că te gândeai la același lucru: „Titirezul...“ Timpul care se scursese de la seara vernisajului berlinez părea infinit. Cu toate astea, doar trei ani ne despărțeau de ea. Distingeam chipurile care se reflectaseră atunci pe suprafața nichelată a jucăriei lansate de un om cu râs forțat de șarlatan. Femeia brună, în transă în fața unei pânze în
Recviem pentru Est by Andreï Makine () [Corola-publishinghouse/Science/2348_a_3673]
-
Scalper, pe el și pe cei aidoma lui, într-atât de evidentă le era neînsemnătatea, în comparație cu măcelul pe care comerțul lor îl provoca. Dar această dorință rămăsese printre fantasmele tânărului cu paharul de șampanie în mână, din mijlocul unei galerii berlineze. În realitate, trebuia să-l înconjurăm pe acel vânzător cu toate precauțiile posibile, căci el era prima verigă ce putea da pe față întreaga rețea. La aeroport îmi dăduse adresa lui din Londra. Viitoarea noastră destinație... Am continuat să glumim
Recviem pentru Est by Andreï Makine () [Corola-publishinghouse/Science/2348_a_3673]