784 matches
-
În dorința de a asigura pe toată lumea că nu era deloc interesat de el, sau de oricare alt bărbat, erau momente când se purta destul de distant cu caricaturistul, denigrându-i din senin părerile. Era o poveste complicată. — Plictiseala, a remarcat Caricaturistul Alcoolic după ce a trântit la loc pe masă cafeaua latte. Plictiseala e lucrul la care se rezumă viețile noastre. Zi după zi ne bălăcim În plictiseală. De ce? Pentru că nu suntem În stare să abandonăm această vizuină de iepure de teama
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
nu sunt priviți ca o minoritate, deși suntem o specie pe cale de dispariție. Numărul nostru scade pe zi ce trece. Cât vom mai putea rezista? Întrebarea a atârnat greu deasupra capetelor lor, undeva, dedesubtul norului de fum de țigară. Soția caricaturistului, care era o femeie nervoasă, cu ochi mari și triști În care se citea prea multă suspiciune și care se Întâmpla să fie o caricaturistă mult mai bună decât soțul ei, dar mult mai puțin apreciată, a scrâșnit din dinți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
noi e obsedată să intre În UE, să facă profit, să cumpere acțiuni, să-și schimbe mașinile, să-și schimbe prietenele... Scenaristul Nenaționalist de Filme Ultranaționaleste a tresărit nervos. — Ăsta e momentul În care intră În scenă Kundera, a continuat Caricaturistul Alcoolic fără să remarce gafa făcută. Întrega idee de ușurătate pătrunde În viețile noastre sub forma unui vid fără sens. Existența noastră e un kitsch, o minciună frumoasă care ne ajută să Învingem realitatea morții și a mortalității. Exact asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
a apropiat de masă, i-a salutat pe toți cu o voce plată, s-a așezat și a Început să-și răsucească o țigară. — Ce faci pe-aici la ora asta? Nu trebuia să fii la balet? a Întrebat-o Caricaturistul Alcoolic, uitând de solilocviul lui. În ochi Îi sclipea o considerație adâncă - un semn pe care Îl remarcaseră toți, În afară de nevastă-sa. — Păi acolo și sunt: la balet. Și chiar În clipa asta - Asya a Îndesat tutunul În foiță - execut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
acolo și sunt: la balet. Și chiar În clipa asta - Asya a Îndesat tutunul În foiță - execut una dintre cele mai dificile sărituri, apropiindu-mi gambele În aer Între patruzeci și cinci și nouăzeci de grade - cabriole! — Uau! a zâmbit caricaturistul. — Apoi fac o săritură cu Întoarcere, a continuat Asya. Piciorul drept În față, demi plié, săritură! A Înșfăcat punguța de piele plină cu tutun și a ținut-o ridicată În aer. — Întoarcere la o sută optzeci de grade - a comandat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
Însuși te scuipa afară. În următoarea jumătate de oră câțiva dintre cei de la masa Asyei Kazanci au comandat cafea, iar restul bere. La rândul al doilea, cei dintâi au băut bere, iar cei din urmă cafea. Și tot așa. Numai caricaturistul a rămas la café latte și a ronțăit biscuiții cu vanilie care Îi erau aduși la ea, deși frustrarea sa devenea deja vizibilă. Oricum, nimic nu era făcut În armonie și, totuși, În acea disonanță exista o cadență neobișnuită. Asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
În realitate, pe când acolo se Întâmpla exact invers, toți pretindeau că erau mult mai singuri decât erau Într-adevăr. Locul acesta era o negare a Întregului oraș. Asya a tras din țigară, bucurându-se din plin de inerția aceea până când caricaturistul s-a uitat la ceas și s-a Întors spre ea. — E opt fără douăzeci, draga mea. Ora de balet s-a terminat. — O, chiar trebuie să pleci? Familia ta e așa de modă veche, Îi scăpă prietenei scenaristului. De ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
a spus el agitând părintește degetul arătător Înspre Asya - toate familiile fericite seamănă una cu alta, Însă fiecare familie nefericită e nefericită În felul ei. — E atât de ușor pentru Tolstoi să scoată absurditățile astea, a ridicat din umeri soția Caricaturistului Alcoolic. Tipul avea o nevastă care se ocupa de cele mai mici detalii, creștea duzina de copii pe care Îi aveau Împreună și muncea pe brânci pentru ca majestatea sa, marele Tolstoi, să se poată concentra și să-și scrie romanele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
se ocupa de cele mai mici detalii, creștea duzina de copii pe care Îi aveau Împreună și muncea pe brânci pentru ca majestatea sa, marele Tolstoi, să se poată concentra și să-și scrie romanele! — Și ce vrei acum? a Întrebat Caricaturistul Alcoolic. — Recunoaștere! Asta vreau. Vreau ca Întreaga lume să admită că, dacă i s-ar fi dat ocazia, nevasta lui Tolstoi putea fi o scriitoare mai bună decât el. — De ce? Doar pentru că era femeie? — Pentru că era o femeie foarte talentată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
ocazia, nevasta lui Tolstoi putea fi o scriitoare mai bună decât el. — De ce? Doar pentru că era femeie? — Pentru că era o femeie foarte talentată, oprimată de un bărbat foarte talentat, a spus soția sa pe un ton mușcător. — Aha, a zis Caricaturistul Alcoolic. Tulburat, a chemat chelnerul și, spre tristețea tuturor, a comandat o bere. Totuși, când aceasta i-a fost adusă, a simțit probabil un fel de vinovăție, pentru că, dintr-odată, a schimbat subiectul, lansându-se Într-un discurs despre beneficiile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
adusă, a simțit probabil un fel de vinovăție, pentru că, dintr-odată, a schimbat subiectul, lansându-se Într-un discurs despre beneficiile alcoolului. — Țara asta Își datorează libertatea acestei sticluțe pe care pot s-o țin atât de liber În mână. Caricaturistul a ridicat vocea ca să acopere o sirenă ce urla afară. Nu reformele sociale, nici reglementările politice. Nici măcar Războiul de Independență. Ci sticla asta diferențiază Turcia de toate celelalte țări musulmane. Această bere - a ridicat sticla de parcă ar fi vrut să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
și de energie. În schimb, și-au ales o ramă atârnată pe perete și și-au concentrat atenția asupra fotografiei unui drum. — Din ziua În care alcoolul a fost interzis și denigrat În Întregul Orient Mijlociu musulman. Dintotdeauna, a mormăit Caricaturistul Alcoolic. Gândiți-vă la istoria otomană. La toate tavernele alea, la toate mezes inventate pentru a Însoți un pahar... se pare că tipii ăia se distrau de minune. Nouă, ca nație, ne place alcolul, de ce să nu acceptăm asta? Asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
fundamentaliștii n-au reușit să se impună cum au făcut În alte părți, vă spun, datorăm toate astea acestei tradiții sucite. Grație alcoolului avem ceva ce seamănă cu democrația În Turcia. — Ei bine, de ce nu bem atunci? a Întrebat soția Caricaturistului Alcoolic cu un zâmbet obosit. Și ce motiv mai bun am putea găsi pentru asta decât domnul Vârfuldegetelor? Care era numele lui... Cecche? — Cecchetti, a corectat-o Asya blestemând Încă ziua când fusese destul de beată ca să le țină celor din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
fost În capul lui? adăuga altcineva și apoi se puneau cu toții pe râs. Se Întâlneau În fiecare zi la Café Kundera. Poetul Extrem de Netalentat, Scenaristul Nenaționalist de Filme Ultranaționaliste și prietena lui din momentul acela, oricine o fi fost ea, Caricaturistul Alcoolic și nevasta Caricaturistului Alcoolic, Gazetarul Homosexual Ascuns și Asya Kazanci. Exista o tensiune adânc Îngropată care aștepta conversația zilei ca să iasă la suprafață. Între timp, lucrurile mergeau ca unse. În unele zile aduceau și alți oameni cu ei, prieteni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
adăuga altcineva și apoi se puneau cu toții pe râs. Se Întâlneau În fiecare zi la Café Kundera. Poetul Extrem de Netalentat, Scenaristul Nenaționalist de Filme Ultranaționaliste și prietena lui din momentul acela, oricine o fi fost ea, Caricaturistul Alcoolic și nevasta Caricaturistului Alcoolic, Gazetarul Homosexual Ascuns și Asya Kazanci. Exista o tensiune adânc Îngropată care aștepta conversația zilei ca să iasă la suprafață. Între timp, lucrurile mergeau ca unse. În unele zile aduceau și alți oameni cu ei, prieteni sau colegi sau oameni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
Asya. Și asta a fost totul. Nimeni n-a Încercat să o Îmbrățișeze sau să o sufoce cu pupăturile, Întocmai cum nimeni nu s-a gândit să comande un tort. În schimb, poetul a recitat pentru ea un poem Înfiorător, caricaturistul a băut trei sticle de bere În cinstea ei, soția lui i-a făcut caricatura pe un șervețel - o tânără ursuză, cu un păr electrizat, sâni imenși și un nas ascuțit, ițindu-se de sub o pereche de ochi pătrunzători și inteligenți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
pe care se află Eul, teafăr și nevătămat, În cazul În care prăpastia nu e lucrul pe care Îl cauți. Asya a tras din nou din țigară și a ținut fumul Înăuntru. — Hai, lasă-mă să te hrănesc, a spus Caricaturistul Alcoolic, luându-i țigara cu marijuana din mână. S-a aplecat spre ea, cu pieptul lui păros lipit de trupul ei; a deschis gura, asemeni unui pui de pasăre orb, gata să fie hrănit. I-a suflat fuiorul de fum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
tău. Au repetat scena, el trimițând fumul direct În gura ei, ea Înghițindu-l iarăși și iarăși, până când ultimul fuior de fum care a dispărul pe gâtul ei a fost eliberat. — Pariez că te simți mai bine acum, a gângurit Caricaturistul Alcoolic, pe al cărui chip se citea dorința de a face din nou sex. Nu există nici un leac mai bun decât o partidă bună de sex și o țigară bună cu marijuana. Asya și-a mușcat limba luptându-se cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
era preocupat să-și perfecționeze afirmația: — Să vedem. Nu e nimic mai supraestimat decât o partidă proastă de sex și nimic mai subestimat decât un bun... — Rahat, i-a dat Asya o mână de ajutor. Aprobând cu Însuflețire din cap Caricaturistul Alcoolic s-a ridicat, având pe el doar boxerii de mătase, afișând un Început de burtă cauzat de bere. S-a târât până la CD player ca să pună o melodie care era din Întâmplare una din melodiile ei preferate de Johnny
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
-o pe a ei. — Trebuia să existe o cale de a ajunge la Johnny Cash Înainte să moară. Vreau să spun că tipul trebuia să vină la Istanbul, a murit fără să știe că avea fani Împătimiți aici... Pe chipul Caricaturistului Alcoolic a Înflorit un zâmbet blând. I-a sărutat alunița mică de pe obrazul stâng, i-a mângâiat ușor gâtul, până când mâinile sale au Început să coboare spre sânii ei ampli, cuprinzându-i În căușul palmelor. Sărutul a fost ostentativ, lung
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
secretă unde poți să te Îmbeți sau să te culci cu altele fără ca nevastă-ta să prindă de veste. Ăsta e locul În care le-o pui puicuțelor. Cu cât mai tinere, mai superficiale, mai bete, cu atât mai bine! Caricaturistul Alcoolic a oftat și a apucat paharul cu raki. A băut jumătate dintr-o singură Înghițitură. Pe chipul lui se așternuse o tristețe atât de adâncă, Încât pentru o clipă Asya s-a temut că va Începe fie să țipe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
i se arătase cartonașul roșu și toți băieții din echipa lui erau acum ocupați să se certe cu arbitrul, oricine o fi fost el. — Ai o latură Întunecată atât de pronunțată, Asya, s-a auzit de undeva, din depărtare, vocea Caricaturistului Alcoolic. Și din cauză că asta nu se vede pe fața ta dulce, e greu de ghicit la prima vedere. Însă e acolo. Ai un potențial distructiv nelimitat. — Ei bine, nu distrug pe nimeni, nu-i așa? a simțit Asya nevoia să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
cinică femeie pe care am cunoscut-o. Și tocmai asta e problema. Maică-mea și cu mine semănăm atât de mult, și totuși suntem atât de diferite. A suflat o pală de fum În direcția biroului de mahon În care Caricaturistul Alcoolic Își ținea câteva din cele mai bune lucrări ale sale, cele pe care Îi era teamă că nevastă-sa avea să le distrugă după vreuna din certurile lor frecvente. De asemenea, ținea acolo primele schițe neșlefuite ale Politicianului Amfibiu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
aș putea fi un Nimeni, dacă aș putea Începe de la zero și aș putea rămâne pentru totdeauna În punctul ăla. Ușoară ca o pană. Fără familie, fără amintiri și tot rahatul ăsta... — Toată lumea are nevoie de un trecut, a spus Caricaturistul Alcoolic luând o gură de băutură din pahar, cu o expresie care oscila undeva Între regret și mânie. Nu mă pune și pe mine la socoteală, fiindcă eu cu siguranță n-am nevoie de așa ceva! i-a retezat-o Asya
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
bricheta Zippo de pe măsuța de cafea și aprinzănd-o, doar pentru a o Închide imediat cu un clic răsunător. I-a plăcut sunetul și a repetat gestul de câteva ori, fără să-și dea seama că Îl scotea din minți pe Caricaturistul Alcoolic. Clic! Clic! Clic! — Ar fi mai bine să plec. I-a Întins bricheta Zippo și și-a căutat hainele. — Scumpa mea familie mi-a Încredințat o sarcină importantă. Trebuie să mă duc Împreună cu maică-mea la aeroport și s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]