805 matches
-
dată)│ │ și în .................. (dată), în a doua situație probele trebuie recoltate în decursul perioadei de│ │ 10 zile până la export.] (5)(16)[10.8.B. They have reacted negatively to a serological test for the detection of antibody for bluetongue and │ │ epizootic haemorrhagic disease, carried ouț on two occasions on samples of blood taken at the │ │ beginning of the isolation/quarantine period and at least 28 days latter, on .................. (date)│ │ and on ................... (date), the second of which must have been taken within
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
utilizează, după caz, în următoarea ordine │ │ codurile de identificare a bolilor testate în conformitate cu partea III.C a anexei I la Decizia 79/542/CEE. │ │ Tuberculoză: cod "TBL"; bruceloză: cod "BRL"; leucoza: cod "EBL"; boală limbii albastre: cod "BTG"; boală │ │ hemoragica epizootica: cod "EHD"; rinotraheita: cod "IBR". (10) Tests carried ouț în the animal before dispatch for exportation. Use, aș appropriate, în the following order the │ │ codes identifying the diseases tested for în accordance with Part 3.C of Annex I to
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
Use, aș appropriate, în the following order the │ │ codes identifying the diseases tested for în accordance with Part 3.C of Annex I to Decision 79/542/EEC. │ │ Tuberculosis: code "TBL"; brucellosis: code "BRL"; leukosis: code "EBL"; bluetongue: code "BTG"; epizootic │ │ haemorrhagic disease: code "EHD"; and rhinotracheitis: code "IBR". (11) Numai pentru un teritoriu ce apare introdus cu "I" în coloana 6 din Partea I a anexei I din Decizia Consiliului │ │ 79/542/CEE cu privire la ESB, în conformitate cu prevederile Regulamentului Parlamentului și al
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
16) Garanții suplimentare trebuie să fie furnizate atunci când sunt cerute în coloana 5 "GS" din Partea I a anexei I │ │ din Decizia Consiliului 79/542/CEE (cu ultimul amendament) introduse cu "A". │ │ Teste pentru boala limbii albastre și pentru boala hemoragica epizootica în conformitate cu partea III C a │ │ prezenței anexe nr. 1. (16) Supplementary guarantees to be provided when required în column 5 "SG" of Part 1 of Annex I to Council Decision │ │ 79/542/EEC (aș last amended), with the entry " A
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
prezenței anexe nr. 1. (16) Supplementary guarantees to be provided when required în column 5 "SG" of Part 1 of Annex I to Council Decision │ │ 79/542/EEC (aș last amended), with the entry " A". │ │ Tests for bluetongue and for epizootic haemorrhagic disease în accordance with Part 3.C of this Annex I. (17) Dată încărcării. Importurile acestor animale nu trebuie să fie permise atunci când animalele au fost încărcate │ │ fie înaintea datei de autorizare pentru export către Comunitatea Europeană a teritoriului
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
îndemn pentru 24 de luni de febră aftoasa, pentru 12 luni de pesta bovina, boala limbii albastre, │ │ febră văii de Rift, pleuropneumonia contagioasă bovina, dermatoza nodulara bovina, pesta rumegătoarelor │ │ mici, variolă ovina și variolă caprina, pleuropneumonia contagioasă caprina, boala hemoragica epizootica și │ │ pentru 6 luni de stomatita veziculoasa, si (a) hâș been free for 24 months from foot-and-mouth disease, for 12 months from rinderpest, bluetongue, Rift │ │ valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease, pește des petitis ruminants, sheep pox │ │ and
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
veziculoasa, si (a) hâș been free for 24 months from foot-and-mouth disease, for 12 months from rinderpest, bluetongue, Rift │ │ valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease, pește des petitis ruminants, sheep pox │ │ and goat pox, contagious caprine pleuropneumonia and epizootic haemorrhagic disease and for six months from │ │ vesicular stomatitis, and │ │ (b) în timpul ultimelor 12 luni nu a fost efectuată nicio vaccinare împotriva acestor boli și sunt interzise │ │ activități de import de animale biongulate domestice vaccinate împotriva acestor boli. │ │ (b) were
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
least 40 days before dispatch în the holding/establishment(5) described │ │ under point 6: │ │ (a) în și în jurul căreia, pe o suprafata cu rază de 150 km, nu a existat niciun caz/focar de boală limbii │ │ albastre și boală hemoragica epizootica în decursul celor 100 de zile anterioare, si (a) în and around which în an area of radius of 150 km, there hâș been no case/outbreak of bluetongue and │ │ epizootic haemorrhagic disease during the previous 100 days, and │ │ (b
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
caz/focar de boală limbii │ │ albastre și boală hemoragica epizootica în decursul celor 100 de zile anterioare, si (a) în and around which în an area of radius of 150 km, there hâș been no case/outbreak of bluetongue and │ │ epizootic haemorrhagic disease during the previous 100 days, and │ │ (b) în și în jurul căreia, pe o suprafata cu rază de 20 km, nu a existat niciun caz/focar al celorlalte boli │ │ menționate la punctul 10.1 în decursul celor 40 de
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
chilling [to a │ │ collection centre, and immediately afterwards](5) to an approved game establishment around which, within a │ │ radius of 10 km, there hâș been no case/outbreak of the diseases of the List A of the Internațional Office of │ │ Epizootic Diseases for which the solipeds are susceptible during the previous 40 days or, în the event of a │ │ case of disease, the preparation of meat for exportation to the European Community hâș been authorised only │ │ after slaughter of all animals
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
combatere care se impun și niciun peste nu părăsește exploatația respectivă decât cu autorizația serviciului oficial. 3. În cazul în care testele menționate la pct. 1 pun în evidență prezența unui agent patogen sau semne clinice, se efectuează o anchetă epizootica de către serviciul oficial pentru a identifica posibilele căi de contaminare și pentru a stabili dacă unii pești au părăsit exploatația în perioada care a precedat constatarea suspiciunii. 4. În cazul în care anchetă epizootica arată că boala a fost introdusă
INSTRUCŢIUNI din 1 februarie 2007 privind măsurile de combatere a anumitor boli ale animalelor de acvacultura pentru implementarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor care reglementează punerea pe piaţa a animalelor şi a produselor de acvacultura, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 82/2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185243_a_186572]
-
semne clinice, se efectuează o anchetă epizootica de către serviciul oficial pentru a identifica posibilele căi de contaminare și pentru a stabili dacă unii pești au părăsit exploatația în perioada care a precedat constatarea suspiciunii. 4. În cazul în care anchetă epizootica arată că boala a fost introdusă în una sau mai multe exploatații sau în întinderile de apă nedelimitate, dispozițiile de la pct. 1 se aplică acestor zone și: 4.1. toate exploatațiile situate în același bazin hidrografic sau în aceeași zonă
INSTRUCŢIUNI din 1 februarie 2007 privind măsurile de combatere a anumitor boli ale animalelor de acvacultura pentru implementarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor care reglementează punerea pe piaţa a animalelor şi a produselor de acvacultura, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 82/2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185243_a_186572]
-
fi utilizate în abordarea unui focar de febră aftoasă. 10. Trebuie să fie disponibile planuri detaliate pentru vaccinarea de necesitate. 11. Personalul trebuie să fie implicat cu regularitate în: 11.1. instruire privind semnele clinice, ancheta epidemiologică și combaterea bolilor epizootice; 11.2. exerciții de alertă în timp real, conduse după cum urmează: 11.2.1. de două ori în cursul unei perioade de 5 ani, din care primul nu trebuie să înceapă mai târziu de 3 ani după autorizarea planului; sau
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 27 aprilie 2007 privind măsurile pentru combaterea febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191056_a_192385]
-
5 ani, din care primul nu trebuie să înceapă mai târziu de 3 ani după autorizarea planului; sau 11.2.2. în cursul unei perioade de 5 ani după ce a fost efectiv combătut și eradicat un focar al unei boli epizootice majore; sau 11.2.3. unul dintre cele două exerciții menționate la pct. 11.2.1 este înlocuit printr-un exercițiu în timp real solicitat în cadrul planurilor de contingență pentru alte boli epidemice majore ce afectează animalele terestre; 11.3
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 27 aprilie 2007 privind măsurile pentru combaterea febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191056_a_192385]
-
894/CEE , cu modificările și completările ulterioare, o zoonoză, o boală sau orice altă cauză similară ce poate constitui un risc major pentru animale și oameni, sau că produsele de origine animală provin dintr-o regiune contaminată de o boală epizootică, aceasta trebuie să dispună ca animalul sau transportul de animale să fie pus în carantină în cea mai apropiată unitate de carantină sau să fie tăiat și/sau distrus. Costurile aferente măsurilor menționate anterior sunt suportate de către expeditor sau de către
NORMĂ din 23 mai 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189843_a_191172]
-
Comisia Europeană, autoritatea competentă a României, ca stat membru de destinație, poate lua, dacă există motive serioase de risc pentru sănătatea publică sau a animalelor, măsuri de protecție interimare cu privire la exploatațiile, centrele sau organizațiile respective ori, în cazul unei boli epizootice, cu privire la zona-tampon prevăzută de regulile comunitare. ... (5) Măsurile luate de autoritatea competentă a României trebuie să fie notificate fără întârziere Comisiei Europene și celorlalte state membre ale Uniunii Europene. ... (6) La solicitarea autorității competente a României sau la inițiativa Comisiei
NORMĂ din 23 mai 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189843_a_191172]
-
nr. 1 la normă. Capitolul II Legislație veterinară care reglementează prevederi referitoare la materialul seminal, ovulele și embrionii care nu sunt menționați în cap. I din anexa nr. 1 la normă. Anexa 3 la normă LISTA bolilor sau a bolilor epizootice care fac obiectul măsurilor de urgență obligatorii, cu restricții teritoriale la nivel de state membre, regiuni sau zone 1. Febra aftoasă (FA) 2. Pesta porcină clasică (PPC) 3. Pesta porcină africană (PPA) 4. Boala veziculoasă a porcului (BVP) 5. Influența
NORMĂ din 23 mai 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189843_a_191172]
-
894/CEE , cu modificările și completările ulterioare, o zoonoză, o boală sau orice altă cauză similară ce poate constitui un risc major pentru animale și oameni, sau că produsele de origine animală provin dintr-o regiune contaminată de o boală epizootică, aceasta trebuie să dispună ca animalul sau transportul de animale să fie pus în carantină în cea mai apropiată unitate de carantină sau să fie tăiat și/sau distrus. Costurile aferente măsurilor menționate anterior sunt suportate de către expeditor sau de către
NORMĂ din 6 iulie 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189849_a_191178]
-
Comisia Europeană, autoritatea competentă a României, ca stat membru de destinație, poate lua, dacă există motive serioase de risc pentru sănătatea publică sau a animalelor, măsuri de protecție interimare cu privire la exploatațiile, centrele sau organizațiile respective ori, în cazul unei boli epizootice, cu privire la zona-tampon prevăzută de regulile comunitare. ... (5) Măsurile luate de autoritatea competentă a României trebuie să fie notificate fără întârziere Comisiei Europene și celorlalte state membre ale Uniunii Europene. ... (6) La solicitarea autorității competente a României sau la inițiativa Comisiei
NORMĂ din 6 iulie 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189849_a_191178]
-
nr. 1 la normă. Capitolul II Legislație veterinară care reglementează prevederi referitoare la materialul seminal, ovulele și embrionii care nu sunt menționați în cap. I din anexa nr. 1 la normă. Anexa 3 la normă LISTA bolilor sau a bolilor epizootice care fac obiectul măsurilor de urgență obligatorii, cu restricții teritoriale la nivel de state membre, regiuni sau zone 1. Febra aftoasă (FA) 2. Pesta porcină clasică (PPC) 3. Pesta porcină africană (PPA) 4. Boala veziculoasă a porcului (BVP) 5. Influența
NORMĂ din 6 iulie 2007 privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189849_a_191178]
-
porci și solipede și de produse provenind de la aceste specii de pe toată întinderea ț��rii contaminate. Țara importatoare poate să ceară vaccinarea contra febrei aftoase a rumegătoarelor și porcinelor destinate importului, cu un vaccin inactivat, supus controlului oficial, corespunzător situației epizootice a celor două țări. Articolul 18 Tranzitul de animale pe teritoriul unei părți contractante necesită o autorizație prealabilă din partea serviciului veterinar central al țării de tranzit și de asemenea comunicarea serviciului veterinar central al țării de tranzit următoare că animalele
CONVENŢIE VETERINARĂ din 3 iunie 1971 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Greciei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191453_a_192782]
-
Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor poate autoriza comercializarea sau administrarea la animale a unui produs medicinal veterinar autorizat într-un alt stat membru al Uniunii Europene, conform prezentei norme sanitare veterinare. Articolul 8 (1) În cazul unor boli epizootice grave, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor poate permite provizoriu utilizarea de produse medicinale veterinare imunologice, fără autorizație de comercializare, în absența produselor medicinale veterinare adecvate situației, numai după informarea Comisiei Europene despre condițiile de utilizare. ... Autorizația provizorie
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 31 octombrie 2007 (*actualizată*) privind Codul produselor medicinale veterinare**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/193535_a_194864]
-
neuraminidazei N1, autoritatea veterinară competentă teritorial instituie zona A, având în vedere cerințele legale prevăzute la art. 16 din Norma sanitară veterinară privind măsurile de control pentru gripa aviară, și zona B, ținând seama de factorii geografici, administrativi, ecologici și epizootici legați de influența aviară, și notifică instituirea zonelor A și B Comisiei Europene, celorlalte state membre și, după caz, publicului. ... (2) Dacă tipul de neuraminidază se confirmă a fi altul decât N1, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
ORDIN nr. 188 din 2 noiembrie 2007 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare referitoare la unele măsuri de protecţie privind influenţa aviară produsă de subtipul H5N1 înalt patogen la păsările crescute în scop comercial. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192555_a_193884]
-
data încheierii operațiunilor preliminare de curățare și dezinfecție a crescătoriei infectate, în conformitate cu art. 11 alin. (8) din Norma sanitară veterinară privind măsurile de control pentru gripa aviară; și (îi) în măsura în care este necesar, având în vedere factorii geografici, administrativi, ecologici și epizootici în relație cu influența aviară; (iii) până la data indicată în anexa la Decizia Comisiei 2006/415/CE , în cazul în care România este stat afectat; c) să informeze Comisia Europeană și celelalte state membre ale Uniunii Europene în legătură cu progresele ce
ORDIN nr. 188 din 2 noiembrie 2007 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare referitoare la unele măsuri de protecţie privind influenţa aviară produsă de subtipul H5N1 înalt patogen la păsările crescute în scop comercial. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192555_a_193884]
-
neuraminidazei N1, autoritatea veterinară competentă teritorial instituie zona A, având în vedere cerințele legale prevăzute la art. 16 din Norma sanitară veterinară privind măsurile de control pentru gripa aviară, și zona B, ținând seama de factorii geografici, administrativi, ecologici și epizootici legați de influența aviară, și notifică instituirea zonelor A și B Comisiei Europene, celorlalte state membre și, după caz, publicului. ... (2) Dacă tipul de neuraminidază se confirmă a fi altul decât N1, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 2 noiembrie 2007 referitoare la unele măsuri de protecţie privind influenţa aviară produsă de subtipul H5N1 înalt patogen la păsările crescute în scop comercial. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192556_a_193885]