621 matches
-
dislocare. XI. STRUCTURA UNITĂȚII CARE RAPORTEAZĂ/ORGANISATION DESIGNATOR UNIT BEING REPORTED: Se introduce numele unității care raportează (ex. "2BDE"), codul indicator de mărime al unității (ex. "BDE") și codul indicator al tipului de unitate. XII. ÎNCADRAREA ÎN TIMP A EVENIMENTULUI/EVENT TIME FRAME: Se introduce grupul DTG, în formatul (YYYMMDDHHMM), corespunzător datei când are loc evenimentul/începutul sau se intenționează să aibă loc/să înceapă și grupul DTG corespunzător datei când se încheie acesta. XIII. NUMĂRUL MODURILOR DE TRANSPORT, PERSONAL/MODE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
diurnă și cazare; ... b) decontarea a până la 50% din cheltuielile pentru organizarea în România a unor manifestări cu participare internațională în sprijinul integrării europene, la care se discută propuneri de proiecte PC 6 (întâlniri ale rețelelor europene de cercetare, brokerage event-uri, întâlniri ale comitetelor de management COST, întâlniri ale unor forumuri de consiliere europeană și altele asemenea); ... c) acoperirea, pe bază de documente justificative, a sumei echivalente în lei a până la 1.500 euro pentru fiecare proiect contractat în programele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154483_a_155812]
-
bună practică medicală. Hiperparatiroidismul secundar Bolii cronice de rinichi. Editura Infomedica, București, 2005. ● Tonelli M., Sacks F., Pfeffer M., Gao Z.H., Curhan G. For the Cholesterol and Recurrent Events (CARE) Trial Investigators.: Relation between Serum Phosphate Level and Cardio-vascular Event Rate în People with Coronary Disease. Circulation 112: 2627-2633, 2005. ● Kestenbaum B, Sampson Joshua N., Rudser Kyle D., Patterson D.J., Seliger S.L., Young B., Sherrard D.S. and Andress D.L.: Serum Phosphate Levels and Mortality Risk among People with Chronic Kidney
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232718_a_234047]
-
urgență. ... (21) Existența planurilor de alarmare-evacuare precum și probabilitatea funcționării lor conform prevederilor va fi luată în considerare la calculul efectelor și pagubelor produse de ruperea barajelor. Referințe tehnice McDonald L., 1994 - ANCOLD risk assessment guidelines - Seminar "Acceptable Risk for Extreme Event în the Planning and Design of Major Infrastructure" - Sydney. Fry, J.J., 1998 - Risk analysis, risk management and data bases - Progress report, European Working Group, Barcelona. ICOLD, 1995 - Dam Failures - Statistical Analysis - Buletin 99. ICOLD, 2006 - Risk Assessment în Dam Safety
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244907_a_246236]
-
de la alte specii de animale decât cele la care se referă articolul 2(d) al directivei 77/99/CEE ; (c) are intended for the Hellenic Republic(*6). Sunt destinate Republicii Elene(*6). V. If necessary: Dacă este necesar: În the event of unloading and reloading în an approved establishment or approved cold store, indicate: În cazul descărcării și reîncărcării într-o întreprindere autorizată sau un depozit frigorific, se indică: the place of unloading and reloading (address and approval number): locul descărcării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154001_a_155330]
-
în conformitate cu articolul 12.2 din Directivă 90/539/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"*7), that, în the event the consignment is destined for România or a region of it from which the status hâș been established în accordance with Article 12.2 of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind garanțiile adiționale pentru Salmonella în vederea efectuării transporturilor de păsări de reproducție și pui de o zi pentru introducerea în efectivele de reproducție și producție din Finlanda și Suedia"*8); that în the event of export or re-export to Finland or Sweden, the breeding poultry have been tested with negative results according to the rules laid down în Commission Decision 95/160/EC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm establishing additional guarantees
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
și au prezentat rezultate negative, în conformitate cu regulile stabilite în Decizia Comisiei 95/161/CE *8), transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind garanțiile adiționale privind Salmonella pentru transportul păsărilor de reproducție către Finlanda și Suedia". that în the event of export or re-export to Finland or Sweden, the laying hens (productive poultry reared with a view to producing eggs for consumption) have been tested with negative results according to the rules laid down în Commission Decision 95/161/EC
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
în conformitate cu articolul 12.2 din Directivă 90/539/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"*7), that, în the event the consignment is destined for România or a region of it from which the status hâș been established în accordance with Article 12.2 of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
90/539/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație", puii de o zi provin din*7), that, în the event the consignment is destined for România or a region of it from which the status hâș been established în accordance with Article 12,2 of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind garanțiile adiționale pentru Salmonella în vederea efectuării transporturilor de păsări de reproducție și pui de o zi pentru introducerea în efectivele de reproducție și producție din Finlanda și Suedia"*8). that în the event of export or re-export to Finland or Sweden, the day-old chicks for introduction into flocks of breeding poultry or flocks of productive poultry come from flocks which have been tested with negative results according to the rules laid down în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
Directivă 90/539/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație", păsările provin din efective care*7): that, în the event the consignment is destined for România or a region of it from which the status hâș been established în accordance with Article 12.2 of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
norm on animal health condițions governing trade between România and Member States and imports from third countries of poultry and hatching eggs" are met: ................................................................... ................................................................... 3. în cazul exportului sau reexportului către Finlanda sau Suedia, păsările destinate tăierii*8): în the event of export or re-export to Finland or Sweden, the slaughter poultry*8): - fie au fost supuse unui test microbiologic prin prelevare de probe în unitatea de origine și au prezentat rezultat negativ în conformitate cu regulile stabilite în Decizia Comisiei 95/410
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
face sport, sub autoritatea oricărui Semnatar, guvern sau altă organizație sportivă care acceptă Codul. Code (Codul): Codul Antidoping Mondial Doping control (Controlul Doping): Procesul cuprinde planificarea distribuirii testelor, colectarea și mânuirea Probelor, analizele de Laborator, managementul rezultatelor, audierile și apelurile. Event (Competiția): O serie de Concursuri individuale desfășurate sub auspiciile unui organism conducător (de exemplu, Jocurile Olimpice, Campionatul Mondial FINA sau Jocurile Pan Americane). In-competition (În cadrul competiției): Pentru a face deosebirea dintre Testările din cadrul competiției și cele din afara competiției, în afara cazului în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182014_a_183343]
-
urgență. ... (21) Existența planurilor de alarmare-evacuare precum și probabilitatea funcționării lor conform prevederilor va fi luată în considerare la calculul efectelor și pagubelor produse de ruperea barajelor. Referințe tehnice McDonald L., 1994 - ANCOLD risk assessment guidelines - Seminar "Acceptable Risk for Extreme Event în the Planning and Design of Major Infrastructure" - Sydney. Fry, J.J., 1998 - Risk analysis, risk management and data bases - Progress report, European Working Group, Barcelona. ICOLD, 1995 - Dam Failures - Statistical Analysis - Buletin 99. ICOLD, 2006 - Risk Assessment în Dam Safety
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246129_a_247458]
-
payee), cu excepția cazurilor în care este utilizat în contextul articolului 39 din prezenta anexă, înseamnă un participant la TARGET2 al cărui cont PM va fi creditat ca urmare a decontării unui ordin de plată, ... (12) "cauză care determină executarea" (enforcement event) înseamnă, în privința unui membru al unui grup AL: (a) oricare dintre situațiile de neîndeplinire a obligațiilor menționate la articolul 34 alineatul (1); (b) orice altă situație de neîndeplinire a obligațiilor sau eveniment menționate la articolul 34 alineatul (2) în legătură cu care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
policy framework" din iulie 2011. (53) "sistem component al TARGET2" (TARGET2 component system) înseamnă oricare dintre sistemele cu decontare pe baza brută în timp real (RTGS) ale băncilor centrale care fac parte din TARGET2, ... (54) "situație de neîndeplinire a obligațiilor" (event of default) înseamnă orice eveniment iminent sau existent, a cărui apariție poate amenința îndeplinirea de către un participant a obligațiilor ce-i revin în temeiul prezentelor reguli sau a oricăror altor reguli care se aplică relației dintre acel participant și BNR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
din 20 septembrie 2011 privind instrumentele și procedurile de politică monetară ale Eurosistemului, ... (8) "proceduri de insolvență" (insolvency proceedings) înseamnă proceduri de insolvență în sensul articolului 2 litera (j) din Directiva 98/26/CE , ... (9) "situație de neîndeplinire a obligațiilor" (event of default) înseamnă orice eveniment iminent sau existent, a cărui apariție poate amenința îndeplinirea de către o entitate a obligațiilor sale în temeiul aranjamentelor naționale de punere în aplicare a prezentei orientări sau în temeiul oricăror altor reguli (inclusiv acelea precizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249669_a_250998]
-
Appendix 1 to this Agreement), including such modifications and additions thereto aș may be agreed between the ECB and the Counterparty (hereinafter referred to aș the Parties) from time to time, which contains provisions to the effect that, should any event of default aș defined for the purposes of such agreement occur, there may be an early termination, liquidation, closing-out or acceleration of transactions or obligations under transactions or any analogous event (a "default termination") and the respective obligations of the
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
which contains provisions to the effect that, should any event of default aș defined for the purposes of such agreement occur, there may be an early termination, liquidation, closing-out or acceleration of transactions or obligations under transactions or any analogous event (a "default termination") and the respective obligations of the Parties under such agreement may be combined, aggregated or set-off against each other șo aș to produce a single net balance payable by one Party to the other. 2. General 2
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
netting agreement 1. The provisions of this Appendix apply to transactions entered into between the Parties that are not effectively subject to any other netting agreement. 2. Should: (a) a default termination occur under any netting agreement, or (b) an event that is defined aș an event of default or other analogous event under any netting agreement occur, which event would, assuming there were outstanding transactions under any such netting agreement, result în, or entitle the ECB to take steps which
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
this Appendix apply to transactions entered into between the Parties that are not effectively subject to any other netting agreement. 2. Should: (a) a default termination occur under any netting agreement, or (b) an event that is defined aș an event of default or other analogous event under any netting agreement occur, which event would, assuming there were outstanding transactions under any such netting agreement, result în, or entitle the ECB to take steps which would result în, a default termination
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
into between the Parties that are not effectively subject to any other netting agreement. 2. Should: (a) a default termination occur under any netting agreement, or (b) an event that is defined aș an event of default or other analogous event under any netting agreement occur, which event would, assuming there were outstanding transactions under any such netting agreement, result în, or entitle the ECB to take steps which would result în, a default termination under such netting agreement, (any such
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
effectively subject to any other netting agreement. 2. Should: (a) a default termination occur under any netting agreement, or (b) an event that is defined aș an event of default or other analogous event under any netting agreement occur, which event would, assuming there were outstanding transactions under any such netting agreement, result în, or entitle the ECB to take steps which would result în, a default termination under such netting agreement, (any such event under (a) or (b) above is
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
under any netting agreement occur, which event would, assuming there were outstanding transactions under any such netting agreement, result în, or entitle the ECB to take steps which would result în, a default termination under such netting agreement, (any such event under (a) or (b) above is referred to în this Appendix aș an "event of default"), then all transactions to which this Appendix applies (but not less than all, unless any such transaction may not be șo closed ouț under
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]