KorAP: Find »[drukola/base=exportator & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...10 11 12 ...315 >

7,871 matches

Corola-website/Law/293517_a_294846

țările prevăzute la articolul 3: "CUMULATION APPLIED WITH ......................" (numele țării/țărilor) ― în cazul în care originea a fost obținută fără aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai multe dintre țările prevăzute la articolul 3: "NO CUMULATION APPLIED". (5) Exportatorul care întocmește o declarație pe factură sau o declarație pe factură EUR-MED trebuie să poată prezenta, în orice moment, la cererea autorităților vamale ale țării exportatoare, toate documentele corespunzătoare care stabilesc statutul de produs originar al produselor respective și care

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
trebuie să poată prezenta, în orice moment, la cererea autorităților vamale ale țării exportatoare, toate documentele corespunzătoare care stabilesc statutul de produs originar al produselor respective și care fac dovada că celelalte condiții prevăzute de prezentul protocol sunt îndeplinite. (6) Exportatorul întocmește o declarație pe factură sau o declarație pe factură EUR-MED dactilografiind, ștampilând sau tipărind pe factură, pe bonul de livrare sau pe orice alt document comercial declarația al cărei text este prevăzut în anexele IVa și IVb, utilizând una

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
dispozițiile de drept intern din țara exportatoare. În cazul în care este întocmită de mână, declarația trebuie scrisă cu cerneală și cu litere de tipar. (7) Declarațiile pe factură și declarațiile pe factură EUR-MED poartă semnătura de mână originală a exportatorului. Cu toate acestea, un exportator desemnat în sensul articolului 22 nu este obligat să semneze aceste declarații cu condiția să prezinte autorităților vamale din țara exportatoare un angajament scris prin care acceptă responsabilitatea integrală pentru orice declarație pe factură care

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
țara exportatoare. În cazul în care este întocmită de mână, declarația trebuie scrisă cu cerneală și cu litere de tipar. (7) Declarațiile pe factură și declarațiile pe factură EUR-MED poartă semnătura de mână originală a exportatorului. Cu toate acestea, un exportator desemnat în sensul articolului 22 nu este obligat să semneze aceste declarații cu condiția să prezinte autorităților vamale din țara exportatoare un angajament scris prin care acceptă responsabilitatea integrală pentru orice declarație pe factură care îl identifică ca și cum ar fi

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
exportatoare un angajament scris prin care acceptă responsabilitatea integrală pentru orice declarație pe factură care îl identifică ca și cum ar fi fost semnată personal de el. (8) O declarație pe factură sau o declarație pe factură EUR-MED poate fi întocmită de exportator atunci când produsele la care se referă sunt exportate sau după export, cu condiția ca prezentarea acesteia în țara importatoare să nu se producă după mai mult de doi ani de la importul produselor la care se referă. Articolul 22 Exportator desemnat

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
de exportator atunci când produsele la care se referă sunt exportate sau după export, cu condiția ca prezentarea acesteia în țara importatoare să nu se producă după mai mult de doi ani de la importul produselor la care se referă. Articolul 22 Exportator desemnat (1) Autoritățile vamale din țara exportatoare pot autoriza orice exportator (denumit în continuare "exportator desemnat"), care efectuează frecvent exporturi de produse care intră sub incidența acordului, să întocmească declarații pe factură sau declarații pe factură EUR-MED, oricare ar fi

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
după export, cu condiția ca prezentarea acesteia în țara importatoare să nu se producă după mai mult de doi ani de la importul produselor la care se referă. Articolul 22 Exportator desemnat (1) Autoritățile vamale din țara exportatoare pot autoriza orice exportator (denumit în continuare "exportator desemnat"), care efectuează frecvent exporturi de produse care intră sub incidența acordului, să întocmească declarații pe factură sau declarații pe factură EUR-MED, oricare ar fi valoarea produselor respective. Un astfel de exportator trebuie să ofere, în

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
ca prezentarea acesteia în țara importatoare să nu se producă după mai mult de doi ani de la importul produselor la care se referă. Articolul 22 Exportator desemnat (1) Autoritățile vamale din țara exportatoare pot autoriza orice exportator (denumit în continuare "exportator desemnat"), care efectuează frecvent exporturi de produse care intră sub incidența acordului, să întocmească declarații pe factură sau declarații pe factură EUR-MED, oricare ar fi valoarea produselor respective. Un astfel de exportator trebuie să ofere, în mod satisfăcător pentru autoritățile

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
exportatoare pot autoriza orice exportator (denumit în continuare "exportator desemnat"), care efectuează frecvent exporturi de produse care intră sub incidența acordului, să întocmească declarații pe factură sau declarații pe factură EUR-MED, oricare ar fi valoarea produselor respective. Un astfel de exportator trebuie să ofere, în mod satisfăcător pentru autoritățile vamale, toate garanțiile pentru controlul statutului de produs originar al produselor, precum și respectarea tuturor celorlalte condiții din prezentul protocol. (2) Autoritățile vamale pot condiționa acordarea statutului de exportator desemnat de orice condiții

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
respective. Un astfel de exportator trebuie să ofere, în mod satisfăcător pentru autoritățile vamale, toate garanțiile pentru controlul statutului de produs originar al produselor, precum și respectarea tuturor celorlalte condiții din prezentul protocol. (2) Autoritățile vamale pot condiționa acordarea statutului de exportator desemnat de orice condiții pe care le consideră adecvate. (3) Autoritățile vamale îi atribuie exportatorului desemnat un număr de autorizație vamală, care trebuie să figureze în declarația pe factură sau în declarația pe factură EUR-MED. (4) Autoritățile vamale monitorizează utilizarea

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
garanțiile pentru controlul statutului de produs originar al produselor, precum și respectarea tuturor celorlalte condiții din prezentul protocol. (2) Autoritățile vamale pot condiționa acordarea statutului de exportator desemnat de orice condiții pe care le consideră adecvate. (3) Autoritățile vamale îi atribuie exportatorului desemnat un număr de autorizație vamală, care trebuie să figureze în declarația pe factură sau în declarația pe factură EUR-MED. (4) Autoritățile vamale monitorizează utilizarea acestei autorizații de către exportatorul desemnat. (5) Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
condiții pe care le consideră adecvate. (3) Autoritățile vamale îi atribuie exportatorului desemnat un număr de autorizație vamală, care trebuie să figureze în declarația pe factură sau în declarația pe factură EUR-MED. (4) Autoritățile vamale monitorizează utilizarea acestei autorizații de către exportatorul desemnat. (5) Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele trebuie să o facă atunci când exportatorul desemnat nu mai oferă garanțiile prevăzute la alineatul (1), nu mai îndeplinește condițiile prevăzute la alineatul (2) sau abuzează într-o manieră oarecare

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
vamală, care trebuie să figureze în declarația pe factură sau în declarația pe factură EUR-MED. (4) Autoritățile vamale monitorizează utilizarea acestei autorizații de către exportatorul desemnat. (5) Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele trebuie să o facă atunci când exportatorul desemnat nu mai oferă garanțiile prevăzute la alineatul (1), nu mai îndeplinește condițiile prevăzute la alineatul (2) sau abuzează într-o manieră oarecare de autorizație. Articolul 23 Valabilitatea dovezii de origine (1) O dovadă de origine este valabilă pentru o

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
una din țările prevăzute la articolul 3, dacă îndeplinesc celelalte condiții ale prezentului protocol și dacă informațiile furnizate în declarația unui furnizor sunt corecte, pot să se prezinte, inter alia, sub următoarele forme: (a) proba directă a operațiunilor efectuate de exportator sau de furnizor pentru a obține mărfurile respective, conținută, de exemplu, în actele sale contabile sau în contabilitatea sa internă; (b) documente care dovedesc statutul de produs originar al materialelor utilizate, eliberate sau întocmite pe teritoriul părților contractante, în cazul

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
părți contractante în conformitate cu prezentul protocol; (f) dovezi corespunzătoare privind transformarea sau prelucrarea efectuate în afara SEE în conformitate cu articolul 11, care atestă respectarea condițiilor prevăzute la articolul menționat. Articolul 29 Păstrarea dovezilor de origine, a declarațiilor furnizorului și a documentelor doveditoare (1) Exportatorul care solicită eliberarea unui certificat de circulație EUR.1 sau EUR-MED trebuie să păstreze documentele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) timp de cel puțin trei ani. (2) Exportatorul care întocmește o declarație pe factură sau o declarație pe factură

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
dovezilor de origine, a declarațiilor furnizorului și a documentelor doveditoare (1) Exportatorul care solicită eliberarea unui certificat de circulație EUR.1 sau EUR-MED trebuie să păstreze documentele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) timp de cel puțin trei ani. (2) Exportatorul care întocmește o declarație pe factură sau o declarație pe factură EUR-MED trebuie să păstreze timp de cel puțin trei ani copia acestei declarații pe factură, precum și documentele prevăzute la articolul 21 alineatul (5). (3) Furnizorul care întocmește o declarație

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
care sugerează că informațiile furnizate sau dovada de origine sunt inexacte. (3) Verificarea este efectuată de către autoritățile vamale din țara exportatoare. În acest sens, ele sunt abilitate să solicite orice probă și să efectueze orice verificări ale actelor contabile ale exportatorului sau orice altă verificare pe care o consideră necesară. (4) În cazul în care decid să suspende acordarea tratamentului preferențial produsului respectiv până la obținerea rezultatelor verificării, autoritățile vamale din țara importatoare îi acordă importatorului liberul de vamă pentru produse, sub

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
2) Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care produse originare din SEE sunt importate într-o zonă liberă ca făcând obiectul unei dovezi de origine și suferă o transformare sau o prelucrare, autoritățile vamale competente eliberează, la cererea exportatorului, un nou certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 sau EUR-MED, în cazul în care prelucrarea sau transformarea la care au fost supuse îndeplinesc condițiile prevăzute de prezentul protocol. TITLUL VII CEUTA ȘI MELILLA Articolul 38 Aplicarea protocolului (1) Expresia

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
5 sau ca (ii) aceste produse să fie originare din Ceuta și Melilla sau din SEE, cu condiția să fi fost supuse la prelucrări sau transformări mai extinse decât operațiunile prevăzute la articolul 6. (2) Ceuta și Melilla sunt considerate un singur teritoriu. (3) Exportatorul sau reprezentantul său autorizat este obligat să indice mențiunea "SEE" sau "Ceuta și Malilla" în rubrica 2 a certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1 sau EUR-MED sau în declarația pe factură sau declarația pe factură EUR-MED. De asemenea, în

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
poziție, fiecare liniuță poartă denumirea părții din poziție care face obiectul normei corespunzătoare din coloanele 3 sau 4. 2.4. În cazul în care pentru o intrare din primele două coloane, se specifică o normă în coloanele 3 și 4, exportatorul are opțiunea de a aplica norma din coloana 3 sau pe cea din coloana 4. În cazul în care în coloana 4 nu este enunțată nici o normă de origine, se aplică norma din coloana 3. Nota 3: 3.1 Dispozițiile

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
această autorizație. Pe fiecare certificat se menționează numele și adresa tipografiei sau este prevăzut un marcaj care să permită identificarea acesteia. Certificatul cuprinde, de asemenea, un număr de serie, imprimat sau nu, destinat identificării. CERTIFICAT DE CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR 1. Exportator (numele, adresa completă, țara) EUR.1 Nr. A 000.000 Se consultă notele de pe verso înainte de a completa formularul 2. Certificat utilizat în schimburile preferențiale între 3. Destinatar (numele, adresa completă, țara) (mențiune facultativă) .................................................................................. și .................................................................................. Se indică țările, grupurile de

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
privind transportul (mențiune facultativă) 7. Observații 8. Număr de ordine. Mărci și numere. Numărul și natura pachetelor 1. Descrierea mărfurilor 9. Masa brută (kg) sau altă măsură (l, m3 etc.) 10. Facturi (mențiune facultativă) 11. VIZA VĂMII Ștampila 12. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Declarație autorizată Subsemnatul, declar că mărfurile descrise anterior îndeplinesc condițiile necesare pentru obținerea prezentului certificat. Document de export 2 Model ......................... nr. ................. al....................................................... Birou vamal ...................................... Țara sau teritoriul de eliberare........... ........................................................... La ........................, data ............................ La ...................., data ........................ ........................................................... (semnătura) (semnătura) 13. CERERE DE CONTROL, care

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
linie orizontală. Spațiile neutilizate trebuie barate, pentru a face imposibilă orice adăugare ulterioară. 3. Mărfurile trebuie descrise în conformitate cu uzanțele comerciale și cu precizări suficiente pentru a putea fi identificate. CERERE DE ELIBERARE A UNUI CERTIFICAT DE CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR 1. Exportator (numele, adresa completă, țara) EUR.1 Nr. A 000.000 Se consultă notele de pe verso înainte de a completa formularul 2. Cerere de certificat utilizată în schimburile preferențiale între 3. Destinatar (numele, adresa completă, țara) (mențiune facultativă) ........................................................................................... și ........................................................................................... Se indică țările

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
și numere. Numărul și natura pachetelor 1. Descrierea mărfurilor 9. Masa brută (kg) sau altă măsură (l, m3 etc.) 10. Facturi (mențiune facultativă) 1 Pentru mărfurile neambalate, se indică numărul de articole sau se menționează "în vrac", după caz. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul, exportatorul mărfurilor descrise pe verso, DECLAR că aceste mărfuri îndeplinesc condițiile necesare pentru obținerea certificatului anexat; PRECIZEZ circumstanțele care au permis ca aceste mărfuri să îndeplinească aceste condiții: PREZINT următoarele documente justificative 5: ........................................................................................................................ MĂ ANGAJEZ să prezint, la cererea

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]
Numărul și natura pachetelor 1. Descrierea mărfurilor 9. Masa brută (kg) sau altă măsură (l, m3 etc.) 10. Facturi (mențiune facultativă) 1 Pentru mărfurile neambalate, se indică numărul de articole sau se menționează "în vrac", după caz. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul, exportatorul mărfurilor descrise pe verso, DECLAR că aceste mărfuri îndeplinesc condițiile necesare pentru obținerea certificatului anexat; PRECIZEZ circumstanțele care au permis ca aceste mărfuri să îndeplinească aceste condiții: PREZINT următoarele documente justificative 5: ........................................................................................................................ MĂ ANGAJEZ să prezint, la cererea autorităților competente

22005D0136-ro (2005) [Corola-website/Law/293517_a_294846]