10,775 matches
-
examinare de tip. ... ... ... 1.8.7.2.2. Eliberarea certificatului de omologare de tip Omologările de tip autorizează fabricarea produselor în limitele perioadei de valabilitate a omologării. 1.8.7.2.2.1. Atunci când tipul îndeplinește toate dispozițiile aplicabile, autoritatea competentă sau organismul de inspecție eliberează fabricantului un certificat de omologare de tip în conformitate cu capitolele 6.2 și 6.8. Acest certificat trebuie să includă: (a) numele și adresa emitentului; ... (b) autoritatea competentă în numele căreia este eliberat certificatul; ... (c) numele și adresa fabricantului; ... (d) o referință
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
de inspecție eliberează fabricantului un certificat de omologare de tip în conformitate cu capitolele 6.2 și 6.8. Acest certificat trebuie să includă: (a) numele și adresa emitentului; ... (b) autoritatea competentă în numele căreia este eliberat certificatul; ... (c) numele și adresa fabricantului; ... (d) o referință la versiunea ADR și la standardele utilizate pentru examinarea de tip; ... (e) orice prescripții rezultate din examinarea de tip; ... (f) datele necesare pentru identificarea tipului și a variantelor, astfel cum sunt definite în standardele relevante; ... (g) referința
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
aplicabile; ... (c) să urmărească trasabilitatea materialelor și să compare certificatele materialelor cu specificațiile acestora; ... (d) dacă este cazul, să verifice dacă personalul care efectuează îmbinarea permanentă a pieselor și încercările nedistructive este calificat sau autorizat; ... (e) să se înțeleagă cu fabricantul asupra locului unde trebuie realizate examinările și încercările necesare; și ... (f) să emită un raport scris cu privire la rezultatele supravegherii fabricației. ... ... ... 1.8.7.4. Inspecții și încercări inițiale 1.8.7.4.1. Fabricantul trebuie: (a) să aplice mărcile prevăzute în ADR; și ... (b
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
și verifică condițiile de încercare și le supraveghează la fața locului, pentru a se asigura că produsul este fabricat în conformitate cu omologarea de tip și cu dispozițiile relevante; ... (b) verifică, în funcție de echipamentul de service, certificatele furnizate de fabricanții acestor echipamente; ... (c) emite un raport al inspecțiilor și încercărilor inițiale referitoare la încercările și verificările efectuate și la documentația tehnică verificată; ... (d) eliberează un certificat de inspecții și încercări inițiale și aplică marca sa atunci când fabricația respectă dispozițiile
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
raport pentru un grup de produse). ... ... 1.8.7.4.3. Certificatul menționat la 1.8.7.4.2 (d) trebuie să includă cel puțin: (a) numele și adresa organismului de inspecție și, după caz, numele și adresa serviciului de inspecție intern; ... (b) numele și adresa fabricantului; ... (c) locul inspecției inițiale; ... (d) o referință la versiunea ADR și la standardele utilizate pentru inspecțiile și încercările inițiale; ... (e) rezultatele inspecțiilor și încercărilor; ... (f) datele de identificare a produselor inspectate, cel puțin numărul de serie sau, pentru buteliile nereîncărcabile
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
dispozițiile cu privire la dosarul cisternei de la 4.3.2.1.7. ... ... 1.8.7.7. Supravegherea serviciului intern de inspecție 1.8.7.7.1. Atunci când se utilizează un serviciu de inspecție internă în conformitate cu 6.2.2.12, 6.2.3.6.1, 6.8.1.5.3 (b) sau 6.8.1.5.4 (b), fabricantul sau centrul de încercare trebuie: (a) să implementeze un sistem de calitate pentru serviciul de inspecție internă, inclusiv proceduri tehnice, care să acopere inspecțiile și încercările documentate la 1.8.7.8.6 și care face obiectul supravegherii; ... (b) să respecte obligațiile care
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
de inspecție independent și imparțial pentru a se vedea că efectuează obligațiile de încercare în conformitate cu acreditarea sa. ... ... 1.8.7.7.3. Certificatul de autorizare trebuie să cuprindă cel puțin: (a) numele și adresa organismului de inspecție; ... (b) numele și adresa fabricantului sau a centrului de încercare și adresele tuturor locațiilor serviciului de inspecție internă; ... (c) o trimitere la versiunea ADR utilizată pentru autorizarea serviciului de inspecție internă și la standardele sau codurile tehnice recunoscute în conformitate cu 6.2.5, utilizate pentru inspecțiile
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
dacă este necesară o reevaluare completă; ... (d) inspectorii organismului de inspecție care efectuează auditurile trebuie să fie competenți să evalueze conformitatea produselor vizate de sistemul calității sau să evalueze sistemul calității însuși; și ... (e) organismul de inspecție trebuie sa prezinte fabricantului sau centrului de încercări, după caz, sau serviciului de inspecție intern, un raport de audit și, dacă au fost efectuate încercări, un raport de inspecție. ... ... 1.8.7.7.5. În cazul nerespectării prescripțiilor relevante, organismul de inspecție se asigură că sunt luate
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
măsuri corective. În cazul în care măsurile corective nu sunt luate în timp util, acesta suspendă sau retrage autorizația dată serviciului de inspecție internă pentru a-și desfășura activitățile. Notificarea de suspendare sau retragere este comunicată autorității competente. Se transmite fabricantului sau centrului de încercare, după caz, sau serviciului de inspecție internă, un raport care indică în detaliu motivele pentru care organismul de inspecție a luat aceste decizii. ... ... 1.8.7.8. Documente Documentația tehnică trebuie să permită efectuarea unei evaluări a conformității cu
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
să descrie modul de utilizare a coletului trebuie, de asemenea, să facă parte din raportul de verificare. Se adaugă un al patrulea paragraf, după cum urmează: 4) Instrucțiunile specifice de utilizare a ambalajului sunt puse la dispoziția expeditorului de către fabricanții de ambalaje și ulterior de distribuitorii. Acestea trebuie să includă cel puțin identificarea bateriilor și a echipamentelor care pot fi conținute în ambalaj, numărul maxim de baterii care pot fi conținute în colet și conținutul maxim total de energie al
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
în kg) a buteliei umplută cu acetilenă, urmată de literele "KG ... ... ... 6.2.2.7.4. (n) După textul actual, se introduce următoarea notă nouă: NOTĂ: În cazul buteliilor pentru acetilenă, dacă butelia pentru acetilenă și corpul buteliei nu sunt de la același fabricant, trebuie aplicată doar marca fabricantului buteliei complete pentru acetilenă. ... 6.2.2.7.8. Se modifică, după cum urmează: 6.2.2.7.8. Mărcile conforme cu 6.2.2.7.7 pot fi gravate pe un inel metalic atașat la butelie sau la butoiul sub presiune, la momentul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
cu acetilenă, urmată de literele "KG ... ... ... 6.2.2.7.4. (n) După textul actual, se introduce următoarea notă nouă: NOTĂ: În cazul buteliilor pentru acetilenă, dacă butelia pentru acetilenă și corpul buteliei nu sunt de la același fabricant, trebuie aplicată doar marca fabricantului buteliei complete pentru acetilenă. ... 6.2.2.7.8. Se modifică, după cum urmează: 6.2.2.7.8. Mărcile conforme cu 6.2.2.7.7 pot fi gravate pe un inel metalic atașat la butelie sau la butoiul sub presiune, la momentul instalării robinetului, astfel încât să
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
6.2.2.11. Marcarea dispozitivelor de închidere ale recipientelor sub presiune "UN" reîncărcabile Pentru dispozitivele de închidere, următoarele mărci permanente trebuie să fie aplicate, astfel încât să fie clare și lizibile (de exemplu, prin poansonare sau gravare): (a) Marca de identificare a fabricantului; ... (b) Standardul de concepție sau desemnarea standardului respectiv; ... (c) Data fabricației (an și lună sau an și săptămână); și ... (d) Semnul distinctiv al organismului responsabil cu inspecțiile și încercările inițiale, după caz. ... Presiunea de încercare a robinetului trebuie marcată atunci
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Xb înseamnă organismul de inspecție în conformitate cu 1.8.6.3 și acreditat conform EN ISO/IEC 17020:2012 (cu excepția clauzei 8.1.3), tipul B, care lucrează exclusiv pentru proprietarul sau deținătorul responsabilității recipientelor sub presiune. IS înseamnă un serviciu de inspecție intern al fabricantului sau al unui centru de încercare aflat sub supravegherea unui organism de inspecție în conformitate cu 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (cu excepția clauzei 8.1.3), tipul A. Serviciul de inspecție internă trebuie să fie independent de procesul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Xb înseamnă organismul de inspecție în conformitate cu 1.8.6.3 și acreditat conform EN ISO/IEC 17020:2012 (cu excepția clauzei 8.1.3), tipul B, care lucrează exclusiv pentru proprietarul sau deținătorul responsabilității recipientelor sub presiune. IS înseamnă un serviciu de inspecție intern al fabricantului sau al unui centru de încercare aflat sub supravegherea unui organism de inspecție în conformitate cu 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (cu excepția clauzei 8.1.3), tipul A. Serviciul de inspecție internă trebuie să fie independent de procesul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
marca serviciului de inspecție internă. ... ... 6.2.3.8. Se modifică "1.8.6" cu "1.8.6.3". ... 6.2.3.9.3. Se adaugă la final următorul paragraf nou (inclusiv referința la nota de subsol 2 existentă): Prescripțiile de la 6.2.2.7.4 (n) trebuie înlocuite cu următoarele: (n) Marca fabricantului. În cazul în care țara de fabricare nu este aceeași cu țara de omologare, marca fabricantului trebuie să fie precedată de litera(ele) care identifică țara de fabricare în conformitate cu semnul distinctiv utilizat pe vehiculele aflate în circulație rutieră
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
final următorul paragraf nou (inclusiv referința la nota de subsol 2 existentă): Prescripțiile de la 6.2.2.7.4 (n) trebuie înlocuite cu următoarele: (n) Marca fabricantului. În cazul în care țara de fabricare nu este aceeași cu țara de omologare, marca fabricantului trebuie să fie precedată de litera(ele) care identifică țara de fabricare în conformitate cu semnul distinctiv utilizat pe vehiculele aflate în circulație rutieră internațională2. Mărcile de țară și de fabricant trebuie să fie separate printr-un spațiu sau o
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
fabricare nu este aceeași cu țara de omologare, marca fabricantului trebuie să fie precedată de litera(ele) care identifică țara de fabricare în conformitate cu semnul distinctiv utilizat pe vehiculele aflate în circulație rutieră internațională2. Mărcile de țară și de fabricant trebuie să fie separate printr-un spațiu sau o bară oblică. ... Se adaugă un nou paragraf 6.2.3.9.8, după cum urmează: 6.2.3.9.8. Marcarea dispozitivelor de închidere a recipientelor sub presiune reîncărcabile ... ... 6.2.3.9.8.1. Marcajul trebuie să fie în conformitate
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
competentă din țara de fabricare sau din prima țară de înmatriculare a primei cisterne fabricate din acest tip pentru a-și asuma responsabilitatea pentru examinarea de tip. În cazul în care țara de fabricare nu este parte contractantă la ADR, fabricantul trebuie să folosească serviciile unui singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă din țara de înmatriculare a primei cisterne fabricare din acest tip pentru a-și asuma responsabilitatea pentru examinarea de tip. NOTĂ: Până la 31 decembrie
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
la 31 decembrie 2028, examinarea de tip trebuie efectuată de un organism de inspecție acreditat sau recunoscut în țara de înmatriculare. ... (b) Dacă examinarea de tip a echipamentului de serviciu este efectuată separat de cisternă în conformitate cu 6.8.2.3.1, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să folosească serviciile unui singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă dintr-o țară parte contractantă la ADR pentru a-și asuma responsabilitatea pentru examinarea de tip. ... ... 6.8.1.5.2. Eliberarea certificatului de omologare
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
atunci când un organism de inspecție este desemnat de către autoritatea competentă să elibereze certificate de omologare de tip, examinarea de tip trebuie efectuată de către acest organism de inspecție. ... 6.8.1.5.3. Supravegherea fabricației conform 1.8.7.3 a) Pentru supravegherea fabricației, fabricantul cisternei trebuie să apeleze la un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă a țării de înregistrare sau a țării de fabricație. Dacă țara de fabricație nu este parte contractantă la ADR, fabricantul trebuie să apeleze la
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
a) Pentru supravegherea fabricației, fabricantul cisternei trebuie să apeleze la un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă a țării de înregistrare sau a țării de fabricație. Dacă țara de fabricație nu este parte contractantă la ADR, fabricantul trebuie să apeleze la un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de țara de înmatriculare. ... b) În cazul în care examinarea de tip a echipamentului de service este efectuată separat de cisternă, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să apeleze
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
nu este parte contractantă la ADR, fabricantul trebuie să apeleze la un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de țara de înmatriculare. ... b) În cazul în care examinarea de tip a echipamentului de service este efectuată separat de cisternă, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să apeleze la un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă a unei părți contractante la ADR. Fabricantul poate recurge la un serviciu de inspecție intern în conformitate cu 1.8.7.7 pentru a îndeplini
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă a țării de înmatriculare sau a țării de fabricație pentru a-și asuma responsabilitatea pentru inspecțiile și încercările inițiale. Dacă țara de fabricație nu este parte contractantă la ADR, fabricantul trebuie să folosească un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de țara de înmatriculare pentru a-și asuma responsabilitatea pentru inspecțiile și încercările inițiale. NOTĂ: Până la 31 decembrie 2032, inspecția inițială trebuie să fie efectuată la un organism
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
inițiale. NOTĂ: Până la 31 decembrie 2032, inspecția inițială trebuie să fie efectuată la un organism de inspecție acreditat sau recunoscut în țara de înmatriculare. ... b) În cazul în care echipamentul de service este omologat de tip separat de cisternă, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să folosească același organism de inspecție unic contractat în sensul 6.8.1.5.3 (b) pentru a-și asuma responsabilitatea pentru inspecțiile și încercările inițiale. Fabricantul poate recurge la un serviciu de inspecție internă în conformitate cu 1.8.7.7
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]