380 matches
-
disprețuite, bolnave. Personajul principal al romanului este Chiyo, o fată săracă dintr-o familie de pescari pe care un angrosist de pește, domnul Tanaka, a luat-o și a vândut-o într-o ceainărie ce era și o casă de gheișe, în Gion, celebrul cartier de gheișe din Kyoto unde, în anii '30, se spune, erau 7-8000 de gheișe. Și sora ei a fost luată de la părinți, dar a fost vândută unui bordel. Ucenicia lui Chiyo începe cu munci istovitoare de
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
este Chiyo, o fată săracă dintr-o familie de pescari pe care un angrosist de pește, domnul Tanaka, a luat-o și a vândut-o într-o ceainărie ce era și o casă de gheișe, în Gion, celebrul cartier de gheișe din Kyoto unde, în anii '30, se spune, erau 7-8000 de gheișe. Și sora ei a fost luată de la părinți, dar a fost vândută unui bordel. Ucenicia lui Chiyo începe cu munci istovitoare de servitoare a matroanei și a gheișei
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
un angrosist de pește, domnul Tanaka, a luat-o și a vândut-o într-o ceainărie ce era și o casă de gheișe, în Gion, celebrul cartier de gheișe din Kyoto unde, în anii '30, se spune, erau 7-8000 de gheișe. Și sora ei a fost luată de la părinți, dar a fost vândută unui bordel. Ucenicia lui Chiyo începe cu munci istovitoare de servitoare a matroanei și a gheișei titulare Hatsumomo, o femeie frumoasă, faimoasă, invidioasă și rea. Efectua, ca și
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
gheișe din Kyoto unde, în anii '30, se spune, erau 7-8000 de gheișe. Și sora ei a fost luată de la părinți, dar a fost vândută unui bordel. Ucenicia lui Chiyo începe cu munci istovitoare de servitoare a matroanei și a gheișei titulare Hatsumomo, o femeie frumoasă, faimoasă, invidioasă și rea. Efectua, ca și colega ei de suferință, Dovlecel, treburile casei, asista la machiajul gheișei, o slujea. Pentru orice fleac, Chiyo era bătută și umilită. I s-a întocmit un registru cu
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
fost vândută unui bordel. Ucenicia lui Chiyo începe cu munci istovitoare de servitoare a matroanei și a gheișei titulare Hatsumomo, o femeie frumoasă, faimoasă, invidioasă și rea. Efectua, ca și colega ei de suferință, Dovlecel, treburile casei, asista la machiajul gheișei, o slujea. Pentru orice fleac, Chiyo era bătută și umilită. I s-a întocmit un registru cu cheltuielile reale și imaginare pentru creșterea și educația ei, bani pe care era datoare să-i înapoieze. A avut o tentativă de a
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
de la un tânăr bărbat, i se spunea președinte. I-a rămas de la el o batistă ce va fi talismanul ei. Ani de zile a visat să-l reîntâlnească. Datorită lui, fără știrea ei, copila Chiyo a intrat sub protecția unei gheișe experimentate, Mameha, și astfel a scăpat de răutățile și răzbunarea lui Hatsumomo. De acum începe pregătirea ei ca viitoare gheișă. Chiyo, devenită Sayuri, învață să deschidă și să închidă ușa, să meargă elegant, să salute, să zâmbească, să converseze, să
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
Ani de zile a visat să-l reîntâlnească. Datorită lui, fără știrea ei, copila Chiyo a intrat sub protecția unei gheișe experimentate, Mameha, și astfel a scăpat de răutățile și răzbunarea lui Hatsumomo. De acum începe pregătirea ei ca viitoare gheișă. Chiyo, devenită Sayuri, învață să deschidă și să închidă ușa, să meargă elegant, să salute, să zâmbească, să converseze, să-și poarte hainele, să-și aleagă chimonoul, obiul și sandalele, să se îngrijească, să se fardeze, să-și mențină coafura
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
chimonoul, obiul și sandalele, să se îngrijească, să se fardeze, să-și mențină coafura realizară de meseriași. A luat lecții de muzică, de dans, de ikebana, de arta preparării și servirii ceaiului. Devenise conștientă că nu era important să devină gheișă, ci să fie gheișă. Trebuia să-și construiască un mod de a fi, un mod de a gândi, un mod de a exista, trebuia să fie foarte atentă cu imaginea pe care trebuia să o arate lumii. Învățase să privească
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
să se îngrijească, să se fardeze, să-și mențină coafura realizară de meseriași. A luat lecții de muzică, de dans, de ikebana, de arta preparării și servirii ceaiului. Devenise conștientă că nu era important să devină gheișă, ci să fie gheișă. Trebuia să-și construiască un mod de a fi, un mod de a gândi, un mod de a exista, trebuia să fie foarte atentă cu imaginea pe care trebuia să o arate lumii. Învățase să privească, să seducă, să toarne
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
sake, să se poarte ca amfitrioană, să mențină interesul celor din jur, în special bărbaților ce îi plăteau serviciile artistice, să cânte, să danseze. Aceasta era etapa de ucenică maiko. La vârsta de cincisprezece ani, vârsta adolescenței pubertare, fiecare viitoare gheișă trebuia să treacă pragul unui ritual misuage deflorarea, pentru a intra în rândurile femeilor. S-a licitat acest eveniment. 11500 yeni a plătit doctorul Crab ambiția deflorării. A urmat schimbarea statutului de maiko cu cel de gheișă, și-a schimbat
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
pubertare, fiecare viitoare gheișă trebuia să treacă pragul unui ritual misuage deflorarea, pentru a intra în rândurile femeilor. S-a licitat acest eveniment. 11500 yeni a plătit doctorul Crab ambiția deflorării. A urmat schimbarea statutului de maiko cu cel de gheișă, și-a schimbat pieptănătura, gulerul roșu cu cel alb. Și cum prestigiul gheișei creștea dacă avea un protector, un danna, Sayuri a avut ca danna un general, pe Nobusan. Între timp mama ceainăriei okiyei, dându-și seama de succesul ei
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
a intra în rândurile femeilor. S-a licitat acest eveniment. 11500 yeni a plătit doctorul Crab ambiția deflorării. A urmat schimbarea statutului de maiko cu cel de gheișă, și-a schimbat pieptănătura, gulerul roșu cu cel alb. Și cum prestigiul gheișei creștea dacă avea un protector, un danna, Sayuri a avut ca danna un general, pe Nobusan. Între timp mama ceainăriei okiyei, dându-și seama de succesul ei, a hotărât adoptarea ei, ceea ce a însemnat dobândirea statutului de gheișă principală, fapt
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
cum prestigiul gheișei creștea dacă avea un protector, un danna, Sayuri a avut ca danna un general, pe Nobusan. Între timp mama ceainăriei okiyei, dându-și seama de succesul ei, a hotărât adoptarea ei, ceea ce a însemnat dobândirea statutului de gheișă principală, fapt ce a stârnit invidia colegei Dovlecel. Aceasta a găsit un prilej să se răzbune, încercând să o discrediteze în fața protectorului ei. Cu toate acestea, Sayuri a ajuns să fie apreciată, invitată la banchete, să câștige bani din care
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
plătea datoriile față de matroana ceainăriei. Războiul (al doilea mondial) a implicat nu numai guvernul, ci și populația civilă. Raționalizările stricte au dus la sărăcie greu de suportat. Doar pe piața neagră circulau bunuri necesare existenței. S-au închis casele de gheișe, femeile care reprezentau artele tradiționale au fost angajate în industria militară coseau parașute, montau lentile pentru lansatoare de bombe. Din cauza sărăciei, multe și-au vândut ce aveau mai de preț, chimonourile și evantaiele. Capitularea Japoniei, în1945, a fost trăită de
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
lansatoare de bombe. Din cauza sărăciei, multe și-au vândut ce aveau mai de preț, chimonourile și evantaiele. Capitularea Japoniei, în1945, a fost trăită de întreaga națiune ca o tragedie. Nobusan i-a cerut lui Sayuri să revină la conduita de gheișă și să-l copleșească cu favoruri pe un ministru de finanțe pentru a-l sensibiliza să-i ofere împrumuturi în scopul repunerii propriei întreprinderi în funcțiune. Sayuri a avut șansa să-l revadă pe președintele care în copilărie îi oferise
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
copilărie îi oferise o înghețată. Iubirea pe care o purtase în suflet toată viața este, în sfârșit împlinită, Sayuri și omul iubit au plecat în New York, unde ea a deschis o ceainărie. Mesajul cărții se află în motivarea vieții de gheișă: Am devenit gheișă pentru că n-am avut încotro... Nu știam că lumea noastră nu e cu nimic mai durabilă decât un val care se ridică din ocean.... Ne trăim viața ca apa care curge la vale, mergând într-o direcție
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
o înghețată. Iubirea pe care o purtase în suflet toată viața este, în sfârșit împlinită, Sayuri și omul iubit au plecat în New York, unde ea a deschis o ceainărie. Mesajul cărții se află în motivarea vieții de gheișă: Am devenit gheișă pentru că n-am avut încotro... Nu știam că lumea noastră nu e cu nimic mai durabilă decât un val care se ridică din ocean.... Ne trăim viața ca apa care curge la vale, mergând într-o direcție, până ne izbim
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
Hari. Adevărata poveste, traducere de Diana Șerban, Editura Lucman, București, 2004. Craveri Benedetta, Amante și regine, Editura Curtea Veche, București, 2009. Cuppy Will, Biografii necezurate ale unor oameni celebri, traducere de Alexandru Macovei, Editura Litera Internațional, București, 2007. Dalby Liza, Gheișele, traducere de Daniela Georgiana Arșinel și Marius Chitoșcă, Editura Curtea Veche, București, 2010. Danielou Alain, Kama Sutra. Breviarul Amorului de Vatsyayana, traducere de Nicolae Constantinescu, Pro Editură și Tipografie, București, 2003. Dixon Simon, Ecateria cea Mare, traducere de Alina Cârâc
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
și Mihai Stoica, Editura Artemis, București, 2004. Erickson Carolly, Josephine prima împărăteasă a Franței, traducere de Irina Negrea, Editura Lider, Editura Luceafărul, București, 2004. Finerman Debra, Mademoiselle Victorine, traducere de Marina Radu, București, Editura Nemira, 2007. Golden Arthur, Memoriile unei gheișe, traducere de Oana Cristescu, Editura Humanitas, București, 2006. Iwasaki Mineko, Adevărata viață de gheișă, traducere de Anca Focșăneanu, Editura Humanitas, București, 2007. Labé Louise, Sonete, traducere de Veronica Porumbacu, ESPLA, București, 1957. De Launay Jacques, Psihologie și sexualitate, traducere de
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
traducere de Irina Negrea, Editura Lider, Editura Luceafărul, București, 2004. Finerman Debra, Mademoiselle Victorine, traducere de Marina Radu, București, Editura Nemira, 2007. Golden Arthur, Memoriile unei gheișe, traducere de Oana Cristescu, Editura Humanitas, București, 2006. Iwasaki Mineko, Adevărata viață de gheișă, traducere de Anca Focșăneanu, Editura Humanitas, București, 2007. Labé Louise, Sonete, traducere de Veronica Porumbacu, ESPLA, București, 1957. De Launay Jacques, Psihologie și sexualitate, traducere de Mariana Grancera, Editura Venus, București, 1993. Lettres de Ninon de L'Enclos au Marquis
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
de persoană, își are rădăcinile în acceptul femeilor înseși. Având acest nou punct de vedere, am predat a doua oară cursul. Am introdus mai multe studii de caz cu caracter nu doar teoretic, ci și practic. De exemplu, în cadrul lecției Gheișa în societatea japoneză tradițională elevii au învățat să compună haiku, după modelul poetelor nipone clasice. De asemenea, în studiul de caz intitulat Trecute vieți de doamne și domnițe ne-am axat pe evidențierea relațiilor de rudenie dintre dinastiile domnitoare în
Efecte educative ale interdisciplinarităţii didactice. In: Inter-, pluri- şi transdisciplinaritatea - de la teorie la practică 1 by Ana-Irina Iorga () [Corola-publishinghouse/Memoirs/427_a_1358]
-
și produse exportate se inspiră din prioritățile naționale: grâul, găina, căpșuna occidentală, textila, mobila, sexul, menajerele, construcțiile, turismul ecologic. La astfel de priorități ar trebui să dezvoltăm doar învățământul agronomic mediu, cel de industrie ușoară, o rețea de colegii de gheișe (dacă vrem să ne rafinăm), una de prostituate de clasă, școli de menaj, școli de construcții, să facem training intensiv cu locuitorii (...) pentru limbi străine, construcții de pagini web pentru reclamă, cercetare calitativă, marketing, bune maniere comerciale, condusul grațios al
Responsabilitatea de a fi intelectual by Valeria Roşca () [Corola-publishinghouse/Science/91718_a_93229]
-
mult suflet, reușind să transmită la mii de kilometri o mare parte din existența acestei țari. „Japonia fascinează prin prezent, cât și prin istoria ei fabuloasă. În trecut, japonezii erau renumiți pentru artele marțiale, medicina alternativă, shoguni, samurai, harakiri și gheișe. Acum , Japonia este pământul tehnologiei, al luminii și al inventivității. Deși pare de necrezut, aceiași oameni care creează și inventează roboții cei mai performanți din lume, păstrează și respectă, cu sfințenie, tradițiile vechi de secole.” Toate acestea sunt descrise cu
Japonia. Mister şi fascinaţie by Floarea Cărbune () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1258_a_2102]
-
băuturi, am dorit informații, în plus față de ceea ce citisem eu pe ici și pe colo. Prin Mary Shibata, stabilită în Nagoya, am aranjat, din timp, întâlnirea cu sensei Taro. Sensei este un bun cunoscător al băuturii tradiționale, pe care „maiko” (gheișe în devenire) o servesc clienților în barul său din cartierul Gion, orașul Kyoto. Înclinându-mă în stil japonez, m-am adresat bărbatului din fața mea: Sensei Taro, te rog, spune-mi ce-i sake? Este un vin? Este o bere? Este
Japonia. Mister şi fascinaţie by Floarea Cărbune () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1258_a_2102]
-
dispoziție, simțind senzația plăcută de a fi. Această plăcută senzație acționează ca un balsam asupra sufletului, risipind norii tristeții, aducând veselia între prieteni sau somnul liniștitor. Când sake este servit într-un bar, bărbatul este dispus să flirteze cu o gheișă, o doamnă șic, care știe să-i creeze momente de destindere totală: ochii îi sclipesc, cântă, se lasă mângâiat de privirea dulce a acesteea. Gheișa este o femeie frumoasă, senzuală, parfumul ei împletindu se cu aroma sake-ului. Sake este
Japonia. Mister şi fascinaţie by Floarea Cărbune () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1258_a_2102]