866 matches
-
încercat, nu sunt necesare noi încercări dacă proporția de negru de carbon, de pigmenți sau de inhibitori este cea care nu are un efect nefast asupra proprietăților fizice ale materialului de construcție. 6.5.5.3.4. Aditivii pot fi incorporați în materialul corpului pentru a îmbunătăți rezistența la îmbătrânire sau alte caracteristici, cu condiția ca aceștia să nu altereze proprietățile fizice sau chimice ale materialului. 6.5.5.3.5. Pentru fabricarea RMV din material plastic rigid, nu trebuie utilizat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
încercat, nu sunt necesare noi încercări dacă proporția de negru de carbon, de pigmenți sau de inhibitori este cea care nu are un efect nefast asupra proprietăților fizice ale materialului de construcție. 6.5.5.4.8. Aditivii pot fi incorporați în materialul corpului pentru a îmbunătăți rezistența la îmbătrânire sau alte caracteristici, cu condiția ca aceștia să nu altereze proprietățile fizice sau chimice ale materialului. 6.5.5.4.9. Pentru fabricarea recipienților interiori, nu trebuie utilizat un alt material
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
cu mișcare alternativă liniară. 26. Spălător de presiune înaltă Un vehicul echipat cu un dispozitiv de spălare a canalelor sau a instalațiilor similare cu ajutorul unui jet de apă la presiune înaltă. Dispozitivul poate fi montat pe șasiul unui camion sau incorporat în șasiu. Echipamentul poate fi fix sau demontabil ca și în cazul unui sistem de caroserie interschimbabilă. 27. Mașină cu jet de apă de presiune înaltă O mașină cu duză sau altă deschidere care contribuie la creșterea vitezei, care permite
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
are o evacuare a aerului, axa acesteia trebuie să fie echidistantă față de două poziții ale microfoanelor. Zgomotul sursei de alimentare nu influențează măsurarea emisiei de zgomote de la aparatura testată. Suportul aparatului Aparatul se cuplează în timpul efectuării testului la un dispozitiv incorporat într-un bloc cubic de beton, pus într-o groapă de beton, în pământ. Se poate insera o piesă de metal intermediară între aparat și unealta de suport. Această piesă intermediară formează o structură stabilă între aparat și dispozitivul respectiv
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
biroului de înscriere în arhiva de către persoana interesată, potrivit legii, sau de către reprezentantul sau împuternicit prin procura autentică ori va fi transmis, în condițiile stabilite de Autoritatea de Supraveghere, sub forma unui înscris în forma electronică, căruia i s-a incorporat, atașat sau asociat o semnătura electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat valabil. ... ------------ Alin. (1) al art. 28^3 a fost modificat de articolul unic din LEGEA nr. 266 din 13 iunie 2003 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 424 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212606_a_213935]
-
și detaliate conforme cu execuția, scheme electrice și hidraulice, scheme ale circuitelor de control, descrierea sistemelor automate și de procesare a datelor, documentație privind operarea și întreținerea și altele asemenea, relevante pentru subsistemul respectiv; - lista constituenților de interoperabilitate, care sunt incorporați în subsistem, conform reglementărilor în vigoare; - copii ale declarațiilor "CE" de conformitate sau de adecvare pentru utilizare care trebuie furnizate împreună cu constituenții de interoperabilitate menționați mai sus, în conformitate cu art. 13 din hotărâre, însoțite, daca este cazul, de notele de calcul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236689_a_238018]
-
Imputare: se referă la generarea informațiilor lipsă, pe baza relațiilor statistice interne ale setului de date. - Modelare: utilizarea relațiilor efective și a informațiilor externe setului de date. Procedura aplicată datelor trebuie să păstreze variația și corelația dintre variabile. Metodele care incorporează "componentele erorii" în valorile imputate sunt preferabile celor care impută doar o valoare prognozată. Metodele care iau în considerare structura corelațiilor (sau alte caracteristici ale distribuției comune a variabilelor) sunt preferabile abordării marginale sau unidimensionale. 1 JO L 165, 03
jrc6202as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91374_a_92161]
-
componentele aflate sub tensiune, pentru a nu periclita siguranță persoanelor. În eventualitatea unui pericol, trebuie să existe dispozitive care să permită pasagerilor să informeze mecanicul și personalul de bord asupra necesității de a fi contactați. Ușile de acces trebuie să incorporeze un sistem de deschidere și închidere care să garanteze siguranță pasagerilor. Ieșirile în caz de pericol trebuie asigurate și indicate corespunzător. Prevederi adecvate trebuie formulate pentru a ține seama de condițiile speciale de siguranță în tunelurile foarte lungi. Un sistem
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
S)] analogice a echipamentelor terminale ce asigură serviciu de telefonie vocală și care, dacă sunt prevăzute să adreseze rețeaua, realizează această prin intermediul semnalizării multifrecventa (DTMF) ● TBR 038 (Edition 1-1998) - Rețea telefonică comutata publică (PSTN); Cerințe esențiale pentru un echipament terminal incorporând funcția microreceptorului analogic capabil să suporte serviciul cazului justificat, când este conectat la interfață analogica a PSTN în Europa ● TBR 040 (Edition 1-1998) - Telecomunicații digitale fără cordon modernizate (DECT); Rețea digitală cu servicii integrate (ISDN); Cerințe esențiale pentru echipamente terminale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148680_a_150009]
-
de semnătura electronică sau destinat a fi utilizat pentru crearea ori verificarea semnăturii electronice. Capitolul II Regimul juridic al înscrisurilor în forma electronică Regimul juridic al înscrisurilor în forma electronică Articolul 5 Înscrisul în forma electronică, căruia i s-a incorporat, atașat sau i s-a asociat logic o semnătura electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat nesuspendat sau nerevocat la momentul respectiv și generata cu ajutorul unui dispozitiv securizat de creare a semnăturii electronice, este asimilat, în ceea ce privește condițiile și efectele sale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258208_a_259537]
-
calificat nesuspendat sau nerevocat la momentul respectiv și generata cu ajutorul unui dispozitiv securizat de creare a semnăturii electronice, este asimilat, în ceea ce privește condițiile și efectele sale, cu înscrisul sub semnătura privată. Articolul 6 Înscrisul în forma electronică, căruia i s-a incorporat, atașat sau i s-a asociat logic o semnătura electronică, recunoscut de către cel căruia i se opune, are același efect ca actul autentic între cei care l-au subscris și între cei care le reprezintă drepturile. Articolul 7 În cazurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258208_a_259537]
-
care le reprezintă drepturile. Articolul 7 În cazurile în care, potrivit legii, forma scrisă este cerută ca o condiție de proba sau de validitate a unui act juridic, un înscris în forma electronică îndeplinește aceasta cerința dacă i s-a incorporat, atașat sau i s-a asociat logic o semnătura electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat și generata prin intermediul unui dispozitiv securizat de creare a semnăturii. Articolul 8 (1) În cazul în care una dintre părți nu recunoaște înscrisul sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258208_a_259537]
-
cu difracție de raze X, utilizate în același timp cu aparatele cu raze X pentru examenul cristalelor (poziția nr. 90.22); la această din urmă poziție se clasifică aparatele de radiofotografie. ... 90.07 - APARATE DE FILMAT ȘI PROIECTOARE CINEMATOGRAFICE, CHIAR INCORPORÂND APARATE DE ÎNREGISTRARE SAU DE REPRODUCERE A SUNETULUI. - Aparate de filmat: 9007.11 - - Pentru filme cu lățimea sub 16 mm sau pentru filme duble de 8 mm 9007.19 - - Altele 9007.20 - Proiectoarele: - Părți și accesorii: 9007.91 - - De aparate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166818_a_168147]
-
cerința de solvabilitate a societății de asigurare participative, și (c) partea proporțională a cerinței de solvabilitate a societății de asigurare afiliate. Dacă participația în societatea de asigurare afiliată constă, integral sau parțial, într-o proprietate indirectă, atunci punctul (ii)(a) incorporează valoarea unei astfel de proprietăți indirecte, ținând cont de interesele succesive relevante; iar punctele (i)(b) și (ii)(c) vor include părțile proporționale pe care le au elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare afiliate și, respectiv
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
În celelalte cazuri, poate fi instalat un sistem echivalent cu condiția ca presiunea măsurată să nu difere cu mai mult de 1000 [Pa] față de limita superioară specificată de producător. (c) Dacă există o frană de motor pe sistemul de evacuare incorporat în motor, clapeta franei este fixată în poziție de deschidere completă. (d) Presiunea de alimentare cu combustibil poate fi ajustată, dacă este necesar, pentru a reproduce presiunea existentă în aplicația considerată (în particular, când este utilizat un sistem de retur
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243139_a_244468]
-
o evaluare a impactului asupra mediului exercitat de construcția de linii pentru traficul feroviar pe distanțe mari; întrucât reglementările naționale precum și regulile interne și specificațiile tehnice aplicate de căile ferate conțin diferențe semnificative; întrucât aceste reglementări naționale și reguli interne incorporează tehnici care sunt specifice industriilor naționale; întrucât acestea prescriu dimensiuni și dispozitive specifice și caracteristici speciale; întrucât această situație afectează posibilitatea trenurilor de mare viteză de a circula în condiții bune pe ansamblul teritoriului comunitar; întrucât, de-a lungul anilor
jrc3015as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88170_a_88957]
-
pot fi în totalitate sub controlul instituției de credit; sau ... b) o obligație curentă apărută ca urmare a unor evenimente trecute, anterior datei bilanțului, dar care nu este recunoscută deoarece: ... - nu este sigur că vor fi necesare resurse care să incorporeze beneficii economice pentru stingerea acestei datorii; sau - valoarea datoriei nu poate fi evaluată suficient de credibil. (2) Datoriile contingențe nu se recunosc în bilanț, acestea fiind prezentate în cadrul elementelor în afara bilanțului, în conformitate cu prevederile pct. 54 și pct. 55, respectiv în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190375_a_191704]
-
baza unui contract prevăzut la Articolul 1, pune la dispoziție un vehicul, trebuie să se asigure ca pe vehicul sunt înscrise: a) indicația deținătorului; ... b) dacă este cazul, indicația operatorului de transport feroviar în al cărui parc de vehicule este incorporat vehiculul; ... c) dacă este cazul, indicația statiei de domiciliu; ... d) alte semne și inscripții convenite în contractul de utilizare. ... § 2 Semnele și inscripțiile prevăzute la § 1 pot fi completate prin mijloace de identificare electronică. Articolul 4 Răspunderea în caz de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142501_a_143830]
-
toate utilitățile care au legătură cu Proiectul; (iii) să reamplaseze sau să adapteze utilitățile pe propria cheltuiala, după cum o impune Proiectul. Articolul 7 Conținutul construcției Centrului Dâmbovița 7.1. Compania de Proiect va reabilită și va construi amplasamentul astfel încât să incorporeze un hotel, un centru comercial, un spital, o zonă rezidențială, un club, parcare și zone de birouri. Proiectul tehnic va fi efectuat ținându-se seama de acest contract. Stilul, proiectarea și conținutul construcției sunt descrise în amănunt în anexa 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148909_a_150238]
-
atunci când uleiul este importat; întrucât, în cazul în care condițiile prezente ale măsurilor speciale prevăzute în Acordul de Cooperare se modifică, în special în ceea ce privește sumele sau dacă se încheie un nou acord, poate fi necesară ajustarea prezentului regulament pentru a incorpora aceste modificări; întrucât ar trebui să se dispună ca aceste ajustări să fie adoptate de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul Consiliului nr. 136/66/CEE din 22 septembrie 1966 de stabilire a unei organizări comune a
jrc3478as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88637_a_89424]
-
sistemele, componentele și unitățile tehnice separate ale vehiculelor se aplică prezentei directive; întrucât în special art. 3 alin. (4) și art. 4 alin. (3) din Directiva 70/156/CEE stipulează necesitatea ca fiecare directivă separată să conțină un document informativ incorporând elementele relevante din anexa I la Directiva 70/156/CEE, precum și un certificat de omologare în temeiul anexei VI la respectiva directivă pentru ca omologarea să poată fi introdusă pe calculator; întrucât, având în vedere experiența dobândită și evoluția tehnică, în
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
atunci când uleiul este importat; întrucât, în cazul în care condițiile prezente ale măsurilor speciale prevăzute în Acordul de Asociere se modifică, în special în ceea ce privește sumele sau dacă se încheie un nou acord, poate fi necesară ajustarea prezentului regulament pentru a incorpora aceste modificări; întrucât ar trebui să se dispună ca aceste ajustări să fie adoptate de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul Consiliului nr. 136/66/CEE din 22 septembrie 1966 de stabilire a unei organizări comune a
jrc3479as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88638_a_89425]
-
combinație și care nu este reutilizabil, acest produs monobloc este reglementat de Directiva 65/65/CEE. Cerințele esențiale pertinente ale anexei I la prezenta directivă se aplică în ceea ce privește caracteristicile de securitate și de performanță ale dispozitivului. 4. Când un dispozitiv incorporează, ca parte integrantă, o substanță care, dacă este folosită separat, poate fi considerată un produs medicamentos în sensul art. 1 din Directiva 65/65/CEE și care poate acționa asupra corpului printr-o acțiune auxiliară celei a dispozitivului, acest dispozitiv
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
de Directiva 90/385/CEE; (c) produselor medicamentoase reglementate de Directiva 65/65/CEE; (d) produselor cosmetice reglementate de Directiva 76/768/CEE18; (e) sângelui uman, produselor din sânge uman, plasmei umane, celulelor sanguine de origine umană sau dispozitivelor care incorporează, în momentul punerii în vânzare, astfel de produse sanguine, plasmă sau celule; (f) transplanturilor, țesuturilor sau celulelor de origine umană sau altor produse care incorporează sau provin din țesuturi sau celule de origine umană; (g) transplanturilor, țesuturilor sau celulelor de
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
uman, produselor din sânge uman, plasmei umane, celulelor sanguine de origine umană sau dispozitivelor care incorporează, în momentul punerii în vânzare, astfel de produse sanguine, plasmă sau celule; (f) transplanturilor, țesuturilor sau celulelor de origine umană sau altor produse care incorporează sau provin din țesuturi sau celule de origine umană; (g) transplanturilor, țesuturilor sau celulelor de origine animală, cu excepția cazului în care la fabricarea dispozitivului se folosește un țesut de origine animală făcut neviabil sau produși neviabili proveniți din țesuturi de
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]