366 matches
-
prevăzută la punctul 7.3 a fost depusă și acceptată de către autoritatea marocană competentă, în așteptarea îndeplinirii procedurii judiciare. (8). Transbordare 8.1. Orice transbordare pe mare a capturilor este interzisă în zona de pescuit marocană. Cu toate acestea, traulerele pelagice comunitare care doresc să transbordeze capturi în apele marocane fac acest lucru într-un port marocan sau alt loc desemnat de către autoritățile marocane competente, după ce au primit autorizare din partea Departamentului. Această transbordare are loc sub supravegherea observatorului sau a unui
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
3. Transbordarea este considerată o ieșire din zona de pescuit marocană. Prin urmare, navele trebuie să-și transmită declarațiile de captură Departamentului și să notifice dacă intenționează să continue să pescuiască sau să părăsească zona de pescuit marocană. Comandanții traulerelor pelagice comunitare angajate în operațiuni de debarcare sau transbordare într-un port marocan permit și facilitează inspectarea acestor operațiuni de către inspectorii marocani. După terminarea inspecției, comandantului de navă i se emite un certificat. CAPITOLUL X DEBARCAREA CAPTURILOR Părțile contractante, conștiente de
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
produsele pescărești sunt vândute în piețele de pește. Acest mecanism se aplică, pentru toate navele comunitare, până la maxim 50% din decontul final al capturilor (astfel cum este definit la capitolul II din anexă) din primul an al prezentului protocol. Navele pelagice comunitare care aleg să debarce o cantitate de peste 25% din capturile obligatorii prevăzute în fișa nr. 6 într-un port marocan beneficiază de o reducere de 10% a redevenței pentru fiecare tonă debarcată în mod voluntar. 2. Norme de aplicare
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
Metodă de conservare la bord: Proaspăt Antrepozit frigorific Mixt Congelare 8. Capacitate de congelare în tone/24 de ore: .............................................................................. 9. Capacitatea de depozitare: Adoptat la .............................. [data] ........................................... Semnătura solicitantului ............................................................ Apendicele 2 Fișă tehnică de pescuit nr. 1 Pescuit artizanal/nord: specii pelagice Număr de nave autorizate 20 Unealtă autorizată Unealtă filtrantă înconjurătoare Dimensiuni maxime autorizate corespunzând condițiilor din zonă: 500 m × 90 m. Interzicerea pescuitului cu lampara. Tipul navei: <100 GT Redevențe 67 EUR pe GT pe trimestru Limită geografică La
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
zonă: 500 m × 90 m. Interzicerea pescuitului cu lampara. Tipul navei: <100 GT Redevențe 67 EUR pe GT pe trimestru Limită geografică La nord de 34ș 18' Dincolo de 2 mile Specii țintă Sardină marocană, hamsie și alte mici specii pelagice Cerință de debarcare Primul an: 25 %; an doilea an: 30 %; an treilea an: 40 %; an patrulea an: 50 % Repaus biologic Două luni: februarie și martie. Comentarii Condițiile de pescuit pentru fiecare categorie sunt convenite în fiecare an înainte de emiterea licențelor
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
EUR pe tonă pescuită Avans Trebuie plătit un avans forfetar de 5 000 EUR la solicitarea licențelor anuale Comentarii Condițiile de pescuit pentru fiecare categorie sunt convenite în fiecare an înainte de emiterea licențelor. Fișă tehnică de pescuit nr. 6 Pescuit pelagic industrial Unelte autorizate Pelagic sau semipelagic Cota alocată 60 000 de tone pe an, maxim 10 000 de tone pe lună Tipul navei: Trauler pelagic industrial Număr de nave autorizate Maxim: - cinci-șase nave (1) de peste 3 000 GT/navă - două-trei
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
Avans Trebuie plătit un avans forfetar de 5 000 EUR la solicitarea licențelor anuale Comentarii Condițiile de pescuit pentru fiecare categorie sunt convenite în fiecare an înainte de emiterea licențelor. Fișă tehnică de pescuit nr. 6 Pescuit pelagic industrial Unelte autorizate Pelagic sau semipelagic Cota alocată 60 000 de tone pe an, maxim 10 000 de tone pe lună Tipul navei: Trauler pelagic industrial Număr de nave autorizate Maxim: - cinci-șase nave (1) de peste 3 000 GT/navă - două-trei nave între 150-3 000
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
sunt convenite în fiecare an înainte de emiterea licențelor. Fișă tehnică de pescuit nr. 6 Pescuit pelagic industrial Unelte autorizate Pelagic sau semipelagic Cota alocată 60 000 de tone pe an, maxim 10 000 de tone pe lună Tipul navei: Trauler pelagic industrial Număr de nave autorizate Maxim: - cinci-șase nave (1) de peste 3 000 GT/navă - două-trei nave între 150-3 000 GT/navă - 10 nave sub 150 GT/navă Tonaj total autorizat al navelor Maxim: Limită geografică La sud de 29ș N
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
înceteze orice activități de pescuit în zonă. Autoritățile marocane vor notifica această decizie Comisiei în prealabil, specificând perioada sau perioadele pentru care există o interdicție la pescuit, precum și zonele în cauză. Plasă autorizată Dimensiunea minimă a ochiurilor alungite, de traul pelagic sau semipelagic este 40 mm. Sacul traulului pelagic sau semipelagic poate fi consolidat cu o plasă cu o dimensiune minimă a ochiului alungit de 400 m de plasă întinsă și cu centuri plasate la distanță de cel puțin 1,5
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
marocane vor notifica această decizie Comisiei în prealabil, specificând perioada sau perioadele pentru care există o interdicție la pescuit, precum și zonele în cauză. Plasă autorizată Dimensiunea minimă a ochiurilor alungite, de traul pelagic sau semipelagic este 40 mm. Sacul traulului pelagic sau semipelagic poate fi consolidat cu o plasă cu o dimensiune minimă a ochiului alungit de 400 m de plasă întinsă și cu centuri plasate la distanță de cel puțin 1,5 metri între ele, cu excepția centurii din spatele traulului, care
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
centurii din spatele traulului, care nu poate fi plasată la mai puțin de 2 metri de fereastra sacului. Consolidarea sau dublarea sacului din orice motive este interzisă, iar traulul nu poate în nici un caz să vizeze alte specii decât micile specii pelagice autorizate. Capturi accesorii Maxim: 3,5 % alte specii. Captura de cefalopode, crustacee și alte specii demersale și bentonice este strict interzisă. Prelucrare industrială Prelucrarea industrială a capturilor în făină de pește și/sau ulei de pește este strict interzisă. Cu
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
18. Redevențele armatorilor pe tonă de captură admisibilă: 20 EUR pe tonă. Redevențele armatorilor pe tonă peste captura admisibilă: 50 EUR pe tonă. (1) Această cifră referitoare la numărul de nave poate fi modificată numai cu acordul ambelor părți. Pescuitul pelagic industrial este gestionat prin limitarea navelor care pescuiesc simultan. Condițiile de pescuit pentru fiecare categorie sunt convenite în fiecare an înainte de emiterea licențelor. Apendicele 3 COMUNICAREA MESAJELOR VMS CĂTRE MAROC RAPORT DE POZIȚIE Date Cod Obligatoriu (O)/Facultativ (F) Comentarii
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
codul de câmp de date. Elementele facultative trebuie inserate între începutul și sfârșitul înregistrării. Apendicele 4 LIMITELE ZONELOR DE PESCUIT MAROCANE COORDONATELE ZONELOR DE PESCUIT Fișă tehnică Categorie Zonă de pescuit (latitudine) Distanță de coastă 1 Pescuit artizanal/nord: specii pelagice 34ș 18'N - 35ș 48'N Dincolo de 2 mile 2 Pescuit artizanal/nord: paragat 34ș 18'N - 35ș 48'N Dincolo de 6 mile 3 Pescuit artizanal/sud La sud de 30ș 40' Dincolo de 3 mile 4 Pescuit demersal La sud
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
12 mile Traulere: Dincolo de izobata de 200 de metri 5 Pescuitul tonului Întregul Atlantic, în afara zonei delimitate de: 35ș 48'N; 6ș 20'V/33ș 30'N; 7ș 35'V Dincolo de 3 mile și 2 mile pentru momeală 6 Pescuit pelagic industrial La sud de 29ș 00'N Dincolo de 15 mile Apendicele 5 ADRESA CMP MAROCAN Numele CMP: CSC (Centre de Surveillance et de Contrôle de la pêche [Centrul de Monitorizare și Control al Pescuitului]) VMS Tel. (212) 37 68 81 46
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
în prezentul paragraf, în privința Groenlandei poate fi implementat un sezon deschis continuu care nu poate depăși 9 luni consecutive. III. CAPTURARE 6. Uciderea balenelor, cu excepția balenelor Minke, în scopuri comerciale, cu ajutorul harponului cu grenadă rece este interzisă începând cu sezonul pelagic 1980/81 și sezonul litoral 1981. Uciderea balenelor Minke, în scopuri comerciale, cu ajutorul harponului cu grenadă rece este interzisă începând cu sezonul pelagic 1982/83 și sezonul litoral 1983*1). 7. a) Potrivit art. V 1) c) din Convenție, pescuitul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
balenelor, cu excepția balenelor Minke, în scopuri comerciale, cu ajutorul harponului cu grenadă rece este interzisă începând cu sezonul pelagic 1980/81 și sezonul litoral 1981. Uciderea balenelor Minke, în scopuri comerciale, cu ajutorul harponului cu grenadă rece este interzisă începând cu sezonul pelagic 1982/83 și sezonul litoral 1983*1). 7. a) Potrivit art. V 1) c) din Convenție, pescuitul balenelor în scop comercial, fie prin activități pelagice, fie prin unități terestre de prelucrare este interzis în regiunea desemnată ca Sanctuarul Oceanului Indian. Acesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
balenelor Minke, în scopuri comerciale, cu ajutorul harponului cu grenadă rece este interzisă începând cu sezonul pelagic 1982/83 și sezonul litoral 1983*1). 7. a) Potrivit art. V 1) c) din Convenție, pescuitul balenelor în scop comercial, fie prin activități pelagice, fie prin unități terestre de prelucrare este interzis în regiunea desemnată ca Sanctuarul Oceanului Indian. Acesta cuprinde apele emisferei nordice între litoralul african și 100°E, inclusiv Marea Roșie, Marea Arabiei și Golful Oman, și apele din emisfera sudică din sectorul cuprins
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
stabili din când în când pentru balenele cu cartilaj sau cu dinți. Această interdicție trebuie analizată de Comisie la întrunirea anuală din 2002*2). b) Potrivit art. V 1) c) din Convenție, pescuitul balenelor în scop comercial, fie prin activități pelagice, fie prin unități terestre de prelucrare, este interzis în regiunea desemnată ca Sanctuarul Oceanului de Sud. Acest sanctuar cuprinde apele emisferei sudice la sud de următoarea linie de delimitare: începând de la 40 grade S, 50 grade V, apoi spre est
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
cazul cașaloților, balenelor ucigașe și balenelor cu cartilaj, cu excepția balenelor Minke. ... e) Indiferent de prevederile diferite conținute în paragraful 10, limitele de vânătoare pentru uciderea în scopuri comerciale a balenelor aparținând oricărui stoc în sezonul litoral 1986 și în sezonul pelagic 1985/86 și după aceea este zero. Această prevedere este supusă reanalizării în funcție de cele mai bune recomandări științifice și, cel mai târziu în 1990, Comisia va efectua o evaluare exhaustivă a efectelor prezentei decizii asupra stocurilor de balene și va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
asupra stocurilor de balene și va lua în considerare modificarea acestei prevederi și stabilirea altor limite de vânătoare*5,6,7). ... Limite de vânătoare pentru balenele cu cartilaj 11. Numărul de balene cu cartilaj capturate în emisfera sudică în sezonul pelagic 2006/2007 și în sezonul litoral 2007 nu poate depăși limitele prezentate în tabelele 1 și 2. 12. Numărul de balene cu cartilaj capturate în nordul Oceanului Pacific și apele dependente de acesta în sezonul 2007 și în nordul Oceanului Atlantic în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
acestor balene să nu poată fi folosită decât pentru consumul local, ca hrană pentru om sau animale. ... Limite de vânătoare pentru cașaloți 16. Limitele de capturare pentru cașaloți de ambele sexe se stabilesc la zero în emisfera sudică în sezonul pelagic 1981/82 și în sezonul litoral 1982 și în sezoanele următoare și la zero în emisfera nordică în sezonul 1982 și în următoarele sezoane litorale, cu excepția limitelor de capturare pentru sezonul litoral 1982 și sezoanele următoare în regiunea de vest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
în respectivul subparagraf se introduc în el de îndată ce devin disponibile. ... d) Un registru similar cu cel descris la subparagraful b) trebuie să fie ținut la zi în activitățile de vânare a balenelor la scară redusă desfășurate de flote litorale sau pelagice și toate informațiile menționate în respectivul subparagraf se introduc în el de îndată ce devin disponibile. ... 25. a) Toate guvernele contractante raportează Comisiei următoarele informații privind toate balenierele care operează în legătură cu o navă de prelucrare sau stație terestră: 1. metodele utilizate pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
sau un dinte (de preferință, primul mandibular). b) Ori de câte ori este posibil, datele colectate cuprinse în subparagraful a) vor fi preluate și raportate de către operatorii care realizează acțiuni de vânare a balenelor la scară redusă efectuate de pe țărm sau de flote pelagice. ... c) Toate probele colectate în condițiile subparagrafelor a) și ... b) se etichetează corespunzător, cu indicarea numărului platformei sau a altui număr de identificare a balenei, și se păstrează în condiții adecvate. ... d) Guvernele contractante trebuie să facă aranjamentele necesare pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193914_a_195243]
-
ITA 1.1.1991 GRC 1.7.1991 SWE, FIN 1.1.1995 CYP, EST, LTU, LVA, MLT, POL, SVN 1.5.2004 Tabelul 3 Codurile pentru instrumentele de pescuit Categoria instrumentului Instrumentul Codul Instrument static (S) sau remorcat (R) Pelagic (P) sau demersal (D) Năvoade înconjurătoare Năvoade filtrante PS R P Năvoade lampara LA R P Năvoade Năvoade de plajă SB R D/P Seinere SDN R D/P Seinere scoțiene SSC R D/P Năvoade triunghiulare pereche SPR R
32004R0026-ro () [Corola-website/Law/292747_a_294076]
-
Seinere SDN R D/P Seinere scoțiene SSC R D/P Năvoade triunghiulare pereche SPR R D/P Traule Traule laterale TBB R D Traule de fund cu panouri OTB R D Traule de fund îngemănate PTB R D Traule pelagice cu panouri OTM R D/P Traule pelagice îngemănate PTM R D/P Traule îngemănate cu panouri OTT R D/P Drage Drage remorcate de navă DRB R D Drage manuale utilizate la bordul unei nave DRH R D Drage
32004R0026-ro () [Corola-website/Law/292747_a_294076]