380 matches
-
that bears true witness, I mean the art that is most precise.") 310 Cf. Titu Maiorescu, Comediile d-lui I. L. Caragiale, în Critice, volum îngrijit de Al. Hanță, Editura Fundației Culturale Române, București, 1996, p. 87 ș.u. 311 Ezra Pound, Literary, p. 50. ("...Good writing is writing that is perfectly controlled, the writer says just what he means. He says it with complete clarity and simplicity. He uses the smallest possible number of words.") 312 Cf. Hugo Friedrich, op. cit., p.
[Corola-publishinghouse/Science/1558_a_2856]
-
Figuri îl zărește "plutind cu trupul profilat / pe cer / între crucea Caraimanului / și Vârful cu Dor" (Efect de lună cu Dor). Forme de dialog poetic întregind personalitatea poetului sunt, la rândul lor, traducerile : Interpretări din Keats, Meredith, Yeats, Kipling, Ezra Pound, Max Jacob, Robert Desnos, Henri Michaux și ceilalți; demers indicând fie afinități, fie confruntări cu limbajele altora. Fără cărți, lumea ar eșua în neant, totuși un savant (din Seisme) își vinde comoara ca un personaj al lui Anatole France. Motiv
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
5. Comentați următoarele afirmații: „O limbă diferită înseamnă un stil diferit de viață” • „Suma înțelepciunii umane nu este conținută într-o singură limbă, iar limba nimănui și nici o singură limbă nu poate exprima toate formele și gradele înțelegerii umane” (Ezra Pound). 6. Comentați afirmația următoare: „Cultura are propriul sistem de comunicare nonverbală. Copiii învață acest sistem încă înainte de a stăpâni deprinderile comunicării verbale și se bazează pe el ca pe cel mai important mijloc de comunicare. Pe măsură ce cresc, comportamentele nonverbale devin
Cum gîndesc și cum vorbesc ceilalți. Prin labirintul culturilor by Andra Șerbănescu [Corola-publishinghouse/Science/1922_a_3247]
-
în ierburi, măsoară în ritmul lui uitări, într-un cuvânt,timpul nu ne mai înșală, chiar dacă conștiința lui ne mistuie ca o despărțire de mirajul existenței. Alexandru Piru fixează unele poeme din câteva volume 1 sub semnul modelelor Lautréamont, Ezra Pound, Gottfried Benn. În "Zăpezile fără întoarcere" timpul este implicat în sentimentul iubirii. "La semnul ei hipnotic, printre ziduri/ de vechi cetăți ne ascundem sub riduri." Dragostea presupune suferință: "Te-aș fi jertfit, de-aș fi crezut o clipă/ că fi
[Corola-publishinghouse/Science/1533_a_2831]
-
subiectivînd cadrul textual pînă la amenințarea propriu-zisă a identității romanești a volumului. Nu cred că s-ar greși prea mult dacă s-ar afirma despre Primăvara ... că inaugurează o tradiție în Europa (iată, alături de T.S. Eliot, Henry James și Ezra Pound, Henry Miller ar putea fi considerat al patrulea scriitor american "deschizător de drumuri" în literatura bătrînului continent) tradiția romanului "existențialist", care, ulterior, măcar prin Jean Paul Sartre, va cunoaște dezvoltări exemplare. "Existenția lismul" lui Miller se rezumă totuși spre deosebire de cel
[Corola-publishinghouse/Science/1479_a_2777]
-
decan al Facultății de Litere. A scris o serie de lucrări de specialitate, printre care Modernism and the Idea of Modernity, Victorian Selves, PostWar Anxieties, Multiple Perspectives (Essays on Contemporary British Literature), High Modernist Poetic Discourse (T. S. Eliot, Ezra Pound, W. C. Williams, Marianne Moore, Wallace Stevens), An Anthology of Major Victorian Writers. Este membru al Societății Europene de Lingvistică și Poezie (PALA), membru al Societății Europene pentru Studiul Limbii Engleze (ESSE). Adina Ciugureanu, The Boomerang Effect (c) 2008, Institutul European
Efectul de bumerang: eseuri despre cultura populară americană a secolul XX by Adina Ciugureanu [Corola-publishinghouse/Science/1423_a_2665]
-
tăcem și să Încetăm să vă mai deranjăm În altercația voastră despre afacerea Lavon. Despre căderea Cartaginei. Despre criza rachetelor din Cuba. Despre procesul lui Eichmann. Sau despre partea dialectică a poziției lui Sartre față de marxism. Sau despre antisemitismul lui Pound și Eliot. Sau despre cine și ce a prevăzut În discuția pe care ați avut-o la Începutul iernii. În decembrie, când am mers la Uri și la Nina, la petrecerea-surpriză pe care i-a organizat-o Șula lui Țvika
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
autorii o preluau din tezaurul comun era cuvântul sau, cel mult, expresia. Compilațiile bizantinului sau ale călugărului medieval abia dacă au extins câmpul estetic, adunând versuri Întregi. În epoca noastră, un copios fragment din Odiseea deschide unul din Cânturile lui Pound, și se știe bine că opera lui T.S. Eliot Îngăduie versuri de Goldsmith, Baudelaire și Verlaine. În 1909, Paladión mersese și mai departe. A anexat, ca să spunem așa, un opus complet, Parcurile lăsate de izbeliște, de Herrera y Reissig. O
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1894_a_3219]
-
că nu pot să plâng.) Din fericire, mai târziu în noapte, după ce m am foit în pat fără să pot plânge, fără să mă pot liniști, am dat iar drumul la casetofon, am ascultat muzică (Genesis - Selling England by the Pound) și... te-am văzut, Edo! Nu reușeam să mă întorc în somn, după cum ți-am spus. Stăteam într-un colț al patului, în cămașa mea de noapte albă, lungă și lălâie, stăteam pe întuneric, cu ochii închiși, cu jurnalul lângă
Emoţia by Mirela Stănciulescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1358_a_2734]
-
este Howard W. Campbell, Jr., ce își scrie memoriile, așteptând într-o închisoare israeliană judecata pentru crime de război. Treptat, se dovedește că protagonistul a lucrat la postul oficial de radio al Germaniei naziste, precum un alt american, poetul Ezra Pound, pentru fasciștii italieni. Spre deosebire de Pound, care a scăpat cu o spitalizare într-o instituție psihiatrică, Campbell are un caz (de conștiință) mult mai serios. Deși a acceptat să transmită mesaje naziste, antisemite pentru Germania lui Hitler, Campbell lucra pentru serviciile
Dicţionar polemic de cultură americană by Eduard Vlad [Corola-publishinghouse/Science/1402_a_2644]
-
ce își scrie memoriile, așteptând într-o închisoare israeliană judecata pentru crime de război. Treptat, se dovedește că protagonistul a lucrat la postul oficial de radio al Germaniei naziste, precum un alt american, poetul Ezra Pound, pentru fasciștii italieni. Spre deosebire de Pound, care a scăpat cu o spitalizare într-o instituție psihiatrică, Campbell are un caz (de conștiință) mult mai serios. Deși a acceptat să transmită mesaje naziste, antisemite pentru Germania lui Hitler, Campbell lucra pentru serviciile secrete americane, transmițând codat prin
Dicţionar polemic de cultură americană by Eduard Vlad [Corola-publishinghouse/Science/1402_a_2644]
-
pe marginea lucrării despre Apocalypse and After), modernismul este rezultatul provocării primului război mondial, pe când postmodernismul al provocării celui de al doilea război mondial. Endo analizează fenomenul pornind de la opera a trei mari poeți din secolul al XX-lea: Ezra Pound, William Carlos Williams și Louis Zukofsky. În ultimul capitol al cărții, se consideră că al treilea concept după modernism și postmodernism care trebuie luat în seamă este paramodernismul, simptom al timpului nostru. Shuhei Endo prezintă paramodernismul ca un modernism simultan
[Corola-publishinghouse/Science/1565_a_2863]
-
contorsionist, deltaplanist, editorialist, filigranist, finanțist, folkist, generalist, malagambist, microfonist, monumentalist, nomenclaturist, percuționist, proiecționist, pucist, punkist, radiofonist, salvamontist, sociolingvist, taximetrist, unionist), altele sunt xenisme (babysitter, biker, bodyguard, byte, cheeseburger, cocker spaniel, copywriter, führer, gafeur, hacker, hamburger, hotdog, inch, mudejar 2, pampers, pound, provider, ranger, rapper, rocker, roller, setter, steward, stripper, yesman etc.). 3.2.2. Tipul Ø-Ø (sg. = pl.): am înregistrat aici 21 de substantive, toate foarte recente, majoritatea cu finală vocalică: apolo, avocado 1, boy, disc-jockey, DJ, euro, gay, guru, homeless
[Corola-publishinghouse/Science/85008_a_85794]
-
babysitter, babysittere. Dintre substantivele masculine, 25 au pluralul în -i, forma de singular având finală consonantică 16: babysitter, beatnic, biker, bodyguard/bodigard, broker, byte (pronunțat [bait], cu final consonantic), cheeseburger, cocker spaniel, copywriter, dealer, hacker, hamburger, hotdog, inch, pampers, provider, pound, ranger, rocker, roller, setter, steward, stripper, yesman, (incluzând și varianta jeanși). Situația lui yesman este puțin mai specială, în sensul că pluralul este marcat de două ori în varianta scrisă a cuvântului: prin desinența -i și prin forma men (în
[Corola-publishinghouse/Science/85008_a_85794]
-
comune: With my son, every time we put on a Pampers, he gets a rash., metropolitan mama.net, 2008). 15 Vezi Pană Dindelegan, în acest volum, p. 16 Alternanțele fonetice se aplică în toate situațiile: bodyguarzi/bodigarzi, byți, hotdogi, pamperși, pounzi, stewarzi. 17 Homeless are, în limba vorbită, în registrul colocvial, o formă de plural cu desinența -i și alternanță consonantică: homeleși. 18 Vezi și Pană Dindelegan, în acest volum, p. 19 Vezi și Dragomirescu (2005). 20 Din motive extralingvistice, am
[Corola-publishinghouse/Science/85008_a_85794]
-
cheeseburger-i, *colant/-ți, *croasant/-ți, *dealer-i, *digit/-ți, *eurocent/-ți, *fan-i, *francizor-i, *hacker-i, *hamburger-i, *hotdog-i, *internaut/-ți, *iodler-i, *jeans/-și, *kinetoterapeut/-ți, *lumpen-i, *maneger-i, marcher-i4, *mogul-i, *mordant/-ți, pampers/-și, *pound/-zi, *provider-i, *pulsar-i, *racket/-ți, *ranger-i, *rapper-i, *rocker-i, *roller-i, *senzor-i, *sponsor-i, *stabilopod/-zi, *steward/-zi, *stripper-i). În cazul variației libere masculin - neutru, una dintre variante aparține aceluiași tipar masculin în -i
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
distribuită unui număr mare de indivizi cu concepții diferite privind natura moralității cerute în afacerile internaționale sau fără a avea deloc asemenea concepții, moralitatea internațională ca sistem eficace de restricții asupra politicii internaționale devine imposibilă. Din acest motiv, profesorul Roscoe Pound a putut să spună încă din 1923: „Poate fi plauzibil ca... o ordine morală între state să fi fost mai aproape de realizare la mijlocul secolului al XVIII-lea decât este astăzi”11. Distrugerea societății internaționale În timp ce selecția democratică și responsabilitatea demnitarilor
Politica între națiuni. Lupta pentru putere și lupta pentru pace by Hans J. Morgenthau () [Corola-publishinghouse/Science/2126_a_3451]
-
Psychology, New York, 1942; June Downey, Creative Imagination: Studies in the Psychology of Literature, New York, 1929 ; Jean-Paul Sartre, IS Imagination, Paris, 1936. 5. I. A. Richards, Principles of Literary Criticism, Londra, 1924, capitolul XVI, "The Analysis of a Poem". 6. Ezra Pound, Pavannes and Divisions, New York, 1918 ; T. S. Eliot, Dante, în Selected Essays, New York, 1932, p. 204; Eliot, A Note on the Verse of John Milton, în Essays and Studies by Members of the English Association, XXI, Oxford, 1936, p. 34
[Corola-publishinghouse/Science/85060_a_85847]
-
machiindu-și astfel paranoia "nihilismului dus până la capăt, cu eliminarea identicului (Dumnezeu)" (op. cit., p. 62). Declarând un adevărat război avangardei moderniste, fundată pe tradiție și renovatoare a tradiției (vezi, de pildă relația dintre tradiție și modernitate la Picasso, Joyce, Ezra Pound sau Brâncuși), postmodernismul a proclamat ca logică a ființării lepădarea de Dumnezeu și de orice tradiție, adică demitizarea totală, lichidarea cultului strămoșilor, distrugerea identicului și a etnicului, a spațiilor culturale și morale, clădite de veacuri și milenii, a filozofiei ca
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1561_a_2859]
-
gestul a stârnit oroare în Norvegia și, pe adresa din Nørholm a prozatorului, concetățenii i-au trimis, cu dispreț, cărțile înapoi într-un asemenea șuvoi încât a fost nevoie să se înființeze un serviciu special la poșta din localitate). Ezra Pound și-a continuat emisiunile radio pro-fasciste în tot timpul celui de al II-lea război mondial și a condamnat vehement participarea USA. Céline, autorul unor pamflete violente împotriva evreilor, s-a refugiat în Germania taman în 1944, când spiritele luminate
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1578_a_2876]
-
a sinucis, Brasillach a fost executat, în ciuda cererii de comutare a pedepsei semnată, între alții, de Válery, Camus, Claudel, Mauriac, Cocteau, Honegger, Anouilh. Se pare că nu numai Stalin a recurs la represiunea psihiatrică, ci și medicina lumii libere. Ezra Pound a fost declarat nebun și închis la ospiciul St. Elisabeth din Washington. Knut Hamsun, la fel: opiniile și conduita i-au fost oficial considerate ca rezultând dintr-un... handicap mintal! Alții (Günter Grass, Ezra Pound) au avut parte, în mod
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1578_a_2876]
-
și medicina lumii libere. Ezra Pound a fost declarat nebun și închis la ospiciul St. Elisabeth din Washington. Knut Hamsun, la fel: opiniile și conduita i-au fost oficial considerate ca rezultând dintr-un... handicap mintal! Alții (Günter Grass, Ezra Pound) au avut parte, în mod egal, și de contestare și de recunoaștere idolatră, pe măsură ce timpul ștergea contururile și accentele trecutului. A existat, însă, o altă consecință, deloc minoră. Cei ce au apucat să ia Nobelul, au rămas cu el. Competitorii
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1578_a_2876]
-
a apărut în anul 1922 la Paris, fiind editat în numai aproximativ 1 000 de exemplare. Cel care l-a ajutat din toate punctele de vedere pe Joyce, si mai ales din punct de vedere material 211 a fost Ezra Pound, cel care a fost și primul literat care a scris despre român. "Ulysses este încă neterminat în momentul în care scriu. Opera lui cea mai profundă, cea mai grăitoare Exilații era un pas alături, un catharsis necesar pentru a-și
Studii irlandeze by Codruţ Constantinescu () [Corola-publishinghouse/Science/909_a_2417]
-
mai profundă, cea mai grăitoare Exilații era un pas alături, un catharsis necesar pentru a-și debarasa spiritul de gîndirea continentală de astăzi. Ulysses, obscur, obscen chiar, că viața însăși cîteodată, dar și o meditație profundă asupra vieții." Același Ezra Pound consideră că Ulysses reprezenta un rezumat al Europei înaintea Primului Război Mondial, o imagine a unei civilizații în plină confuzie și mizerie, condusă de forțe malefice bine deghizate și de o presă vîndută, iar Leopold Bloom ar incarna foarte bine această confuzie
Studii irlandeze by Codruţ Constantinescu () [Corola-publishinghouse/Science/909_a_2417]
-
for Prooshians and the Hanovrians, says Joe, haven't we had enough of those sausageeters bastards on the throne from George the elector down to the german lad and the flatulant old bitch that's dead? 219 subdiviziune a lirei (pound) 220 I hear the ruin of all space, shattered glass and toppling masonary, and time one livid final flame. 221 I will not serve that în which I don't believe whether it call itself home, my fatherland or my
Studii irlandeze by Codruţ Constantinescu () [Corola-publishinghouse/Science/909_a_2417]