712 matches
-
să plătească, pentru majorare, taxa menționată la paragraful 3 de mai sus; această taxă nu este propusă atunci cand suma înscrisă în creditul unui cont curent poștal printr-un buletin de vărsământ sau printr-un aviz de vărsământ. 5. Dacă valoarea rambursului trebuie să fie reglata prin intermediul unui buletin de vărsământ sau de virament, destinat a fi înscris în creditul unui cont curent poștal, fie în țara de destinație, fie în țara de origine a trimiterii, se percepe de la expeditor o taxă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
fie în țara de destinație, fie în țara de origine a trimiterii, se percepe de la expeditor o taxă fixă de maximum 0,16 DST. Articolul 4 Rolul biroului de destinație a trimiterilor 1. Sub rezervele prevăzute în regulament, mandatele de ramburs și mandatele de varsamant-ramburs sunt supuse dispozițiilor fixate prin Aranjamentul privind mandatele poștale. 2. Mandatele de ramburs și mandatele de varsamant-ramburs sunt expediate din oficiu, pe calea cea mai rapidă (aeriană sau de suprafață), biroului de plată sau biroului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
taxă fixă de maximum 0,16 DST. Articolul 4 Rolul biroului de destinație a trimiterilor 1. Sub rezervele prevăzute în regulament, mandatele de ramburs și mandatele de varsamant-ramburs sunt supuse dispozițiilor fixate prin Aranjamentul privind mandatele poștale. 2. Mandatele de ramburs și mandatele de varsamant-ramburs sunt expediate din oficiu, pe calea cea mai rapidă (aeriană sau de suprafață), biroului de plată sau biroului de cecuri poștale însărcinat cu înscrierea în cont. 3. În plus, pentru viramentele sau vărsămintele menționate la art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
cea mai rapidă (aeriană sau de suprafață), biroului de plată sau biroului de cecuri poștale însărcinat cu înscrierea în cont. 3. În plus, pentru viramentele sau vărsămintele menționate la art. 3 paragraful 5, administrația țării de destinație percepe din suma rambursului următoarele taxe: a) o taxă de maximum 0,65 DST; ... b) dacă este cazul, în țară internă, aplicabilă viramentelor, atunci când acestea sunt efectuate în profitul unui cont curent poștal, ținut în țara de destinație; ... c) taxa aplicabilă viramentelor sau vărsămintelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
în profitul unui cont curent poștal, ținut în țara de destinație; ... c) taxa aplicabilă viramentelor sau vărsămintelor internaționale, atunci când acestea sunt efectuate în profitul unui cont curent poștal ținut în țara de origine a trimiterii. ... Articolul 5 Transmiterea mandatelor de ramburs Transmiterea mandatelor de ramburs poate, la alegerea administrațiilor, să fie operată fie direct între biroul de emitere și biroul de plată, fie prin intermediul listelor. Articolul 6 Reglarea cu expeditorii trimiterilor 1. Mandatele de ramburs aferente trimiterilor contra ramburs sunt plătite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
curent poștal, ținut în țara de destinație; ... c) taxa aplicabilă viramentelor sau vărsămintelor internaționale, atunci când acestea sunt efectuate în profitul unui cont curent poștal ținut în țara de origine a trimiterii. ... Articolul 5 Transmiterea mandatelor de ramburs Transmiterea mandatelor de ramburs poate, la alegerea administrațiilor, să fie operată fie direct între biroul de emitere și biroul de plată, fie prin intermediul listelor. Articolul 6 Reglarea cu expeditorii trimiterilor 1. Mandatele de ramburs aferente trimiterilor contra ramburs sunt plătite expeditorilor în condițiile determinate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
trimiterii. ... Articolul 5 Transmiterea mandatelor de ramburs Transmiterea mandatelor de ramburs poate, la alegerea administrațiilor, să fie operată fie direct între biroul de emitere și biroul de plată, fie prin intermediul listelor. Articolul 6 Reglarea cu expeditorii trimiterilor 1. Mandatele de ramburs aferente trimiterilor contra ramburs sunt plătite expeditorilor în condițiile determinate de către administrația de origine a trimiterii. 2. Valoarea unui mandat de ramburs, care, pentru un motiv oarecare, nu a fost plătită beneficiarului, este ținută la dispoziția acestuia de către administrația țării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
mandatelor de ramburs Transmiterea mandatelor de ramburs poate, la alegerea administrațiilor, să fie operată fie direct între biroul de emitere și biroul de plată, fie prin intermediul listelor. Articolul 6 Reglarea cu expeditorii trimiterilor 1. Mandatele de ramburs aferente trimiterilor contra ramburs sunt plătite expeditorilor în condițiile determinate de către administrația de origine a trimiterii. 2. Valoarea unui mandat de ramburs, care, pentru un motiv oarecare, nu a fost plătită beneficiarului, este ținută la dispoziția acestuia de către administrația țării de origine a trimiterii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
de emitere și biroul de plată, fie prin intermediul listelor. Articolul 6 Reglarea cu expeditorii trimiterilor 1. Mandatele de ramburs aferente trimiterilor contra ramburs sunt plătite expeditorilor în condițiile determinate de către administrația de origine a trimiterii. 2. Valoarea unui mandat de ramburs, care, pentru un motiv oarecare, nu a fost plătită beneficiarului, este ținută la dispoziția acestuia de către administrația țării de origine a trimiterii; el este definitiv achiziționat de această administrație la expirarea termenului legal de prescripție în vigoare în respectiva țară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
legal de prescripție în vigoare în respectiva țară. Atunci când, dintr-o cauza oarecare, vărsământul sau viramentul într-un cont curent poștal, solicitat în conformitate cu art. 2 lit. b), nu poate fi efectuat, administrația care a încasat fondurile întocmește un mandat de ramburs, de o valoare corespunzătoare, în beneficiul expeditorului trimiterii. Articolul 7 Remunerarea. Întocmirea și reglarea conturilor 1. Administrația de origine a trimiterii atribuie administrației de destinație, din valoarea taxelor pe care ea le-a încasat prin aplicarea art. 3 paragrafele 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
de origine a trimiterii atribuie administrației de destinație, din valoarea taxelor pe care ea le-a încasat prin aplicarea art. 3 paragrafele 3, 4 și 5, o remunerație a cărei valoare este fixată la 0,98 DST. 2. Trimiterile contra ramburs lichidate prin intermediul unui mandat de varsamant-ramburs conduc la atribuirea aceleiași remunerații că aceea care este atribuită atunci cand lichidarea a fost efectuată prin intermediul unui mandat de ramburs. Articolul 8 Responsabilitatea 1. Administrațiile sunt responsabile de fondurile încasate, până când mandatul de ramburs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
o remunerație a cărei valoare este fixată la 0,98 DST. 2. Trimiterile contra ramburs lichidate prin intermediul unui mandat de varsamant-ramburs conduc la atribuirea aceleiași remunerații că aceea care este atribuită atunci cand lichidarea a fost efectuată prin intermediul unui mandat de ramburs. Articolul 8 Responsabilitatea 1. Administrațiile sunt responsabile de fondurile încasate, până când mandatul de ramburs este în mod reglementar plătit sau până la înscrierea reglementara în creditul contului curent poștal al beneficiarului. În plus, administrațiile sunt responsabile, până la concurență valorii rambursului, de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
ramburs lichidate prin intermediul unui mandat de varsamant-ramburs conduc la atribuirea aceleiași remunerații că aceea care este atribuită atunci cand lichidarea a fost efectuată prin intermediul unui mandat de ramburs. Articolul 8 Responsabilitatea 1. Administrațiile sunt responsabile de fondurile încasate, până când mandatul de ramburs este în mod reglementar plătit sau până la înscrierea reglementara în creditul contului curent poștal al beneficiarului. În plus, administrațiile sunt responsabile, până la concurență valorii rambursului, de predarea trimiterilor, fără încasare de fonduri sau contra perceperii unei sume inferioare valorii rambursului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
de ramburs. Articolul 8 Responsabilitatea 1. Administrațiile sunt responsabile de fondurile încasate, până când mandatul de ramburs este în mod reglementar plătit sau până la înscrierea reglementara în creditul contului curent poștal al beneficiarului. În plus, administrațiile sunt responsabile, până la concurență valorii rambursului, de predarea trimiterilor, fără încasare de fonduri sau contra perceperii unei sume inferioare valorii rambursului. Administrațiile nu își asumă nici o responsabilitate față de întârzierile care se pot produce în încasarea și trimiterea fondurilor. 2. Nici o despăgubire nu este datorată pentru valoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
ramburs este în mod reglementar plătit sau până la înscrierea reglementara în creditul contului curent poștal al beneficiarului. În plus, administrațiile sunt responsabile, până la concurență valorii rambursului, de predarea trimiterilor, fără încasare de fonduri sau contra perceperii unei sume inferioare valorii rambursului. Administrațiile nu își asumă nici o responsabilitate față de întârzierile care se pot produce în încasarea și trimiterea fondurilor. 2. Nici o despăgubire nu este datorată pentru valoarea rambursului: a) dacă greșeală de încasare rezultă dintr-o greșeală sau o neglijență a expeditorului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
de predarea trimiterilor, fără încasare de fonduri sau contra perceperii unei sume inferioare valorii rambursului. Administrațiile nu își asumă nici o responsabilitate față de întârzierile care se pot produce în încasarea și trimiterea fondurilor. 2. Nici o despăgubire nu este datorată pentru valoarea rambursului: a) dacă greșeală de încasare rezultă dintr-o greșeală sau o neglijență a expeditorului; ... b) dacă trimiterea nu a fost predată pentru că ea cade sub incidența interdicțiilor menționate fie de către convenție (art. 26 paragrafele 1, 2 și pct. 4.2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
expeditorului sau împotriva unor terți. Art. 37 din Constituția Uniunii Poștale Universale și articolele corespunzătoare din regulamentul sau de aplicare, referitoare la termenele de plată a despăgubirii pentru pierderea unei trimiteri recomandate, se aplică, pentru toate categoriile de trimiteri contra ramburs, la plata sumelor încasate sau a despăgubirii. 4. Administrația de destinație nu este responsabilă de neregulile comise, atunci când ea poate: a) să probeze că greșeală este datorată nerespectării unei dispoziții reglementare de către administrația țării de origine; ... b) să stabilească, atunci când
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
aferent nu purtau desemnările reglementare. Cand responsabilitatea nu poate fi în mod clar imputata uneia dintre cele două administrații, acestea suporta pagubă în părți egale. ... 5. Cand destinatarul a restituit o trimitere care i-a fost predată fără perceperea sumei rambursului, expeditorul este avizat că o poate lua în posesie, într-un termen de 3 luni, cu condiția să renunțe la plata sumei rambursului sau să restituie suma primită, în virtutea paragrafului 1 de mai sus. Dacă expeditorul preia trimiterea, valoarea rambursului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
părți egale. ... 5. Cand destinatarul a restituit o trimitere care i-a fost predată fără perceperea sumei rambursului, expeditorul este avizat că o poate lua în posesie, într-un termen de 3 luni, cu condiția să renunțe la plata sumei rambursului sau să restituie suma primită, în virtutea paragrafului 1 de mai sus. Dacă expeditorul preia trimiterea, valoarea rambursului este restituită administrației sau administrațiilor care au suportat pagubă. Dacă expeditorul renunța să preia trimiterea, aceasta devine proprietatea administrației sau a administrațiilor care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
rambursului, expeditorul este avizat că o poate lua în posesie, într-un termen de 3 luni, cu condiția să renunțe la plata sumei rambursului sau să restituie suma primită, în virtutea paragrafului 1 de mai sus. Dacă expeditorul preia trimiterea, valoarea rambursului este restituită administrației sau administrațiilor care au suportat pagubă. Dacă expeditorul renunța să preia trimiterea, aceasta devine proprietatea administrației sau a administrațiilor care au suportat pagubă. Articolul 9 Dispoziții finale 1. Convenția, Aranjamentul privind mandatele poștale și Aranjamentul privind cecurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176643_a_177972]
-
piață, astfel: 1. servicii poștale incluse în sfera serviciului universal: acoperă serviciile poștale reglementate de către Autoritatea Națională pentru Administrare și Reglementare în Comunicații, denumită în continuare ANCOM, în sfera serviciului universal; 2. servicii poștale neincluse în sfera serviciului universal: serviciul ramburs, serviciul schimbare destinație, serviciul livrare specială, serviciul confirmare de primire și serviciul express; 3. servicii nonpoștale: servicii de marketing direct, servicii poștale electronice și de procesare a corespondenței (servicii de poștă hibridă), servicii financiare (transfer de bani și cash collection
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224321_a_225650]
-
depunerii trimiterii poștale, precum și, de regulă, plata tarifului; - predarea trimiterii poștale la adresa destinatarului, personal către acesta sau către persoana autorizată să primească trimiterea poștală; - răspunderea furnizorului pentru predarea cu întârziere a trimiterii poștale; - predarea rapidă a trimiterii poștale; e) serviciul ramburs - serviciu poștal având ca obiect trimiteri poștale înregistrate, a cărui particularitate constă în achitarea contravalorii bunului care face obiectul trimiterii poștale de către destinatar expeditorului prin intermediul rețelei poștale; ... f) serviciul confirmare de primire - serviciu poștal având ca obiect trimiteri poștale înregistrate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265964_a_267293]
-
poștale cu limite de greutate între 20 și 50 kg expediate din afara teritoriului României către o adresă aflată pe teritoriul acesteia 2.2.6. Servicii care prezintă caracteristici suplimentare serviciilor poștale incluse în sfera serviciului universal: 2.2.6.1. ramburs; 2.2.6.2. schimbare destinație; 2.2.6.3. livrare specială; 2.2.6.4. confirmare de primire; 2.2.6.5. express. 2.2.7. Serviciul mandat poștal pe suport hârtie intern și internațional 3. Regulile aplicabile furnizării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265964_a_267293]
-
înregistrată sau neînregistrată, chiar dacă aceasta nu are înscris numele/denumirea sau adresa expeditorului. 3.9.3. Prin excepție de la prevederile pct. 3.9.2, în cazul trimiterii poștale care face obiectul serviciului mandat poștal pe suport hârtie ori a serviciului ramburs, furnizorul are obligația de a prelua trimiterea poștală numai în condițiile în care expeditorul a indicat în mod corect și complet toate datele sale de identificare. 3.10. Predarea trimiterii poștale către destinatar 3.10.1. Predarea trimiterii poștale se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265964_a_267293]
-
la punctul de contact deservit de personal, personal către destinatar sau către persoana autorizată să primească trimiterea poștală, după transmiterea prealabilă a unui aviz care să anunțe sosirea trimiterii poștale. ... 3.10.2. Predarea trimiterii poștale care face obiectul serviciului ramburs, al serviciului confirmare de primire, al serviciului de trimitere recomandată sau al serviciului de trimitere cu valoare declarată se realizează numai într-unul din următoarele moduri: a) la adresa indicată de expeditor, personal către destinatar sau către persoana autorizată să primească
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265964_a_267293]