521 matches
-
Locul de încărcare: 6. AUTORITATEA COMPETENTĂ (NIVEL LOCAL) 8. Mijloc de transport(2): 10. Adresa exploatației de origine: 9.1. Statul membru de destinație: 9.2. Destinația finală (numele și adresa complete ale abatorului): 12. Specii de ratite: 13. Categoria: ratite pentru sacrificare 15. Cantitatea: (în litere și cifre) 15.1. Numărul de păsări 15.2. Numărul de cutii și cuști: 14. Detalii de identificare a lotului (inclusiv numerele sigiliilor de pe containere): 16. Identificarea individuală a fiecărei păsări cu etichete la
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
și expediat spre aceeași destinație. (b) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până când ajunge la postul de inspecție de frontieră. (c) Certificatul trebuie completat la data încărcării și toate limitele de timp se referă la această dată. (d) După import, ratitele trebuie fie livrate fără întârziere la abatorul de destinație în conformitate cu prevederile art. 15 alin. (4) lit. (b) din Directiva Consiliului 90/539/CEE. (1) Se completează doar dacă autorizația de export către Comunitate este limitată la anumite regiuni ale țării
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
multe animale, trebuie utilizat un tabel conținând informațiile de mai sus și numărul certificatului pe fiecare pagină, semnat și ștampilat de către medicul veterinar oficial. 17. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezentul document, în conformitate cu prevederile Directivei 90/539/CEE pentru ratitele descrise mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
conținând informațiile de mai sus și numărul certificatului pe fiecare pagină, semnat și ștampilat de către medicul veterinar oficial. 17. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezentul document, în conformitate cu prevederile Directivei 90/539/CEE pentru ratitele descrise mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
informațiile de mai sus și numărul certificatului pe fiecare pagină, semnat și ștampilat de către medicul veterinar oficial. 17. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezentul document, în conformitate cu prevederile Directivei 90/539/CEE pentru ratitele descrise mai sus: I. Originea ratitelor: Ratitele s-au aflat pe teritoriul ...................................(5), în regiunea .............................. (1) cel puțin șase săptămâni sau de la eclozare dacă nu au mai mult de șase săptămâni. Dacă au fost importate în țara de origine, au fost importate cu respectarea unor condiții veterinare
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
unor condiții veterinare cel puțin la fel de stricte ca și cerințele relevante din Directiva 90/539/CEE, inclusiv orice decizie subsidiară. II. Informații sanitare 1. ....................... (5), regiunea ........................... (1) este indemnă de pesta aviară conform definiției din Decizia 93/342/CEE. 2. Ratitele descrise în prezentul certificat îndeplinesc următoarele cerințe: (a) au fost examinate azi și nu prezintă semne clinice sau suspiciuni de boală; (b) au fost ținute de la eclozare sau cel puțin 30 de zile în exploatația/exploatațiile lor de origine: (i
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
dacă este cazul, teritoriul unei țări vecine, nu a existat nici un caz de pestă aviară sau de boala Newcastle în ultimele 30 de zile cel puțin; (c) în cursul perioadei menționate la lit. (b), nu au intrat în contact cu ratite sau cu alte păsări de curte care nu îndeplinesc cerințele prevăzute în prezentul certificat; (d) provin dintr-un cârd, care (i) a fost examinat azi și nu prezintă semne clinice sau suspiciuni de boală; (ii) - nu a fost vaccinat împotriva
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
vârsta de ................................. săptămâni(7); III. Informații sanitare suplimentare(8) 1. În situația în care lotul este destinat unui stat membru sau unei regiuni pentru care statutul a fost stabilit în conformitate cu art. 12 alin. (2) din Directiva 90/539/CEE (9), ratitele: (a) nu au fost vaccinate împotriva bolii de Newcastle și au fost supuse, în perioada de 14 zile dinainte de expediere, unei examinări serologice pentru detectarea anticorpilor la boala Newcastle, iar rezultatul a fost negativ; (b) au fost vaccinate împotriva bolii
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
Newcastle, rezultatele testului fiind negative(6). 2. Sunt îndeplinite următoarele cerințe suplimentare impuse de către statul membru de destinație în conformitate cu art. 13 și/sau 14 din Directiva 90/539/CEE(8) ............................................................................................................................................................... 3. Dacă statul membru de destinație este Finlanda sau Suedia, ratitele pentru sacrificare (8) ― fie au fost supuse unui test microbiologic prin eșantionare în exploatația de origine cu rezultate negative în conformitate cu normele prevăzute de Decizia Consiliului 95/410/CE (6), ― fie provin dintr-o exploatație supusă unui program recunoscut de Comisia
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
supusă unui program recunoscut de Comisia Europeană ca fiind echivalent programului național al Finlandei sau al Suediei, după caz (6). (5) Numele țării de origine. (6)Tăiați trimiterea care nu este necesară. (/) Completați după caz. IV. Informații de sănătate suplimentare Ratitele: (a) au fost ținute sub supraveghere oficială într-o stație de carantină pentru ratite în conformitate cu definiția din art. 2 din Directiva 90/539/CEE autorizată de autoritatea competentă, timp de cel puțin 21 de zile înainte de a fi exportate; numărul
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
sau al Suediei, după caz (6). (5) Numele țării de origine. (6)Tăiați trimiterea care nu este necesară. (/) Completați după caz. IV. Informații de sănătate suplimentare Ratitele: (a) au fost ținute sub supraveghere oficială într-o stație de carantină pentru ratite în conformitate cu definiția din art. 2 din Directiva 90/539/CEE autorizată de autoritatea competentă, timp de cel puțin 21 de zile înainte de a fi exportate; numărul autorizației și adresa stației: (b) au fost toate supuse, după o perioadă de șapte
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
fi exportate; și (c) provin din cârduri de origine supravegheate în ceea ce privește boala Newcastle pe baza unui plan statistic de eșantionare și pentru care au fost obținute rezultate negative cel puțin în ultimele șase luni dinainte de export. V. Informații despre transport Ratitele sunt transportate: 1. în condiții conforme celor prevăzute de Directiva 91/628/CEE: 2. în cutii sau cuști care: (a) conțin doar ratite din aceeași specie, categorie și tip, provenind din aceeași exploatație; (b) sunt închise în conformitate cu instrucțiunile autorității competente
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
să se evite orice posibilitate de a înlocui conținutul; (c) la fel ca și vehiculele în care sunt transportate, sunt concepute, astfel încât: (i) exclud posibilitatea scurgerii excrementelor și minimizează pierderea de pene pe perioada transportului; (ii) permit inspectarea vizuală a ratitelor; (iii) permit curățarea și dezinfectarea; (d) la fel ca și vehiculele în care sunt transportate, au fost curățate și dezinfectate înainte de încărcare în conformitate cu instrucțiunile autorităților competente. 18. Prezentul certificat este valabil cinci zile. Întocmit la ................................................................. în data de ........................ .................................. (10) .................................................... (semnătura
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
around which, within a radius of 10 Km, there have been no outbreaks of avian influenza or Newcastle disease for at least 30 days; (b) nu a fost în contact, în nici un moment al tăierii, tranșării, depozitarii sau transportului cu ratite sau cu carne ce nu îndeplinește cerințele Normei sanitare veterinare aprobată prin Ordinul Ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 391/2002 , ce transpune Directivă 91/494/CEE: (b) hâș not been în contact, at any time of slaughter, cutting, storage
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
around which, within a radius of 10 Km, there have been no outbreaks of avian influenza or Newcastle disease for at least 30 days; (b) nu a fost în contact, în nici un moment al tăierii, tranșării, depozitarii sau transportului cu ratite sau cu carne care nu îndeplinește cerințele Normei sanitare veterinare aprobată prin Ordinul Ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 391/2002 , ce transpune Directivă 91/494/CEE: (b) hâș not been în contact, at any time of slaughter, cutting, storage
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
around which, within a radius of 10 Km, there have been no outbreaks of avian inffuenza or Newcastle disease for at least 30 days; (b) nu a fost în contact, în nici un moment ai tăierii, tranșării, depozitarii sau transportului cu ratite sau cu carne ce nu îndeplinește cerințele Directivei 91/494/CEE: (b) hâș not been în contact, at any time of slaughten cutting, storage or transport with ratites or meat which do not fulfil the requirements of Directive 91/494
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
around which, within a radius of 10 Km, there have been no outbreaks of avian inffuenza or Newcastle disease for al least 30 days; (b) nu a fost în contact, în nici un moment al tăierii, tranșării, depozitarii sau transportului cu ratite sau cu carne care nu îndeplinește cerințele Directivei 91/494/CEE: (b) hâș not been în contact, at any time of slaughter, cutting, storage or transport with ratites or meat which do not fulfif the requirements of Directive 91/494
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În scopul prezentei decizii, "vânat cu pene de crescătorie" înseamnă prepelițe, porumbei, fazani, potârnichi și orice alt vânat cu pene. Se exclud păsările de curte, curcanii, bibilicile, rațele, gâștele și ratitele. Articolul 2 1. Statele membre vor autoriza importurile pentru următoarele categorii de carne proaspătă: - carne, exclusiv măruntaie, de vânat sălbatic paricopitat, exclusiv mistreț sălbatic, - carne de vânat de crescătorie paricopitat, exclusiv mistreț sălbatic, - carne, exclusiv măruntaie, de mistreț sălbatic, - carne
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
vânatului de crescătorie va avea sensul care i-a fost atribuit în art. 2, alin. (3) din Directiva Consiliului 91/495/CEE și se aplică prepelițelor, porumbeilor, fazanilor, potârnichilor și oricăror alte păsări sălbatice care nu au fost menționate, exclusiv ratitele. (2) Emis de autoritatea competentă. (3) Numele țării de origine care trebuie să fie același cu cel al țării exportatoare. (4) Se șterge acolo unde este cazul. (5) Pentru vagoanele de tren sau camioane, trebuie să se menționeze numărul de
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
loc degradarea biologică a produselor de origine animală în condiții aerobe; 20. "reziduuri de digestie" înseamnă reziduuri provenite din transformarea produselor animale secundare într-o instalație de biogaz; 21. "conținut al tubului digestiv" înseamnă conținutul tubului digestiv al mamiferelor și ratitelor, indiferent dacă este sau nu separat de tubul digestiv; 22. "dropsuri pentru câini" înseamnă produse netăbăcite pentru ros, destinate animalelor de companie, produse din piei brute sau prelucrate de copitate sau din alt material animal; 23. "hrană" înseamnă materiale folosite
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
Articolul 1 (1) Se suspendă importul din Thailanda de: ... a) carne proaspătă de pasăre, de ratite și vânat cu pene, de fermă și sălbatic; ... b) preparate din carne și produse care constau din carne sau care conțin carne de la speciile la care se face referire la lit. a); ... c) materii prime pentru hrană pentru animale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184722_a_186051]
-
ratites -Ainoastaan kissat,koirat, jyrsijät, jäniseläimet,elävät kalat,matelijat ja muut kuin sileälastaisiin kuuluvat linnut -Endast katter, hundar, gnagare, hardjur, levande fiskar,reptiler och fåglar, andra än strutsar -Numai pisici, câini, rozătoare, lagomorfe, pești vii, reptile și alte păsări decât ratite (16) = Únicamente animales de zoológico -Kun dyr i zoologiske haver -Nur Zootiere -Ζωολογικού κήπου µόνο - Zoological animals only -Animaux zoologiques uniquement -Animali da giardino zoologico unicamente -Uitsluitend dierentuindieren -Apenas animais de jardim zoológico -Ainoastaan eläintarhaan tarkoitetut eläimet -Endast zoologiska djur
jrc5936as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91108_a_91895]
-
internaționale cu păsări de curte vii și produse de pasăre. (2) Prin urmare, ținând seama de riscul pentru sănătatea animală pe care îl reprezintă introducerea bolii în Comunitate, trebuie luate măsuri privind importurile din Bulgaria de păsări de curte, de ratite, de vânat de crescătorie cu pene și de vânat sălbatic cu pene, precum și de ouă destinate incubației de la speciile menționate anterior. (3) Bulgaria a furnizat, între timp, informații mai ample cu privire la situația sănătății și a solicitat o regionalizare, pentru ca numai
32005D0648-ro () [Corola-website/Law/293769_a_295098]
-
din restul țării părea satisfăcătoare. Informațiile disponibile în prezent permit limitarea măsurilor de protecție la o anumită regiune. (4) Prin urmare, trebuie suspendate importurile în Comunitate care provin din districtul administrativ Vratsa de carne proaspătă de pasăre de curte, de ratite și de vânat de crescătorie și sălbatic cu pene, precum și de preparate din carne și de produse pe bază de carne sau care conțin carne de la speciile în cauză, obținute de la animale sacrificate după 16 iulie 2005. (5) Decizia 2005
32005D0648-ro () [Corola-website/Law/293769_a_295098]
-
puțin 70 °C, să fie autorizate în continuare. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre suspendă importurile de păsări de curte, de ratite, de vânat de crescătorie viu cu pene și de vânat sălbatic viu cu pene și de ouă destinate incubației din speciile originare din districtele administrative ale Bulgariei enumerate în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Statele membre suspendă importurile care
32005D0648-ro () [Corola-website/Law/293769_a_295098]