393 matches
-
omologării CE de tip a componentelor Anexa IV: Exemplul unui aparat care testează durabilitatea mecanismului retractor Anexa V: Exemplul unui aparat care testează închiderea retractoarelor cu blocare de urgență Anexa VI: Exemplu unui aparat care testează rezistența la praf a retractoarelor Anexa VII: Descrierea căruciorului, a scaunului, a ancorărilor și a dispozitivului de oprire Anexa VIII: Descrierea manechinului Anexa IX: Descrierea curbei decelerării căruciorului în raport cu timpul Anexa X: Instrucțiuni de utilizare Anexa XI: Testul cataramei duble Anexa XII: Testul de abraziune
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
timpul Anexa X: Instrucțiuni de utilizare Anexa XI: Testul cataramei duble Anexa XII: Testul de abraziune și de micro-alunecare Anexa XIII: Testul de coroziune Anexa XIV: Ordinea cronologică a testelor Anexa XV: Cerințele minime pentru centurile de siguranță și pentru retractoare Anexa XVI: Controlul conformității producției Anexa XVII: Cerințe pentru sistemele de reținere pentru copii Anexa XVIII: Cerințele de instalare pentru sistemele de reținere pentru copii Apendice: Testul anexei 13 (pct. 5.2 și apendicele 2) al Rezoluției Comune CEE-ONU R.E.
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
de centuri ce cuprinde o centură abdominală și curelele de umăr; 1.2. "tip de centură" înseamnă o categorie de centuri care nu prezintă diferențe esențiale între ele, ca de exemplu: 1.2.1. elementele rigide (cataramă, elemente de fixare, retractor etc.); 1.2.2. materialul, țesătura, dimensiunile și culoarea curelelor; 1.2.3. geometria ansamblului centurii; 1.3. "curea" înseamnă o componentă flexibilă destinată să susțină corpul și să transmită efortul la ancorările centurii; 1.4. "cataramă" înseamnă un dispozitiv
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
cu excepția cazului unei catarame pentru centura de tip ham; 1.5. "dispozitiv de reglare a centurii" înseamnă dispozitivul care permite centurii să fie reglată în conformitate cu cerințele fiecărui utilizator și cu poziția scaunului. Dispozitivul de reglare poate face parte din cataramă, retractor sau din oricare componentă a centurii de siguranță; 1.6. "elemente de fixare" înseamnă părțile ansamblului centurii, inclusiv componentele de securitate necesare care permit acestuia să fie fixat de ancorările centurii; 1.7. "dispozitiv de absorbire a energiei" înseamnă dispozitivul
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
securitate necesare care permit acestuia să fie fixat de ancorările centurii; 1.7. "dispozitiv de absorbire a energiei" înseamnă dispozitivul destinat să disperseze energia independent de centură sau împreună cu aceasta și care formează o parte a ansamblului centurii; 1.8. "retractor" înseamnă un dispozitiv pentru fixarea unei părți sau a ansamblului curelei centurii de siguranță; 1.8.1. "retractor fără blocare (tip 1)" înseamnă un retractor din care se derulează centura pe toată lungimea acesteia printr-o ușoară forță exterioară și
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
înseamnă dispozitivul destinat să disperseze energia independent de centură sau împreună cu aceasta și care formează o parte a ansamblului centurii; 1.8. "retractor" înseamnă un dispozitiv pentru fixarea unei părți sau a ansamblului curelei centurii de siguranță; 1.8.1. "retractor fără blocare (tip 1)" înseamnă un retractor din care se derulează centura pe toată lungimea acesteia printr-o ușoară forță exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. "retractor cu deblocare manuală (tip 2
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
de centură sau împreună cu aceasta și care formează o parte a ansamblului centurii; 1.8. "retractor" înseamnă un dispozitiv pentru fixarea unei părți sau a ansamblului curelei centurii de siguranță; 1.8.1. "retractor fără blocare (tip 1)" înseamnă un retractor din care se derulează centura pe toată lungimea acesteia printr-o ușoară forță exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. "retractor cu deblocare manuală (tip 2)" înseamnă un retractor pe care utilizatorul trebuie
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
de siguranță; 1.8.1. "retractor fără blocare (tip 1)" înseamnă un retractor din care se derulează centura pe toată lungimea acesteia printr-o ușoară forță exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. "retractor cu deblocare manuală (tip 2)" înseamnă un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care se blochează automat când operațiunea descrisă anterior încetează; 1.8
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
tip 1)" înseamnă un retractor din care se derulează centura pe toată lungimea acesteia printr-o ușoară forță exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. "retractor cu deblocare manuală (tip 2)" înseamnă un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care se blochează automat când operațiunea descrisă anterior încetează; 1.8.3. "retractor cu blocare automată (tip 3)" înseamnă
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
deblocare manuală (tip 2)" înseamnă un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care se blochează automat când operațiunea descrisă anterior încetează; 1.8.3. "retractor cu blocare automată (tip 3)" înseamnă un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și care, atunci când catarama este închisă, ajustează în mod automat cureaua utilizatorului. Derularea ulterioară a curelei nu este posibilă fără intervenția deliberată din partea utilizatorului; 1
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care se blochează automat când operațiunea descrisă anterior încetează; 1.8.3. "retractor cu blocare automată (tip 3)" înseamnă un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și care, atunci când catarama este închisă, ajustează în mod automat cureaua utilizatorului. Derularea ulterioară a curelei nu este posibilă fără intervenția deliberată din partea utilizatorului; 1.8.4. "retractor cu blocare de urgență (tip
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
automată (tip 3)" înseamnă un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și care, atunci când catarama este închisă, ajustează în mod automat cureaua utilizatorului. Derularea ulterioară a curelei nu este posibilă fără intervenția deliberată din partea utilizatorului; 1.8.4. "retractor cu blocare de urgență (tip 4)" înseamnă un retractor care, în condiții normale de conducere, nu limitează libertatea de mișcare a utilizatorului centurii de siguranță. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare a lungimii care ajustează automat cureaua purtătorului și un
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
curelei pe lungimea dorită și care, atunci când catarama este închisă, ajustează în mod automat cureaua utilizatorului. Derularea ulterioară a curelei nu este posibilă fără intervenția deliberată din partea utilizatorului; 1.8.4. "retractor cu blocare de urgență (tip 4)" înseamnă un retractor care, în condiții normale de conducere, nu limitează libertatea de mișcare a utilizatorului centurii de siguranță. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare a lungimii care ajustează automat cureaua purtătorului și un mecanism de închidere declanșat în caz de urgență de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
ulterioară a curelei nu este posibilă fără intervenția deliberată din partea utilizatorului; 1.8.4. "retractor cu blocare de urgență (tip 4)" înseamnă un retractor care, în condiții normale de conducere, nu limitează libertatea de mișcare a utilizatorului centurii de siguranță. Retractorul cuprinde un dispozitiv de reglare a lungimii care ajustează automat cureaua purtătorului și un mecanism de închidere declanșat în caz de urgență de: 1.8.4.1. decelerarea vehiculului (sensibilitate unică); 1.8.4.2. o combinație a decelerării vehiculului
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
mecanism de închidere declanșat în caz de urgență de: 1.8.4.1. decelerarea vehiculului (sensibilitate unică); 1.8.4.2. o combinație a decelerării vehiculului, a mișcării chingilor sau a oricăror alte mijloace automate (sensibilitate multiplă). 1.8.5. "retractor cu blocare de urgență cu prag de răspuns ridicat (tip 4N)" înseamnă un retractor de tipul definit la pct. 1.8.4, dar care are proprietăți speciale privind utilizarea la vehiculele din categoriile M2, M3, N1, N2 și N36; 1
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
vehiculului (sensibilitate unică); 1.8.4.2. o combinație a decelerării vehiculului, a mișcării chingilor sau a oricăror alte mijloace automate (sensibilitate multiplă). 1.8.5. "retractor cu blocare de urgență cu prag de răspuns ridicat (tip 4N)" înseamnă un retractor de tipul definit la pct. 1.8.4, dar care are proprietăți speciale privind utilizarea la vehiculele din categoriile M2, M3, N1, N2 și N36; 1.8.6. "dispozitiv de reglare a centurii pentru înălțime" înseamnă un dispozitiv care permite
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
nu au fost testate pe vehicul, în cadrul aplicării Directivei modificate a Consiliului 76/115/CEE8 privind ancorările centurilor de siguranță. Aceste elemente nu trebuie să se rupă sau să se desprindă sub tensiunea creată de sarcina prevăzută. 2.4.5. Retractoarele Retractoarele trebuie să îndeplinească cerințele specificate mai jos, inclusiv încercările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
au fost testate pe vehicul, în cadrul aplicării Directivei modificate a Consiliului 76/115/CEE8 privind ancorările centurilor de siguranță. Aceste elemente nu trebuie să se rupă sau să se desprindă sub tensiunea creată de sarcina prevăzută. 2.4.5. Retractoarele Retractoarele trebuie să îndeplinească cerințele specificate mai jos, inclusiv încercările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
se desprindă sub tensiunea creată de sarcina prevăzută. 2.4.5. Retractoarele Retractoarele trebuie să îndeplinească cerințele specificate mai jos, inclusiv încercările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de siguranță echipate cu un retractor cu blocare automată nu trebuie să se deplaseze mai mult de 30 mm între pozițiile de blocare ale retractorului. După o mișcare în
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
specificate mai jos, inclusiv încercările de rezistență prevăzute la pct. 2.7.6.1 și 2.7.6.2. 2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de siguranță echipate cu un retractor cu blocare automată nu trebuie să se deplaseze mai mult de 30 mm între pozițiile de blocare ale retractorului. După o mișcare în spate a purtătorului, centura trebuie fie să rămână în poziția sa inițială, fie să se întoarcă automat
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
2.4.5.1. Retractoare cu blocare automată 2.4.5.1.1. Cureaua unei centuri de siguranță echipate cu un retractor cu blocare automată nu trebuie să se deplaseze mai mult de 30 mm între pozițiile de blocare ale retractorului. După o mișcare în spate a purtătorului, centura trebuie fie să rămână în poziția sa inițială, fie să se întoarcă automat la această poziție ca urmare a mișcării utilizatorului spre înainte. 2.4.5.1.2. Dacă retractorul face parte
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
blocare ale retractorului. După o mișcare în spate a purtătorului, centura trebuie fie să rămână în poziția sa inițială, fie să se întoarcă automat la această poziție ca urmare a mișcării utilizatorului spre înainte. 2.4.5.1.2. Dacă retractorul face parte dintr-o centură subabdominală, forța de rerulare a curelei nu trebuie să fie inferioară valorii de 0,7 daN, această forță fiind măsurată pe lungimea liberă între manechin și retractor conform pct. 2.7.7.4. Dacă retractorul
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
spre înainte. 2.4.5.1.2. Dacă retractorul face parte dintr-o centură subabdominală, forța de rerulare a curelei nu trebuie să fie inferioară valorii de 0,7 daN, această forță fiind măsurată pe lungimea liberă între manechin și retractor conform pct. 2.7.7.4. Dacă retractorul face parte din cureaua diagonală, forța de rerulare a curelei nu trebuie să fie inferioară valorii de 0,2 daN și nu trebuie să depășească 0,7 daN atunci când este măsurată de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
retractorul face parte dintr-o centură subabdominală, forța de rerulare a curelei nu trebuie să fie inferioară valorii de 0,7 daN, această forță fiind măsurată pe lungimea liberă între manechin și retractor conform pct. 2.7.7.4. Dacă retractorul face parte din cureaua diagonală, forța de rerulare a curelei nu trebuie să fie inferioară valorii de 0,2 daN și nu trebuie să depășească 0,7 daN atunci când este măsurată de o manieră analogă. Dacă cureaua trece printr-un
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
sau fulie. Dacă ansamblul cuprinde un mecanism manual sau automat care împiedică centura să se reruleze complet, acest mecanism nu trebuie să fie în funcțiune în momentul evaluării forței de rerulare. 2.4.5.1.3. Cureaua trebuie derulată de pe retractor și lăsată să se ruleze din nou conform metodei descrise la pct. 2.7.7.1, până când se realizează o serie de 5000 de cicluri de derulare și rerulare. Retractorul trebuie apoi supus încercării de coroziune prevăzută la pct. 2
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]