3,927 matches
-
de îndoială. (Că amănunt esențial : dispariția temporară a acestei secții s-a datorat instaurării regimului comunist, care, în 1948, a interzis - cu formidabilă obtuzitate - predarea în facultăți a limbii statului fascist condus de generalul Franco). În prezent, Catedră de Lingvistică Romanica. Limbi și Literaturi Iberoromanice, cuprinde patru specializări diferențiate net: spaniolă, portugheză, catalana și lingvistică romanica. Temele au acoperit, în toate trei zilele manifestării, subiecte ample, de la economie și societate până la teoria literaturii, lingvistică hispanica, traductologie sau metodica. O selecție incompletă
50 de ani de hispanistică în România by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/9625_a_10950]
-
comunist, care, în 1948, a interzis - cu formidabilă obtuzitate - predarea în facultăți a limbii statului fascist condus de generalul Franco). În prezent, Catedră de Lingvistică Romanica. Limbi și Literaturi Iberoromanice, cuprinde patru specializări diferențiate net: spaniolă, portugheză, catalana și lingvistică romanica. Temele au acoperit, în toate trei zilele manifestării, subiecte ample, de la economie și societate până la teoria literaturii, lingvistică hispanica, traductologie sau metodica. O selecție incompletă a invitaților la colocviu ar fi, de bună seama, injusta. O simplă lista, inoperanta. Totuși
50 de ani de hispanistică în România by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/9625_a_10950]
-
apropiat și cel mai firesc din punctul de vedere al condițiilor economico-sociale, apoi limbile din jur, cu care sînt ușor de imaginat contacte directe (turcă, greacă, rusă etc.); în trecut, a jucat un rol important și idișul. Pentru puținele împrumuturi romanice (franceză, italiană, spaniolă) s-a presupus existența unui schimb internațional de oameni și metode, în primul rînd prin contrabandă, în mediul porturilor, în emigrație sau în asocieri interlope care nu țineau cont de frontiere.
Tiră by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9728_a_11053]
-
domnișoară, urmat de numele obținute după căsătorie: Hortensia Papadat-Bengescu, PAPADAT-BENGESCU, Hortensia Observație: Se fac fișe de trimitere 3. Numele cu prefixe (prepoziții, articole) se notează potrivit uzanțelor țării al cărei cetățean este autorul 3.1. Autori din țări de limbi romanice (română, franceză, italiană, spaniolă, portugheză, retoromană) Observații: Ø Numele moderne românești precedate de prefixe formate din conjuncții, prepoziții, articole au tendința de a face corp comun cu acestea: DINCETATE, Cecilia; DECUSEARĂ, Crina Ø Și unele nume franceze au tendința de
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
studiouri de film, elevatoare industriale și rafinării. La radio e trance electronic, reggae, vals. Bucăți de catedrale, închisori și cazărmi, amestecate grămadă. Cu pensula și lipiciul, pun cap la cap coșuri de fum, acoperișuri vitrate, domuri geodezice și minarete. Apeducte romanice lipite de clădiri art deco lipite de cafenele pentru fumătorii de opiu lipite de cârciumi din Vestul sălbatic lipite de călușei de bâlci lipite de biblioteci de provincie în stil Carnegie lipite de case de suburbie lipite de amfiteatre universitare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1905_a_3230]
-
ca o zână bună, mama. Prin limbă, românul și-a creat dreptul la viață și asta numai pentru că a reușit să-și păstreze neînfricat sufletul, adică limba. Ea a devenit stăpâna noastră, floarea cea mai frumoasă din buchetul de limbi romanice. De aceea, noi avem datoria sfântă de a o păstra și îmbogăți mereu, de a adăuga noi nestemate, șiragul de piatră rară revărsat din moși-strămoși pe moșia noastră. Ce fericit este poporul care știe să-și preamărească limba prin cântec
Manual de compunere pentru clasele II - VIII by Luminiţa Săndulache () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1636_a_2907]
-
din comuna natală, studiile gimnaziale la școala din satul Petrești și a absolvit Liceul nr. 3 din Târgu Jiu (fosta Școală Normală) în anul 1957. A fost admis, în anul 1958, prin concurs, la Facultatea de Filologie, secția de limbi romanice și germanice, Universitatea București, pe care a absolvit-o în 1963. In noiembrie 1963, a intrat, prin concurs, la Cursul postuniversitar de relații internaționale de pe lângă Facultatea de Drept, Universitatea București, absolvit în anul 1965. A făcut cursuri de perfecționare în
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
Administrație și Director General al S.C. Minerva S.A. CONSTANTIN LUPEANU Născut la 4 august 1941, în Comuna Murgași, județul Dolj. A urmat Școala elementară în comuna natală, liceul la Craiova pe atunci: Colegiul Popular Nicolae Bălcescu, apoi Facultatea de Limbi Romanice, Clasice și Orientale, Secția Limba și Literatura Chineză, din cadrul Universității București. Cursuri postuniversitare de relații internaționale la Academia de Studii Social-Politice. Limbi străine: chineza, engleza, franceza. Activitatea diplomatică La terminarea facultății, a fost repartizat la M.A.E., unde și-
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
la Liceul "B. P. Hașdeu" Buzău, 1959. Academia de Științe Economice, Facultatea de Comerț București, 1961 1962. Universitatea BEIDA (Beijing Daxue), specialitatea "Literatura, limba, istoria și civilizația chineză" Beijing, R.P. Chineză, 1962 1966. Universitatea București, licențiat al Facultății de limbi romanice clasice și orientale București, 1966 1968. Specializări Relații politice și economice internaționale, Academia de Științe Politice și Sociale București, 1972. Relații comerț exterior, Centrul de Perfecționare București, 1985. Relații diplomatice, Institutul de Relații Diplomatice Beijing, R.P. Chineză, 1994 1995. Curs
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
britanice. Este membru de onoare al Rotary Club. ION BUZATU Născut la 10 ianuarie 1944, comuna Daia, județul Giurgiu. Căsătorit, are doi copii. Profesia: profesor / diplomat de carieră. Studii Bacalaureat la liceul "Ion Maiorescu" Giurgiu. Licențiat al Facultății de limbi romanice, clasice și orientale, Universitatea București (1968). Specializări Limba, istoria și civilizația chineză Universitatea Beida (Beijing Daxue), R.P. Chineză; Relații politice și economice internaționale Academia de Științe Politice și Sociale București. Doctorat în istorie. Limbi străine: chineza, engleza, franceza, spaniola, malay
[Corola-publishinghouse/Administrative/1547_a_2845]
-
eul spiritual colectiv, șubrezit, înstrăinat de sinea lui. Ce repere temporale? Popor, neam, națiune, toate-s vorbărie. Aceeași cultură? Bah, nu ne interesează. Aceeași limbă? Ce mai limbă! Primitiva asta? Nici unicat nu mai e. A mai apărut una, tot romanică, peste Prut, moldovenească, maldavana, maldavskii iazîk nu-i aproape la fel? Avem nevoie de translator s-o înțelegem? Nu. Aceeași istorie? Care istorie? Istoricii "legendează", exersează cele "șapte feluri de ambiguitate", ficționalizează istoria mai ceva ca ficționarii*, să obțină premiul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1471_a_2769]
-
și-a trimis lucrarea unei reviste din Hexagon. A primit-o înapoi, adnotată: "Nu există această limbă". Și adaptabilii proliferează. Profa "de veche", Eva Rogojan, regretă că nu-i mai catolică literatura de care se ocupă; mai sincronă cu "apusul romanic"; mai necunoscătoare de limbi slave. Se fac avansări (Dai un ban, da' face!), pe bază de cărți apărute în 3-4 exemplare. Rețeta? Se culeg informații albe, se mixează cu unele după noul șablon și iese volumul necesar. Improprietăți de termeni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1471_a_2769]
-
și alți jurnaliști sau turiști sosiți pe continent special să colinde pădurile Tanzaniei pentru a întâlni maimuța poliglotă. Căci, fiecare dintre ei a avut revelația comunicării cu maimuțoiul în propria sa limbă maternă, oricare o fi fost ea, limbă germanică, romanică, orientală, până la cele mai subtile dialecte. De fiecare dată, maimuța începea greoi dialogul, ca și cum și-ar scormoni creierii spre a produce un răspuns bine alcătuit, dar cu o sintaxă bizară. Apoi, dintr-odată, vorbirea devenea din ce în ce mai fluentă, repezită, gângăvită, bâlbâită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1567_a_2865]
-
și utopie). Înainte ca acești autori să-și fi conceput plăsmuirile utopice 19, Machiavelli scrie, cu metodă și realism, prima antiutopie din istoria lumii, deloc impresionat de Republica lui Platon, despre care nu amintește nimic. El iubise mai mult spiritul romanic decît pe cel grec. O aluzie la Platon și la alți autori de himerice formule de state egalitare există totuși: Căci sînt mulți aceia care și-au imaginat republici și principate pe care nimeni nu le-a văzut vreodată și
by NICCOLÒ MACHIAVELLI [Corola-publishinghouse/Imaginative/1111_a_2619]
-
ei, ocupă un loc special. Imperativele succesului militar al principelui și mai ales monografia pe tema artei războiului scrisă de Machiavelli poate avea ca sursă, cel puțin în parte, cartea bazileului cărturar pusă în circulație în limba latină. În lumea romanică a peninsulei iberice, foarte cunoscută diplomatului Machiavelli, se scria în același timp, în spirit rinascimental, cartea lui Antonio de Guevara, Il libro aureo de Marco Aurelio emperador con Relox de principes, una dintre cele mai elegante și mai docte cărți
by NICCOLÒ MACHIAVELLI [Corola-publishinghouse/Imaginative/1111_a_2619]
-
mă caute știa că poate da de mine acolo, de la finalul sesiunii de examene pînă la reluarea cursurilor la mijlocul lui septembrie. Nu plecam nicăieri, nu pentru că nu aș fi vrut, ci fiindcă nu aveam cu cine. Colegele mele de la Limbi Romanice, Clasice și Orientale se prăjeau la soare la Costinești, unele aveau să se laude cu nudismul lor de la Schitu, băieții băteau Delta și peșterile Apusenilor, eu În schimb ascultam toată ziua, Întins pe spate, Radio Europa Liberă și BBC. Nu
O vara ce nu mai apune by Radu Segiu Ruba () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1375_a_2743]
-
n-ar trebui să lipsească din agenda turiștilor români prieteni ai operei sale). Comunicările prezentate de oaspeții străini (traducători și cercetători) au refăcut traseul traducerilor din opera lui Nikos Kazantzakis în engleză (pe continentul european și dincolo de Ocean), în limbile romanice (catalană, franceză, portugheză, română, spaniolă), slave (bulgară, rusă, ucraineană, sârbă, slovenă, sârbo-croată), în limbi nordice (norvegiană, suedeză) sau în georgiană. Cu surprindere s-a constatat că dăinuie și astăzi același paradox care l-a frământat pe Kazantzakis în timpul vieții - de
Nikos Kazantzakis și destinul operei sale by Elena Lazăr () [Corola-journal/Journalistic/7027_a_8352]
-
îi cita lucrarea Influența orientală asupra limbii și culturii române și ținea să știm noi, studenții, că Șăineanu "a fost un specialist de serioasă pregătire științifică și contează nu numai în istoria lingvisticii românești, ci și în cea a lingvisticii romanice în general" (a se vedea cursul său tipărit, în 1956, p. 127). Cu siguranță că ne-a fost evocat Șăineanu și în cursul de Istoria limbii române literare, mărturie stând volumul cu același titlu, pe care profesorul Al. Rosetti l-
Lazăr Șăineanu by Iordan Datcu () [Corola-journal/Journalistic/7411_a_8736]
-
române (1887), prin informația la zi din Raporturile dintre gramatică și logică (1891), și din Istoria filologiei române (1892), prin noua abordare din Basmele române în comparațiune cu legendele antice clasice și în legătură cu basmele popoarelor învecinate și ale tuturor popoarelor romanice (1895; premiul "I. Heliade Rădulescu" al Academiei Romăne), un "adevărat corpus al literaturii orale române", cu rezumatele a cinci sute de basme românești, grupate în cicluri și tipuri, basme a căror origine este examinată din unghi antropologic, prin celălalt volum
Lazăr Șăineanu by Iordan Datcu () [Corola-journal/Journalistic/7411_a_8736]
-
In perioada comunistă, subiectul nu a mai putut fi tratat, din rațiuni de cenzură și pudibonderie oficială. L-a reluat parțial Edgar Radtke, într-un studiu despre termenii de desemnare a prostituatei în italiană, comparați cu cei din alte limbi romanice, inclusiv din română (Typologie des sexuell-erotischen Vokabulars des heutigen Italienisch. Studien zur Bestimmung der Wortfelder PROSTITUTA undMEMBRO VIRILE unter besonderer Berücksichtigung der übrigen romanischen Sprachen, Tübingen, 1979); recent, a publicat un articol pe această temă Anamaria Bota. Autorii dicționarelor de
Imaginea femei by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6760_a_8085]
-
pe treabă". "Admirabila inițiativa, minunat proiect....doar că nu mai sunt vremurile acelea.....acum, banii vor ajunge în cu totul alte buzunare, așa cum au ajuns subvențiile posdru pentru beneficiari, adică cel care organizase cursurile și-a deschis restaurant. Asta e romanica și așa se vrea să fie. punct".
Ministrul Stanoevici, propunere pentru fiecare român din străinătate: Dați 1 euro pentru... by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/79028_a_80353]
-
Care stârnește râsul (general)", utilizările sale presupun în genere o sursă ridicolă și un comic involuntar (rezultate hilare, eroism hilar, proiect de lege hilar etc.). Lucrurile nu stăteau așa în latină și nu regăsim o evoluție peiorativă nici în limbile romanice actuale: în franceză, hilare înseamnă "care se află într-o stare de euforie, de mulțumire fericită, de dulce veselie" (Petit Robert); în italiană, ilare este definit ca "bine dispus, mulțumit, vesel" (Zingarelli). Traducerea neutră, deloc peiorativă, a lui București prin
Hilariopolis by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7913_a_9238]
-
Rînduiala va apărea pînă în 1937, an în care Amzăr pleacă din nou în Germania în vederea pregătirii tezei de doctorat. La Berlin va avea, ca profesori de sociologie și etnologie, pe Werner Sombart și R. Thurnwald și, în domeniul filologiei romanice, pe Ernst Gamillscheg. Aici va înființa "Cercul de Studii Româno-German", germenele a ceea ce peste doi ani va deveni, sub conducerea lui Sextil Pușcariu, Institutul Româno-German din Berlin. În 1939 Amzăr se căsătorește cu sora lui Ernest Bernea, Maria Bernea, și-
Cărturarul din exil by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/7538_a_8863]
-
elementară, Apostu este contemporan cu dinozaurii, este parte din evoluția materiei, în timp ce prin natura sensibilității lui, prin vocația sa de arhitect și de constructor, dar și printr-un fel de mistică neprotocolară și de pioșenie greoaie, el este un sculptor romanic - un poet al materiei grele și al formelor abia întrezărite, pe a căror fundație urmează să se ridice angulozitățile și broderiile gotice. Deși, în ordine cronologică, cel mai tînăr din marea noastră galerie de sculptori, în perspectiva cronologiei formelor Apostu
Mic dicționar de clasici ai sculpturii contemporane by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/7554_a_8879]
-
din legi - ale vremii, ale locului, ale iubirii, niște oameni născuți liberi și mărturisitori, pretutindeni, ai unei înfrîngeri. Lor, pe care totul îi agresează, le fac dreptate aceste balade balcanice. Le care se întorc, cu curiozitatea occidentalului, cercetători ai lumii romanice, exploratori ai imaginarului ei. Pe care inițiativa Gisčlei Vanhese i-a strîns în această carte de cerneluri și oglinzi.
Călătorii scrisului by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/7128_a_8453]