315 matches
-
o sumă inferioară celei fixate prin Regulamentul poștei de scrisori, operatorii desemnați au posibilitatea de a plăti această sumă mai mică și de a fi rambursați pe această bază de ceilalți operatori desemnați implicați eventual. 2.2. În caz de spoliere sau avariere parțială a unei trimiteri recomandate, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avarierii. 3. Trimiteri cu predare atestată 3.1. În caz de pierdere, spoliere totală sau avariere totală a
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
și de a fi rambursați pe această bază de ceilalți operatori desemnați implicați eventual. 2.2. În caz de spoliere sau avariere parțială a unei trimiteri recomandate, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avarierii. 3. Trimiteri cu predare atestată 3.1. În caz de pierdere, spoliere totală sau avariere totală a unei trimiteri cu predare atestată, expeditorul are dreptul la restituirea taxelor achitate doar pentru depunerea trimiterii. 4. Colete simple 4.1
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
2.2. În caz de spoliere sau avariere parțială a unei trimiteri recomandate, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avarierii. 3. Trimiteri cu predare atestată 3.1. În caz de pierdere, spoliere totală sau avariere totală a unei trimiteri cu predare atestată, expeditorul are dreptul la restituirea taxelor achitate doar pentru depunerea trimiterii. 4. Colete simple 4.1. În caz de pierdere, de spoliere totală sau de avarie totală a unui colet
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
predare atestată 3.1. În caz de pierdere, spoliere totală sau avariere totală a unei trimiteri cu predare atestată, expeditorul are dreptul la restituirea taxelor achitate doar pentru depunerea trimiterii. 4. Colete simple 4.1. În caz de pierdere, de spoliere totală sau de avarie totală a unui colet simplu, expeditorul are dreptul la o despăgubire fixată prin Regulamentul privind coletele poștale. Dacă expeditorul reclamă o sumă inferioară celei fixate prin Regulamentul privind coletele poștale, operatorii desemnați au posibilitatea de a
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
o sumă inferioară celei fixate prin Regulamentul privind coletele poștale, operatorii desemnați au posibilitatea de a plăti această sumă mai mică și de a fi rambursați pe această bază de ceilalți operatori desemnați implicați eventual. 4.2. În caz de spoliere sau avariere parțială a unui colet simplu, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avariei. 4.3. Operatorii desemnați pot conveni să aplice în relațiile lor reciproce valoarea pe colet fixată prin
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
și de a fi rambursați pe această bază de ceilalți operatori desemnați implicați eventual. 4.2. În caz de spoliere sau avariere parțială a unui colet simplu, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avariei. 4.3. Operatorii desemnați pot conveni să aplice în relațiile lor reciproce valoarea pe colet fixată prin Regulamentul privind coletele poștale, fără să ia în considerare greutatea coletului. 5. Trimiteri cu valoare declarată 5.1. În caz de
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
avariei. 4.3. Operatorii desemnați pot conveni să aplice în relațiile lor reciproce valoarea pe colet fixată prin Regulamentul privind coletele poștale, fără să ia în considerare greutatea coletului. 5. Trimiteri cu valoare declarată 5.1. În caz de pierdere, spoliere totală sau avarie totală a unei trimiteri cu valoare declarată, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, sumei în DST a valorii declarate. 5.2. În caz de spoliere parțială sau avarie parțială a unei trimiteri cu
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
valoare declarată 5.1. În caz de pierdere, spoliere totală sau avarie totală a unei trimiteri cu valoare declarată, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, sumei în DST a valorii declarate. 5.2. În caz de spoliere parțială sau avarie parțială a unei trimiteri cu valoare declarată, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avarierii. Ea nu poate totuși, în nici un caz să depășească suma în DST a valorii
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
despăgubire care corespunde, în principiu, sumei în DST a valorii declarate. 5.2. În caz de spoliere parțială sau avarie parțială a unei trimiteri cu valoare declarată, expeditorul are dreptul la o despăgubire care corespunde, în principiu, valorii reale a spolierii sau avarierii. Ea nu poate totuși, în nici un caz să depășească suma în DST a valorii declarate. 5.bis. În cazul returării unei trimiteri ale poștei de scrisori recomandată sau cu valoare declarată, fără a se comunică motivul nedistribuirii, expeditorul
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
aceeași natură, în momentul și locul în care trimiterea a fost acceptată pentru transport. În absența prețului curent, despăgubirea este calculată în funcție de valoarea normală a obiectelor sau mărfurilor evaluate pe aceeași bază. 7. Când o despăgubire este datorată pentru pierderea, spolierea totală sau avarierea totală a unei trimiteri recomandate, a unui colet simplu sau a unei trimiteri cu valoare declarată, expeditorul sau, după caz, destinatarul are dreptul, în plus, la restituirea taxelor și drepturilor achitate pentru depunerea trimiterii, cu excepția taxei de
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
să fie răspunzători pentru trimiterile recomandate, trimiterile cu predare atestată, coletele și trimiterile cu valoare declarată cărora le-au făcut livrarea în condițiile prevăzute de reglementarea lor pentru trimiterile de aceeași natură. Răspunderea este totuși menținută: 1.1. atunci când o spoliere sau deteriorare se constată fie înainte de livrare, fie în timpul livrării trimiterii; 1.2. atunci când, dacă reglementările interne o permit, destinatarul, eventual expeditorul dacă este cazul unui retur la origine, formulează rezerve la preluarea unei trimiteri spoliate sau avariate; 1.3
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
retur la origine, expeditorul unui colet sau al unei trimiteri cu valoare declarată, în ciuda predării făcute în mod reglementar, declară fără întârziere operatorului desemnat care i-a livrat trimiterea că a constatat o pagubă; el trebuie să aducă dovada că spolierea sau avarierea nu s-a produs după livrarea trimiterii; termenul "fără întârziere" este interpretat conform legislației naționale. 2. Statele membre și operatorii desemnați nu sunt răspunzători: 2.1. în caz de forță majoră, sub rezerva articolului 13.6.9; 2
CONVENŢIE POŞTALĂ UNIVERSALĂ din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217253_a_218582]
-
purtător sau cecuri de călătorie sau platină, aur sau argint, prelucrate sau nu, pietre prețioase, bijuterii și alte obiecte prețioase. Ele nu sunt obligate prin dispozițiile Regulamentului poștei de scrisori, într- un mod riguros, în ceea ce privește răspunderea lor în caz de spoliere sau de avarie a trimiterilor recomandate, la fel și pentru trimiterile care conțin obiecte de sticlă sau fragile. 2. Cu titlu excepțional, Arabia Saudită, Bolivia, China (Rep. Pop), cu excepția regiunii administrative speciale Hong Kong, Irak, Nepal, Pakistan, Sudan și Vietnam nu acceptă
PROTOCOL FINAL AL CONVENŢIEI POŞTALE UNIVERSALE din 12 august 2008 adoptat la Congresul de la Geneva al Uniunii Poştale Universale la 12 august 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/217254_a_218583]
-
conformează dispozițiilor prevăzute la punctele 1 - 4 ea este obligată să plătească cotele-părți și taxele datorate pentru înapoierea la origine. Articolul RC 137 Coletele reținute din oficiu 1. Pentru orice colet reținut din oficiu sau în instanță din cauze de spoliere, avarie, sau alte cauze de aceeași natură, administrația de destinație întocmește un buletin de verificare CP 78. Această măsură nu este, totuși, obligatorie în caz de forță majoră sau dacă numărul de colete reținute din oficiu face practic imposibilă transmiterea
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
o copie a buletinului de expediție. În cazurile vizate la 1 și 2, formularul CP 78 trebuie să poarte, în caractere foarte vizibile, mențiunea "Colis retenu d'office" (Colet reținut din oficiu). Dacă coletul este în instanță din cauze de spoliere sau avarie, el face obiectul unui proces verbal CN 24. O copie a procesului-verbal care furnizează informații despre dimensiunile pagubei trebuie să fie anexată formularului CP 78. 5. Mai multe colete prezentate simultan de către același expeditor pe adresa aceluiași destinatar
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
1. înapoiat expeditorului; 1.2. reexpediat spre o terță țară; 1.3. abandonat de expeditor; 1.4. pierdut în serviciul lor sau distrus din cauza avariei totale a conținutului; 1.5. spoliat sau avariat în serviciul lor. 2. În caz de spoliere și avarie, anularea drepturilor nu este cerută decât pentru valoarea conținutului absent sau pentru deprecierea suferită de conținut. Capitolul 6 Responsabilitatea administrațiilor poștale Articolul RC 148 Aplicarea responsabilității administrațiilor poștale 1. Principii 1.1. Responsabilitatea administrațiilor poștale este angajată atât
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
depeșe închise sau returnate fără indicația pe colet a motivului de nelivrare. 1.2. Administrațiile poștale care se angajează să acopere riscurile decurgând dintr-un caz de forță majoră sunt responsabile față de expeditorii coletelor depuse în țara lor de pierderile, spolierile sau avarierile datorate unui caz de forță majoră care survine pe durata întregului parcurs al coletelor. Angajamentul acoperă eventual parcursul reexpedierii sau al înapoierii la expeditor. 1.3. Administrația în serviciul căreia pierderea, spolierea, avarierea sau returarea fără motiv a
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
depuse în țara lor de pierderile, spolierile sau avarierile datorate unui caz de forță majoră care survine pe durata întregului parcurs al coletelor. Angajamentul acoperă eventual parcursul reexpedierii sau al înapoierii la expeditor. 1.3. Administrația în serviciul căreia pierderea, spolierea, avarierea sau returarea fără motiv a avut loc trebuie să decidă, în conformitate cu legislația țării sale, dacă această pierdere, această spoliere, această avariere sau această returare fără motiv este datorată unor circumstanțe constituind un caz de forță majoră. Acestea sunt aduse
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
parcurs al coletelor. Angajamentul acoperă eventual parcursul reexpedierii sau al înapoierii la expeditor. 1.3. Administrația în serviciul căreia pierderea, spolierea, avarierea sau returarea fără motiv a avut loc trebuie să decidă, în conformitate cu legislația țării sale, dacă această pierdere, această spoliere, această avariere sau această returare fără motiv este datorată unor circumstanțe constituind un caz de forță majoră. Acestea sunt aduse la cunoștința administrației țării de origine dacă aceasta din urmă o cere. 1.4. Administrațiile care participă la schimbul de
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
administrației poștale care, primind trimiterea fără a face observație și având la dispoziție toate mijloacele regulamentare de investigare, nu poate stabili nici remiterea la destinatar nici, dacă are loc, transmiterea pe baze regulate către o altă administrație. 2. Dacă pierderea, spolierea sau avarierea este produsă în timpul transportului fără a fi posibil de stabilit pe teritoriul sau în serviciul cărei țări s-a întâmplat faptul, administrațiile în cauză suportă paguba în părți egale. Totuși, când este vorba de un colet simplu și
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
depeșe închise, responsabilitatea prevăzută pentru trimiterile recomandate, respectiv pentru coletele simple. Această dispoziție se aplică în aceeași măsură atunci când administrațiile poștale nu acceptă responsabilitatea valorilor pentru transporturile efectuate la bordul navelor sau avioanelor pe care le utilizează. 5. Dacă pierderea, spolierea sau avarierea unei trimiteri cu valoare declarată se produce pe teritoriul sau în serviciul unei administrații intermediare care nu asigură serviciul de trimiteri cu valoare declarată, administrația de origine suportă paguba neacoperită de administrația intermediară. Aceeași regulă este aplicabilă dacă
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
administrația intermediară. Aceeași regulă este aplicabilă dacă valoarea pagubei este superioară maximului de valoare declarată adoptat de către administrația intermediară. 6. Drepturile vamale și alte drepturi a căror anulare nu a putut fi obținută cad în sarcina administrațiilor responsabile pentru pierdere, spoliere sau avariere. 7. Administrația care a efectuat plata despăgubirii își va menține dreptul asupra ei, până la concurența cu valoarea despăgubirii, față de persoana care a primit despăgubirea, pentru orice eventual recurs fie contra destinatarului, fie contra expeditorului, fie contra unor terți
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
la constatarea neregulilor; 1.2. atunci când ea poate stabili că nu a fost sesizată de reclamație decât după distrugerea documentelor de serviciu privind coletul cercetat, termenul de păstrare regulamentar fiind expirat; această rezervă nu aduce prejudicii drepturilor reclamantului. 2. Dacă spolierea sau avarierea a fost constatată în țara de destinație sau în caz de înapoiere la expeditor, în țara sa de domiciliu, îi revine administrației acestei țări să dovedească: 2.1. că nici ambalajul, nici închiderea coletului nu purtau urme aparente
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
avarierea a fost constatată în țara de destinație sau în caz de înapoiere la expeditor, în țara sa de domiciliu, îi revine administrației acestei țări să dovedească: 2.1. că nici ambalajul, nici închiderea coletului nu purtau urme aparente de spoliere sau de avarie; 2.2. că, în cazul coletelor cu valoare declarată, greutatea constatată de la prezentare nu a variat; 2.3. că, în cazul coletelor transmise în recipienți închiși, acestea erau intacte, la fel ca și închiderea lor. 3. În
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]
-
că numărul coletelor găsite în depeșă diferă de cel care este anunțat în foaia de rută. 5. Totuși în caz de transmitere globală, administrațiile interesate se pot înțelege pentru ca responsabilitatea să fie suportată în părți egale în caz de pierdere, spoliere sau avariere a unor anumite categorii de colete desemnate de comun acord. 6. În cazul în care un colet a fost pierdut, spoliat sau avariat în circumstanțe de forță majoră, administrația pe teritoriul sau în serviciile căreia s-a produs
REGULAMENT din 28 ianuarie 2006 privind coletele poştale (Anexa 2)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/211817_a_213146]