395 matches
-
care persoana reprezentată își desemnează un mandatar ori își asigură personal apărarea drepturilor și intereselor. Articolul 20 Înregistrarea cetățenilor, eliberarea de pașapoarte și acordarea de vize În conformitate cu legile statului trimițător, funcționarul consular are dreptul: a) să înregistreze pe cetățenii statului trimițător; ... b) să elibereze cetățenilor statului trimițător pașapoarte sau alte documente de călătorie, să facă modificări în acestea, să le reînnoiască, să le extindă valabilitatea, să le retragă ori să le anuleze; ... c) să acorde vize persoanelor care călătoresc în statul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
mandatar ori își asigură personal apărarea drepturilor și intereselor. Articolul 20 Înregistrarea cetățenilor, eliberarea de pașapoarte și acordarea de vize În conformitate cu legile statului trimițător, funcționarul consular are dreptul: a) să înregistreze pe cetățenii statului trimițător; ... b) să elibereze cetățenilor statului trimițător pașapoarte sau alte documente de călătorie, să facă modificări în acestea, să le reînnoiască, să le extindă valabilitatea, să le retragă ori să le anuleze; ... c) să acorde vize persoanelor care călătoresc în statul trimițător sau îl tranzitează. Articolul 21
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
de pe documentele de stare civilă privind pe cetățenii statului trimițător. Articolul 22 Funcții notariale În conformitate cu prevederile legilor statului trimițător și ale statului de reședință, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să legalizeze contracte, cu excepția celor care se referă la transmiterea proprietății asupra unui imobil situat în statul de reședință, încheiate între cetățenii statului trimițător sau între cetățeni ai statului trimițător și cetățeni ai altor state, dacă acestea urmează să
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
să întocmească și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să legalizeze contracte, cu excepția celor care se referă la transmiterea proprietății asupra unui imobil situat în statul de reședință, încheiate între cetățenii statului trimițător sau între cetățeni ai statului trimițător și cetățeni ai altor state, dacă acestea urmează să producă efecte în statul trimițător sau între cetățenii acestuia; ... c) să primească, să întocmească ori să autentifice testamente făcute de cetățenii statului trimițător; ... d) să legalizeze documentele referitoare la cetățenii statului
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
cetățenii statului trimițător sau între cetățeni ai statului trimițător și cetățeni ai altor state, dacă acestea urmează să producă efecte în statul trimițător sau între cetățenii acestuia; ... c) să primească, să întocmească ori să autentifice testamente făcute de cetățenii statului trimițător; ... d) să legalizeze documentele referitoare la cetățenii statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat sau ale statului de reședință, ori copii și extrase de pe acestea. ... 2. Documentele menționate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
primi pachete, conținând obiecte de uz personal, în limitele permise de legile și de regulamentele statului de reședință. 8. În cazul în care autoritățile statului de reședință au pornit procesul penal sau au deschis o altă procedura împotriva cetățeanului statului trimițător, acestea, la cererea celui în cauză, vor informa pe funcționarul consular al statului trimițător asupra învinuirilor care le aduc cetățeanului respectiv, data și locul când a fost făcută judecată acestuia sau procedura care îl privește. Funcționarul consular are dreptul de
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
în legătură cu navă statului trimițător. 3. Cu exceptia cazurilor în care funcționarul consular ori comandantul navei statului trimițător o cer, sau cu aprobarea acestora, autoritățile judiciare sau alte autorități ale statului de reședință nu pot interveni în problemele interne ale navei statului trimițător privind relațiile dintre membri echipajului, raporturile de muncă și alte activități de natură internă ale acesteia, cu condiția să nu fie încălcate legile și reglementările statului de reședință referitoare la liniștea și ordinea publică. 4. Prevederile paragrafului 1 al prezentului
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
3. Prevederile paragrafelor 1 și 2 ale prezentului articol nu se aplică în caz de acțiune civilă: a) care rezultă din încheierea unui contract pe care membrii oficiului consular nu l-au făcut, în mod expres sau implicit, în numele statului trimițător; ... b) intentata de un terț pentru pagubele rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședință de un vehicul, o navă sau o aeronavă. ... Articolul 51 Obligația de a depune ca martor 1. Funcționarii consulari pot fi chemați să depună
CONVENŢIE CONSULARĂ din 8 iulie 1995 între România şi Republica Socialistă Vietnam. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145607_a_146936]
-
interimar, sînt notificate, în prealabil, Ministerului Afacerilor Externe al statului de reședința. 3. Gerantul interimar se va bucura de drepturile, imunitățile și privilegiile acordate șefului oficiului consular prin prezenta convenție. Articolul 5 Funcționarii consulari trebuie să aibă numai cetățenia statului trimițător; ei nu trebuie să fie rezidenți permanenți ai statului de reședința și nici să se găsească în acest stat pentru a îndeplini alte misiuni. Articolul 6 Statul trimițător stabilește numărul membrilor oficiului sau consular ținînd seama de importanța acestui oficiu
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
mai considera persoana în cauza ca membru al personalului consular, după ce a notificat aceasta hotărîre statului trimițător pe cale diplomatică. 4. În cazurile menționate la pct. 2 și 3 ale prezentului articol, statul de reședința nu este obligat sa comunice statului trimițător motivele hotărîrii sale. Capitolul 2 Funcții consulare Articolul 11 1. Funcțiile consulare sînt exercitate de către funcționarii consulari ai statului trimițător. Ele pot să fie exercitate, în caz de nevoie, de asemenea, de către agenții diplomatici din cadrul misiunii diplomatice a statului trimițător
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
statului trimițător. Aceasta înregistrare nu scutește pe aceștia de obligația de a respecta legile și reglementările statului de reședința în ceea ce privește șederea străinilor: ... b) sa elibereze, sa reînnoiască și sa prelungească valabilitatea pașapoartelor și a altor documente de călătorie cetățenilor statului trimițător; ... c) sa elibereze vize de intrare sau de tranzit persoanelor care doresc sa meargă în statul trimițător sau sa-l tranziteze. ... Articolul 16 Funcționarii consulari pot, față de cetățenii statului trimițător, sa transmită acte judiciare și extrajudiciare sau să execute, în
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
funcționarii consulari pot, în circumscripția consulară (în localurile consulare sau la domiciliul cetățenilor statului trimițător, la bordul navelor și aeronavelor statului trimițător) sa exercite următoarele activități: a) sa primească, sa certifice, sa legalizeze și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice acte juridice încheiate de, sau între cetățenii statului trimițător dacă s��nt destinate sa producă efecte în
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
la bordul navelor și aeronavelor statului trimițător) sa exercite următoarele activități: a) sa primească, sa certifice, sa legalizeze și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice acte juridice încheiate de, sau între cetățenii statului trimițător dacă s��nt destinate sa producă efecte în afară teritoriului statului de reședința și dacă ele nu privesc imobile situate în statul de
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
legalizeze și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice acte juridice încheiate de, sau între cetățenii statului trimițător dacă s��nt destinate sa producă efecte în afară teritoriului statului de reședința și dacă ele nu privesc imobile situate în statul de reședința sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... d) sa certifice data documentelor și sa legalizeze
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
de reședința sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... d) sa certifice data documentelor și sa legalizeze semnăturile cetățenilor statului trimițător de pe acestea; ... e) sa certifice copiile și extrasele de pe documente și sa legalizeze traducerile, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... f) sa vizeze certificatele de origine a mărfurilor și orice alte documente; ... g) sa legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documente, care sînt emise de autoritățile statului de reședința și sînt destinate sa producă efecte juridice în statul trimițător; ... h) sa
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
regulamentele statului trimițător și statului de reședința, funcționarii consulari pot primi orice declarații și pot elibera orice document în legătură cu: a) înmatricularea unei nave a statului trimițător sau radierea unei înmatriculări; ... b) orice mutație în legătură cu proprietatea asupra unei nave a statului trimițător; ... c) armarea sau dezarmarea unei nave înmatriculate în statul trimițător; ... d) pierderea, naufragiul sau avarierea unei nave înmatriculate în statul trimițător. ... Articolul 24 Fără a încalcă legile și regulamentele statului de reședința și fără a aduce atingere convențiilor în vigoare
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
stat a defunctului în calitate de membru al oficiului consular sau a membrului de familie al unui membru al oficiului consular. ... Articolul 46 1. Sub rezerva dispozițiilor pct. 3, membrii oficiului consular sînt exceptați, în ceea ce privește serviciile pe care ei le aduc statului trimițător, de la dispozițiile privind asigurările sociale, care pot fi în vigoare în statul de reședința. 2. Scutirile prevăzute la pct. 1 se aplică, de asemenea, și membrilor personalului privat care se afla în serviciul exclusiv al membrilor oficiului consular, dacă: a
CONVENŢIE CONSULARĂ din 28 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Algeriana Democratica şi Populara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146046_a_147375]
-
fie, notificînd statului trimițător, pe cale diplomatică, hotărîrea luată, sa înceteze de a mai considera persoana în cauza ca membru al personalului consular. 4. În situațiile menționate la paragrafele 2 și 3, statul de reședința nu este obligat sa comunice statului trimițător motivele hotărîrii luate. Capitolul 2 Funcții consulare Articolul 11 Scopurile activității consulare 1. Exercitarea funcțiilor consulare are drept scop: a) apărarea în statul de reședința a drepturilor și intereselor statului trimițător, precum și ale cetățenilor lui; ... b) favorizarea dezvoltării relațiilor comerciale
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
regulamentele și uzanțele statului de reședința sau de acordurile internaționale în materie. ... 2. Funcționarul consular se poate adresa direct Ministerului Afacerilor Externe al statului de reședința numai în absenta unei misiuni diplomatice a statului trimițător. Articolul 14 Înregistrarea cetățenilor statului trimițător 1. Funcționarul consular poate să înregistreze pe cetățenii statului trimițător care au domiciliul sau reședința în circumscripția consulară. 2. Înregistrarea efectuată de funcționarul consular nu scutește pe cetățenii respectivi de obligația de a respecta legile și regulamentele statului de reședința
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
apara în timp util drepturile și interesele. Articolul 16 Eliberarea pașapoartelor și acordarea vizelor Funcționarul consular are dreptul: a) sa elibereze, sa reînnoiască, sa prelungească, să facă mențiuni sau sa retragă pasapoartele și alte documente de călătorie ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa acorde vize persoanelor care doresc sa meargă în statul trimițător. ... Articolul 17 Funcții în materie de stare civilă 1. Funcționarul consular are dreptul sa înregistreze nașterea și decesul cetățenilor statului trimițător și sa elibereze certificate corespunzătoare. 2. Funcționarul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
autorizat sa îndeplinească în circumscripția consulară (în localul consular, la locuinta cetățenilor statului trimițător, la bordul navelor sau aeronavelor care poarta pavilionul acestui stat) următoarele activități: a) sa primească, sa întocmească, sa certifice și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă ele sînt destinate sa producă efecte
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
bordul navelor sau aeronavelor care poarta pavilionul acestui stat) următoarele activități: a) sa primească, sa întocmească, sa certifice și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă ele sînt destinate sa producă efecte în afară teritoriului statului de reședința și dacă ele nu privesc imobile situate pe teritoriul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
pe teritoriul acestui stat sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... d) sa dea data certa înscrisurilor și sa legalizeze semnăturile cetățenilor statului trimițător de pe acestea; ... e) sa legalizeze copii, traduceri sau extrase din înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... f) sa vizeze certificate de origine a mărfurilor și alte înscrisuri similare; ... g) sa legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emana de la organele de jurisdicție sau alte autorități ale statului de reședința și care urmează sa producă efecte în
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
unui cetățean al statului trimițător. Funcționarul consular poate să își dea concursul, direct sau prin intermediul unui delegat, la punerea în executare a măsurilor vizate în alineatul precedent. El poate, de asemenea: a) sa urmărească realizarea drepturilor succesorale ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa vegheze ca sumele de bani, valorile sau alte bunuri mobile provenind din succesiuni de pe teritoriul statului de reședința să fie transmise cetățenilor statului trimițător. Transmiterea se va face cu respectarea legilor și regulamentelor statului de reședința. ... 4. Dacă
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
paragraf nu se referă la controlul vamal, sanitar și al pașapoartelor. 6. Funcționarul consular are dreptul, în conformitate cu legile și regulamentele statului trimițător, sa primească orice declarație și sa elibereze orice document în legătură cu: a) înmatricularea sau radierea navei din registrul statului trimițător; ... b) cumpărarea navelor străine destinate a fi înmatriculate în registrul statului trimițător sau vînzarea navelor acestui stat în străinătate; ... c) armarea sau dezarmarea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător; ... d) pierderea sau avarierea unei nave înmatriculate în registrul statului
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]