KorAP: Find »[drukola/base=insert & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...109 110 111 ...227 >

5,658 matches

Corola-website/Law/293358_a_294687

2). Versiunea cehă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea daneză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea germană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea estonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea greacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea engleză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea daneză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea germană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea estonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea greacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea engleză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea germană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea estonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea greacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea engleză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea estonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea greacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea engleză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea greacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea engleză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea olandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea engleză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea olandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea polonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea franceză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea olandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea polonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** (1) Atunci când declarația pe factură se întocmește de către

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea italiană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea olandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea polonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** (1) Atunci când declarația pe factură se întocmește de către un exportator autorizat în sensul articolului 21 din protocol

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea letonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea olandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea polonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** (1) Atunci când declarația pe factură se întocmește de către un exportator autorizat în sensul articolului 21 din protocol, numărul autorizației exportatorului respectiv se menționează în acest spațiu

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea maghiară ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea malteză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea olandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea polonă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** (1) Atunci când declarația pe factură se întocmește de către un exportator autorizat în sensul articolului 21 din protocol, numărul autorizației exportatorului respectiv se menționează în acest spațiu. În cazul în care declarația pe factură nu se

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
referă, în totalitate sau parțial, la produse originare din Ceuta și Melilla în sensul articolului 36 din protocol, exportatorul are obligația de a preciza acest lucru în mod clar în documentul pe care se întocmește declarația, cu ajutorul simbolului "CM". Versiunea portugheză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovenă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea finlandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea suedeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
Ceuta și Melilla în sensul articolului 36 din protocol, exportatorul are obligația de a preciza acest lucru în mod clar în documentul pe care se întocmește declarația, cu ajutorul simbolului "CM". Versiunea portugheză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovenă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea finlandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea suedeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea arabă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
obligația de a preciza acest lucru în mod clar în documentul pe care se întocmește declarația, cu ajutorul simbolului "CM". Versiunea portugheză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovenă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea finlandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea suedeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea arabă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** ..................................................................................................................................................(3) (Locul și data) ..................................................................................................................................................(4) (Semnătura exportatorului și

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
în documentul pe care se întocmește declarația, cu ajutorul simbolului "CM". Versiunea portugheză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovenă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea finlandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea suedeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea arabă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** ..................................................................................................................................................(3) (Locul și data) ..................................................................................................................................................(4) (Semnătura exportatorului și indicarea, în mod lizibil, a numelui persoanei care semnează

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
CM". Versiunea portugheză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovenă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea finlandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea suedeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea arabă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** ..................................................................................................................................................(3) (Locul și data) ..................................................................................................................................................(4) (Semnătura exportatorului și indicarea, în mod lizibil, a numelui persoanei care semnează declarația) (3) Aceste indicații sunt facultative în cazul în

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
FOOTNOTES]*** Versiunea slovenă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea slovacă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea finlandeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea suedeză ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** Versiunea arabă ***[PLEASE INSERT TEXT, USING THE APPROPRIATE FOOTNOTES]*** ..................................................................................................................................................(3) (Locul și data) ..................................................................................................................................................(4) (Semnătura exportatorului și indicarea, în mod lizibil, a numelui persoanei care semnează declarația) (3) Aceste indicații sunt facultative în cazul în care informațiile figurează în documentul propriu-zis. (4) A se

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
din acesta, precum și textul actului final și declarațiile anexate la acesta sunt întocmite în limbile cehă, estonă, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, polonă, slovacă și slovenă, fiecare text fiind deopotrivă autentic cu textele originale. Consiliul de asociere aprobă respectivele texte. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES]*** (1) Atunci când declarația pe factură se întocmește de către un exportator autorizat în sensul articolului 21 din protocol, numărul autorizației exportatorului respectiv se menționează în acest spațiu. În cazul în care declarația pe factură nu se întocmește

22005A1026_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293358_a_294687]
Corola-website/Law/293355_a_294684

4 (denumit în continuare "acordul privind produsele de cărbune și oțel") se modifică după cum urmează: 1. Articolul 16 alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Certificatele EUR. 1 emise a posteriori trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: *** [please insert multilingual text from the original, page L 254/60]***." 2. Articolul 17 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Duplicatul astfel emis trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: *** [please insert multilingual text from the original, page L 254

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: *** [please insert multilingual text from the original, page L 254/60]***." 2. Articolul 17 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Duplicatul astfel emis trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: *** [please insert multilingual text from the original, page L 254/60]***." 3. Anexa IV se înlocuiește cu următorul text: "Anexa IV Declarația pe factură Declarația pe factură, al cărei text este prezentat în continuare, trebuie să fie întocmită ținându-se seama de

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
factură Declarația pe factură, al cărei text este prezentat în continuare, trebuie să fie întocmită ținându-se seama de notele de subsol. Cu toate acestea, nu este necesar ca notele de subsol să fie reproduse. Versiunea în limba spaniolă *** [please insert text from the original, page L 254/60]*** Versiunea în limba cehă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba daneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba germană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
întocmită ținându-se seama de notele de subsol. Cu toate acestea, nu este necesar ca notele de subsol să fie reproduse. Versiunea în limba spaniolă *** [please insert text from the original, page L 254/60]*** Versiunea în limba cehă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba daneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba germană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba estoniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba greacă *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
acestea, nu este necesar ca notele de subsol să fie reproduse. Versiunea în limba spaniolă *** [please insert text from the original, page L 254/60]*** Versiunea în limba cehă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba daneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba germană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba estoniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba greacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba engleză The exporter

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
reproduse. Versiunea în limba spaniolă *** [please insert text from the original, page L 254/60]*** Versiunea în limba cehă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba daneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba germană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba estoniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba greacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba engleză The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
original, page L 254/60]*** Versiunea în limba cehă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba daneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba germană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba estoniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba greacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba engleză The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No ... (5)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba daneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba germană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba estoniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba greacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba engleză The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No ... (5)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... (6) preferential origin. Versiunea în limba franceză *** [please

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]