3,945 matches
-
securitate pentru evaluarea eficienței dispozițiilor de securitate de care sunt răspunzătoare și care urmează să fie adoptate în temeiul punctului 4. 6. Părțile dispun de o organizare și de programe de securitate conforme cu principiile fundamentale și normele de securitate minime care se aplică sistemelor de securitate ale părților și care urmează să fie stabilite în temeiul punctului 4, astfel încât informațiilor clasificate menționate de prezentul acord să le fie aplicat un nivel de protecție echivalent. 7. Înainte de orice comunicare a informațiilor
22006A0428_01-ro () [Corola-website/Law/294522_a_295851]
-
cap, fileuri întregi, alte fileuri sau porțiuni de fileuri). Așadar, a trebuit să se stabilească un preț minim la importul neprejudiciabil pentru fiecare dintre aceste prezentări, astfel încât să reflecte costurile suplimentare legate de ambalare. În această privință, stabilirea diferitelor prețuri minima la import se bazează pe concluziile din prezenta anchetă. Aceasta se bazează în principal pe indicatorii de conversiune astfel cum au fost stabiliți prin Regulamentul (CE) nr. 772/1999 al Consiliului5 și utilizați, de asemenea, în prezenta anchetă. Fiind vorba
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
6) Angajamentul oferit de societatea UML obligă această societate (precum și orice altă societate conexă din lume), inter alia, să exporte produsul care face obiectul angajamentului către primul client independent din Comunitate la sau deasupra anumitor niveluri de prețuri de import minime fixate în angajament. Aceste niveluri de prețuri urmăresc eliminarea efectelor prejudiciabile ale dumpingului. În caz de revânzare în Comunitate primului client independent prin intermediul unor importatori conecși, prețurile de revânzare ale produsului care face obiectul angajamentului, ținând seama de ajustările corespunzătoare
32006D0038-ro () [Corola-website/Law/294681_a_296010]
-
considerat de origine indiană, originar din Dubai. (22) În afară de aceasta, s-a stabilit faptul că aceste cabluri din oțel de origine indiană fabricate în Dubai s-au vândut pe piața comunitară la un preț mai mic decât prețurile de import minime stabilite în angajamentul oferit de societatea UML pentru cablurile din oțel în cauză. (23) Având în vedere cele menționate anterior, societatea UML a fost informată, prin urmare, cu privire la principalele fapte și considerente pe baza cărora se intenționa retragerea acceptării angajamentului
32006D0038-ro () [Corola-website/Law/294681_a_296010]
-
plante furajere1, modificată ultima dată de Directiva 2003/61/CE2, în special articolul 17 alineatul (1), întrucât: (1) În conformitate cu Decizia 2004/130/ CE a Comisiei3, comercializarea în Comunitate de semințe de fasole de primăvară care nu satisfac cerințele de germinație minime prevăzute în Directiva 66/401/CEE a fost autorizată în conformitate cu termenii stabiliți și sub rezerva anumitor condiții pentru o perioadă care expiră la 15 februarie 2004. (2) Perioada rămasă pentru comercializarea semințelor conform unor cerințe mai puțin stricte privind germinația
32004D0164-ro () [Corola-website/Law/292290_a_293619]
-
care au depus o cerere de ajutor, aceasta poate să înlocuiască agricultorii care au depus cereri de ajutor cu agricultori care nu beneficiază de ajutoare. În acest caz, numărul total de agricultori controlați trebuie să atingă Cu toate acestea rata minimă de control stabilită în primul paragraf și orice înlocuire efectuată în acest fel trebuie să fie justificată în mod corespunzător și însoțită de documente în acest sens; (b) în cazul în care acest procedeu este mai eficient, autoritatea de control
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
de mediu și economici relevanți, inclusiv cerințele speciale ale statelor în curs de dezvoltare din zona convenției, în special micile state insulare în curs de dezvoltare, și ținând seama de metodele de pescuit, de interdependența stocurilor și de orice norme minime internaționale recomandate în general, la nivel subregional, regional sau global; (c) aplică principiul precauției în conformitate cu prezenta convenție și cu toate normele relevante convenite la nivel internațional și practicile și procedurile recomandate; (d) evaluează impactul pescuitului, al altor activități umane și
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
din tunel, măsurată pe partea complet acoperită a tunelului. Articolul 3 Măsuri de siguranță (1) Statele membre iau măsuri pentru ca tunelurile situate pe teritoriul lor, care intră sub incidența domeniului de aplicare a prezentei directive, să îndeplinească cerințele de siguranță minime prevăzute în anexa I. (2) În cazul în care anumite cerințe structurale prevăzute în anexa I pot fi îndeplinite doar prin soluții tehnice care fie nu se pot realiza, fie se pot realiza numai cu costuri disproporționate, autoritatea administrativă, în conformitate cu
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
vedere al raportului aer/combustibil din gazul de eșapament. Ea este determinată cu o formulă de referință standardizată. CERINȚE SPECIALE Clase de instrumente 1. La analizatoarele pentru gazele de eșapament sunt definite două clase (0 și I). Domeniile de măsurare minime relevante ale acestor clase sunt specificate în tabelul 1. Tabelul 1 Clase și domenii de măsurare Parametru Clasele 0 și I fracția de CO de la 0 la 5 % vol fracția de CO2 de la 0 la 16 % vol fracția de HC
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
mediu mecanic aplicabilă este M1. 2.2. Pentru cantitățile de influență a energiei electrice: - Domeniul de tensiunea și frecvență pentru sursa de tensiune în curent alternativ; - Limitele sursei de tensiune în curent continuu 2.3. Pentru presiunea mediului ambiant: - Valorile minimă și maximă ale presiunii mediului ambiant sunt, pentru ambele clase: Pmin ≤ 860 hPa, Pmax ≥ 1060 hPa. Erorile maxime admise 3. Erorile maxime admise sunt definite după cum urmează: 3.1. Pentru fiecare dintre fracțiile măsurate, valoarea maximă a erorii permis în
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
a kérelmezés tényleges napján minimum az alábbi összegben rögzíti a visszatérítés mértékét: ... (az engedélykérelmező által igényelt legalacsonyabb visszatérítési mérték) euró/nettó tonna. Domanda condizionata alla fissazione, da parte della Commissione, di un tasso di restituzione superiore o pari a ... (tasso minimo chiesto dal richiedente del titolo) EUR/ț netta alla dată effettiva della domanda ― Paraiška atsižvelgiant į Komisijos nustatytą grąžinamosios išmokos dydį, ne mažesni nei ... EUR/ț neto (minimalus pareiškėjo pageidaujamas dydis) paraiškos pateikimo dieną ― Uz pieteikumu attiecas faktiskajă pieteikuma iesniegšanas
32004R0537-ro () [Corola-website/Law/292861_a_294190]
-
să prezinte puțin pământ de acoperire pe picioruș. În cazul ciupercilor tăiate, tăietura trebuie să fie aproximativ perpendiculară pe axa longitudinală. (iii) Categoria II Această categorie cuprinde ciupercile care nu se pot încadra în categoriile superioare, dar care corespund caracteristicilor minime definite anterior. Ciupercile pot să prezinte următoarele defecte, cu condiția să își păstreze caracteristicile esențiale de calitate, de conservare și de prezentare: - defecte de formă; - defecte de colorație; - contuzii superficiale; - o ușoară alterare a piciorușului; - o ușoară umiditate internă a
32004R1863-ro () [Corola-website/Law/293180_a_294509]
-
următoarele limite: - 1 cm lungime pentru defectele de formă alungită; - 0,5 cm2 de suprafață totală pentru celelalte defecte. (iii) Categoria II Această categorie cuprinde piersicile și nectarinele care nu se pot încadra în categoriile superioare, dar care corespund caracteristicilor minime definite anterior. Pulpa nu trebuie să prezinte defecte grave. Mai mult, fructele deschise în punctul de prindere a pedunculului nu sunt admise decât în cadrul toleranțelor de calitate. Piersicile și nectarinele pot să prezinte defecte ale epidermei, cu condiția să își
32004R1861-ro () [Corola-website/Law/293178_a_294507]
-
disciplinare și (iii) va numi un succesor al său în Comitetul pentru achiziții publice. Nume Data ANEXA II Caracteristici comune minime aplicabile în cazul acordurilor de aprovizionare În măsura permisă de legislația în vigoare, acordurile de aprovizionare respectă caracteristicile comune minime următoare: 1.1. Planurile Eurosistem privind producția de bancnote euro fac parte integrantă din acordurile de aprovizionare. În special, acordurile de aprovizionare precizează cantitățile exacte de bancnote euro care trebuie produse și livrate, dreptul autorităților contractante de a modifica numărul
32004O0018-ro () [Corola-website/Law/292739_a_294068]
-
1. - În aplicarea prezentei legi pot fi emise norme aprobate prin ordin comun al ministrului apărării naționale, ministrului afacerilor interne și directorului Serviciului Român de Informații." Articolul 41 Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 6/2009 privind instituirea pensiei sociale minime garantate, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 107 din 23 februarie 2009, aprobată prin Legea nr. 196/2009 , cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, alineatele (1) și (3) vor avea următorul cuprins
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 57 din 9 decembrie 2015 (*actualizată*) privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice în anul 2016, prorogarea unor termene, precum şi unele măsuri fiscal-bugetare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276687_a_278016]
-
îndrumarea EURIBOR FBE și EURIBOR ACI în ceea ce privește EURIBOR și a Asociației Bancherilor Britanici în ceea ce privește LIBOR, Banca va notifica Împrumutatul pentru a amenda vechile prevederi pentru a fi în linie cu asemenea alte prevederi. Anexa C A se plăti după cum Suma minima a Cont nr.: Numele Băncii și adresa: A se transmite informațiile necesare către: Numele autorizat(e) și semnătura(i): ------------ Pct. C.1 din anexa C a fost modificat de lit. d) din AMENDAMENTUL nr. 2 din 21 martie 2010 aprobat
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276718_a_278047]
-
perioada de observare, al elementelor de pasiv din bilanțul instituțiilor de credit (cuprinzând ansamblul teritoriului național) și, respectiv, din bilanțul agregat al rețelelor cooperatiste de credit, întocmit de casele centrale ale cooperativelor de credit, asupra cărora se aplică rata rezervelor minime obligatorii; ... ------------- Lit. b) a art. 2 a fost modificată de pct. 1 al art. I din CIRCULARA nr. 6 din 11 februarie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 141 din 16 februarie 2005, prin înlocuirea sintagmei "bancă/casă centrală a
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
în alte tipuri de valute. ... (3) Rezervele minime obligatorii în valută se mențin în conturile ale instituției de credit, deschise la Banca Națională a României. ... (4) Fiecare instituție de credit va opta pentru constituirea fie în euro, fie în dolari S.U.A. a rezervei minime obligatorii aferente mijloacelor bănești în alte tipuri de valută. Opțiunea, exprimată în scris și notificată Direcției politici monetare, nu poate fi modificată timp de 12 luni. ... ------------- Art. 7 a fost modificat de pct. 1 al art. I din CIRCULARA nr.
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
pe an; ... b) rata dobânzii plătită pentru rezervele minime obligatorii constituite în euro: 0,70% pe an;" ... Art. I din CIRCULARA nr. 24 din 13 iulie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 620 din 16 iulie 2005 prevede: "Rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în valută cu scadența reziduală mai mare de 2 ani de la finele perioadei de observare și care nu prevăd clauze contractuale referitoare la rambursări, retrageri, transferări anticipate, atrase până la data de 23 februarie 2005 inclusiv, se
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
cu perioada de aplicare 24 august-23 septembrie 2005." Art. II din CIRCULARA nr. 24 din 13 iulie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 620 din 16 iulie 2005 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 august-23 septembrie 2005 rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în monedă națională cu scadența mai mică de 2 ani de la finele perioadei de observare, pentru sumele în tranzit în monedă națională și pentru mijloacele bănești în monedă națională cu scadența reziduală mai mare de 2
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
obligatorii constituite în dolari S.U.A. este de 0,95% pe an." CIRCULARA nr. 44 din 28 decembrie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 17 din 9 ianuarie 2006 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 ianuarie-23 februarie 2006 rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în valută, cu excepția împrumuturilor nerambursabile, este de 35%." CIRCULARA nr. 3 din 4 februarie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 175 din 23 februarie 2006 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 martie-23 aprilie 2006 rata
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
pentru mijloacele bănești în valută, cu excepția împrumuturilor nerambursabile, este de 35%." CIRCULARA nr. 3 din 4 februarie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 175 din 23 februarie 2006 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 martie-23 aprilie 2006 rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în valută, cu excepția împrumuturilor nerambursabile, este de 40%." CIRCULARA nr. 6 din 14 martie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 259 din 22 martie 2006 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 februarie - 23 martie 2006
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
pe an pentru rezervele minime obligatorii constituite în dolari SUA." CIRCULARA nr. 34 din 3 noiembrie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 751 din 6 noiembrie 2008 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 noiembrie - 23 decembrie 2008, rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în monedă națională cu scadența mai mică de 2 ani de la finele perioadei de observare și mijloacele bănești în monedă națională cu scadența reziduală mai mare de 2 ani de la finele perioadei de observare care prevăd
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
pe an pentru rezervele minime obligatorii constituite în dolari SUA." CIRCULARA nr. 11 din 8 aprilie 2009 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 255 din 16 aprilie 2009 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 mai - 23 iunie 2009, rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în valută cu scadența reziduală mai mare de 2 ani de la finele perioadei de observare și care nu prevăd clauze contractuale referitoare la rambursări, retrageri, transferări anticipate se stabilește la un nivel de 0 (zero) la
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]
-
03% pe an pentru rezervele minime obligatorii constituite în dolari S.U.A." CIRCULARA nr. 29 din 6 august 2009 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 557 din 11 august 2009 prevede: "Începând cu perioada de aplicare 24 august-23 septembrie 2009, rata rezervei minime obligatorii pentru mijloacele bănești în valută cu scadența mai mică de 2 ani de la finele perioadei de observare și mijloacele bănești în valută cu scadența reziduală mai mare de 2 ani de la finele perioadei de observare, care prevăd clauze contractuale
REGULAMENT nr. 6 din 24 iulie 2002 (*actualizat*) privind regimul rezervelor minime obligatorii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277162_a_278491]