3,846 matches
-
pentru recepția, depozitarea, tranșarea cărnii, fabricarea produselor din carne și tratarea termică a acestora, depozitarea și livrarea produselor rezultate. H. Moluște bivalve vii: - centru de purificare - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru plasarea în bazine a moluștelor bivalve vii, precum și stocarea acestora un timp necesar pentru reducerea contaminării și pentru a le face proprii consumului uman. I. Pește și produse din pescuit: 1. vas-fabrică - orice ambarcațiune cu dotări specifice la bordul căreia se desfășoară operațiuni de filetare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259461_a_260790]
-
spațiu cu amenajări care include mai multe unități separate ce au în comun instalații și compartimente în care produsele de origine animală sau nonanimală sunt vândute către operatorii din sectorul alimentar și/sau consumatorul final; 2. centru de colectare a moluștelor bivalve vii - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru recepția, condiționarea, curățarea, sortarea, ambalarea și livrarea moluștelor bivalve vii; 3. piață de desfacere a peștelui și produselor din pescuit - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259461_a_260790]
-
origine animală sau nonanimală sunt vândute către operatorii din sectorul alimentar și/sau consumatorul final; 2. centru de colectare a moluștelor bivalve vii - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru recepția, condiționarea, curățarea, sortarea, ambalarea și livrarea moluștelor bivalve vii; 3. piață de desfacere a peștelui și produselor din pescuit - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități de recepție, depozitare și comercializare a produselor din pescuit proaspete; 4. mijloc de transport al alimentelor de origine animală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259461_a_260790]
-
Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 decembrie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE Pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Japonia și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: JAPONIA Autoritatea competentă: "Ministerul agriculturii și bunăstării - Divizia sanitar - veterinară (MAB-DSV)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultură(1) - specia (denumirea
jrc2711as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87865_a_88652]
-
descrise în proiectul de standarde CEN "Produse alimentare - determinarea urmelor de elemente - criterii de performanță și considerații generale" au fost găsite satisfăcătoare (a), dar și altele pot fi la fel de satisfăcătoare. Următoarele puncte trebuie luate în considerare pentru orice procedură folosită: - moluștele bivalve, crustaceele și peștii mici: dacă acestea sunt de obicei consumate în întregime, viscerele trebuie incluse în materialul de analizat, - legumele: se testează numai partea comestibilă, ținându-se cont de cerințele din Regulamentul (CE) nr. 466/2001. 3. METODE DE
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
Articolul 10 În sensul prevederilor prezenței hotărîri: prin animale se înțeleg toate mamiferele și păsările domestice și sălbatice, albinele, peștii, viermii de matase; prin produse de origine animală, toate produsele și subprodusele care se obțin de la acestea, precum și de la batracieni, moluște, gasteropode, crustacee, folosite pentru consum uman, în hrană animalelor sau în scopuri industriale, farmaceutice și agricole, iar prin autorități de stat sanitare veterinare, Direcția generală sanitară veterinară și direcțiile sanitare veterinare județene. Articolul 11 Contravențiile prevăzute la art. 1-5 le
EUR-Lex () [Corola-website/Law/108072_a_109401]
-
păsări pentru tăiere - păsările trimise direct către un abator pentru a fi tăiate cât mai repede posibil după sosire și în orice caz într-o perioadă de 72 de ore de la această; ... n) animale de acvacultura - pești vii, crustacee ��i moluște ce provin dintr-o exploatație, incluzând pe cei pescuiți cu scopul de a populă o exploatație; ... o) pești, crustacee sau moluște - peștii, crustaceele sau moluștele în orice stare de exploatație; ... p) ovine și caprine pentru reproducție, îngrășare și tăiere ovinele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144480_a_145809]
-
orice caz într-o perioadă de 72 de ore de la această; ... n) animale de acvacultura - pești vii, crustacee ��i moluște ce provin dintr-o exploatație, incluzând pe cei pescuiți cu scopul de a populă o exploatație; ... o) pești, crustacee sau moluște - peștii, crustaceele sau moluștele în orice stare de exploatație; ... p) ovine și caprine pentru reproducție, îngrășare și tăiere ovinele și caprinele ce urmează să fie transportate către locul de destinație fie direct, fie printr-un târg sau centru de colectare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144480_a_145809]
-
perioadă de 72 de ore de la această; ... n) animale de acvacultura - pești vii, crustacee ��i moluște ce provin dintr-o exploatație, incluzând pe cei pescuiți cu scopul de a populă o exploatație; ... o) pești, crustacee sau moluște - peștii, crustaceele sau moluștele în orice stare de exploatație; ... p) ovine și caprine pentru reproducție, îngrășare și tăiere ovinele și caprinele ce urmează să fie transportate către locul de destinație fie direct, fie printr-un târg sau centru de colectare autorizat; ... r) moluște bivalve
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144480_a_145809]
-
sau moluștele în orice stare de exploatație; ... p) ovine și caprine pentru reproducție, îngrășare și tăiere ovinele și caprinele ce urmează să fie transportate către locul de destinație fie direct, fie printr-un târg sau centru de colectare autorizat; ... r) moluște bivalve - moluștele care se hrănesc printr-un filtru lamelo-branhial; ... s) organism, institut sau centru autorizat - orice stabiliment permanent, limitat geografic, autorizat conform art. 13, în care una sau mai multe specii de animale este/sunt în mod obișnuit ținută/ținute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144480_a_145809]
-
în orice stare de exploatație; ... p) ovine și caprine pentru reproducție, îngrășare și tăiere ovinele și caprinele ce urmează să fie transportate către locul de destinație fie direct, fie printr-un târg sau centru de colectare autorizat; ... r) moluște bivalve - moluștele care se hrănesc printr-un filtru lamelo-branhial; ... s) organism, institut sau centru autorizat - orice stabiliment permanent, limitat geografic, autorizat conform art. 13, în care una sau mai multe specii de animale este/sunt în mod obișnuit ținută/ținute sau crescută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144480_a_145809]
-
CONSILIUL DIRECTIVA CONSILIULUI din 15 iulie 1991 privind fixarea regulilor sanitare care reglementează producerea și punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii (91/492/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
și asigurării, în particular, a funcționării armonioase a organizației comune de piață în sectorul produselor de pescuit, instituite de Regulamentul (CEE) nr. 3796/814, modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2886/895, este important ca punerea în vânzare a moluștelor bivalve să nu mai fie împiedicată de disparitățile existente între statele membre în materie de dispoziții sanitare; întrucât aceasta permite o mai bună armonizare a producerii și a punerii în vânzare și a egalității condițiilor de concurență, asigurând consumatorului un
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
aceasta permite o mai bună armonizare a producerii și a punerii în vânzare și a egalității condițiilor de concurență, asigurând consumatorului un produs de calitate; întrucât Directiva Consiliului 79/923/CEE din 30 octombrie 1979, privind calitatea apelor care conțin moluște 6, prevede că este necesară fixarea condițiilor sanitare pe care produsele din moluște trebuie să le îndeplinească; întrucât aceste condiții trebuie fixate pentru toate stadiile recoltării, manipulării, depozitării, transportului și distribuției moluștelor bivalve vii pentru a proteja sănătatea consumatorilor; întrucât
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
și a egalității condițiilor de concurență, asigurând consumatorului un produs de calitate; întrucât Directiva Consiliului 79/923/CEE din 30 octombrie 1979, privind calitatea apelor care conțin moluște 6, prevede că este necesară fixarea condițiilor sanitare pe care produsele din moluște trebuie să le îndeplinească; întrucât aceste condiții trebuie fixate pentru toate stadiile recoltării, manipulării, depozitării, transportului și distribuției moluștelor bivalve vii pentru a proteja sănătatea consumatorilor; întrucât ea se aplică în mod egal echinodermelor, gasteropodelor marine; întrucât este necesar, dacă
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
30 octombrie 1979, privind calitatea apelor care conțin moluște 6, prevede că este necesară fixarea condițiilor sanitare pe care produsele din moluște trebuie să le îndeplinească; întrucât aceste condiții trebuie fixate pentru toate stadiile recoltării, manipulării, depozitării, transportului și distribuției moluștelor bivalve vii pentru a proteja sănătatea consumatorilor; întrucât ea se aplică în mod egal echinodermelor, gasteropodelor marine; întrucât este necesar, dacă o problemă sanitară survine după punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii, de a se putea regăsi întreprinderea expeditoare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
pentru toate stadiile recoltării, manipulării, depozitării, transportului și distribuției moluștelor bivalve vii pentru a proteja sănătatea consumatorilor; întrucât ea se aplică în mod egal echinodermelor, gasteropodelor marine; întrucât este necesar, dacă o problemă sanitară survine după punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii, de a se putea regăsi întreprinderea expeditoare și zona recoltării de origine; întrucât trebuie să se conceapă un sistem de înregistrare și marcare care să permită identificarea traseului unui lot după recoltare; întrucât este importantă determinarea normelor sanitare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
protecția optimă a sănătății publice, să se stabilească un sistem comunitar care să permită o adoptare rapidă și, dacă este nevoie, o înăsprire a normelor sanitare în scopul prevenirii unei contaminări virale sau a oricăror riscuri pentru sănătatea oamenilor; întrucât moluștele bivalve vii provenite din zone de recoltare care nu le permite consumarea directă pot fi curățite dacă sunt supuse unui tratament de purificare sau prin repunerea lor în apă curată pentru o perioadă de timp îndeajuns de lungă; întrucât este
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
le permite consumarea directă pot fi curățite dacă sunt supuse unui tratament de purificare sau prin repunerea lor în apă curată pentru o perioadă de timp îndeajuns de lungă; întrucât este necesar un recensământ al zonelor de producție din care moluștele pot fi recoltate pentru consumul uman direct, ca și cele din care moluștele trebuie să fie purificate sau redistribuite; întrucât este în sarcina producătorului să se asigure că moluștele bivalve sunt produse și puse în vânzare conform dispozițiilor sanitare; întrucât
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
purificare sau prin repunerea lor în apă curată pentru o perioadă de timp îndeajuns de lungă; întrucât este necesar un recensământ al zonelor de producție din care moluștele pot fi recoltate pentru consumul uman direct, ca și cele din care moluștele trebuie să fie purificate sau redistribuite; întrucât este în sarcina producătorului să se asigure că moluștele bivalve sunt produse și puse în vânzare conform dispozițiilor sanitare; întrucât autorităților le revine sarcina să se asigure că aceste condiții sunt îndeplinite, prin
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
întrucât este necesar un recensământ al zonelor de producție din care moluștele pot fi recoltate pentru consumul uman direct, ca și cele din care moluștele trebuie să fie purificate sau redistribuite; întrucât este în sarcina producătorului să se asigure că moluștele bivalve sunt produse și puse în vânzare conform dispozițiilor sanitare; întrucât autorităților le revine sarcina să se asigure că aceste condiții sunt îndeplinite, prin controale și inspecții; că le revine autorităților competente sarcina de a supune zonele de recoltare unor
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
conform dispozițiilor sanitare; întrucât autorităților le revine sarcina să se asigure că aceste condiții sunt îndeplinite, prin controale și inspecții; că le revine autorităților competente sarcina de a supune zonele de recoltare unor controale regulate pentru a se asigura că moluștele care provin din aceste zone nu conțin microorganisme, și nici substanțe toxice în cantități considerate periculoase pentru sănătatea populației; întrucât este necesară instaurarea unor măsuri de control comunitar pentru a garanta aplicarea uniformă, în toate statele membre, a normelor enunțate
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
întrucât, în contextul schimburilor intracomunitare, regulile fixate de Directiva Consiliului 89/662/CEE din 11 decembrie 1989, privind controalele veterinare în schimburile intracomunitare, în perspectiva realizării pieței interne 8, modificată prin Directiva 90/675/CEE, trebuie să se aplice, întrucât moluștele bivalve vii produse într-o țară terță și destinate punerii în vânzare pe teritoriul Comunității nu trebuie să beneficieze de un regim preferențial față de cel practicat în cadrul Comunității, întrucât trebuie să se prevadă o procedură comunitară de inspecție pentru controlul
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
proceduri care să instaureze o cooperare strânsă și eficace între Comisie și statele membre în cadrul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Dispoziții generale Articolul 1 Prezenta directivă fixează regulile sanitare care reglementează producerea și punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii care sunt destinate consumului uman direct sau transformării acestora înainte de a fi consumate. Exceptând dispozițiile privind purificarea, prezenta directivă se aplică și echinodermelor și gasteropodelor marine. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: 1) moluște bivalve
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
a moluștelor bivalve vii care sunt destinate consumului uman direct sau transformării acestora înainte de a fi consumate. Exceptând dispozițiile privind purificarea, prezenta directivă se aplică și echinodermelor și gasteropodelor marine. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: 1) moluște bivalve: moluștele lamelibranhiate; 2) biotoxine marine: substanțele toxice acumulate de moluștele bivalve în timpul hrănirii cu planctonul care conține aceste toxine; 3) apă de mare curată: apa de mare sau apa amară , care se utilizează în condițiile enunțate de prezenta directivă
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]