3,646 matches
-
folosite Dimen- siunea ochiu- rilor de plasă Capturi pe specii (kg/greutate în viu) Latitudine Longi- tudine Diviziuni NAFO/CIEM cod (101) sebastă (103) halibut negru (118) halibut (120) lup (188) cod pitic (340) crevete (639) păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate Sub-total zilnic păstrate aruncate Total pe maree păstrate aruncate Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru consumul uman Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru nevoi industriale TOTAL Observații
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
siunea ochiu- rilor de plasă Capturi pe specii (kg/greutate în viu) Latitudine Longi- tudine Diviziuni NAFO/CIEM cod (101) sebastă (103) halibut negru (118) halibut (120) lup (188) cod pitic (340) crevete (639) păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate Sub-total zilnic păstrate aruncate Total pe maree păstrate aruncate Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru consumul uman Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru nevoi industriale TOTAL Observații Semnătura căpitanului
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
rilor de plasă Capturi pe specii (kg/greutate în viu) Latitudine Longi- tudine Diviziuni NAFO/CIEM cod (101) sebastă (103) halibut negru (118) halibut (120) lup (188) cod pitic (340) crevete (639) păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate Sub-total zilnic păstrate aruncate Total pe maree păstrate aruncate Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru consumul uman Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru nevoi industriale TOTAL Observații Semnătura căpitanului Anexa III
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
plasă Capturi pe specii (kg/greutate în viu) Latitudine Longi- tudine Diviziuni NAFO/CIEM cod (101) sebastă (103) halibut negru (118) halibut (120) lup (188) cod pitic (340) crevete (639) păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate Sub-total zilnic păstrate aruncate Total pe maree păstrate aruncate Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru consumul uman Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru nevoi industriale TOTAL Observații Semnătura căpitanului Anexa III DECLARAȚIE DE
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
pe specii (kg/greutate în viu) Latitudine Longi- tudine Diviziuni NAFO/CIEM cod (101) sebastă (103) halibut negru (118) halibut (120) lup (188) cod pitic (340) crevete (639) păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate Sub-total zilnic păstrate aruncate Total pe maree păstrate aruncate Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru consumul uman Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru nevoi industriale TOTAL Observații Semnătura căpitanului Anexa III DECLARAȚIE DE DESCĂRCARE / TRANSBORDARE
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
în viu) Latitudine Longi- tudine Diviziuni NAFO/CIEM cod (101) sebastă (103) halibut negru (118) halibut (120) lup (188) cod pitic (340) crevete (639) păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate păstrate aruncate Sub-total zilnic păstrate aruncate Total pe maree păstrate aruncate Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru consumul uman Volum (kg/greutate în viu) prelucrat azi pentru nevoi industriale TOTAL Observații Semnătura căpitanului Anexa III DECLARAȚIE DE DESCĂRCARE / TRANSBORDARE(*) A COMUNITĂȚILOR EUROPENE Numele
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
4.3.2. Căpitanul vasului certifică prin parafă și semnătură veridicitatea consemnărilor altele decât cele cantitative din jurnalul de bord și din declarația de transbordare, precum și veridicitatea tuturor elementelor din declarația de debarcare. 4.4. Copiile jurnalului de bord trebuie păstrate timp de un an. ANEXA V INSTRUCȚIUNI PENTRU CĂPITAN, CARE ARE OBLIGAȚIA DE A ȚINE UN JURNAL DE BORD DUPĂ MODELUL DIN ANEXA II ȘI DE A FACE O DECLARAȚIE DE DESCĂRCARE SAU DE TRANSBORDARE DUPĂ MODELUL DIN ANEXA III
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
4.3.2. Căpitanul vasului certifică prin parafă și semnătură veridicitatea consemnărilor altele decât cele cantitative din jurnalul de bord și din declarația de transbordare, precum și veridicitatea tuturor elementelor din declarația de descărcare. 4.4. Copiile jurnalului de bord trebuie păstrate timp de un an. ANEXA VI UNELTE ȘI OPERAȚIUNI DE PESCUIT Tipul de unealtă Coloana 1 Codul Coloana 2 Dimensiunea / numărul (în metri) Coloana 3 Unitatea de utilizare pe zi Năvod de matcă cu panouri Năvod cu prăjini Dragă Năvod
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
Soluții etalon 5.1 Se dizolvă o cantitate cântărită cu exactitate din substanța etalon (4.6.) în amestec (4.5.) și se diluează cu același amestec pentru a se obține o soluție de bază la 1000 UI de spiramicină/ ml. Păstrată în flacon astupat la 4°C, această soluție este stabilă timp de 5 zile. Pornind de la această soluție și folosind diluări succesive cu ajutorul amestecului (4.5.), se pregătesc următoarele soluții: S8 1 UI/ml S4 0,5 UI/ml S2
jrc902as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86041_a_86828]
-
toate statele membre; întrucât este, așadar, necesară continuarea eforturilor de armonizare și sincronizare anterioare; întrucât volumul de activitate al statelor membre și al Comisiei în executarea acestei sarcini trebuie redus cât mai mult posibil; întrucât, dacă este posibil, ar trebui păstrate caracteristicile, definițiile și unitățile geografice stabilite pentru anchete similare anterioare cu privire la structuri; întrucât, la stabilirea caracteristicilor care vor fi examinate în perioada 1993- 1997, trebuie să se facă eforturi de a diminua pe cât posibil volumul de activitate al persoanelor vizate
jrc1355as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86496_a_87283]
-
la dependințe trebuie să nu aibă nici o acumulare de gunoi sau de alte substanțe murdare sau dăunătoare sănătății. 3. Gunoiul de grajd trebuie evacuat prin canale de dejecție cât de des este necesar. 4. Zonele de stabulație cu separeuri trebuie păstrate uscate, iar în cazul în care este nevoie se vor utiliza așternuturi. 5. Sala de muls, sala de primire a laptelui, spațiile de curățire și depozitare, împreună cu materialele conținute de acestea, trebuie să fie întotdeauna curate, dezinfectate și în bună
jrc1438as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86579_a_87366]
-
inspecția corespunzătoare, pe motivul că este destinat exportului în afara Comunității; întrucât inspectorii trebuie să fie împuterniciți cu drepturile corespunzătoare; întrucât, deși, pe de o pare, întreprinderile nu au dreptul de a se opune acestor inspecții, pe de altă parte, trebuie păstrate și drepturile lor legitime, în special dreptul secretului de fabricație și dreptul la apel; întrucât autoritățile responsabile cu efectuarea controlului alimentelor pot fi diferite de la un stat membru la altul; întrucât, de aceea, este recomandabilă publicarea unei liste cu autoritățile
jrc1445as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86586_a_87373]
-
depozitate ouăle și produsele din ouă; 2. nici un animal nu trebuie să pătrundă în unitate. Orice fel de rozătoare, insecte sau alți paraziți găsiți trebuie distruși în mod sistematic; 3. incinta, echipamentele și instrumentele utilizate pentru lucrul cu ouă trebuie păstrate curate și în bună stare. Echipamentele și instrumentele trebuie atent curățate și dezinfectate de mai multe ori pe zi dacă este necesar în cursul zilei de lucru, la sfârșitul zilei de lucru și înainte de utilizare dacă sunt murdare. Sistemele de
jrc1450as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86591_a_87378]
-
Cuștile pentru livrarea păsărilor de curte trebuie făcute din materiale anticorozive, ușor de curățat și de dezinfectat. Acestea trebuie curățate și dezinfectate de fiecare dată când sunt golite; (e) Materialul și instrumentele folosite pentru sacrificare, prelucrarea și depozitarea cărnii trebuie păstrate curate și în stare bună. Acestea trebuie curățate și dezinfectate cu grijă de mai multe ori în aceeași zi de lucru, precum și la terminarea operațiunilor de peste zi și înainte de a fi reutilizate, dacă au fost contaminate, în special cu germenii
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]
-
îndepărtat cu ajutorul unui absorbant de acid sulfhidric (5.3.). Absorbantul se fixează între filtrul de pulberi și vasul de absorbție. După eșantionare, se determină volumul de aer eșantionat și se verifică temperatura și presiunea (7.1., Notă). Dacă eșantionul trebuie păstrat mai mult de 24 de ore înainte de a fi analizat, se păstrează la 5 ˚C. Notă Dacă soluția de probă prezintă un precipitat, acesta se datorează probabil reacției Hg (II) cu un compus de sulf redus. Se îndepărtează precipitatul prin
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]
-
un balon Roux care se incubează timp de trei până la cinci zile la 30°C. Se recoltează cultura crescută în 15 ml etanol 20 % (4.2) după ce s-a verificat germinarea la microscop, și se amestecă bine. Această suspensie trebuie păstrată timp de cel puțin cinci luni la aproximativ 4°C. 4. MEDIILE DE CULTURĂ ȘI REACTIVII 4.1 Mediul de cultură 3 Triptonă 10,0 g Extract de drojdie 3,0 g Extract de carne 1,5 g Glucoză 1
jrc686as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85824_a_86611]
-
părți din operațiune; întrucât în temeiul art. 4 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 878/77, pot exista totuși derogări de la prevederile menționate mai sus; întrucât, în ceea ce privește conversia în moneda națională a sumei reprezentând subvenția prevăzută în prezentul regulament, trebuie păstrată rata reprezentativă valabilă în prima zi a lunii pentru care este valabil bonul prin care se poate beneficia de subvenție; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc706as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85844_a_86631]
-
considerat periculos, în sensul normelor Organizației Aviației Civile Internaționale (OACI), trebuie scos din bagaje. (d) obiectele de valoare și banii trebuie puși într-un plic transparent etichetat cu numele proprietarului. Persoanele repatriate trebuie informate despre procedura aplicată obiectelor și banilor păstrați separat. (e) greutatea maximă a bagajelor autorizată pentru fiecare persoană repatriată se stabilește de către statul membru organizator pentru fiecare operațiune de expulzare; (f) toate persoanele repatriate sunt îmbarcate în zborul comun de personalul statului membru în care se desfășoară operațiunea
32004D0573-ro () [Corola-website/Law/292461_a_293790]
-
Berna (cu exceptia districtelor Signau și Trachselwald), Fribourg, Grisons, Ticino, Vaud, Valais sau (d) plantele originare din zonele protejate enumerate în coloana din dreapta sau (e) plantele au fost produse sau, în cazul în care au fost deplasate într-o "zona tampon", păstrate și întreținute timp de cel puțin șapte luni, incluzând perioada 1 aprilie-31 octombrie din ultimul ciclu vegetativ complet, pe un teren: (ăă) situat la cel putin 1 km în interiorul granițelor unei "zone tampon" desemnate oficial de cel putin 50 km2
32004L0031-ro () [Corola-website/Law/292655_a_293984]
-
documentată. Atunci când mostrele elementelor de testare și de referință și eșantioanele sunt eliminate, din orice motiv, înaintea expirării perioadei de păstrare solicitate, acest lucru trebuie să fie justificat și documentat. Mostrele elementelor de testare și de referință și eșantioanele trebuie păstrate numai atât timp cât calitatea preparatului permite evaluarea. 10.2. Materialul păstrat în arhive trebuie să fie indexat, astfel încât să se faciliteze depozitarea și regăsirea metodică. 10.3. Numai personalul autorizat de către conducere trebuie să aibă acces la arhive. Trebuie să se
32004L0010-ro () [Corola-website/Law/292634_a_293963]
-
urmă apelează procedează ca și când ar acționa în nume propriu sau la cererea altei autorități din statul său membru." 3. Articolul 7 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Toate informațiile comunicate unui stat membru în temeiul prezentei directive sunt păstrate secrete în statul respectiv, în același mod ca și informațiile obținute în temeiul legislației sale naționale. În orice caz, informațiile în cauză: - pot fi puse doar la dispoziția persoanelor direct implicate în stabilirea impozitului sau în controlul administrativ al acestei
32004L0056-ro () [Corola-website/Law/292679_a_294008]
-
5) În ceea ce privește sângele și componentele sanguine recoltate exclusiv pentru a fi utilizate într-o transfuzie autologă (donare autologă), trebuie prevăzute cerințe tehnice speciale, în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Directiva 2002/98/CE. Astfel de donări trebuie identificate clar și păstrate separat de alte donări pentru a se asigura că nu sunt utilizate pentru transfuzarea la alți pacienți. (6) Este necesar să se prevadă definiții comune pentru terminologia tehnică, pentru a se asigura o aplicare consecventă a Directivei 2002/98/CE
32004L0033-ro () [Corola-website/Law/292657_a_293986]
-
Regulamentul de procedură al Parlamentului, este un aspect fundamental al exercitării mandatului și, în consecință, ar trebui prevăzut în statut. (8) Articolul 7 este conceput cu intenția de a garanta că, în ciuda declarațiilor contrare, diversitatea lingvistică va fi în continuare păstrată. Orice discriminare împotriva uneia dintre limbile oficiale ar trebui exclusă. Principiul în cauză ar trebui să continue să se aplice după fiecare extindere a Uniunii Europene. (9) În temeiul articolelor 9 și 10, deputații urmează să primească o indemnizație pentru
32005Q0684-ro () [Corola-website/Law/294029_a_295358]
-
organizațiile de consumatori. (23) Atunci când elaborează măsurile de punere în aplicare, Comisia trebuie, de asemenea, să ia în considerare legislația internă existentă în materie de mediu, în special referitoare la substanțele toxice, despre care statele membre au arătat că trebuie păstrată, fără să reducă nivelurile de protecție existente și justificate în statele membre. (24) Este necesar să se acorde atenție modulelor și normelor destinate folosirii în directivele de armonizare tehnică stabilite de Decizia 93/465/CEE a Consiliului din 22 iulie
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
pentru a permite îndeplinirea sarcinilor Eurojust și în special a obiectivelor articolului 16 alineatul (1) din Decizia Eurojust. Articolul 25 Fișiere cronologice și piste de audit (1) Eurojust pune în aplicare măsuri tehnice corespunzătoare pentru a se asigura că sunt păstrate înregistrări ale tuturor operațiunilor de prelucrare desfășurate asupra datelor cu caracter personal. Sistemul de gestionare a dosarelor asigură în special păstrarea înregistrării transmiterii și primirii datelor în temeiul articolului 17 alineatul (2) litera (b) din Decizia Eurojust, în scopul aplicării
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]