3,105 matches
-
puțin următoarele elemente: - numele și adresa producătorului sau grupării de producători, - numele și adresa întreprinderii producătoare de amidon din cartofi, - suprafețele cultivate, în hectare și ari, - cantitatea de cartofi, în tone, care urmează să fie recoltată de pe suprafețele respective și trimisă întreprinderii, - conținutul mediu de amidon al cartofilor, calculat pe baza conținutului mediu de amidon al cartofilor livrați de producător întreprinderii în ultimii trei ani de comercializare sau, atunci când această informație nu este disponibilă, pe baza conținutului mediu al suprafeței de
jrc2760as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87915_a_88702]
-
2454/936. Garanția se eliberează de îndată ce autoritatea competentă din statul membru importator acceptă cererea pe baza dovezii prezentate de partea interesată. Autoritatea competentă din statul membru implicat respinge cererea în cazul în care consideră că nu este justificată prin dovada trimisă. Dacă cererea nu este acceptată de autoritate, garanția se reține. (3) Statele membre informează Comisia săptămânal, cu privire la săptămâna precedentă, în legătură cu importurile care decurg din acceptarea cererilor menționate în alin. (2), specificând cantitățile produselor și taxele relevante. Articolul 5 În cazul
jrc2808as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87963_a_88750]
-
de a emite cereri de ofertă trebuie să fie însoțite de publicarea comunicărilor de cerere de ofertă întocmite de către Comisie, care prevăd în special datele la care pot fi depuse ofertele, precum și departamentele relevante ale statelor membre la care trebui trimise. 4. Deciziile de a emite cereri de ofertă și comunicările de cerere de ofertă se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Între publicarea comunicării de cerere de ofertă și prima dată de depunerea a ofertelor trebuie să treacă cel
jrc2820as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87975_a_88762]
-
alin. (1). Articolul 8 Normele detaliate de aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 9 și pot include în special: - lista produselor menționate în art. 2 alin. (2) al treilea paragraf prima liniuță, în baza listelor trimise Comisiei de statele membre; - metodele de analiză necesare pentru verificarea compoziției și caracteristicilor de prelucrare a produselor menționate la art. 1; - normele detaliate privind prelevarea de probe; - normele detaliate privind obținerea de informații statistice referitoare la piețele produselor menționate în
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
ajutorul specific care trebuie acordat grupurilor de producători în sectorul tutunului brut3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2162/19994, prevede data de 31 ianuarie a anului de recoltare ca data până la care declarațiile privind cotele de import trebuie trimise producătorilor individuali care nu sunt membri ai unui grup de producători și grupurilor de producători și acordă autorității competente a statului membru o perioadă de 20 de zile în care să înregistreze acordurile scrise între producătorii individuali privind transferul permanent
jrc4365as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89530_a_90317]
-
soldul Autoritățile competente responsabile de punerea în aplicare a măsurilor adoptate conform Regulamentului (CEE) nr. 2158/92 privind protecția pădurilor din Comunitate împotriva incendiilor, în conformitate cu art. 7 din regulamentul menționat, certifică prin prezenta că: 1. documentele justificative indicate în planul trimis Comisiei conform art. 2 din Regulamentul (CE) nr. ... a fost verificată; 2. lucrările prevăzute în program au început la data de..... în locul planificat; 3. programul general fost finalizat la data de ......; 4. costul real al cheltuielilor eligibile contractate s-au
jrc4310as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89475_a_90262]
-
solicitanții de ajutor pot fi delegate altor organisme. Trebuie încheiat un acord în scris între agenția plătitoare și acel organism, specificând natura informațiilor și a documentelor justificative care urmează a fi transmise agenției plătitoare, precum și termenul în care acestea trebuie trimise; ele trebuie cel puțin să permită agenției plătitoare să respecte criteriile de acreditare și să se încadreze în termenele stabilite pentru transmiterea evidențelor lunare și anuale. Agenția plătitoare rămâne responsabilă pentru gestionarea eficientă a fondurilor în cauză și pentru actualizarea
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
prelucrate (pentru a se verifica nivelul erorilor, fie pe parcursul fazei de verificare a cheilor, fie în timpul fazelor de prelucrare și editare de către personalul NSI). (4) Rata este raportul dintre numărul de respondenți din domeniul de aplicare și numărul de chestionare trimise populației selectate. (1) Comentariile trebuie să facă referire, de exemplu, la procedura de selectare a acestor modele (adică, motivul pentru care a fost ales un model dat în defavoarea unor modele alternative), dacă eroarea de evaluare asociată a estimărilor corespunzătoare este
jrc4656as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89822_a_90609]
-
2) Dacă funcționarul nu poate satisface o solicitare verbală de acces la documente, cetățeanul trebuie sfătuit să o formuleze în scris. Articolul 24 Păstrarea înregistrărilor adecvate Departamentele Agenției Europene de Mediu trebuie să păstreze înregistrări adecvate ale corespondenței primite și trimise, a documentelor primite și a măsurilor luate. Articolul 25 Accesul public la cod (1) Agenția Europeană de Mediu trebuie să ia măsurile necesare pentru a asigura că prezentul cod se bucură de cea mai largă publicitate posibilă printre cetățeni. Acesta
jrc4490as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89656_a_90443]
-
rapidă a alimentării cu apă .1 Este nevoie de o pompă de incendiu independentă, care să poată trimite, pentru stingerea incendiului, cel puțin un jet de apă de la orice hidrant de apă, la presiunea specificată mai jos. Cantitatea de apă trimisă nu trebuie să fie sub două treimi din cantitatea necesară pompelor de santină atunci când servesc la golirea santinei. La deversarea cantității maxime menționate anterior prin hidranții de incendiu cu ștuțuri de 12, 16 sau 19 mm, o asemenea pompă de
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
sistem o primă variabilă egală cu zero trebuie atribuită loturilor vândute cu un preț cuprins între prețul minim și prețul minim plus 50% pentru fiecare grup de varietăți; întrucât prima ar trebui modificată acolo unde conținutul de umiditate al tutunului trimis diferă cu până la 4% față de conținutul de umiditate fixat pentru fiecare grup de varietăți pe baza cerințelor rezonabile de calitate și în scopul simplificării verificărilor la expediere, trebuie stabilite nivelurile și frecvența probelor, împreună cu metoda de calculare a greutății modificate
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de punere în aplicare. Această listă precizează pentru fiecare comitet actul(ele) de bază în temeiul căruia(ora) s-a instituit comitetul. Cu începere din anul 2000, Comisia publică un raport anual privind activitatea comitetelor. 5. Referințele la toate documentele trimise Parlamentului European conform alin. (3) se publică într-un registru ce urmează a fi înființat de către Comisie în anul 2001. Articolul 8 Dacă Parlamentul European indică, într-o rezoluție care precizează motivele avute în vedere, că proiectul de măsuri de
jrc3989as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89152_a_89939]
-
perioada menționată mai sus, în cazul incapacității de muncă sau spitalizării. 2. Instituția de asigurare pentru șomaj de la locul unde s-a deplasat persoana certifică, pe o copie a atestatului menționat la art. 83 din regulamentul de aplicare, care este trimisă instituției de asigurări de boală din același loc, îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 69 alin. (a) lit. (b) din regulament și precizează data de la care au fost îndeplinite, precum și data începând cu care șomerul beneficiază de prestații de asigurare de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
aflate în vigoare pe teritoriul statului membru în care a survenit accidentul de muncă sau în care a fost diagnosticată pentru prima dată boala profesională, care în acest caz rămân aplicabile. Declarația este trimisă instituției competente iar o copie este trimisă instituției de la locul de reședință sau instituției de la locul de ședere. 2. Instituția din statul membru în care a survenit accidentul de muncă sau în care a fost diagnosticată pentru prima dată boala profesională, comunică instituției competente, în dublu exemplar
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
a) complementul de programare în vigoare, adoptat la - a fost trimis - este atașat (b) ultimul raport anual/raportul final (se taie ce nu se aplică) privind implementarea, solicitat conform art. 37 din regulament - a fost trimis - este atașat - nu trebuie trimis (c) evaluarea pe termen mediu, menționată în art. 42 din regulament - a fost trimisă - este atașată - nu trebuie trimisă d) deciziile autorității de management și ale comitetului de monitorizare respectă suma totală a contribuției fondurilor, acordată priorităților în cauză (e
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
se taie ce nu se aplică) privind implementarea, solicitat conform art. 37 din regulament - a fost trimis - este atașat - nu trebuie trimis (c) evaluarea pe termen mediu, menționată în art. 42 din regulament - a fost trimisă - este atașată - nu trebuie trimisă d) deciziile autorității de management și ale comitetului de monitorizare respectă suma totală a contribuției fondurilor, acordată priorităților în cauză (e) recomandările pentru îmbunătățirea sistemelor de monitorizare și de gestiune făcute de către Comisie conform art. 34 alin. (2) - au fost
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
decizia de a fixa sau de a prelungi un termen pentru consultarea unei instituții sau a unui organism; (j) decizia de a prelungi perioadele prevăzute în art. 251 alin. (7) din Tratatul CE; (k) aprobarea formulării unei scrisori care trebuie trimisă unei instituții sau unui organism. Articolul 20 Președinția și buna derulare a dezbaterilor (1) Președinția este responsabilă pentru aplicarea acestui regulament de procedură și asigură buna derulare a dezbaterilor. În acest scop, președinția poate, cu excepția cazurilor în care Consiliul decide
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
31.12.1998, p. 109 și JO L 5, 01.01.1999, p. 71). 15 Vezi declarația (i) enunțată în continuare: (i) Re art. 21 "Rapoartele grupurilor de lucru și orice alte documente utilizate ca bază pentru dezbaterile Coreper trebuie trimise delegațiilor în timp util pentru a permite examinarea acestora." 16 Vezi declarațiile (j) și (k) enunțate în continuare: (j) Re art. 22 "Serviciul juridic al Consiliului a fost de asemenea instruit să acorde asistență statelor membre responsabile pentru inițiative în
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
pentru garantarea acestui acces, precum și, în privința categoriilor de ajutor prevăzute în prezentul regulament, tipurile corespunzătoare de ajutor, ținând cont de specificul industriei cărbunelui în fiecare stat membru. 3. Costurile de producție se calculează în conformitate cu schema de declarații de costuri trimestriale trimisă Comisiei de întreprinderile carbonifere sau asociațiile acestora. Întreprinderile carbonifere includ deprecierea normală și dobânda asupra capitalului împrumutat în calculația costurilor de producție. Costurile eligibile cu dobânda asupra capitalului împrumutat se bazează pe ratele dobânzii de pe piață și sunt limitate la
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
care acesta a validat-o. (2) Ordinul de plată este datat și semnat de către ordonatorul de credite, apoi trimis contabilului. Documentele justificative sunt păstrate de ordonatorul de credite în conformitate cu art. 38 alin. (6). (3) Dacă este cazul, ordinul de plată trimis contabilului este însoțit de un document care certifică înregistrarea bunurilor în inventarele menționate în art. 90 alin. (1). Secțiunea 4 Plata cheltuielilor Articolul 67 (1) Plata se efectuează după ce se demonstrează că acțiunea relevantă a fost efectuată în conformitate cu dispozițiile actului
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
000 EUR, sub rezerva art. 126 și 127. (2) Lista întocmită ca urmare a unei invitații pentru manifestarea interesului este valabilă pentru cel mult trei ani de la data la care notificarea prevăzută în art. 119 alin. (1) lit. (a) este trimisă Biroului pentru Publicații Oficiale ale Comunităților Europene. Orice persoană interesată poate să își depună candidatura în orice moment pe parcursul validității listei, cu excepția ultimelor trei luni din perioada în cauză. (3) Dacă se adjudecă un anumit contract, autoritatea contractantă invită toți
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
înlocuit pe cheltuiala unui funcționar sau a unui alt angajat al Comunităților sau a unei alte persoane. Dacă sunt cedate cu titlu gratuit bunuri imobiliare sau instalații majore, trebuie încheiat un contract, iar cazul trebuie notificat într-un raport anual trimis Parlamentului European și Consiliului la prezentarea proiectului preliminar de buget. PARTEA II DISPOZIȚII SPECIALE TITLUL I (TITLUL II DIN REGULAMENTUL FINANCIAR) FONDURI STRUCTURALE Articolul 228 Rambursarea avansurilor (Art. 157 din Regulamentul Financiar) În conformitate cu normele privind fondurile structurale și fondul de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
a fost comunicată în termen de douăsprezece luni de la data efectuării plății. (6) Obligația de rambursare prevăzută în alin. (1) nu se aplică dacă au trecut mai mult de zece ani între data efectuării plății ajutorului și data primei notificări trimise beneficiarului de către autoritatea competentă cu privire la caracterul necuvenit al plății primite. Totuși, dacă beneficiarul a acționat cu bună-credință, perioada prevăzută în primul paragraf este redusă la patru ani. (7) Sumele care trebuie recuperate în temeiul aplicării reducerilor și excluderilor prevăzute în
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
European și Consiliului care cuprinde o analiză a măsurilor comunitare existente privind sursele de zgomot din mediul înconjurător. (2) Statele membre se asigură că informațiile din hărțile acustice strategice și din rezumatele planurilor de acțiune menționate în anexa VI sunt trimise Comisiei în termen de șase luni de la datele stabilite în art. 7 și, respectiv, 8. (3) Comisia creează o bază de date cu informațiile privind hărțile acustice strategice pentru a facilita elaborarea raportului menționat în art. 11, precum și a altor
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
Orice deviere de la metoda de prelevare recomandată trebuie înregistrată. Un exemplar semnat al fișei trebuie să însoțească fiecare dublură a probelor de laborator, iar un exemplar trebuie păstrat de către agentul responsabil cu prelevarea. Un exemplar al fișei de prelevare trebuie trimis proprietarului lotului sau reprezentantului acestuia, indiferent dacă aceștia primesc sau nu o probă de laborator. Dacă fișele de prelevare sunt elaborate în format electronic, acestea trebuie trimise acelorași destinatari și trebuie păstrată o copie care să poată fi verificată la
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]