3,120 matches
-
pentru a dezbate probleme importante cu privire la cel care avea să fie succesorul lui Nobunaga și la modul de a împărți fostul domeniu al clanului Akechi. Ca inițiator al întrunrii, Katsuie avea să-și recapete o parte din demnitatea sa de vasal superior. Cu siguranță, se știa prea bine că, fără el, asemenea probleme importante nu puteau fi rezolvate. Folosind drept „cheie“ această putere de influență, Katsuie schimbă direcția și coti spre Castelul Kiyosu, din Owari. Pe drum, din ceea ce auzi și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
că, fără el, asemenea probleme importante nu puteau fi rezolvate. Folosind drept „cheie“ această putere de influență, Katsuie schimbă direcția și coti spre Castelul Kiyosu, din Owari. Pe drum, din ceea ce auzi și după rapoartele cercetașilor, descoperi că mulți dintre vasalii supraviețuitori ai clanului Oda se îndreptaseră spre Kiyosu înainte ca scrisorile lui să fi ajuns la destinație. Samboshi, fiul moștenitorului lui Nobunaga, Nobutada, se afla deja acolo și, în mod firesc, toată lumea era de părere că și centrul de comandă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
procesiuni de oameni călări, care urcau colina, spre poarta castelului. Ținutul de unde își începuse Nobunaga opera sa de-o viață era considerat acum terenul de consfătuire unde aveau să se discute modalitățile de a rezolva problemele clanului. La prima vedere, vasalii clanului Oda rămași în viață, care se adunaseră, susțineau că veniseră să-i prezinte omagiile lor lui Samboshi. Nimeni nu menționa faptul că primise scrisorile lui Shibata Katsuie sau că ar fi venit la invitația lui Hideyoshi. Dar toți știau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ar fi venit la invitația lui Hideyoshi. Dar toți știau că, nu peste mult, avea să înceapă o întrunire la castel. Subiectul consfătuirii era, de asemenea, cunoscut tuturor. Nu mai trebuia decât să se anunțe public ziua și ora. După ce vasalii își aduceau omagiile lui Samboshi, nici unul dintre ei nu se mai întorcea în provincia lui de baștină. Fiecare avea mulți soldați în așteptare la reședința sa din cetate. Populația orașului se înmulțise enorm, ceea ce, pe fondul arșiței din toiul verii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
în așteptare la reședința sa din cetate. Populația orașului se înmulțise enorm, ceea ce, pe fondul arșiței din toiul verii și al mărimii reduse a localității, crea o atmosferă teribil de confuză și zgomotoasă. În timp ce caii alergau cu furie pe străzi, vasalii se luau la bătaie și peste tot izbucneau incendii, nimeni nu mai avea timp să se plictisească. Spre sfârșitul lunii, sosiră cei doi fii rămași în viață ai lui Nobunaga, Nobutaka și Nobuo, odată cu foștii săi generali, inclusiv Katsuie și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
se auzeau prin toate cârciumile. Nu peste mult, ici și colo începură să se audă și critici cu privire la întârzierea lui Katsuie în a-l fi atacat pe Mitsuhide. Desigur, diversele clanuri care locuiau în Kiyosu le auzeau și ele, iar vasalii lui Hideyoshi le aduseră imediat în atenția acestuia. — Zău? Deci au început și astea? Sunt critici la adresa lui Katsuie, deci nimeni nu va crede că zvonurile ar fi puse în circulație de Katsuie însuși, dar mie mi se pare o încercare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
omenești. Întrunirea ar fi trebuit să înceapă în ziua a douăzeci și șaptea din lună dar, din cauza întârzierii lui Takigawa Kazumasu, a fost amânată de pe o zi pe alta până când, în sfârșit, în prima zi din Luna a Șaptea, toți vasalii importanți care locuiau în Kiyosu fură anunțați că: „Mâine, în jumătatea a doua din Ora Dragonului, toată lumea trebuie să pornească spre castel, pentru a determina acolo cine va fi conducătorul națiunii. Conducătorul acestei mari întruniri va fi Shibata Katsuie.“ Nobutaka
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
fuseseră deschise, fără îndoială fiindcă soarele continua să strălucească și, altminteri, căldura și zăpușeala ar fi fost insuportabile. Această acțiune, însă, sugera și că se avea multă grijă să nu se permită conversații private. Aproape toți străjerii din castel erau vasalii lui Shibata Katsuie. Pe la Ora Șarpelui, toți seniorii se așezaseră în marea sală. Erau aranjați după cum urmează: Katsuie și Takigawa stăteau în dreapta, față în față cu Hideyoshi și Niwa, așezați în stânga. Vasalii inferiori, ca Shonyu, Hosokawa, Tsutsui, Gamo și Hachiya
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
conversații private. Aproape toți străjerii din castel erau vasalii lui Shibata Katsuie. Pe la Ora Șarpelui, toți seniorii se așezaseră în marea sală. Erau aranjați după cum urmează: Katsuie și Takigawa stăteau în dreapta, față în față cu Hideyoshi și Niwa, așezați în stânga. Vasalii inferiori, ca Shonyu, Hosokawa, Tsutsui, Gamo și Hachiya, ședeau în spatele lor. Chiar în față, pe locurile de cel mai înalt rang, se aflau Nobutaka și Nobuo. Dintr-o latură, însă, putea fi văzut Hasegawa Tamba, ținând în brațe un băiețel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Chiar în față, pe locurile de cel mai înalt rang, se aflau Nobutaka și Nobuo. Dintr-o latură, însă, putea fi văzut Hasegawa Tamba, ținând în brațe un băiețel. Desigur, acesta era Samboshi. În spatele lor aștepta, cu modestie, Maeda Geni, vasalul care primise ultimul ordin al lui Nobutada când acesta din urmă era pe punctul să moară, în lupta de la Castelul Nijo. După câte se părea, nu găsea nici o onoare în faptul de a fi singurul supraviețuitor prezent. Samboshi avea doar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
tăcută a grupului să treacă drept exact ceea ce era. Poate că prevăzuse acea evoluție a evenimentelor. Deliberat, vorbi pe un ton demn: Dacă nici unul dintre dumneavoastră nu are o părere aparte, pentru moment, vă voi prezenta umila mea opinie de vasal superior. În acel moment, Nobutaka, care stătea așezat pe locul de onoare, se schimbă brusc la față. Katsuie se uită la Hideyoshi, care, la rândul său, își muta privirea de la Takigawa, la Nobutaka. Acele mișcări subtile transmiseră, preț de-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
regulile sale proprii. Chipul lui Katsuie se făcu roșu închis. — A, așteaptă un moment, Senior Hideyoshi. — Nu, continuă Hideyoshi, vei spune că Seniorul Samboshi e încă un copil. Dar, dacă întregul clan - începând cu dumneata însuți, domnule, și toți ceilalți vasali și generali - se află aici pentru a-l proteja, atunci nu ar trebui să existe nici o nemulțumire. Devotamentul nostru nu trebuie să aibă nimic de-a face cu vârsta. În ceea ce mă privește pe mine, cred că, dacă e vorba
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
prin forța argumentației, dar există o mare diferență între a te însărcina cu un stăpân în vârstă de doi ani și a te supune unui om de vârsta potrivită și înzestrat cu capacitățile militare necesare. Adu-ți aminte că noi, vasalii rămași, trebuie să ne asumăm responsabilitatea atât pentru felul administrației, cât și pentru politica, pe termen lung, a viitorului. De asemenea, există un număr de dificultăți cu clanurile Mori și Uesugi. Ce se va întâmpla dacă avem un senior copil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ca și cum ar fi fost complet stăpân pe sine, așeză perna astfel încât să stea cu fața spre boarea răcoroasă care adia din grădină, se întoarse cu spatele la ceilalți și-și lărgi singur gulerul leoarcă de nădușeală. Medicul și slugile, însă, se alarmară. Vasalii săi intrară și ei, neliniștiți, unul după altul, să vadă cum îl puteau ajuta. Dar Hideyoshi nu întoarse nici un moment capul. Cu spatele încă întors spre ei, le făcu semn să plece, ca și cum ar fi alungat o muscă. — Mi se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
din nou și păru să adoarmă, astfel că samuraii și slugile se retraseră în camera alăturată. Sala de întruniri se afla la o oarecare distanță, astfel că Hideyoshi nu știa ce se întâmplase după plecarea lui. Dar ieșise tocmai când vasalii anunțau repetat ora amiezei, așa că, după toate probabilitățile, retragerea lui le oferise generalilor ocazia de a se întrerupe pentru masă. Trecură cam două ore. În acel timp, soarele de după-amiază al Lunii a Șaptea strălucea fără milă. Castelul era liniștit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Katsuie m-a trimis să teaduc. — Ce e cu consfătuirea? — Nu poate continua, fără tine. Katsuie a spus că o reluăm după ce te întorci. — Am spus tot ceea ce aveam de spus. — După ce s-au odihnit o oră în camerele lor, vasalii par să-și fi schimbat părerea. Până și Katsuie s-a mai gândit. — Să mergem. Hideyoshi se ridică. Niwa zâmbi, dar Hideyoshi, serios, ieșea deja din încăpere. Katsuie îl întâmpină privindu-l drept în ochi, pe când ceilalți adunați în sală
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
rapid remarcile anterioare, deși abia putea să suporte dezamăgirea. Totuși, mai nutrea o anumită speranță. Era în legătură cu următorul punct la ordinea de zi a conferinței: soarta fostului domeniu Akechi - sau, cu alte cuvinte, problema modului de a împărți domeniul între vasalii supraviețuitori ai clanului Oda. Întrucât era o problemă substanțială care afecta, în mod direct, interesele tuturor generalilor, nimeni nu se aștepta să se poată ocoli această dificultate - chiar mai mult decât în cazul problemei succesiunii. — Această chestiune ar trebui să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Oda. Întrucât era o problemă substanțială care afecta, în mod direct, interesele tuturor generalilor, nimeni nu se aștepta să se poată ocoli această dificultate - chiar mai mult decât în cazul problemei succesiunii. — Această chestiune ar trebui să fie tranșată de vasalii superiori, își exprimă modesta opinie Hideyoshi, care obținuse prima victorie, ușurând, astfel, mult evoluția conferinței. — Ei, ce părere are cel mai vârstnic vasal al nostru? Niwa, Takigawa și ceilalți îl salvară acum de dizgrație pe înfrântul Katsuie, oferindu-i poziția
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
dificultate - chiar mai mult decât în cazul problemei succesiunii. — Această chestiune ar trebui să fie tranșată de vasalii superiori, își exprimă modesta opinie Hideyoshi, care obținuse prima victorie, ușurând, astfel, mult evoluția conferinței. — Ei, ce părere are cel mai vârstnic vasal al nostru? Niwa, Takigawa și ceilalți îl salvară acum de dizgrație pe înfrântul Katsuie, oferindu-i poziția centrală în cadrul consfătuirii. Prezența lui Hideyoshi, însă, era dificil de contestat, iar schița propusă îi fu înaintată, în cele din urmă, și lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
refuză să dea un răspuns imediat la noile propuneri ale lui Hideyoshi. Nimeni nu avu vreo obiecție. Soarele după-amiezei strălucea cu putere, iar canicula devenea tot mai puternică. Discuțiile din prima zi luaseră sfârșit. În ziua următoare, Katsuie le propuse vasalilor superiori un compromis. În seara trecută, își adunase propriii vasali și se sfătuiseră îndelung, într-o discuție purtată la casele lor. Hideyoshi, însă, respinse și noua propunere. În acea zi, clauza referitoare la împărțirea domeniilor fu iarăși luată în discuție
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
lui Hideyoshi. Nimeni nu avu vreo obiecție. Soarele după-amiezei strălucea cu putere, iar canicula devenea tot mai puternică. Discuțiile din prima zi luaseră sfârșit. În ziua următoare, Katsuie le propuse vasalilor superiori un compromis. În seara trecută, își adunase propriii vasali și se sfătuiseră îndelung, într-o discuție purtată la casele lor. Hideyoshi, însă, respinse și noua propunere. În acea zi, clauza referitoare la împărțirea domeniilor fu iarăși luată în discuție de cei doi, iar opoziția dintre ei se accentuă. Tendința
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
la Kyoto. Katsuie ceruse insistent provincia și mai sperase încă trei-patru districte, dar Hideyoshi tăiase toate celelalte puncte. Singura condiție a lui Hideyoshi era ca Nagahama să i se dea lui Katsutoyo, fiul adoptiv al lui Katsuie. În noaptea dinainte, vasalii clanului Shibata îl înconjuraseră pe Katsuie, cerându-i să protesteze contra unei împărțiri atât de umilitoare. Îl încurajaseră chiar și să respingă condițiile și să plece, iar Katsuie fusese de aceeași părere până în momentul sosirii sale, a doua zi, la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
intens pe care o simțiseră. Deodată, din camera de lângă ușă, unde erau postați, ieșiră și-l urmară doi paji. Simțiseră, chiar din odaia lor, atmosfera care domnise în castel timp de două zile. Dar Hideyoshi nu le permisese prea multor vasali de-ai săi să intre în castel, așa că, văzând că stăpânul lor era în siguranță, cei doi paji se mai liniștiră. Ieșiseră deja și chemau slugile și caii, când un glas strigă din spate: — Senior Hideyoshi! Senior Hideyoshi! Cineva îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
cer plutea un corn de lună. — Aici sunt. Hideyoshi încălecase deja. Recunoscând sunetul unui plesnet pe șa, Takigawa Kazumasu alergă la el. — Ce este? întrebă Hideyoshi, cu o privire ca aceea pe care un senior i-ar fi adresat-o vasalului său. Takigawa răspunse: — Pesemne că v-ați supărat foarte tare în seara asta. Dar n-a fost decât din cauza sake-ului. Iar nepotul Seniorului Katsuie este încă tânăr, după cum știți. Sper că-l veți ierta. Apoi, adăugă: — E vorba de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
templu Zen și casa unei familii bogate, pe care o închiriase. Încartiruindu-și oamenii și caii la templu, el personal ocupa parterul casei. Familiei îi fusese ușor să-i creeze condiții, dar pe Hideyoshi îl însoțeau vreo șapte-opt sute de vasali. De fapt, nu erau prea mulți oameni, așa cum se zvonea despre clanul Shibata, care-și cazase aproximativ zece mii de soldați în Kiyosu. De îndată ce reveni acasă, Hideyoshi se plânse că înăuntru era fum. Ordonând să se deschidă ferestrele, aproape că-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]