29,817 matches
-
fructelor și legumelor proaspete, instituit de Regulamentul (CE) nr. 2200/1996. Pentru punerea în aplicare a titlului III, Comisia este asistată de comitetul fitosanitar permanent, instituit prin Decizia 76/894/CEE22. Pentru punerea în aplicare a titlului IV, Comisia este asistată de comitetul pentru dezvoltarea și reconversia regiunilor și de Comitetul structurilor agricole și al dezvoltării rurale, instituite de articolul 48 și, respectiv, 50 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
Articolul 41 Statele membre și Comisia își comunică reciproc informațiile necesare punerii în aplicare a prezentului regulament. Modalitățile de comunicare și difuzare a acestor informații se adoptă în conformitate cu procedura menționată în art. 42 alin. (2) Articolul 42 (1) Comisia este asistată de un Comitet de gestionare a zahărului (denumit în continuare "Comitetul"). (2) Când se face referire la prezentul articol, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE. Perioada stabilită în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
legislația conexă. Articolul 7 Dacă este necesar, normele de aplicare a prezentului titlu se adoptă de către Comisie conform procedurii la care se face referire în art. 23 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999. În acest scop, Comisia este asistată de Comitetul pentru structurile din domeniul pescuitului și acvaculturii instituit conform art. 51 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. CAPITOLUL IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 8 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al
jrc5456as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90626_a_91413]
-
o definiție a condițiilor care trebuie îndeplinite înainte de a se putea plăti contribuția financiară comunitară, se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 27. 6. Art. 26 se elimină. 7. Art. 27 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 27 1. Comisia este asistată de un Comitet de gestionare a bananelor (denumit în continuare "Comitet"). 2. Când se face trimitere la prezentul articol, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE . Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999
jrc5463as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90633_a_91420]
-
parte și Republica Croația, pe de altă parte, anexele și protocoalele anexate la acesta, precum și declarațiile anexate la actul final se aprobă în numele Comunității. 2. Textele menționate în alin. (1) se anexează la prezenta decizie 1. Articolul 2 1. Comisia, asistată de reprezentanți ai statelor membre, reprezintă Comunitatea în cadrul Comitetului interimar instituit în temeiul art. 38 din acord. 2. Poziția pe care urmează să o adopte Comunitatea în cadrul Comitetului interimar se definește de Consiliu la propunerea Comisiei sau, dacă este necesar
jrc5485as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90655_a_91442]
-
prezentul regulament. Articolul 24 Statele membre și Comisia își comunică reciproc informațiile necesare pentru aplicarea prezentului regulament. Regulile de comunicare și distribuire a acestor informații se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul 25 1. Comisia este asistată de Comitetul pentru gestionarea ovinelor și caprinelor, format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioada prevăzută în
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
la eficacitatea costurilor, precum și modul de diseminare și transferare a rezultatelor. 2. Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii referitoare la toate celelalte aspecte sunt adoptate în conformitate cu procedura consultativă menționată în art. 8 alin. (3). Articolul 8 Comitetul 1. Comisia este asistată de un Comitet. 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul paragraf, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile art. 8. Perioada prevăzută în art. 4 alin.(3) din Decizia
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
România de instituire a anumitor condiții pentru transportul rutier de mărfuri și promovarea transportului combinat se aprobă în numele Comunității. Textul Acordului este anexat prezentei decizii. Articolul 2 Președintele Consiliului efectuează notificarea prevăzută în art. 19 din Acord. Articolul 3 Comisia, asistată de reprezentanții membrilor Consiliului, reprezintă Comunitatea în cadrul Comitetului pentru transportul dintre Comunitate și România (denumit în continuare "comitet"), înființat prin art. 13 din Acord. Poziția care urmează a fi adoptată de Comunitate în cadrul comitetului se adoptă de Consiliu, care hotărăște
jrc5521as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90691_a_91478]
-
sau comitetele înființate în scopul punerii în aplicare a politicilor comunitare sectoriale precum politica transporturilor, politica pieței interne de echipamente radio, politica audiovizualului, politica spațiului și comunicațiile. (7) Decizia "spectrul radio" prevede înființarea unui Comitet pentru spectrul radio responsabil să asiste Comisia la elaborarea măsurilor obligatorii de aplicare privind armonizarea condițiilor referitoare la disponibilitatea și utilizarea eficientă a spectrului radio. Activitatea Grupului nu trebuie să afecteze activitatea Comitetului. (8) Pentru a garanta eficiența dezbaterilor, fiecare delegație națională care participă la Grup
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
1) lit. (c) din directivă? (Trebuie adăugată o scurtă explicație dacă numărul este diferit de zero.) 5. Dați o scurtă explicație cu privire la modalitatea de testare a planurilor de urgență (de exemplu, test parțial, test complet, cu intervenția serviciilor de urgență, asistat de calculator etc.) și precizați criteriile utilizate pentru a se considera că un plan de urgență extern a fost testat. 6. Pentru câte unități de nivel superior a fost testat planul de urgență extern ultima dată în 2003? 7. Pentru
jrc5532as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90702_a_91489]
-
în măsura în care este necesar pentru punerea în aplicare a atribuțiilor SEBC definite în Statut și, în anumite cazuri, stabilite în dispozițiile adoptate de Consiliu menționate în art. 107 alin. (6) din Tratat. (4) Art. 5.1 din Statut prevede ca BCE, asistată de băncile centrale naționale (BCN), să colecteze informațiile statistice necesare fie de la autoritățile naționale competente, fie direct de la agenții economici, pentru a îndeplini atribuțiile SEBC. Art. 5.2 din Statut stipulează că BCN îndeplinește, în măsura posibilului, atribuțiile descrise în
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
radio pe care o implică respectiva nouă politică. (6) Pentru a dezvolta și adopta măsurile tehnice de aplicare și pentru a contribui la formularea, elaborarea și punerea în aplicare a politicii comunitare în domeniul spectrului radio, Comisia trebuie să fie asistată de un comitet, denumit Comitetul pentru spectrul radio, compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Comitetul trebuie să analizeze propunerile de măsuri tehnice de aplicare privind spectrul radio. Respectivele propuneri pot fi formulate pe baza
jrc5541as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90711_a_91498]
-
Articolul 2 Definiție În sensul prezentei decizii, "spectru radio" include undele radio cu frecvențe cuprinse între 9 kHz și 3 000 GHz; undele radio sunt unde electromagnetice propagate în spațiu fără ghid artificial. Articolul 3 Procedura comitetului (1) Comisia este asistată de un comitet ("Comitetul pentru spectrul radio"). (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 3 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, ținând seama de dispozițiile articolului 8 din directiva menționată anterior. (3) Dacă se face
jrc5541as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90711_a_91498]
-
alte țări. (10) Se acordă o atenție deosebită: - realizării unui cât mai bun raport cost-eficiență și a durabilității rezultatelor acțiunilor, - unei definiții clare și controlului îndeplinirii obiectivelor și a indicatorilor de rezultate pentru toate acțiunile. Articolul 9 (1) Comisia este asistată de comitetul competent corespunzător din punct de vedere geografic însărcinat cu dezvoltarea, denumit în continuare "comitet". (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE se aplică conform art.
jrc4834as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90001_a_90788]
-
furniturile pot să provină din alte țări. (10) Se acordă o atenție specială: - asigurării unui bun raport cost-eficacitate și durabilității efectelor acțiunilor; - definirii clare și controlului respectării obiectivelor și indicatoarelor de rezultate pentru toate acțiunile. Articolul 10 (1) Comisia este asistată de către comitetul corespunzător competent din punct de vedere geografic, responsabil cu dezvoltarea, denumit în continuare ,,comitet". (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE, cu respectarea
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
sau alte obiecte în orice etapă a fluxului de producție sau de comercializare. Ei au dreptul să facă orice investigație necesară pentru controalele oficiale respective, inclusiv cele legate de pașapoartele plantelor sau de registre. 7. Statele membre pot să fie asistate în timpul controalelor oficiale de experții menționați în art. 21. 8. Atunci când, prin controalele oficiale efectuate în concordanță cu alin. 5 și 6, se stabilește că plantele, produsele din plante sau alte obiecte prezintă riscul răspândirii organismelor dăunătoare, acestea trebuie să
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
informative descriind cele mai bune tehnologii existente și cele mai bune practici ecologice legate de prevenirea și reducerea la minimum a scurgerilor și emisiilor de substanțe reglementate. CAPITOLUL V COMITET, RAPORTARE, INSPECTARE ȘI SANCȚIUNI Articolul 18 Comitetul 1. Comisia este asistată de un Comitet. 2. Pentru trimiterile la prezentul alineat se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE, avându-se în vedere prevederile art. 8 din decizie. Perioada prevăzută la art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
verificări aleatorii asupra importurilor de substanțe reglementate și transmite Comisiei calendarul și rezultatele acestor verificări. 4. Sub rezerva încheierii unui acord între Comisie și autoritățile competente ale statului membru pe teritoriul căruia urmează să se efectueze investigațiile, oficialii Comisiei îi asistă pe oficialii respectivelor autorități în exercițiul funcțiunii. 5. Comisia ia măsurile cuvenite pentru a promova schimburile adecvate de informații și colaborarea între autoritățile naționale și Comisie. Comisia ia măsurile cuvenite pentru a proteja confidențialitatea informațiilor obținute în temeiul prezentului articol
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
10.1993, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1602/2000 (JO L 188, 26.7.2000, p. 1)" (4) Articolul 15 se elimină. (5) Articolul 16 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 16 (1) Comisia este asistată de un "Comitet pentru probleme orizontale privind schimburile de produse agricole transformate care nu intră sub incidența anexei I" (denumit în continuare "comitet"). (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul articol, se aplică articolele 4 și 7
jrc4845as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90012_a_90799]
-
modificare a anexei I se efectuează prin intermediul autorităților competente ale statelor membre cuprinse în lista din anexă ÎI. Autoritățile competente ale statelor membre verifica, cât mai temeinic posibil, informațiile furnizate de către persoană care formulează cererea. Articolul 5 (1) Comisia este asistată de comitetul instituit prin Regulamentul (CE) nr. 2271/96. (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioadă prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
execuția bugetară a Agenției; f) pregătirea și publicarea rapoartelor prevăzute în prezentul regulament; g) orice problemă privind personalul; h) executarea deciziilor consiliului director și a orientărilor definite pentru activitățile Agenției. 2. Directorul răspunde de gestiunea sa în fața consiliului director și asistă la întrunirile acestuia din urmă. 3. Directorul asigură reprezentarea juridică a Agenției. 4. Directorul exercită împuternicirile de autoritate investită cu putere de numire. 5. Trimestrial, directorul prezintă un raport de activitate în fața Parlamentului European. Articolul 6 1. Toate veniturile și
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
10 din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87*, precum și a art. 248 din prezentul regulament se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare menționată în art. 247a alin. (2), cu respectarea angajamentelor internaționale la care Comunitatea este parte. Articolul 24a 1. Comisia este asistată de Comitetul Codului Vamal (numit în continuare "comitet"). 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, cu respectarea dispozițiile art. 8. Perioada prevăzută în art. 5
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
trei luni. 3. Comitetul își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 248 Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a art. 11, 12 și 21 se adoptă în conformitate cu procedura de gestionare prevăzută în art. 248a alin. (2) Articolul 248a 1. Comisia este asistată de Comitetul Codului Vamal, numit în continuare "comitet". 2. În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
se înlocuiește cu următorul text: "Rambursările se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută la art. 46. Rambursările se fixează periodic sau prin achiziție publică."; 6. Art. 45 se elimină; 7. Art. 46 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 46 1. Comisia este asistată de un comitet, Comitetul de gestionare pentru fructe și legume proaspete, numit în continuare "comitetul", compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
la o lună. 4. Comitetul își stabilește regulament de procedură." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 2201/96 se modifică după cum urmează: 1. Art. 2-6 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 2 Se introduce un regim de ajutor comunitar pentru a asista organizațiile de producători care furnizează tomate, piersici și pere recoltate în Comunitate în vederea obținerii produselor prelucrate enumerate în anexa I. Lista produselor prelucrate care apar în anexa I poate fi revizuită în baza schimbărilor de pe piață, în conformitate cu procedura prevăzută la
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]